美国电影等级(英文版)
美国的电影分级
ＰＧ级：（Ｐarental Guidance Suggested: Some material may not be suitable for children)辅 导级，建议在父母的陪伴下观看， 一些内容可能不适合儿童观 看．影片基本没有性，吸毒和裸 体场面，恐怖和暴力场面不会超 出适度的范围．
ＰＧ－１３级（Parents Strongly Cautioned: Some material may be inappropriate for chilkren under 13.)特别辅导级，１３ 岁以下儿童尤其要有父母陪同观 看．影片没有持续暴力镜头，一 般没有裸体镜头，有时会有吸毒 镜头和脏话．
美国的电影分级（film ratings)制度由“美国电影 协会”（MPAA: The Motion Picture Association of America）制定，共分为 ５个级别．
Ｇ级（General Audiences: All ages admitted)大众级， 适合所有年龄段的人观看．影片 没有裸体，性爱场面，吸毒和暴 力场面也非常少．对话也是日常 生活中可以经常接触到的．
Ｒ级：（Restricted: Under 17requires accompanying parent or adult guardian.) 限制级，１７岁以下观众必须由 父母或者监护人陪伴才能观 看．影片包含成人内容，有较多 的性，暴力，吸毒等场面和脏 话．
ＮＣ－１７级：（No one 17 and Under Admitted) 17岁 以下未成年人观众禁止观看．影 片被定为成人影片，有大量的性， 吸毒或暴力镜头以及脏话等．
美国电影分级
电影分级制度美国电影分级制度1968年以前，美国电影协会未制定分级制度，后来在导演和制作单位呼吁更大的艺术创作自由的压力下，电影分级制度于1968年11月1日出台。
美国电影协会（MPAA）制定的非官方的影视作品分级制度如下：G级（GENERAL AUDIENCES All ages admitted）：大众级，所有年龄均可观看。
该级别的电影内容可以被父母接受，影片没有裸体、性爱场面，吸毒和暴力场面非常少。
对话也是日常生活中可以经常接触到的。
PG级（PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children）：普通辅导级，一些内容可能不适合儿童观看，有些镜头可能产生不适感，建议在父母的陪伴下观看。
该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围。
PG-13级（PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13）：特别辅导级，不适于13岁以下儿童，13岁至17岁童尤其要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜。
该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般没有裸体镜头，有时会有吸毒镜头和脏话。
R级（RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian）：限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看。
该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话。
NC-17级（NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED）：17岁或者以下不可观看，该级别的影片被定为成人影片，未成年人坚决被禁止观看。
影片中有清楚的性爱场面，大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。
电影制作电影的制作流程基本分为五个阶段发展阶段：撰写剧本并将之转换为拍摄的蓝图。
美国电影分级制度
MPs short for The Motion Picture Association of American. Its members are charming and president of the following seven giant companies: • Walt Disney Company • Sony Pictures Entertainment Inc. • Metro-Goldwyn-Mayer Inc. • Paramount Pictures Corporation • Twentieth Century Fox Film Corp. • Universal Studio. Inc • Warner Bros.
-General Audiences
• All ages admitted. Nothing that would offend parents for viewing by children.
-Parental Guidance Suggested
• Some material may not be suitable for children. Parents urged to give "parental guidance". May contain some material parents might not like for their young children.
德州电锯杀人狂3D
色戒
Thank You
-Restricted
• Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. Contains some adult material, including sex, violence, drug use and foul language（脏话）. Parents are urged to learn more about the film before taking their young children with them.
