美国大城市的死与生最终版
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
读
《
—— 》
美 国 大 城 市 的 死 与 生
acobs·Jane(1916-2006)
1944 年简和一位擅长医院规划的建筑师结婚，定居在纽约的格林威 简·雅各布斯称得上是过去半个世纪中对美国乃至世界 治村。在丈夫的影响下，她开始对建筑发生兴趣，并成为《建筑论坛》 城市规划发展影响最大的人士之一，出版于 1961年的《美国 的助理编辑。 大城市的死与生》震撼了当时的美国规划界。现在，人们也已习 1958年，雅各布斯为著名的《财富》杂志撰写了一篇关于城市中心区的文 章《市中心为人民而存在》。 惯把该书的出版视作美国城市规划转向的重要标志。很多人甚至 1959年，当得知雅各布斯想写一本关于城市设计的书之后，洛克菲勒基金 认为正是这本书终结了五十年代美国政府以铲除贫民窟和兴建高 会立即慷慨解囊，资助她去美国各大城市旅行并专注于写作。一年多以后 速路为特征的大规模的城市更新运动。 《美国大城市的死与生》这本二十万字的著作问世了。
-----洛杉矶的例子
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 安 全
洛杉矶几乎已经完全郊区化了。它已没有 真正意义上的可以称得上是人口密度高的城市 地区了。但是就像别的城市一样，洛杉矶不能 避开这个事实，即作为一个城市，它拥有很多 陌生人，他们中总有一些人会带来麻烦。洛杉 矶的犯罪数字可以让人目瞪口呆。在17个人口 高于1000000的标准都市地区中，洛杉矶的犯 罪率高居榜首。
人行道
街道及其人行道，是城市中的主要公共域,是 一个城市的最重要的器官。试想，当你想到一 个城市时，你脑中出现的是什么？是街道。
美国大城市的死与生
1、人行道的用途：安全
大城市最重要的特点之一就是有着众多的陌生人。 一个成功地区的基本原则是人们在街上身处陌生人之间必须 能感到人身安全，必须不会潜意识感觉受到陌生人的威胁。做 不到这一点的城市地区在其他方面也会同样糟糕，并且会给他 自己，给城市造成沉重如山的麻烦。
美国大城市的死与生
2、人行道的用途：交往
人的一生肯定都是不断的在和人打交道，所以交往成了 人们不可或缺的社会活动。
人们决意要护卫基本的隐私，但同时 又希望能与周围的人有不同程度上的 接触和互相帮助。 如何获得这种平衡？ 存钥匙的例子说明了一条无意识中确 定的平衡线的存在，划出了城市公共 领域与个人隐私领域的界线。
内容简介：
《美国大城市的死与生（纪念版）》 自1961年出版以来，即成为城市研究和 城市规划领域的经典名作，对当时美国有关都市复兴和城市未来的争 论产生了持久而深刻的影响。 作者以纽约、芝加哥等美国大城市为例，深入考察了都市结构 的基本元素以及它们在城市生活中发挥功能的方式，挑战了传统的城 市规划理论，使我们对城市的复杂性和城市应有的发展取向加深了理解 也为评估城市的活力提供了一个基本框架。
第四部分
主要用 途混合 之必要 性
小街段 之必要
老建筑 之必要
密度之 必要
1、主要用途混合之必要：地区以及其尽可能多的内部区域 的主要功能必须要多于一个，最好是多于两个。
