论网络流行语“尬X”的形成与发展——兼谈“尬”的语素化
“尬文化”与当代青年
“尬文化”与当代青年“尬”，已经成为我们日常生活中最常出现和提及的感受之一。
近年来，“尴尬”在各种语境中出现的概率，呈现突飞猛进的增长。
在百度搜索指数对搜索“尬”词条的热度做出的统计中，从2017年年初至今的“尬”词条的搜索热度超过了之前五年的总和。
随着越来越多“尬”现象出现，一个个动宾结构新词：“尬舞”、“尬聊”、“尬唱”、“尬酒”也应运而生。
很多媒体已经把“尬”字作为2017年年度汉字之一，并由此产生了“尬文化”这一新名词。
而在2018年，“尬文化”依旧向这个社会散发着它的活力与魅力，“尬”已然成为一种不可忽视的文化现象。
而无处不在的“尬”到底是一种怎样的感受？通俗来讲，“尴尬”指的是一个事物与另一件有关联的事物或周围的环境比较后所产生的不适应、不协调，而无法融入其中的感觉。
而在心理学的定义中，尴尬情绪是个体因处于公众注意焦点、失言或棘手情境时，而产生的一种别扭、紧张、懊恼、难为情、不知所措的情绪体验。
在当下的社会，尴尬情绪的出现，似乎变得非常之容易。
各种场面，只要有尴尬的气氛，都能找到“尬文化”的踪迹。
按说中国自古以来是一个讲求内敛的国度，做人做事力求得体适宜，莫说尴尬，就是言行举止稍有不当，也会“三省吾身”，思过良久。
说白了就是，在中国这样的十分讲究面子文化的氛围中，人们总是在意别人对自己的看法，很害怕丢人，过于看重外界的评价。
而今却准许“尬”在日常生活中横行霸道，甚至令其成为某种流行文化，细细想来，还是离不开人们思想观念的转变。
原先提到尴尬，人们首先想到的是如何化解、避免尴尬。
客人到访，生人搭讪，“话不投机半句多”的情况难免发生，却要常常耐心甚至违心地迎合，只怕不欢而散，场面难看；下课之后回寝路上，想要跟着耳机里的节拍冲出压抑，喊出心声，却怕遭他人哂笑，颜面扫地，于是循规蹈矩地收住了自己。
时间久了，察言观色的能力强了，思虑周全的本事长了，但与此同时，真实的自我却也被更深地掩藏了，袒露真性情、表达真情绪的想法，也常常被害怕尴尬的顾虑压抑着。
论网络流行语“尬X”的形成与发展
论网络流行语“尬X”的形成与发展作者：陈景元来源：《同济大学学报(社会科学)》2019年第01期“尬X”的产生和发展沿着两条主线：一条是汉语联绵词“尴尬”，音节语素化；一条是语言接触，闽南语的影响。
两条主线中，“尬”的语素化路径是不同的。
“尬X” 形成和发展的背后有着深层次的原因：网络平台和新闻标题两大“语言特区”为“尬X”的产生和发展提供了语言运用的创新平台。
语言接触为“尬X”的产生和发展提供了互相影响的机会。
仿拟和类推机制使“尬X”具有很强的能产性。
高频使用使“尬X”具有词汇化的趋势。
尬文化的流行是“尬X”产生和发展的社会动因。
“尬X”；语素化；网络流行语；语言创新H136.4A010707引言吕叔湘（1990：8）指出联绵词就是“合两个音缀（写成两个字）成一个词，具有单一的意义”。
在古代汉语和现代汉语中，“尴尬”是一个双声联绵词，两个音节连缀，以整体形式表示一个意义，不可拆分。
用目前通行的替换法进行鉴定：尴尬：尴？尴尬：？尬可以看出，“尬”字无法替换。
“尴”字替换的词语倒有一个“尪尬”。
但“尪尬”指邪恶的人，跟“尴尬”意义上没有什么联系，因此也不能算可替换。
可见，“尴尬”是一个语素构成的单纯词。
单纯词具有不可拆分性，然而，在当代汉语网络语言中，“尬”字使用却非常活跃，成为2017年年度汉字之一。
“尬”已经语素化，既能单独成词，也能与别的语素组合成词。
在网络新闻标题中，“尬X”更是高频使用，能产性非常强。
目前，赵晓驰（2017）、尹若男（2017）、白永霞（2017）已进行过相关的讨论，但都不够细致深入，混杂而谈，未能发现“尬X”形成和发展的两条主线，未能发掘隐藏在纷繁复杂的语言事实背后的规律。
因此，本文拟对“尬”的语素化和网络流行语“尬X”的形成和发展进行全面的分析和考察。
本文语料来自网络新闻标题，出处将随文标注。
一、“尬X”形成和发展的两条主线通过对语言材料的观察分析，我们发现，“尬X”的形成和发展涉及两条主线：一条是汉语联绵词“尴尬”中“尬”的音节语素化；一条是语言接触，闽南语的影响。
“尬x”式词语的三个平面及其产生发展的原因