电影分级中的各级别缩写
电影分级中的各级别缩写电影分级中的各级别缩写G，代表general audience 无年龄限制：Nothing that would offend parents for viewing by children。
老爸老妈可以放心地让孩子看PG，代表parental guidance suggested 家长指导级Parents urged to give parental guidance. May contain some material parents might no like for their young children。
PG级别的内容可能包含一些不适合孩子独自观看的部分。
PG-13，代表parents strongly cautioned 特别辅导级Parents are urged to be cautious. Some material may be inappropriate for pre-teenagers。
强烈建议家长监督，此级别可能不适合13岁以下未成年人观看。
R，代表restricted，限制级Contains some adult material. Parents are urged to learn more about the film before taking their young children with them。
包含成人内容，家长在带孩子看电影前一定要先查清楚这部电影讲什么。
NC-17，代表no one 17 and under admitted，17岁以下禁止观看Patently adult, children are not admitted。
成人影片，孩童禁止观看。
各国电影分级制度
各国电影分级制度【原创实用版3篇】目录（篇1）一、引言二、中国电影审查制度三、港澳台地区电影分级制度四、美国电影分级制度五、其他国家电影分级制度六、总结正文（篇1）一、引言电影作为人们日常生活中重要的娱乐方式，在全球范围内受到广泛关注。
为了保护未成年观众和其他敏感人群，各国都制定了相应的电影分级制度。
本文将重点介绍各国电影分级制度的情况。
二、中国电影审查制度我国一直未实行电影分级制度，而是通过审查电影中的某些镜头来保证所有年龄观众都可以观赏。
这种审查制度虽然保护了未成年观众，但同时也限制了电影创作的自由度。
三、港澳台地区电影分级制度港澳台地区实行了严格的电影分级制度。
香港的电影分级制度分为 I、II、III 三个级别，分别对应普通观众、家长指导级和限制级。
台湾的电影分级制度则分为普通级、保护级、限制级三个级别，其中保护级针对未满 12 岁的观众。
澳门的电影分级制度与香港类似，也分为 I、II、III 三个级别。
四、美国电影分级制度美国的电影分级制度由美国电影协会（MPAA）制定，分为 G、PG、PG-13、R、NC-17 五个级别。
其中，G 级表示适合所有年龄段观众，PG 级表示适合家长指导的观众，PG-13 级表示适合 13 岁以上的观众，R 级表示限制级，适合 17 岁以上的观众，NC-17 级则表示 17 岁以下禁止观看。
五、其他国家电影分级制度除了以上提到的国家和地区，其他国家也有各自的电影分级制度。
例如，新加坡的电影分级制度分为 G、PG、PG-13、NC-16、M18、R21 六个级别，马来西亚的电影分级制度则分为 U、PG13、18SG、18SX、18PA、18PL 六个级别。
六、总结综上所述，各国的电影分级制度各不相同，但目的都是为了保护未成年观众和其他敏感人群。
目录（篇2）一、引言二、中国电影审查制度三、港澳台地区电影分级制度四、美国电影分级制度五、其他国家电影分级制度六、总结正文（篇2）一、引言电影作为一种文化传播方式，在各个国家都有着不同的接受程度和规范制度。
电影名词解释（中英文对照）（2）
电影名词解释（中英文对照）(2)neorealism，italian neorealism 新写实主义，意大利新写实主义第二次世界大战之后意大利知名的一种拍摄风格与电影内容。
其特点在关怀人类对抗非人社会力的奋斗，以非职业演员在外景拍摄，从头至尾都以尖锐的写实主义来表达。
newsreel 新闻片纪实性电影短片的一种。
non-camera film 非摄影电影底片不经摄影机感光而创造出来的电影。
nonfiction film 非剧情片不用捏造的情节或角色的电影。
nontheatrical film 非戏院电影指针对特别观众制作，有限度发行的电影。
off camera 画外一个镜头中没有出现在画面上的东西。
off register 震动效果画面因摄影机之震动而造成摇晃效果。
off scene 画外音声源来自画面以外的声音。
pan 横摇镜头摄影机在定点上，对一场面作水平运动的拍摄方式。
pantheon directors 殿堂导演指那些技法成熟，并具有特殊现实透视力与宽阔人生视野的杰出导演。
paramount pictures corporation 拉蒙电影公司成立于1912年的一家美国电影制作和发行公司。
persuasive documentary 游说式纪录片目标在游说观众接受某个观点的纪录片形式。
pg-rated movie 辅导级影片美国电影分级中的一个级别。
这种电影没有年龄限制，但小孩要有家长陪同观看。
pirated print 海盗版未经版权所有人或法定发行人同意，而进行翻制的影片拷贝。
pixilation 实体动画以人或实物为拍摄材料的一种动画影片。
playback 配乐拍摄歌舞片常用的一种拍摄方式。
pressbook 宣传资料为发行影片而准备的广告和促销资料册子。
process cinematography 放映合成以放映在银幕上的影像为背景，配合前景中的真实人物来进行拍摄作业的特技摄影，按背景影像的放映方式，又分为前面放映合成和背面放映合成。
美国电影分级制度
美国电影分级制度美国电影分级制度是指美国电影协会（MPAA）根据影片的内容和适合观众的年龄制定的一套分级系统。
这个制度旨在为观众提供合适的电影选择，保护未成年人免受不适宜的电影内容的影响。
下面是美国电影分级制度的四个等级：1. G级（General Audiences）：适合所有观众。
这类电影内容无暴力、色情、恐怖、血腥场景等。
一般是一些家庭喜剧、动画片和童话故事等。
G级电影通常都是干净、可观看的，适合所有年龄的观众。
2. PG级（Parental Guidance Suggested）：建议父母陪同观看。
这类电影可能包含一些轻微的暴力、恐怖、露骨的言语或情节等，但并不过分。
PG级电影会给家长一些提示，让他们决定是否适合自己的孩子观看。
3. PG-13级（Parents Strongly Cautioned）：13岁以下儿童须在家长陪同下观看。
这类电影可能包含一些较为暴力、恐怖、性暗示或部分裸露等内容。