混合功用能保证在不同的时间吸引不同的人，保持从早到晚都有 人在街道上活动。其中有一个例子——曼哈顿地区的例子，曼哈 顿中心区是一个因使用者时间段的分布不平衡而饱受困扰的地区。 这里是一个纯粹的工作区，大约40万人在这里工作，但是他们都 只是周一到周五在此工作，下午5点下班后以及周末日这里出奇的 寂静，这里的服务设施极为有限，就连曾经纽约最好的一家五金 店都因入不敷出而关闭了。出现这种情况的原因就是功能太过单 一，来这里的人群也太过单一，这里商业的生意大部分都只能集 中在一天的两三个小时中，甚至是一个星期的10分钟或15分钟里。 这样的低利用率对任何一个企业来说都是没前途的。雅各布斯建 议，在此地增加一些临海的水族馆，建一些电影院和歌剧院，吸 引人们在夜晚和周末来到曼哈顿。所以作者认为，要提高某个地 区多样性，几个基本功能的混合是必不可少的，并且，几个基本 功能必须有效的结合在一起，确保人们在不同的时间里走上街道， 才能真正从社会和经济上产生有益的影响。
美国大城市的死与生
而那些老街区，也就是“街道眼”很多，人来人 往，所以就比那些新的公共住宅区安全的多。
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
纠正一个片面的观点
那些认为玩需要空地、草地 和雇佣来的保安或监管人员 对孩子来说是必然有利的， 而普通人来往的街道则对孩 子们有害的看法说到底是对 普通人老百姓的深深蔑视。
美国大城市的死与生
如果一个一般的城市公园不能自发使用公园， 或者获得周边多样性的支持，那么就有必要把公 园从一般性的公园改成有某种特殊功能的公园。
街 区 公 园
美国大城市的死与生
5、城市街区的用途 城市街区的自治功能是组建公共监督网，以此来 保护行人和居民，发展一个小范围的、建立在日常 公共生活基础上的网状关系，建立一种互相信任和 社会监控的机制。当街区的自治功能不能解决问题 的时候，必须能有效地找到帮助。
有些地方本身没有多少吸引力能够成为公共场所，但这些 小场所可以让它们成为通向另外一些地方的必经之路。
店主和小企业主本身是典型的安宁和秩序的坚决支持者。 人们上街办事这样的活动本身就能吸引另外一些人。
人 行 道 的 用 途 安 全
作者所住的那条街上，陌生人成为一种重要的资源，特别是到 了晚上，他们带来活跃的气氛，而此时也恰恰是最需要安全保障的 时候。他们很幸运，这了街上有三个酒吧，一个本地人常去，其中 还有一家远近闻名的酒吧“白马”，因为这个酒吧有个名诗人曾去 过还在他书中提到过。白马酒吧实行两班制，早上和下午稍早的时 候一批人在这，下午有事另一批人。所以这个酒吧知道凌晨3点都 还有很多人。这也让你回家总感觉到安全。而作者所知道这个街上 唯一打人的事件也就在酒吧关门到天亮这个最寂静的时间段里。但 此事被作者的邻居制止了，他从窗户看见了此事，于是就干预了。
17
Page
怎么促进人们的交往了呢？
Байду номын сангаас
人 行 道 的 用 途 交 往
人行道生活的 社会结构部分 依赖于那些可 谓自我任命的 公共人物。
成为公共人物 的一个条件是 他应该处于公 共生活中，他 能够与很多不 同的人交往。
店主等常是街 道上的公共人 物，另外还有 一些特殊的。
公共人物
成为条件
街道店主
3、人行道的用途：孩子们的同化 很多孩子们肯定要在城市的街道上玩耍的。
美国大城市的死与生
怎么做到好的公园 ？
街 区 公 园
如果是在市中心，公园的使用者必须包含购 物者，参观者和闲逛者以及在市中心工作的人。 如果不在市中心，公园也应该位于生活内容丰富 多彩的地区，那里有工作、文化、住宅和商业方 面的活动——尽可能拥有城市能够提供的一切。 街区公园规划的一个主要问题归根到底就是如何 培植一个能够使用和支持公园的街区。
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 安 全
表面上，老城市 或者城市的老区看 起来缺乏秩序，其 实在其背后有一种 神奇的秩序在维持 着街道的安全和城 市的自由——这正 是老城的成功之处。这是一种复杂的秩序。其实 质是城市互相关联的人行道用途，这为它带来了 一个又一个驻足的目光，正是这种目光构成了城 市人行道上的安全监视系统。