2020年第4期（总第850期）丈敖冬‘科"尬X#式词语的三个平面及其产生发展的原因李金静（中国传媒大学南广学院，江苏南京211172）摘要：网络流行语“尬X”式主要有定中、状中、动宾三种构成方式，其中“尬”表示两种意义:尴尬和比较，“尬X”式词语在使用中具有讽刺、自嘲、幽默等义，主要用于文艺、U常生活等方面。
“尬X”式词语的形成和发展一方面是由语'内部要素的发展e起的,包括音节语素化、汉语的构词方式，另一方面语言的相互影响特别是方言的影响及人们的心理因素也是其发展的重要因素。
关键词：“尬X”式语法语义语用原因2017年底，国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等联合主办的“汉语盘点2017”公布的%2017年度十大网络用语”和《咬文嚼字》杂志编辑部对外发布的2017年度十大流行语，分别把“尬聊”和“尬”收入其中，“尬X”式亦进入大众视野。
其实，“尬X”中出现最早、频率最高的是“尬舞”。
关于尬舞，网络上有两种解释：一是发源于美国的街舞对抗，即斗舞或battle，流传，“舞”。
于闽南话“较”与“尬”发音相似，“”又含有较量的意，因此“较舞”音的“尬舞”。
二是于含有“尴尬”的“尬”字，“尬舞”又出一种含：舞的，，尬，解“尬舞”的*，网络上现出大量“尬X”式的语，尬聊、尬、尬脑、尬等,意义大上两种含*文主语法语义语用方面对“尬X”式词语进行分析，其、发的因*一、“尴尬”的字音、字义“尬”两字相同、韵母相近,是古汉语中常见的双，于联的一种*联是两音分的，联的两汉字只是书，不能意义*于有意，因字，与其字外的词*其联“”“”“”“”“”等*（一）“尴尬”的字音《说文解字》卷十#部“，不正，允兼声*古咸切”“尬，（尬也，从#介聲*公八切，又古拜切”m*《康熙字典》：“/】咸切【集】居咸切。
”尬:“《唐》拜切，《集》《会》《正韵》居拜切，音戒*《说文》5尬，行不正*允,介*又《集韵》讫黠切，音戛*行不进从古至今，不管语音 化,两字的相*（二）“尴尬”的字义“尴尬”二字都是形声字，形旁是“允”*“'尢’字本作'#'，通作'B'”。
浅谈网络流行语的形成方式和特点
浅谈网络流行语的形成方式和特点作者：张阳阳来源：《现代语文(语言研究)》2011年第08期摘要：网络流行语是指在网络上流行的语言，是网民们约定俗成的表达方式。
随着互联网的普及和网民数量的增加，网络流行语以各种各样的形式出现，并且以与众不同的风格和飞快发展的速度走进了我们的生活。
网络流行语有其独特的形成方式和特点，它折射出了人们一定的社会心理。
关键词：语言网络网络流行语纵观最近几年网络流行语的发展过程，其呈现的特点是由自我表达向关注社会热点事件转变。
伴随着一些网络热点事件的出现，网络流行语也应运而生。
网络流行语的创造与使用，满足了当代人表达方式多样化的需求，因此对网络流行语的研究与探索，可以更好地关注生活和表达自我。
一、网络流行语的形成网络流行语的形成有诸多因素，涉及的面非常广，本文仅就以下三个面进行研究：（一）来自于事件本身就2010年的网络热词来说，“‘给力’一词可谓一夜走红，‘给力’字面意思是‘给予力量’，引申指‘酷’‘棒’‘爽’”（刘琳，2011）。
据有关资料显示，它出自网友配音的日本动画片《西游记·旅程的终点》：唐僧师徒历经磨难到达天竺，发现那里只有一面写着“天竺”二字的小旗，孙悟空抱怨道：“这就是天竺吗？不给力啊!”该动画受到网友追捧，“给力”也由此流行。
“裸X”的流行，始于相声演员牛群的“裸捐”。
据媒体报道，2002年12月，为了回应媒体对自己“官商”的指责，牛群做了五个公证，把自己名下的有形、无形资产以及今后所有的广告收入和劳务报酬全部捐给中华慈善总会。
此举被媒体称为“裸捐”。
之后又出现了“裸退”“裸考”“裸婚”等等，“裸”族词语逐渐丰富和流行起来。
可见，网络流行语的形成，有些来自于事件本身，还有些来自于同一事件而衍生的不同流行语，如“我爸是李刚”和“拼爹”等等。
（二）来自于外来词的变异网络流行语有的来自于外来词的变异，如“某某控”结构是从日语借来的，日语中用“控”来表示具有某种情结的人。
从网络流行语“尬X”谈“尬”字的音节语素化
语言文学研究从网络流行语“尬X"谈“尬"字的音节语素化郑小姣（北京外国语大学中国语言文学学院，北京100000）摘要：语素化是语/发展过程中的特殊现象,从历时角度看，其常见形式为单音词降至构词语素。
现今网络中颇为流行的“尬X”式热词，其背后反映的升格的音节语素化现象值得关注。