PG-13级电影并不适合13岁以下观众，但对于接近青春期的青少年则可能可以接受。
4. R级（Restricted）：17岁以下观众须在成人指导下观看。
这类电影包含较为暴力、持续性的血腥场景、性暗示或亵渎语言等。
17岁以下的观众必须在成人指导下观看。
R级电影通常是成人题材的电影，包括惊悚片、恐怖片和大多数的剧情片等。
此外，还有一个NC-17级别（No One 17 and Under Admitted），这类电影包含极度暴力、性暴力、露骨的性描写以及其他不适合未成年人观看的内容。
NC-17级电影相当于限制级电影，意味着17岁以下观众不得入场。
美国电影分级制度主要是为了保护未成年观众免受不适宜的电影内容的影响，同时也提供了一种参考，让家长选择符合孩子年龄的电影。
这个制度并非硬性规定，制片公司可以自愿提交电影进行分级申请，而MPAA则负责最终的分级决定。
分级信息通常会在电影的预告片和海报上注明，以便观众做出选择。
3.电影分级制与审查制
一、电影分级制度的定义
• 电影分级制度指的是某一组织根据一定的
原则把片厂的产品按其内容划分成若干级，
给每一级规定好允许面对的群众群。它没
有国家法律支持，但在行业内部具有约束
力。它只对观众起提示的作用，而把选择
权交给了观众，由观众实行自我保护。
二、国际分级
• 1.美国的分级制度
•
六、中国电影目前不推进分级制度
• 广电总局副局长：中国电影目前不推进分级制度
2010年8月19日中共中央对外宣传办公室举行新闻发布会
• 赵实（广电总局副局长）：
• 关于电影分级制的问题，在世界有些国家实行了电影 分级制度，但是目前从我们国家来看，我们也进行了 大量的国内外的市场调查研究，我们在调研中感觉到， 从理论上说，电影的分级可以保证不同年龄、不同层 次观众的需求。但是在实践中目前还没有看到非常成 功的经验，包括在国外一些发达的电影国家，在管理
在业内引起较大震动。中国电
。
• 1.审查制度在浪费纳税人的钱
• 电影审查制度，早已经没有了实质性的社会、经济、
思想、文化意义，而是一个制约文化娱乐市场繁荣、
扼杀艺术思想探索、浪费行政管理资源的成规陋习。
他说，去年审查通过的影片有791部，但能够进入影 院的不到200部，很多立项与审查工作都被浪费掉了。 谢飞说，纵观世界，没有几个国家像我们这样，几十 年来为文化艺术的一个品种——电影——从上到下专
美国的分级是由MPAA来制定的，MPAA的全称
为“The Motion Picture Association of
America ”即“美国电影协会”，总部设在加利
福利（Encino,California ）。这个组织成立于
各国电影等级划分
美国电影分级制度美国的MPAA，它的全称为“The Motion Picture Association of America ”即“美国电影协会”，总部设在加利福尼亚（Encino,California ）。
这个组织成立于1922年，最初是作为电影工业的一个交易组织而出现的。
如今它涉足的领域不仅有在影院上映的电影, 还有电视、家庭摄影（home video）以及未来有可能会出现的其他传送系统领域。
MPAA在洛杉玑和华盛顿为它的成员服务。
它的委员会的主要成员由也是MPAA的会员的美国最大的七家电影和电视传媒巨头的主席和总裁共同担任。
他们是：．迪斯尼公司（Walt Disney Company）．索尼声像（Sony Pictures Entertainment, Inc）．Metro-Goldwyn-Mayer Inc．派拉蒙公司（Paramount Pictures Corporation）．21世纪福克斯公司（Twentieth Century Fox Film Corp）．环球影像（Universal Studios, Inc）．华纳兄弟（Warner Bros. ）MPAA制定的影视作品的分级制度如下：·G级：（GENERAL AUDIENCES All ages admitted.）大众级，所有年龄均可观看大众级, 适合所有年龄段的人观看——该级别的电影内容可以被父母接受，影片没有裸体、**场面，吸毒和暴力场面非常少。
对话也是日常生活中可以经常接触到的；·PG级：（PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for c hildren.）普通级，建议在父母的陪伴下观看，有些镜头可能让而用产生不适感.辅导级,一些内容可能不适合儿童观看——该级别的电影基本没有**、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围；·PG-13级：（PARENTS STRONGL Y CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. ）普通级，但不适于13岁以下儿童.特别辅导级，13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜——该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头, 一般没有裸体镜头，有时回游吸毒镜头和脏话；·R级：（RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.）限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看．限制级，17岁以下观众要求有父母或承认陪同观看——该级别的影片包含成人内容，里面有较多的**、暴力、吸毒等场面和脏话；·NC-17级：（NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED ）17岁或者以下不可观看17岁以下观众禁止观看——该级别的影片被定为成人影片，未成年人坚决被禁止观看。
电影评级规则
R级（RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.）：限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看。
限制级，17岁以下观众要求有父母或成人陪同观看——该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话.如《全金属外壳》和《好伙伴》自然归入此类。
此外《兰博:第一滴血》、《现代启示录》、《异形》、《巴黎的最后探戈》、《紧闭双眼》以及《魔鬼终结者3》和《绝地战警2》也都是贴上R级标签的。
G级（general）:意为“普通的”又称“家庭电影”，指全家可以在感恩节和圣诞夜一起观看的、男女老幼皆宜的电影，比如《绿野仙踪》、《音乐之声》、《狮子王》、《小猪贝比》、《玩具总动员》等等。
