梦想小镇概念方案

梦想小镇概念方案设计

荷兰NITA(尼塔)设计集团

Dream Town Concept Plan Design

NITA Design Group

1.工程概况Project Overview

规划范围东至杭州师范大学，南至海曙路、余杭塘南路，西至东西大道，北至宣杭铁路，总用地面积约3.47平方公里。

荷兰NITA(尼塔)研究梦想小镇规划功能定位和历史文化底蕴，明确梦想小镇风格导向和建设123控制，实施梦想小镇修复、改造、更新、拓展，改善梦想小镇当地群众生产生活环境，实现梦想小镇生产、生活、生态重塑，有力支撑浙江省大学生创业小镇、基金小镇建设，同时做好资金平衡。

The planning scope begins from Hangzhou Normal University in the east to East-West Avenue in the west, while between Haishu Road, Yuhangtan South Road and Xuanhang Railway in North-South direction. The total land area is around 3.47 square kilometers.

Researching the functional position of Dream Town and its historical background; Defining design style of Dream Town and orientation of construction control; Processing the repair, transformation, updating and expansion of Dream Town; Improving the quality of residential environment; Achieving the rebuild of production, life and ecology. Through these methods,

supporting the construction of college students' entrepreneurial towns and fund towns in Zhejiang Province, and balancing funds at the same time.

2.用地功能组织Land function

荷兰NITA(尼塔)充分依托和利用梦想小镇现有生产生活功能、现状肌理和历史文脉，进行有机的整合和梳理，在明确梦想小镇生长形态与建筑风貌的基础上，合理组织用地功能布局，规划成为生活的小镇、生产的小镇、创业的小镇、休闲的小镇、旅游的小镇、慢生活的小镇、适合青年人的小镇以及适合基金、金融企业的小镇。

梦想小镇规划一期主要落实大学生创业小镇、基金小镇功能，做好该功能细化设计，规划2017年建成；规划二期主要做好配套功能组织与农居安置；规划三期主要做好小镇未来拓展与资金平衡。

On the basis of fully relying on and utilizing the existing production and living

functions, local field texture and historical context of the dream town, making reasonable integration and combing. On the basis of clarifying the growth form and architectural style of the dream town, rationally organizing the functional layout of the land use. In order to plan a town to become a habitable town, a small town, a production town, an entrepreneurial town, a leisure town, a tourist town, a slow-live town, a town suitable for young people, and a town suitable for funds and financial companies.

The first phase of the plan mainly emphasis on the functions of college students' entrepreneurial towns and fund towns, which needs a detail design and it’s planned to b e completed it before 2017. The second phase of the plan is mainly to do a good job of organization of service facilities and resettlement; While the phase three is aim to consider future development and finance balance.

3.从灵感引发到主题确定From inspiration to theme determination

荷兰NITA(尼塔)对于小镇设计的灵感来源于几张仓前镇现场照片：古朴、宁静的村庄淹没在大片稻田之中，阡陌纵横的农田与象征丰收的稻浪形成的肌理，是庄重与飘逸的完美组合；一条环状水系让空间灵动，水系内外的大片农田，充满着田园风光，象征着无限延伸的希望映衬着诗一般的田园乡情。直线型的“稻田”肌理和曲线型的“稻浪”形态，与场地环状水系交织，既是风景的联结，又是意象的汇聚。这种纯粹、质朴的乡村画面，深深触动了生活和工作在大城市里的设计师的心灵，形成了对场地意象的感性认知；而“梦想”一词关联着“奋斗”与“希望”，形成了主题演绎的理性线索。“梦想‘O镇’，希望田野”的小镇主题，被清晰地描绘出来。