本文从“尬”字语素化后的构词方式着手，探讨相同的“尬X”形式下隐含的不同的结构关系；从“尬”字的意义及方/词这两个角度,分析“尬”字能够语素化的条件;从争夺流量的媒体平台、省力心理、从众心理这三个角度，分析“尬X”式新词流行于网络的原因。
关键词：音节语素化方/词网络流行语"尬X”1.引言近年来，“尬聊”一词风靡网络，甚至跃至2017年十大网 络流行语，“尬X”式新词，如“尬舞、尬演、尬笑”等频繁被大众所使用。
“尬X”中的“尬”本是典型双声式联绵词“尴尬”中的一个无意义的音节，如今一跃成为活跃的构词语素，可以自由地和其他语素组合成词被大众使用，我们称此现象为音节语素化（语素化有两种常见的形式:一是古汉语中，有些单音词演变至今,失去独立使用的功能，降至构词语素；二是本文的音节语素化，一些无意义的音节，为可以自由构词的语素。
音节语素化的定义，们有不同的见解。
在这里，我们采用张斌在《新编现代汉语》中的定义：“所谓音节语素化，主要一些本来义的音节变成义的语素。
”音节语素化为一种语现象，此早有研究。
符淮青（1991）比较早关注到这个问题，提出有些词中音节有无意义；（1995）来词的译音成，认为是其语素化成因；、胡常（1997）以联绵词的音节有无语素化为，联绵词为联绵词和联绵词两；（2003）来词音节语素化来词汉语中形式，为一现象能汉语母语来文化的（的来词中音成语素化的，如今的网络“尬”来词中的音节，为典型联绵词“尴尬”的构词音节,其语素化现象我们（2.“尬”字语素化的构词方式网络流行语为新的语现象，是用汉语有的构词构词来的（如今被独立运用的“尬”和的语素，一，“尬”一个语素的（些“尬X”式网络词,其形式一样，的语境中，它们的词性其他字的组合其实是一的。
从同音代替到望文生义——说“尬舞”中的“尬”
Some Comments on“尬(ga)”in“尬舞(Gawu)”
作者： 张明辉[1];赵欣[1]
作者机构： [1]辽宁师范大学文学院,辽宁大连116081
出版物刊名： 辽东学院学报:社会科学版
页码： 110-113页
年卷期： 2019年 第1期
主题词： “尬X”;闽南方言;望文生义
摘要：随着“尬舞”的出现,“尬X”大量使用。
只是今天的“尬X”结构表示两种不同含义:一是“比X”“较量X”,“尬舞”即“比舞”“较量舞技”。
后来不分场合就胡乱地跳舞这种行为也被称为“尬舞”,“尬舞”由此有了“跳舞使人觉得尴尬”之义,这种用法又推动了“尬X”的使用。
“尬”既表示“比较”,又表示“使尴尬”。
“尬舞”中的“尬”先表示“比较”,是闽南方言“较”的同音代替,后表使人尴尬,是人们的望文生义。
“尬X”系列年度流行语考察
“尬X”系列年度流行语考察2017年，随着网络流行语“尬舞”“尬聊”“尬唱”“尬煮”“尬谈”“尬字”等词语在网络、杂志和报刊中的高频使用，“尬X”系列词语逐渐词群化。
结合具体语料对“尬X”系列词语的分布、语义和语法特征进行分析，进而运用语素化和模因等理论讨论其主要成因。
标签：尬X 词群语素化模因成因一、引言网络流行语是一种特殊形式的口语，是人们在网上交际时使用的别致、活泼而新鲜的一种网络语言。
寇佳慧的研究将网络流行语定义为“一定時期内网络平台上所广泛传播和快速流行的网络语言，是一段时期内社会政治、经济、文化、环境及人们心理活动等因素作用下的综合产物，并通过网络媒介这样一个平台广泛传播的词、短语、句子。
”“尬”作为“2017年度十大网络热词”中唯一能进行构词的语素，形成了一个“尬X”系列的新词群。
2017年12月12日，《咬文嚼字》编辑部发布2017年“十大流行语”：不忘初心、砥砺奋进、共享、有温度、流量、可能……假……、油腻、尬、怼、打call。
2017年12月18日，“尬聊”入选国家语言资源监测与研究中心发布的“2017年度十大网络用语”。
综艺节目中，明星对“尬聊”“尬舞”的高频使用，使数以千万的观众注意到了“尬”的新用法（两人及两人以上形成的某种尴尬气氛），随后人们不由自主地创造了一系列形式类似于“尬聊”的词语——“尬X”。
本文以百度、新浪微博及人民网为语料库，检索含有“尬X”结构的所有语料，发现“尬X”系列流行语在综艺性娱乐期刊（北青网娱乐、人民网娱乐频道）中的使用率也相当高。
由此可见，综艺节目对“尬x”口语化及书面化起到了至关重要的作用。
2017年12月13日，《北京日报》发文称“尬”在今年广泛使用，“尬聊”“尬唱”“尬煮”“尬谈”等词中的“尬”字，均是“尴尬”的意思。