PG级（parental guidance）:明确建议10岁以下儿童观看最好由家长或其他成年人陪同。
这类影片夹杂一些肮脏词语或少量的暴力行为，《星球大战》、《小鬼当家》、《蝙蝠侠》、《回到未来》以及《辛巴达:七海传奇》等都属于这一级。
PG-13级:建议13岁以下儿童由家长或成年人带领观看。
这级影片有恐怖、暴力、男女亲昵的镜头。
美国卖座片《古墓丽影》、《加勒比海盗》和90年代的《侏罗纪公园》都归属此类。
在《侏罗纪公园》中有恐龙掀翻汽车和吞吃律师的镜头，导演斯比尔伯格甚至没有带自己当时12岁的儿子去看，怕吓着他。
NC-17级:这是no children under17的缩写。
该类影片严禁17岁以下青少年观看，购票者必须出示身份证。
这级影片露骨地表现色情或暴力，它实际上是分级初期X级影片的变种，故而又称“披着羊皮的X级”，凡进入这一级别的影片意味着将丧失大量的观众，因为美国的电影观众主要是由14—24岁年龄段的观众构成的。
另补充几种特殊的分级：NR OR U：NR是属于未经定级的电影，而U是针对1968年以前的电影定的级。
M，X OR P：这一级中的电影基本上不适合在大院线里公映，都属于限制类的。
电影等级的划分，你知道多少？
电影等级的划分，你知道多少？电影分级制度并不是100%的精确，它的初衷是为了保护儿童和青少年的。
但是有时候，在商业利益面前，电影分级制度无能为力。
很多片商不顾电影分级制度，一昧向青少年观众推销暴力、xx电影。
而且有时候，xx与非xx，xx与情色，它的界定有时候也有一定的难度。
1、美国电影分级制度：MPAA制定的影视作品的分级制度如下：G级：（GENERAL AUDIENCES All ages admitted.）大众级，所有年龄均可观看大众级，适合所有年龄段的人观看－－该级别的影片没有裸体、性爱场面，吸毒和暴力场面非常少。
对话也是日常生活中可以经常接触到的。
PG级：（PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.）普通级，建议在父母的陪伴下观看，有些镜头可能让而用产生不适感.辅导级，一些内容可能不适合儿童观看－－该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面，即使有时间也很短，此外，恐怖和暴力场面不会超出适度的范围。
PG-13级：（PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. ）普通级，但不适于13岁以下儿童.特别辅导级，13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看，一些内容对儿童很不适宜－－该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头，一般没有裸体镜头，有时会有吸毒镜头和脏话。
R级：（RESTRICTED Under 17 requires accompanyingparent or adult guardian。
）限制级，17岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看。
17岁以下观众要求有父母或承认陪同观看－－该级别的影片包含成人内容，里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话。
NC-17级：（NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED ）17岁或者以下不可观看－－该级别的影片被定为成人影片，未成年人坚决被禁止观看。
美国电影分级制度
2020/5/26
G级 PG级 PG-13级 NC-17级 特殊分级
电影分级制度 大众级，任何人都可以观看
第6页/共16 页
电影中的一些内容可能不适合儿童观看
建议13岁后儿童观看
17岁以下（包括17岁）禁止观看
指未定级的电影
从审查到分类——解读美国电影分级制度
2020/5/26
美国电影协会
第3页/共16 页
全称为“The Motion Picture Association of America ”即“美国电影协会”
总部设在加利福尼亚州（Encino, California ）。
成立于1922年
最初是作为电影工业的一个交易组织而出现的。
如今它涉足的领域不仅有在影院上映的电影， 还有电视、家庭摄影（home video）以及未来 有可能会出现的其他传送系统领域。
2020/5/26
“海斯办公室”与电影审查 第14页/共16 页
好莱坞明星接二连三的“丑闻”与保守道德势力对影 片和影人日益强大的抗议及抵制，引发了联邦政府介 入干预的危机，不少国会议员纷纷呼吁成立中央电影 审查机构，惩戒宣扬“堕落道德”的影片。1922年， 为避免联邦政府的介入(自美国电影诞生之时起，片商 们一直把政府的介入视为好莱坞末日)，由好莱坞主要 影片公司资助协同成立的行业性组织“美国电影制片 人暨发行人协会”(MPPDA)，重金聘请哈丁总统竞选 班子负责人、美国邮政部长、基督教长老会长老、共 和党人威尔?海斯(Will Hays)担任该协会的总裁，试图 借助海斯在华盛顿的人脉网协调电影界与政府之间的 关系，缓和两者之间剑拔弩张的情势，该协会因此被
谐称为“海斯办公室”。
美国电影的分级制度
美国电影的分级制度美国电影的分级制度是由美国电影协会（Motion Picture Association, MPAA）制定和管理的。
该分级制度旨在提供给父母和观众有关电影内容和适宜观看年龄的信息，以便他们能够做出明智的观影决策。
下面将详细介绍美国电影的分级制度。
G级（General Audience）适合所有年龄段的观众，没有任何类型的限制。
这意味着G级电影的内容是适宜所有年龄段的观众观看的，不包含暴力、性别、恶意或其他可能令父母担心的内容。
PG级（Parental Guidance Suggested）建议家长在孩子观看时给予指导和监督。
PG级电影可能包含一些孩子需要家长解释或观看时需要家长在旁边的内容。
这些电影可能包含轻微的暴力、不当的语言或一些轻微的成人主题。
PG-13级（Parents Strongly Cautioned）强烈警告家长在孩子观看时提供指导。
PG-13级电影可能包含一些对年轻观众来说比较激烈的场景和主题，如更多的暴力、恶意、恐怖、性别或使用药物。
尽管PG-13级电影不是严格限制观众，但一般建议年龄在13岁及以上的人去观看。
R级（Restricted）限制级电影限制了未满17岁的观众观看。
R级电影可能包含较为强烈的暴力、成人主题、性别、恶意、药物和其他类型的详细或令人不安的内容。
这个等级的电影通常需要家长的指导或陪同观看。