4、街区公园
一般来说，街区公园或公园样的空敞地被认为是给予城市贫困人口的恩惠。 让我们把这个想法颠倒一下，把城市的公园视为是一些“贫困的地方”，需 要生气与欣赏的恩惠。这种看法与现实更加相符，因为事实是人们赋予了公 园用途并且使其成功地发挥了作用——或反之：拒绝使用，公园由此被废弃 或不能发挥作用。
Page
16
人 行 道 的 用 途 交 往
在纽约，人们常出门把钥 匙放在一些店铺里，让他 们的朋友自己去取，这是 一个很通行的习惯。比如 自己周末离家但朋友要用 自己房子的时候，或家里 人刚巧白天都不在家时， 我们就会告诉这个朋友他 可以到街对面的熟食店取我们家的钥匙。熟食店的老板 通常一次手里头有十几把这样的钥匙。他还有一个专门 抽屉装这些钥匙。为什么会选择熟食店的老板呢，因为 我们信任他，他同时也有副热心肠，而与此同时他不会 处心积虑的关心我们的私事，谁到我们房子里来，他认 为这不是他应该关心的事
美国大城市的死与生
有用的街区
三种类型的街区有用
城 市 街 区
的 用 途
1 作为一个整体在城市
2 街道为主的街区
3 大城市中的地区
一个城市的整体性表现在能够把有共同兴趣的人聚拢到一起， 这是城市最大的可用资源之一。
有效的街区应该达到以下目标：
地方应大到足够作为地区来运行。 公园、广场建筑作为街道特性的一部分来使用， 从而强化街道用途的多样化，并将这些用途紧 密地编织在一起。公园广场等的使用不应该各 行其是，互相分离，或与地区内的街区的用途 互不关联。 突出一些地域的功能身份，这些
美国大城市的死与生
如何能保证安全？ 人 行 道 的 用 途 安 全 不是主要由警察来维持的，它主要是由 一个相关联的，非正式的网络来维持的，这 是一个有着自觉的抑制手段和标准的网络， 由人们自行产生也由其强制执行。 不能通过分散人群，降低稠密度的方式 来保证安全。用郊区的特征来取代城市的特 征的方法来解决。
美国大城市的死与生
美国大城市的死与生
保证安全的三个条件
公共空间与私人空间之间必须界线分明
条件一
必须要有“街道眼”，这些眼睛属于街道的天然
条件二 居住者
人行道上必须总有人 条件三
达到这种监视条件需要沿人行道布置有足够多的商业点和其他
公共场所，尤其是晚上或夜间开放的一些商店或公共场所。
这些小场所给人们提供了具体的使用人行道的理由。
城 市 街 区
的 用 途
首先
文字内容
在城市辖域下具有小城市的面 积和力量的地区内尽可能地促 成具有这种特性的街道网。
创造生动有趣的街道
第一部分 第二部分 第三部分
第二部分主要是关于城市的经 6济行为，是本书最重要的部分。 产生多样性的因素 书中说“城市是由无数个不同 7 主要用途混合之必要性 的部分组成，各个部分也表现出 8无穷的多样化。大城市的多样化 小街段之必要 是自然天成的”。关键是要丰富 9 老建筑之必要 城市的多样性，才能提高城市的 10 密度之必要 活力。作者指出，要想在城市的 街道和地区发生丰富的多样性， 11 有关多样性的一些神话 必须具备四个条件。
第一部分 城市的特性（023-100页）
目 录
第二部分 城市多样化的条件（127-201页） 第三部分 衰退和更新的势力（217-267页） 第四部分 不同的策略（291-393页）
第一部分 第二部分 第三部分
1 人行道的用途：安全 2 人行道的用途：交往 3 人行道的用途：孩子的同化 4 街区公园的用途
美国大城市的死与生
为什么？
街 区 公 园