2017年12月25日，笔者利用百度搜索引擎对关键词“尬”进行了穷尽式的检索，发现“尬x”系列出现的词语形式有59个，分别是：尬舞尬谈尬场尬喝尬笑尬聊尬写尬点尬歌尬值尬演尬酒尬戏尬煮尬黑尬吃尬饭尬拍尬唱尬植尬武尬车尬膜尬照尬画尬游尬会尬玩尬总尬局尬脑尬图尬境尬架尬吹尬嗨尬评尬撩尬捧尬牙尬追尬舞机尬舞王尬聊王尬聊局尬演社尬捆绑尬歌房尬相亲尬自拍尬派对尬睫毛尬小区尬商场尬中年尬公司尬中产尬人生研究者认为，汉语新词语词群是以共同词素（词）为外在形式标志，且共同词素（词）的意义相同或相关，形式统一、结构整齐的词或短语的聚合。
修辞构式“尬+X”的竞争演变与定型
The Competition Evolution and Finalization of Rhetorical Structure“Ga(尬)+X”
作者： 康小明[1];吴婷婷[2]
作者机构： [1]西北师范大学文学院,甘肃兰州730070;[2]西北师范大学国际文化交流学院,甘肃兰州730070
出版物刊名： 现代语文
页码： 69-73页
年卷期： 2019年 第11期
主题词： 修辞构式;“尬+X”;竞争演变;修辞化
摘要：近年来,“尬”作为一个语素经常出现在词头,并且逐渐形成一个固定的“尬+X”类构式。
通过对相关语料的搜集、整理与分析,我们发现该构式的定型过程为:从初始时“尬[斗]+N”(“尬[斗]”的语义关联为前面的施事)和“尬[尴尬]+V自主”(“尬[尴尬]”的语义关联为其后的“V自主”)两种结构并存使用,到演变为“尬+X”结构。
对于前两种结构中的常
项“尬”,“尬[尴尬]”是无标项,“尬[斗]”是有标记项。
两种结构在竞争过程中,语义上无标记的常项“尬[尴尬]”逐渐取代了语义上有标记的常项“尬[斗]”,最终形成了“尬[尴尬]”的语义关联为后指“X”的“尬[尴尬]+X”构式。
从语用学和认知语言学的角度,对该构式的生成机制进行了解释,并认为语用原则和典型范畴扩张是修辞构式“尬+X”定型的动因。
试论“尬”的组合及其语素化
试论“尬”的组合及其语素化作者：马佳颖来源：《科教导刊·电子版》2019年第28期摘要连绵词，一般来说是不可分割的整体，不能拆开单独解释某个音节。
但是语言是在不断丰富发展的，特别是在如今互联网时代，语言无时无刻不在发生变化，连绵词也是如此。
我们发现，有些连绵词的音节有语素化的趋势，比如说网络流行语中“尬聊”的“尬”。
“尬” 以其丰富的组合性，从“尴尬”中逐渐脱离出来，成为一个可以自由组合的独立语素。
关键词音节语素化去范畴化重新范畴化认知模式中图分类号：H136 文献标识码：A0绪论（1）音节语素化定义问题。
连绵词，或称“连绵字”或“联绵字”。
林汉达（1957）在连绵词问题上曾指出，连绵词的“音节音节不能拆开的，即使被迫拆开，至少有一个音节是不能独用的。
”陈练军（2010）认为：“语素化是指语言系统中非语素成分转变为语素的过程。
语素化可作两种理解：一种是广义的语素化，指各种非语素成分向语素的转化，所形成的语素既包括成词语素，也包括不成词语素;一种就是狭义的语素化，指从独立的成词语素变成了不成词语素。
”综合各家，本文对连绵词的音节语素化定义作出界定：连绵词的音节原本为非语素成分，不能独用，即只有与另一成分结合才能完整表达意义。
本文的语素化，是广义上的语素化，指非语素成分向语素的转化，同时在语素化过程中，该音节所具有的意义与原本所属的连绵词整体意义相同。
（2）“尴尬”一词的词义分析。
“尴尬”一词由来已久，但其本义为因腿部残疾而行走不正的意思，《说文解字》中记载道：“尲，不正也。
从尣兼声。
” “尬，尲尬也，从尣介声。
” 段玉裁注：“跛者，蹇也。
跛者多由曲胫。
”，并对对“尲”进行解释：“今蘇州俗語謂事乖剌者曰尲尬。
从尢。
兼聲。
古咸切。
七部。
”后引申为“①处境窘困，不易处理。
②神色、态度不正常。
”，如：“夫人道：‘我儿，礼有经权，事有缓急。
如今尴尬之际，不是你亲去嘱咐，把夫妻之情打动他，他如何肯上紧？’” （《陈御史巧勘金钗钿》）“慧澄见说得尴尬，便道：‘做得做不得，且说来！’”（《初刻拍案惊奇》）“第四十六回·尴尬人难免尴尬事鸳鸯女誓绝鸳鸯偶”（《红楼梦》）可见，“尴尬”一词词义虽历经演变，但其两个音节不能分开单独使用，在古籍记载中几乎不与其他语素组合，是非常典型的连绵词。
浅论网络流行语“尬X”
浅论网络流行语“尬X”随着网络语言使用频率的提高，网络流行语丰富多变，不断产生有固定结构的新词。
通过搜集“尬X”格式的词，从“尬X”的语言现象、“尬X”的来源、“尬X”的构词方式、“尬X”的特点及流行原因这四个方面对“尬X”结构的词进行解读，分析该流行语现象。