NC-17级（No One 17 and Under Admitted）不适合17岁及以下观众观看。
NC-17级电影可能包含强烈的成人内容，如性别、暴力、恶意和其他类型的血腥和恶心的场景。
NC-17级电影通常认为是较为极端或过分的内容，不适合年轻观众观看。
分级制度是由MPAA的评级委员会进行评估，并最终决定一个电影应该被分到哪个等级。
这个委员会由七个成员组成，他们是经过MPAA选定的具有电影产业经验的成员。
评级委员会将根据电影中出现的内容、语言、暴力、性别和其他成人主题的程度来进行评估。
美国电影的分级制度
PG级电影
功夫熊猫系列 怪物史莱克系列 梦工厂 梦工厂
少年派的奇幻漂流 福克斯
卑鄙的我系列 环球
PG-13级电影
泰坦尼克号 阿凡达 福克斯 福克斯
变形金刚
派拉蒙
哈利· 波特系列 华纳兄弟
大片集中区域，票房高。 异类：《搏击俱乐部》
R级电影
黑客帝国 肖申克的救赎 华纳兄弟 哥伦比亚
特洛伊
功夫片
华纳兄弟天堂电影院导演：托纳多雷阿尔弗雷多和多多的故事
分级制
Classification
1
G级 大众级 全家看
2
PG级 学龄后儿童
3
PG-13级 13岁以上看
4
R级 13—17岁家长陪同
5
NV-17级 17岁以下禁看
G级电影
狮子王系列 迪士尼 玩具总动员系列 皮克斯
海底总动员系列 皮克斯
票房极高代表作
13-17岁家长陪同，等于 17岁以下别看。
NC-17级电影
• 严禁17岁以下观看 • 李小龙的大部分电影被划分
在NC-17级
• 美国拍的很少，基本是进口 片 • 电影主流市场是青少年
THANK YOU
美国电影的分级制度
Film classification
美国电影分级制
• 1968年11月1日美国正式实行电影分级制度。 • 美国联邦政府权力很小，地方政府权力很大，各个地区的审查制 度不同，小镇也有权决定电影上映。 • 分级制度经过长期斗争最终形成。 • 电影人经过长期诉讼，终于联邦最高法院判定：任何禁止电影放 映的行为必须诉讼达成。 • 美国的重要规则：check and balance. 斗争妥协的循环。 • 电影公司成立MPAA（美国电影协会），由公司资助委员会审查。 • 委员会条件：不是业内人士；有孩子。类似陪审团制度。
电影术语(英文字母排序)
电影术语（一）——————A——————ABERRATION 像差摄影影头因制作不精密，或人为的损害，不能将一点所发出的所有光线聚焦于底片感光膜上的同一位置，使影像变形，或失焦模糊不清。
ABSOLUTE FILM 绝对电影一种用抽象图形来诠释音乐的影片。
由德国羊肠小道前卫电影导演奥斯卡费辛格于1925-1930年首创。
ABSTRACT FILM 抽象电影一种通过影片的剪辑、视觉技巧、声音性质、色彩形状以及韵律设计等，来表达意念，给人一种自由自在、不拘形式感觉的电影。
ACADEMIC EDITING 学院式剪接一种仔细依循电影剧情发展过程的剪接方式。
其目的是在于重建一个事件的全部过程，维持电影剧情发展的流畅性。
因这种剪接方式不会引起观众对剪接本身的注意，有时也被称为“无痕迹剪接”，是好莱坞最常用的剪接方式之一。
ACADEMY APERTURE 影艺学院片门由美国影艺学院推行的一种电影片门规格，主要是用于35毫米电影摄影机和放映机。
此种规格宽高比例为1.33：1。
亦称ACADEMY FRAME。
ACADEMY AWARDS 奥斯卡金像奖美国影艺学院于1972年设立的奖项，每年颁给表现杰出的电影工作者。
每一个奖项最多有五个提名。
个人项目奖，可以提高演员或电影工作者的身价。
ACADEMY LEADER 影艺学院导片依据影艺学院所设定的标准，连接在放映拷贝首尾的一段胶片。
导片中含有一系列倒数的数字、放映记录和其他信息，便于放映师装片和换片。
导片不仅有保护影片的功能，同时可使放映机从起动到第一格画面到达放映机片门之前，达到正常的放映速度。
ACADEMY MASK 影艺学院遮片由影艺学院规画出来的一种遮掩摄影机部分片门的装置。
ACADEMY OF MOTION PICTURE ARTS ＆SCIENCE 美国影艺学院（台）美国电影艺术和科学学院（大陆）成立于1927年，宗旨是“提升电影媒体的艺术品质，提供电影工业不同部门及技术的普遍交流，促进动技术研究与文化发展的代表作，追求其既定的多元化目标”。
美国电影分级
Questions & Answers:Everything You Always Wanted To Know About The Movie Rating System∙ When did the rating system get started? ∙ What is the purpose of the rating system? ∙ Do the ratings indicate if a movie is good or bad? ∙ Who gives movies their ratings? ∙ What criteria do they use? ∙ What are the rating reasons? ∙ What do the ratings symbols mean? ∙ Is the rating system a law? ∙ Can a rating be changed? ∙ Do all movies have to be rated? ∙ Who enforces the ratings? ∙ What else can parents do? ∙ Whom do I contact for more information?When did the rating system get started?The Rating system went into effect on November 1, 1968. Greater Detail Greater DetailWhat is the purpose of the rating system?The movie rating system is a voluntary system sponsored by the Motion PictureAssociation of America and the National Association of Theatre Owners to provideparents with advance information on films, enabling parents to make judgments onmovies they want or do not want their children to see. Greater DetailDo the ratings indicate if a movie is good or bad?No; the system is