为什么有些城市公园园赏心悦目，有些却令人 心灰意冷，很少有人光顾了？ 简雅各布斯认为当时有很少的公园可以随着时 间的推移变得更加可爱和有价值
美国大城市的死与生
街 区 公 园
街区公园的冷清、衰退原因 公园因为周边地区及他本身缺乏多样性，以 及由此导致的单调乏味的气氛而丧失了功能成 为了“残疾者”。其次，公园太多，目的有太 近似，原本具有的活力和多样性也因此消失殆 尽。
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
一个记录片制作人的发现：
那些住在拥有人行道生活的老街区的孩子 放学后愿意离开学而另外一半住在新的公共住 宅区的孩子不愿离开学校
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
为什么呢？ 因为那些新的公共住宅区经过特定的规划， 住宅区面积极大，草坪遍地，游乐场点缀期间， 却不见街道，而这样的场所也增加的青少年犯 罪，自然也就不安全。
第四部分
5 城市街区的用途
关于街区公园，作者调查了美国大城市的 本章中，作者强调街道的安全不是靠警察来 第一部分写的主要是关于城市中人的社会行为， 众多公园，发现很多大型公园在使用上都缺乏 维持得了的，要从根本上解决街道的安全问题， 多样性，不能吸引各种各样的使用者，没有吸 作者从最容易使人产生共鸣的街道着手，对城市 那么随时都要有无数的“街道眼”（指街道能够吸 引人们自发地使用公园的能力，所以他们实质 引人们关注它，作者把盯着街道的眼睛叫做街道 生活的景象进行了大量的描述，讨论了人行道 上只是流浪汉和罪犯们所呆的场所，成为街区 眼）盯着其所在的街道；另外，街道上要有人活 不安全的因素之一。作者支持在城市中建立一 的用途 ：安全、交往、孩子的同化以及街区公 动，作者形象的把某一街道上人们从早到晚的繁 些小型的公园活动，要它们起到小的“必须物品” 忙而有序的和谐的生活场景描会成“街道芭蕾”。 园和城市街区的用途。 的作用。
《
—— 》
美 国 大 城 市 的 死 与 生
acobs·Jane(1916-2006)
1944 年简和一位擅长医院规划的建筑师结婚，定居在纽约的格林威 简·雅各布斯称得上是过去半个世纪中对美国乃至世界 治村。在丈夫的影响下，她开始对建筑发生兴趣，并成为《建筑论坛》 城市规划发展影响最大的人士之一，出版于 1961年的《美国 的助理编辑。 大城市的死与生》震撼了当时的美国规划界。现在，人们也已习 1958年，雅各布斯为著名的《财富》杂志撰写了一篇关于城市中心区的文 章《市中心为人民而存在》。 惯把该书的出版视作美国城市规划转向的重要标志。很多人甚至 1959年，当得知雅各布斯想写一本关于城市设计的书之后，洛克菲勒基金 认为正是这本书终结了五十年代美国政府以铲除贫民窟和兴建高 会立即慷慨解囊，资助她去美国各大城市旅行并专注于写作。一年多以后 速路为特征的大规模的城市更新运动。 《美国大城市的死与生》这本二十万字的著作问世了。
-----洛杉矶的例子
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 安 全
洛杉矶几乎已经完全郊区化了。它已没有 真正意义上的可以称得上是人口密度高的城市 地区了。但是就像别的城市一样，洛杉矶不能 避开这个事实，即作为一个城市，它拥有很多 陌生人，他们中总有一些人会带来麻烦。洛杉 矶的犯罪数字可以让人目瞪口呆。在17个人口 高于1000000的标准都市地区中，洛杉矶的犯 罪率高居榜首。
人行道
街道及其人行道，是城市中的主要公共域,是 一个城市的最重要的器官。试想，当你想到一 个城市时，你脑中出现的是什么？是街道。
美国大城市的死与生
1、人行道的用途：安全