标签：网络流行语“尬X” 构词一、“尬X”语言现象日前，一系列如“尬演”“尬剧”“尬聊”等与“尬”有关的词语频频出现在网络、报纸、微信等媒体上，也常常出现在新闻标题等显著位置。
例如：（1）《云巅之上》郭晓东巧解袁姗姗“尬演”风波（凤凰网2017年3月10日）（2）《深夜食堂》中国版翻拍成尬剧，网友怒怼不走心（全景网2017年6月14日）（3）陈奕迅尬聊技能满点蠢萌套路反被那英忽悠（人民网2017年6月15日）以上的“尬X”源于“尴尬”一词，在新闻标题中，要求文字表达言简意赅，同时又要快速吸引读者注意力，为表示“某事件让人很不自在”，仅用“尬X”传情达意。
如例（1）中“巧解‘尬演’风波”是说剧中郭晓冬帮助袁姗姗打破演艺瓶颈，从只会尴尬演戏到演技娴熟的事件；例（2）中是指该剧被拍成了很尴尬的电视剧；例（3）是说陈奕迅聊天总是让人很尴尬。
二、“尬X”来源“尬”字在现代汉语中只是作为语素出现，并不单独成词，和语素“尴”一起构成单纯词“尴尬”。
在《汉字源流字典》（语文出版社2008年第1版）中，“尬”为形声字，《说文·尤部》段注：“尬，尴尬也。
从尤，介声。
”用作联绵词“尴尬”，本义为“行为不端正，鬼鬼祟祟。
”后演变用作“尴尬”。
本义为：①行为不端正，鬼鬼祟祟：却才有个东京来的尴～人，在我这里请管营、差拨吃了半日酒。
吴方言指：②事情不顺遂：这个开酒店的汉子又尴尬也是鬼了。
|今苏州俗语谓事乖剌者曰尴～。
如今“尴尬”已进入普通话，表示：③处境困难，不好处理：弄不好：这又是一个尴～的局面|处境尴～。
表示：④神态不自然：表情颇尴～|这件事情让他很尴～。
浅析新闻报道的“尬聊”现象及改进之道
/传播方法浅析新闻报道的“尬聊”现象及改进之道◎涂爱华“尬聊”是一个网络词语，意思是“尴尬的聊天”。
“尬聊”本来是形容人们在人际交往中因沟通障碍而导致的一种交流窘境，笔者作为一名从事电视新闻编辑的新闻人，发现在新闻报道中也常常出现“尬聊”现象：记者、编辑辛辛苦苦做岀来的新闻报道，老百姓却不爱看不爱听，收视率、点击率都不髙，导致媒体陷入自说自话的窘境和困境。
一、“尬聊”在媒体报道中的表现1.新闻语言低质熟练掌握和运用新闻语言，是记者写好新闻报道的第一步，但在实际工作中，很多基层媒体的记者和通讯员在撰写新闻稿件时，出现新闻语言低质现象，主要表现为措辞不当、语法失范、语言贫乏等。
如某县级台一名记者报道全县企业在春节后开工复产的新闻，这名记者在导语中写到：“热热闹闹的春节刚刚过去，各个企业纷纷复产开工，全身心的投入到新一年的生产中，今天让我们走进XX公司，感受企业新气象。
”这条导语的写作，错误地运用了拟人法，用“全身心”来形容企业的开工复产，很不恰当。
再看同样一条报道企业在春节后开工复产的新闻，导语中写到：“新的一年，XX公司不断提高生产技术与质量，还努力成为一个高效绿色生态的企业。
”这条导语词语搭配不当，语言逻辑经不起推敲，公司提高技术和质量，与“成为一个高效绿色生态的企业”并没有必然的联系。
观众看完这条导语后，深感言之无物，信息空洞，内容混乱，说了等于没说，完全不知道这家企业到底做了一些什么，又产生了怎样的效益，达到了什么样的效果。
新闻语言是一种具有鲜明个性的语言，简洁、准确、通俗，质朴无华而又有丰富的表现力。
但记者在写稿中，常常缺乏驾驭新闻语言的能力，出现语言贫乏和逻辑混乱的问题。
如在一条关于工业企业生产的新闻报道中，记者写到：“为了更好的使产品有更好的质量，某公司今年还新增开5条生产线，有助于在环保上有更好的突破。
”这段话连用了三个“更好”，语言十分贫乏，使得新闻干巴苍白，毫无表现力与感染力。
2•新闻要素失实新闻要素是构成新闻的基本成分，但笔者在改稿中，经常遇到新闻要素不全或要素错误的稿件，遇到这种情况，就要打电话向记者或被采访单位反复核实。
流行框填结构“尬X”探析
流行框填结构“尬X”探析作者：孙倩来源：《北方文学》2018年第06期摘要：框填结构“尬X”在网络环境中被人们广泛使用。
“尬X”结构由固定项“尬”和变项“X”构成，表达“比较X”和“尴尬地X”两种语义，在表达两种不同语义时，其语法和语义上都有其独特的显著特征。
“尬X”结构的认知形成机制主要有概念整合、结构压制等，“尬X”之间不同语义之间的差异主要是受到认知习惯的影响。
“尬X”结构的产生和意义转变是语言发展的内部需求，它遵循了从简表达的语言经济性原则，提高了特定群体的会话效率，达到了情感宣泄的目的。