not designed to serve the function of "critic." The ratings do notdetermine or reflect whether a film is "good" or "bad." The system is not intended to approve, disapprove or censor any film; it merely assigns a rating for guidance--leaving the decision-making responsibilities to the parents.Who gives movies their ratings?Parents give the movies their ratings-men and women just like you. They are part of a specially designed committee called the film rating board of the Classification and Rating Administration. As a group they view each film and, after a group discussion, vote on its rating, making an educated estimate as to which rating most American parents would consider the most appropriate. Greater DetailWhat criteria do they use?The rating board uses the criteria you as a parent use when deciding what is suitable viewing for your child. Theme, language, violence, nudity, sex and drug use are among those content areas considered in the decision-making process. Also assessed is how each of these elements is employed in the context of each individual film. The rating board places no special emphasis on any of these elements; all are considered and examined before a rating is given. Greater DetailWhat are the rating reasons?Accompanying ratings are reasons for the ratings given that can be found in many movie reviews, at theatres and on this Web site (by clicking on the "Movie Search" button above). Explanations are not available for films rated R prior to September 27, 1990. Greater DetailWhat do the ratings symbols mean?General Audience. All ages admitted. This signifies that the film ratedcontains nothing most parents will consider offensive for even theiryoungest children to see or hear. Nudity, sex scenes, and scenes of drug use are absent; violence is minimal; snippets of dialogue may go beyond polite conversation but do not go beyond common everyday expressions.Parental Guidance Suggested. Some material may not be suitable forchildren. This signifies that the film rated may contain some materialparents might not like to expose to their young children - material that will clearly need to be examined or inquired about before children are allowed to attend the film. Explicit sex scenes and scenes of drug use are absent; nudity, if present, is seen only briefly, horror and violence do not exceed moderate levels.Parents Strongly Cautioned. Some material may be inappropriate forchildren under 13. This signifies that the film rated may be inappropriatefor pre-teens. Parents should be especially careful about letting their younger children attend. Rough or persistent violence is absent; sexually-oriented nudity is generally absent; some scenes of drug use may be seen; one use of the harsher sexually derived words may be heard.Restricted-Under 17 requires accompanying parent or adult guardian (agevaries in some locations). This signifies that the rating board has