大城市最重要的特点之一就是有着众多的陌生人。 一个成功地区的基本原则是人们在街上身处陌生人之间必须 能感到人身安全，必须不会潜意识感觉受到陌生人的威胁。做 不到这一点的城市地区在其他方面也会同样糟糕，并且会给他 自己，给城市造成沉重如山的麻烦。
美国大城市的死与生
2、人行道的用途：交往
人的一生肯定都是不断的在和人打交道，所以交往成了 人们不可或缺的社会活动。
人们决意要护卫基本的隐私，但同时 又希望能与周围的人有不同程度上的 接触和互相帮助。 如何获得这种平衡？ 存钥匙的例子说明了一条无意识中确 定的平衡线的存在，划出了城市公共 领域与个人隐私领域的界线。
内容简介：
《美国大城市的死与生（纪念版）》 自1961年出版以来，即成为城市研究和 城市规划领域的经典名作，对当时美国有关都市复兴和城市未来的争 论产生了持久而深刻的影响。 作者以纽约、芝加哥等美国大城市为例，深入考察了都市结构 的基本元素以及它们在城市生活中发挥功能的方式，挑战了传统的城 市规划理论，使我们对城市的复杂性和城市应有的发展取向加深了理解 也为评估城市的活力提供了一个基本框架。
第四部分
主要用 途混合 之必要 性
小街段 之必要
老建筑 之必要
密度之 必要
1、主要用途混合之必要：地区以及其尽可能多的内部区域 的主要功能必须要多于一个，最好是多于两个。
混合功用能保证在不同的时间吸引不同的人，保持从早到晚都有 人在街道上活动。其中有一个例子——曼哈顿地区的例子，曼哈 顿中心区是一个因使用者时间段的分布不平衡而饱受困扰的地区。 这里是一个纯粹的工作区，大约40万人在这里工作，但是他们都 只是周一到周五在此工作，下午5点下班后以及周末日这里出奇的 寂静，这里的服务设施极为有限，就连曾经纽约最好的一家五金 店都因入不敷出而关闭了。出现这种情况的原因就是功能太过单 一，来这里的人群也太过单一，这里商业的生意大部分都只能集 中在一天的两三个小时中，甚至是一个星期的10分钟或15分钟里。 这样的低利用率对任何一个企业来说都是没前途的。雅各布斯建 议，在此地增加一些临海的水族馆，建一些电影院和歌剧院，吸 引人们在夜晚和周末来到曼哈顿。所以作者认为，要提高某个地 区多样性，几个基本功能的混合是必不可少的，并且，几个基本 功能必须有效的结合在一起，确保人们在不同的时间里走上街道， 才能真正从社会和经济上产生有益的影响。
美国大城市的死与生
而那些老街区，也就是“街道眼”很多，人来人 往，所以就比那些新的公共住宅区安全的多。
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
纠正一个片面的观点
那些认为玩需要空地、草地 和雇佣来的保安或监管人员 对孩子来说是必然有利的， 而普通人来往的街道则对孩 子们有害的看法说到底是对 普通人老百姓的深深蔑视。
美国大城市的死与生
如果一个一般的城市公园不能自发使用公园， 或者获得周边多样性的支持，那么就有必要把公 园从一般性的公园改成有某种特殊功能的公园。
街 区 公 园
美国大城市的死与生
5、城市街区的用途 城市街区的自治功能是组建公共监督网，以此来 保护行人和居民，发展一个小范围的、建立在日常 公共生活基础上的网状关系，建立一种互相信任和 社会监控的机制。当街区的自治功能不能解决问题 的时候，必须能有效地找到帮助。
有些地方本身没有多少吸引力能够成为公共场所，但这些 小场所可以让它们成为通向另外一些地方的必经之路。
店主和小企业主本身是典型的安宁和秩序的坚决支持者。 人们上街办事这样的活动本身就能吸引另外一些人。
人 行 道 的 用 途 安 全