关键词：“尬X”；语义；认知；动因；语用刘艳茹（2012）将网络词语的产生方式分为语音因素、语义手段以及网络新语素三种，“尬X”结构词语则是在现有的语言材料上，采用新语素派生的方式产生的，“尬”的性质也接近于词缀，和变项“X”组合从而构成框填结构。
它在网络语境中被规约而高频地使用，从而产生了新的语用功能，丰富了原有的含义，扩大了其使用范围。
最初，美国街头街舞之间常常互相比舞蹈，这种文化传播到台湾地区，于是出现了“较舞”一词，而闽南话中“较”的发音为ga。
当“较舞”一词传播到内地时，由于没有相对应的字，人们便将“较（ga）舞”中的“较”记录为“尬”，因此就出现将“尬舞”“尬车”等词语，“尬”在此结构中表达“比较、竞争”的意思。
在现代汉语中，“尬”是“尴尬”一词的组成成分，并不是成词语素，本身并没有具体的意义。
网络语言环境中出现的新“尬X”结构既采用了“尬舞”等词的结构形式，又采用其基本的“比赛”的意义，并在此基础上，为了满足网络使用群体的求异、求简心理，将“尴尬”的含义赋予到“尬X”结构中，构成了现在网络上广泛高频使用的新兴网络语。
因此，网络环境中流行的“尬X”结构是内地人将台湾地区用来表达“dance battle”概念的“较舞”错误地记录成“尬舞”的基础上，将现代规范汉语中同形字“尬”所处的词组“尴尬”的意义相结合而形成的新兴结构。
试析网络新词“尬”的新义新用
百家论点试析网络新词“尬”的新义新用孙天宇（上海交通大学，上海200030）摘要：本文基于词概念框架、音节语素化和转喻理论，选取2017年最具时效性、适用范围最广的网络新词“尬”作为研究对象，以网络社交平台中“尬”的使用为语料，对“尬”单独成词的新义新用进行研究，以说明这一新义产生背后的社会文化机制和文化心理。
关键词：尬；网络新词；社会文化背景1引言语言的变化与社会发展之间紧密相连，每当社会层面发生变化，都会在语言层面上得到体现。
近些年来，随着互联网的普及与发展，网络词语逐渐成为现代汉语新词的一大主要来源。
“尬”就是这样一个互联网时代的新词，从“尴尬”中脱离，成了可以独立使用、具有含义的语素，其高频出现，使得对其进行语法化研究、探究意义生成的独特性具有重要意义。
2“尬”的语义与语用变迁2.1“尬”的原有语义和语法功能根据《现代汉语词典（第7版）》，“尬”的含义见“尴尬”，其两个义项均为形容词：（1）处境困难，不好处理：他觉得去也不好，不去也不好，实在～。
（2）神色、态度不自然：表情～。
在《现代汉语词典（第7版）》的解释中，“尴”、“尬”均不单独使用。
两字连用为单纯词，每个音节无法单独表示意义。
《说文》作“尲尬”，其中有，“尲，不正也。
从尣兼声”，“尬，尲尬也，从尣介声”。
按《说文》中“行不正”的解释，“尴尬”本义为因腿疾而走路不稳的样子，后被引申为“行为不正，鬼鬼祟祟”。
而今，“尴尬”已引申为“处境困难，不好处理”，这一义项中也包含“左右不是，没有着落”义，如“他想，他必须摆脱出小丑的尴尬地位。
”（钦志新《瓦砾滩》），和“神色、态度不自然”，如“江队长有些尴尬地缩回手，笑笑，接着说…”（莫言《红高粱家族》）。
2.2“尬”的方言语义在台湾闽南语中，“尬”除了与“尷”结合而表“处境困难；神色不自然”义，读作［kam1kai3］之外，“尬”还可以单独使用。
由于当“較”表“较量、比试，与另一人或物一决高下”之义时，与“尬”的读音大致相同，约为［ka3］，因此在书写时，常以“尬”来记“較”，本是一种别字的使用，但慢慢为大众所接受，比如：較車［ka3tshia1］，也作“尬車”，意为“与人飙车，比试车技车速”。
尬系文化传播过程中的社交性分析
2019.3NEWS TRIBUNENO.传媒文化Media Culture尬系文化传播过程中的社交性分析□田丹随着“尬舞”“尬聊”等词汇在人们社会交往生活中的流行，以“我开心就好、尴尬却继续快乐”为特点的尬系文化逐渐发展为一种有着深层次内涵的网络流行亚文化。
尬系文化的兴起与传播媒介的特点有着密不可分的关系，由直播平台、短视频应用所主宰的娱乐媒介江湖成为尬系文化的诞生地和传播阵地，其自身的传播特点相应的折射到尬系文化传播过程中，并由此促成了尬系文化成为“全网爆款”。
一、尬系文化与社交性的界定“尬”作为2017年度的网络流行词，不少研究者纷纷从产生机制、语义特征等方面进行了前期研究，通过梳理后不难发现“尬”单独使用时拥有多重含义，此种情况下，我们有必要首先对尬系文化中“尬”的语义做出分析界定。