concludedthat the film rated contains some adult material. Parents are urged to learn more about the film before taking their children to see it. An R may be assigned due to, among other things, a film's use of language, theme, violence, sex or its portrayal of drug use.No One 17 and Under Admitted. This signifies that the rating boardbelieves that most American parents would feel that the film is patentlyadult and that children age 17 and under should not be admitted to it. The film may contain explicit sex scenes, an accumulation of sexually-oriented language, or scenes of excessive violence. The NC-17 designation does not, however, signify that the rated film is obscene or pornographic. Greater DetailIs the rating system a law?No, the rating system is strictly voluntary and carries no force of law. GreaterDetailCan a rating be changed?Yes, the rules permit movie producers to re-edit their films and re-submit them in hopes of receiving another rating. Producers may also appeal a rating decision to the Rating Appeals Board, which is composed of men and women from the industry organizations that sponsor the rating system. A two-thirds secret ballot vote of those present on the Appeals Board may overturn a rating board decision. Greater DetailDo all movies have to be rated?No. Submitting a film is purely a voluntary decision made by the filmmakers. However, the overwhelming majority of the producers creating entertaining, responsible films do in fact submit their films for ratings. All five Classification and Rating Administration rating symbols have been trademarked and may not be self-applied. GreaterDetailWho enforces the ratings?While the decision to enforce the rating system is purely voluntary, the National Association of Theatre Owners estimate that the majority of theaters observe the Classification and Rating Administration's guidelines. Greater DetailWhat else can parents do?Parents are urged to learn as much about a film as possible before they permit their children to attend. Reading reviews and feature articles or speaking with your theater manager and friends are good ways to gather information in addition to the ratings. You can search this Web site for movie ratings and their reasons by clicking on the "Movie Search" button above.Whom do I contact for more information?Please write to:The Classification and Rating Administration15503 Ventura BoulevardEncino, CA 91436。
英美国家电影级别划分
超级影迷必读--英美电影级别划分英美两国都根据不同的电影内容对18岁以下少年、儿童的适宜性，各自制定了不同的电影分级标准。
分级的方法大同小异，其目的都是提醒和帮助家长为子女选择合适的电影，增强少年儿童对电影适宜性的识别能力，谨防少年、儿童误人歧途。
英国电影审查委员会(the British Board of Film Censors)按内容把电影分成4个等级，分级方法较粗略，表达也不够具体，具体地说如下：U 级(Universal)：适合任何少年儿童观看的电影，不受年龄的限制。
A 级：14岁以下儿童不宜观看的电影。
AA 级：14岁以下的儿童不准观看的电影。
X 级：成人电影，未满18岁的少年或儿童严禁观看。
美国按内容把电影分成六级，因“奶奶辈”的人大多思想保守，道德水准高，传统意识强，美国的电影分级专家把“假设老奶奶”对电影的态度作为衡量一场电影是否适合少年儿童观看的相对尺度，具体地说如下：G 级：适合于普遍观众，这类电影内容健康，是传统家庭的娱乐影片，没有粗话、裸露和暴力镜头，毫无疑问老奶奶对这样的电影喜闻乐见。
美国的G级影片等于英国的U级。