作者所住的那条街上，陌生人成为一种重要的资源，特别是到 了晚上，他们带来活跃的气氛，而此时也恰恰是最需要安全保障的 时候。他们很幸运，这了街上有三个酒吧，一个本地人常去，其中 还有一家远近闻名的酒吧“白马”，因为这个酒吧有个名诗人曾去 过还在他书中提到过。白马酒吧实行两班制，早上和下午稍早的时 候一批人在这，下午有事另一批人。所以这个酒吧知道凌晨3点都 还有很多人。这也让你回家总感觉到安全。而作者所知道这个街上 唯一打人的事件也就在酒吧关门到天亮这个最寂静的时间段里。但 此事被作者的邻居制止了，他从窗户看见了此事，于是就干预了。
17
Page
怎么促进人们的交往了呢？
Байду номын сангаас
人 行 道 的 用 途 交 往
人行道生活的 社会结构部分 依赖于那些可 谓自我任命的 公共人物。
成为公共人物 的一个条件是 他应该处于公 共生活中，他 能够与很多不 同的人交往。
店主等常是街 道上的公共人 物，另外还有 一些特殊的。
公共人物
成为条件
街道店主
3、人行道的用途：孩子们的同化 很多孩子们肯定要在城市的街道上玩耍的。
美国大城市的死与生
怎么做到好的公园 ？
街 区 公 园
如果是在市中心，公园的使用者必须包含购 物者，参观者和闲逛者以及在市中心工作的人。 如果不在市中心，公园也应该位于生活内容丰富 多彩的地区，那里有工作、文化、住宅和商业方 面的活动——尽可能拥有城市能够提供的一切。 街区公园规划的一个主要问题归根到底就是如何 培植一个能够使用和支持公园的街区。
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 安 全
表面上，老城市 或者城市的老区看 起来缺乏秩序，其 实在其背后有一种 神奇的秩序在维持 着街道的安全和城 市的自由——这正 是老城的成功之处。这是一种复杂的秩序。其实 质是城市互相关联的人行道用途，这为它带来了 一个又一个驻足的目光，正是这种目光构成了城 市人行道上的安全监视系统。
4、街区公园
一般来说，街区公园或公园样的空敞地被认为是给予城市贫困人口的恩惠。 让我们把这个想法颠倒一下，把城市的公园视为是一些“贫困的地方”，需 要生气与欣赏的恩惠。这种看法与现实更加相符，因为事实是人们赋予了公 园用途并且使其成功地发挥了作用——或反之：拒绝使用，公园由此被废弃 或不能发挥作用。
Page
16
人 行 道 的 用 途 交 往
在纽约，人们常出门把钥 匙放在一些店铺里，让他 们的朋友自己去取，这是 一个很通行的习惯。比如 自己周末离家但朋友要用 自己房子的时候，或家里 人刚巧白天都不在家时， 我们就会告诉这个朋友他 可以到街对面的熟食店取我们家的钥匙。熟食店的老板 通常一次手里头有十几把这样的钥匙。他还有一个专门 抽屉装这些钥匙。为什么会选择熟食店的老板呢，因为 我们信任他，他同时也有副热心肠，而与此同时他不会 处心积虑的关心我们的私事，谁到我们房子里来，他认 为这不是他应该关心的事
美国大城市的死与生
有用的街区
三种类型的街区有用
城 市 街 区
的 用 途
1 作为一个整体在城市
2 街道为主的街区
3 大城市中的地区
一个城市的整体性表现在能够把有共同兴趣的人聚拢到一起， 这是城市最大的可用资源之一。
有效的街区应该达到以下目标：
地方应大到足够作为地区来运行。 公园、广场建筑作为街道特性的一部分来使用， 从而强化街道用途的多样化，并将这些用途紧 密地编织在一起。公园广场等的使用不应该各 行其是，互相分离，或与地区内的街区的用途 互不关联。 突出一些地域的功能身份，这些
美国大城市的死与生