有研究者将“尬X ”词汇的日常语义分为三种：表示传统意义的“比一比”；表示扩大意义的“尴尬地做某事”；传统意义与扩大意义兼具。
此种划分虽然全面但显得过于笼统，看似无所不包实则界定模糊，而且上述分类忽略了尬系文化尤为重要的一点“令他人感到尴尬”。
尬舞、尬聊并不止尴尬的跳舞、聊天含义，其之所以在全网流行是因为跳舞者、聊天者一本正经地斗舞、聊天，感到尴尬的是隔着屏幕围观的人们。
“令他人感到尴尬”与“我开心就好”的本质是相似的，是脱离了对他人感受顾忌之后的放飞自我，这才是尬系文化的迷人之处，同时这一重要特点与后文将要论述的“社交性”也有着重要关联。
鉴于此，本文将尬系文化界定为“令他人感到尴尬而不自知并给围观者带来欢乐”的亚文化。
“社交性”是新媒体时代经常被提及的词语，尤其是微信、微博等社交媒体成为人们日常生活中主要沟通媒介，即时社交成为当代社会强社交性的表征。
社交媒体促进了用户之间的社会交往无须否认，但有一点不能忽视的是社交媒体所营造的“即时社交”实际上是一种“虚拟社交”，隔着屏幕两端、无需顾及对方真实情感反应的虚拟社交。
从“尬舞”的语义用法变化看网络语言的泛化传播
2018.7News Dissemination新闻传播博士论坛2017年是“尴尬”流行的一年，网络上各种“尬”类词语如雨后春笋般不断涌现。
而“尬舞”便是这一系列“尬”类词语的始作俑者。
但是，“尬”类词的语义又超出了“尬舞”的“比较、较量”本义，使“尬”回归到“尴尬”这一原始义。
这是汉字表意性质对语言传播影响的体现。
一、“尬”的语义变异“尬”《新华字典》中为“尴尬”义，指“处境困难，不易处理”。
这个意义从古至今都没有发生过大的改变，如《说文解字》释“尬”为“尴尬也。
从尣介聲。
公八切。
又，古拜切”。
自从“尬舞”一词产生之后，“尬”类词语中“尬”则既有“使尴尬”义，又有“使较量”义，甚至又产生了“新奇”义。
而“使较量”义来源于“尬舞”的初始义，即“斗舞”，指一种对抗性的舞蹈形式，起源于美国，由台湾闽南语“较舞”的谐音发展而来。
所以“尬舞”这个词的产生带有一定偶然性。
而由于使用了“尴尬”的“尬”字，“尬舞”在网络上又赋予了新义，即“令人尴尬的舞蹈形式”，略带嘲讽和贬低。
而“新奇”义则来自“尬剧”，表示令人“脑洞大开”的剧目[1]。
“新奇”和“令人尴尬”都源自“出人意料”，所以二者语义上可以相通。
二、“尬”的用法扩展“尬”本是连绵词的一个语素，较早在元代曾出现过“不尴不尬”这样拆分的用法。
例如《西游记》中有这样一句话：“八戒道：‘他不知怎么钻过头不顾尾的，问了两声，不尴不尬的就跑回来了。
’”清代《红楼梦》也有类似的表达：“及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、不尴不尬的光景，也觉有几分”。
可见在汉语中“尴尬”早就具有一定的可分离性。
而由于“尬舞”的出现，使得“尬”的结合能力大大增强，出现了“尬一下”“尬起来”“尬上”“一点都不尬”“尴了个尬”“跳尬舞”等表达。
这些“尬”大都可以解释为“较量”义。
而“尴了个尬”来自詈词格式的类推与模因复制[2]，表示“尴尬了”的感叹。
“跳尬舞”则把“尬舞”指称化，成了某种舞蹈的代名词。
网络新词“尬+X”的认知解读
网络语言作为一种社会变体，[1]不仅发挥了信息传递的作用，而且达到了人际互动的目的。
说得不一定对，但却可以“说得爽”，[2]这也正是网络语言的独特魅力。
“尬+X ”是其中的典型用例之一。
2017年12月，《咬文嚼字》编辑部发布了当年“十大流行语”，网络新词“尬”赫然在列。
时至今日，“尬舞”“尬聊”“尬酒”“尬图”等词在新媒体的裹挟下仍不绝于耳，并有愈演愈烈之势。
从学界的研究成果看，有从“尬”字的历史发展看其流行原因的，如袁智敏（2019）；[3]有从音义角度进行探讨的，如张明辉、赵欣（2019）；[4]有从语言变异角度进行探讨的，如姚李敏、杨海峰（2018）；[5]有从语用角度进行探讨的，如孙天宇（2018）；[6]有从文化角度进行解读的，如吴佳玲，薛可（2018）。
[7]这些成果从不同角度探讨了“尬”或“尬+X ”的语言使用特点。
不过，“尬+X ”从悄烜然兴起到赫名燥，经历了诸多方面的变化，出现了许多刷新以往记录的新用法。
这些用法的衍生与“尬”在语音、语义、语法方面的演变及认知机制有着密切关系，这些方面的综合研究学界关注较少，还有待深入探讨。