PG 级：少年儿童看这种影片要受父母指导，这类影片中有脏话和一些暴力镜头，老奶奶认为这种电影仍不伤大雅。
美国的PG级影片近似于英国的A级。
PG—13级：13岁以下儿童看这种影片要受父母指导。
大多数老奶奶对这种影片感到难堪不安，但是并不感到恐怖和憎恶。
R 级：没有成年人的监护，17岁以下的少年儿童禁止观看这种电影。
该类影片多含有中度暴力、一些猥亵性色情画面，偶尔语言粗野，有一些猥亵性对话。
如果少年儿童请老奶奶一起去看这种电影，必然受到责骂呵斥。
美国的R级近似于英国的AA级影片。
NC—17级：17岁以下的任何儿童不准观看这种影片。
该类影片多含有暴力过度、过多色情画面，语言粗野，过多猥亵性对话。
如果老奶奶得知自己的孙儿去看了这种级别的电影，会感到极度不安。
X级，又称MA级：此类影片禁止18岁以下的少年儿童观看，多含暴力、色情，语言粗野。
电影类型分类 等级对照表
电影类型分类等级对照表1. 动作片（Action）- 适合人群：所有观众- 特点：剧情紧凑，充满刺激动作和激烈打斗场面，通常有高度的紧张感和热血情节。
- 适合人群：所有观众- 特点：引人发笑，通过滑稽的情节和幽默的对白来带给观众欢乐和轻松感。
3. 爱情片（Romance）- 适合人群：青少年和成年观众- 特点：描绘浪漫爱情故事，注重感情和情感的表达，主要讲述爱情的甜蜜和挫折。
4. 科幻片（Science Fiction）- 适合人群：所有观众- 特点：设定在未来或虚构的世界，以科学和技术为背景，探讨未来发展和人类面临的挑战。
5. 悬疑片（Mystery）- 适合人群：青少年和成年观众- 特点：通过引人入胜的故事情节和未知的谜团，让观众产生猜测和解谜的愉悦感。
6. 动画片（Animation）- 适合人群：所有观众（特别是儿童）- 特点：以绘画、计算机图形等手段制作，通过角色运动和生动表情传递故事。
可分为科幻、冒险、喜剧等不同风格。
7. 惊悚片（Thriller）- 适合人群：青少年和成年观众- 特点：通过紧张刺激的情节、恐怖和离奇的气氛，刺激观众的神经，增强观影体验。
8. 纪录片（Documentary）- 适合人群：所有观众- 特点：真实记录事实和事件，讲述真实人物的经历和故事，用于传达信息、教育和启发观众。
9. 武侠片（Wuxia）- 适合人群：所有观众- 特点：以古代武侠为背景，讲述侠义精神和武功的传承，强调武侠剧情和动作场面。
10. 历史剧（Historical Drama）- 适合人群：所有观众- 特点：描绘历史事件和人物的故事，展现特定历史时期的文化和社会背景。
以上是对不同电影类型的分类和等级对照表，希望能帮助您更好地理解和挑选适合自己观看的电影。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
•T level •Teen, Youth •It is suitable for players aged 13 or above •It may contain violence, coarse language and (or) sexual advances, etc.
• • • •
M level Mature, adult it is suitable for players 17 years or over It may contain adult content, or strong violence or vulgar language and other indecent content
Immoral Kombat
Group 4
With the development of online games, many youngsters and even adults have addicted to the game because of many social problems caused the government’s great attention, governments have also draw on the film classification system, the content of the game according to the different divisions of class, primarily by the U.S. government approach to
Conclusion
•The main game ratings is still developing in the mind to prevent children and young people's access to inappropriate game content, while providing the public a clear basis for classification as a reference for the game to buy. Its purpose is to prompt consumers what kind of game content for the age rather than tell consumers what kind of games should be purchased, nor as the sole basis for selected products.
• Ao level • Adults Only, Adult limited • adults over the age limit of 18 players • It is only suitable for adults, except under the age of
•RP •Rating Pending, pending classification •classification results were out waiting for the former being marked to market
The entertainment software rating board （美国娱乐软件定级委员会）
•eC Level •Early Childhood, Child •for 3 years or more players •For three to ten, it does not contain content which parents think is not suitable
•E-claLeabharlann s •For everyone •It is suitable for players aged 6 or above •It contains a small amount of violence, funny pranks and foul language and so on.