如何能保证安全？ 人 行 道 的 用 途 安 全 不是主要由警察来维持的，它主要是由 一个相关联的，非正式的网络来维持的，这 是一个有着自觉的抑制手段和标准的网络， 由人们自行产生也由其强制执行。 不能通过分散人群，降低稠密度的方式 来保证安全。用郊区的特征来取代城市的特 征的方法来解决。
美国大城市的死与生
美国大城市的死与生
保证安全的三个条件
公共空间与私人空间之间必须界线分明
条件一
必须要有“街道眼”，这些眼睛属于街道的天然
条件二 居住者
人行道上必须总有人 条件三
达到这种监视条件需要沿人行道布置有足够多的商业点和其他
公共场所，尤其是晚上或夜间开放的一些商店或公共场所。
这些小场所给人们提供了具体的使用人行道的理由。
城 市 街 区
的 用 途
首先
文字内容
在城市辖域下具有小城市的面 积和力量的地区内尽可能地促 成具有这种特性的街道网。
创造生动有趣的街道
第一部分 第二部分 第三部分
第二部分主要是关于城市的经 6济行为，是本书最重要的部分。 产生多样性的因素 书中说“城市是由无数个不同 7 主要用途混合之必要性 的部分组成，各个部分也表现出 8无穷的多样化。大城市的多样化 小街段之必要 是自然天成的”。关键是要丰富 9 老建筑之必要 城市的多样性，才能提高城市的 10 密度之必要 活力。作者指出，要想在城市的 街道和地区发生丰富的多样性， 11 有关多样性的一些神话 必须具备四个条件。
第一部分 城市的特性（023-100页）
目 录
第二部分 城市多样化的条件（127-201页） 第三部分 衰退和更新的势力（217-267页） 第四部分 不同的策略（291-393页）
第一部分 第二部分 第三部分
1 人行道的用途：安全 2 人行道的用途：交往 3 人行道的用途：孩子的同化 4 街区公园的用途
美国大城市的死与生
为什么？
街 区 公 园
为什么有些城市公园园赏心悦目，有些却令人 心灰意冷，很少有人光顾了？ 简雅各布斯认为当时有很少的公园可以随着时 间的推移变得更加可爱和有价值
美国大城市的死与生
街 区 公 园
街区公园的冷清、衰退原因 公园因为周边地区及他本身缺乏多样性，以 及由此导致的单调乏味的气氛而丧失了功能成 为了“残疾者”。其次，公园太多，目的有太 近似，原本具有的活力和多样性也因此消失殆 尽。
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
一个记录片制作人的发现：
那些住在拥有人行道生活的老街区的孩子 放学后愿意离开学而另外一半住在新的公共住 宅区的孩子不愿离开学校
美国大城市的死与生
人 行 道 的 用 途 孩 子 们 的 同 化
为什么呢？ 因为那些新的公共住宅区经过特定的规划， 住宅区面积极大，草坪遍地，游乐场点缀期间， 却不见街道，而这样的场所也增加的青少年犯 罪，自然也就不安全。
第四部分
5 城市街区的用途
关于街区公园，作者调查了美国大城市的 本章中，作者强调街道的安全不是靠警察来 第一部分写的主要是关于城市中人的社会行为， 众多公园，发现很多大型公园在使用上都缺乏 维持得了的，要从根本上解决街道的安全问题， 多样性，不能吸引各种各样的使用者，没有吸 作者从最容易使人产生共鸣的街道着手，对城市 那么随时都要有无数的“街道眼”（指街道能够吸 引人们自发地使用公园的能力，所以他们实质 引人们关注它，作者把盯着街道的眼睛叫做街道 生活的景象进行了大量的描述，讨论了人行道 上只是流浪汉和罪犯们所呆的场所，成为街区 眼）盯着其所在的街道；另外，街道上要有人活 不安全的因素之一。作者支持在城市中建立一 的用途 ：安全、交往、孩子的同化以及街区公 动，作者形象的把某一街道上人们从早到晚的繁 些小型的公园活动，要它们起到小的“必须物品” 忙而有序的和谐的生活场景描会成“街道芭蕾”。 园和城市街区的用途。 的作用。