笔者将着重从“尬+X ”入手探讨其语音、语义和语法特点，进而揭示出其认知机制。
一、“尬+X”的分布特点根据“尬”的不同语义及其后“X ”的不同成分，“尬+X ”主要分为三类：第一类为“尬[较量]+N ”，该结构中“尬”为动词性语素，其后名词作宾语，表示“较量的内容、项目”等；第二类为“尬[尴尬]+V ”，其中“尬”为形容词性语素，表示“尴尬地做某事”；第三类为“尬[尴尬]+N ”，其中“尬”为形容词性语素，作名词的定语，表示“令人尴尬的某事某物”。
这三类结构中“尬”的语法、语义情况略有不同，它们之间的衍生变化也呈现一定的规律。
（一）“尬[较量]+N”结构在所有“尬[较量]+N ”结构中，“尬舞”被认为是出现较早、使用频率较高的一个。
它本是街舞的专业术语，指舞技高超的两方的一种对抗性舞蹈，因此，“尬舞”其实是“较舞”、“斗舞”。
双音节联绵词的单音节语素化现象浅探--从“尬×”说起
咬文嚼字品位•经典双音节联绵词的单音节语素化现象浅探——从"尬X"说起O娄春华钟舟海（江西理工大学国际汉语系，江西赣州341000）【摘要】音节语素化现象是汉语内外部多重因素的结果，与外来音译词相比，双音节联绵词的单音节语素化尤为特殊，其音节选择问题值得探究。
本文通过建立小型联绵词语料库以进行相关分析,探讨联绵词语素化的音节选择的分布情况以及影响因素，得出以下结论:语音、核心语素以及语素本身的构词搭配情况，是联绵词语素化过程中音节选择的三个主要彩响因素。
除此之外，由于居于首位的音节往往能给人留下深刻的印象，因此一些语源模糊、理据不清飽联绵词干脆直接选用首音节，以方便人们识记。
【关键词】双音节联绵词；语素化；音节选择“尬聊”“尬舞”“尬笑”几个词是前段时间出现的网络流行词。
例如聊天时，当遇到因其中一方不擅聊天或心不在焉而使气氛陷入冰点的尴尬场景时，网友便戏称为“尬聊”。
显然，“尬聊”是“尴尬地聊天”，“尬舞”是“尴尬地跳舞”，“尬笑”是“尴尬地笑”的缩略表达。
一个比较有意思的问题是:在这些“尬x”的表达中,为何选择“尬”字而非“尴”字作为“尴尬”的缩略形式？此问题涉及双音节联绵词单音节语素化的音节选择问题。
一、联绵词的单音节语素化现象本文在研究中立足于传统的双音节联绵词，不把纯音译词（尤其是多音节的音译词，如“奥林匹克”等）视为联绵词。
联绵词,又称联绵词,历来对其界定众说纷纭。
比较有代表性的定义如:联绵词是双音节单纯词。
联绵词必须两个字连在一起时才有意思，分开来任何一个字都没有意思闪。
《现代汉语词典（第七版）》上对联绵词的解释为:联绵词是由两个音节联缀成义而不能分割的词,它有两个字,只有一个语素何。
而联绵词音节语素化是指用联绵词中的某一音节代替整个联绵词，成为一个可以独立使用的语素。
如联绵词“璀璨”中，“璀”和“璨”都是一个无义音节,它们联合起来才能形容珠玉等光彩鲜明,非常绚丽。
网络流行语现象与语文素养
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
网络语言规范化的挑战：网络 语言的多样性和变化性，规范 标准的制定和执行，网络用户 的接受度和适应性。
网络语言规范化的前景：网络 语言将逐渐规范化，成为社会 语言的重要组成部分。
推动网络语言健康发展的措施和建议
加强网络语言规范，制定相关 法律法规
加强网络监管，打击低俗、暴 力等不良网络语言
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
提高网民素质，倡导文明用语
推广传统语言文化，提高网民 对传统语言的认识和尊重
THANK YOU
汇报人：XXX
促进文化交流：网络流行语可以跨越 地域、文化差异，促进人们之间的文 化交流和理解。
网络流行语对语文素养的负面影响
影响语言规范：网络流行语往往不符合语言规范，容易导致语言混乱和 误解。
降低语言表达能力：过度使用网络流行语可能会导致语言表达能力下降， 影响正常交流。
影响文学素养：网络流行语往往缺乏文学性和艺术性，容易导致文学素 养下降。
网络流行语现象与语 文素养
单击此处添加副标题
汇报人：XXX
目录
CONTENTS
Part One
添加标题
Part Two
网络流行语现 象概述
Part Three
网络流行语与 语文素养的关 系
Part Four
如何正确对待 和使用网络流 行语
Part Five
网络流行语现 象的未来发展
1
添加章节标题
2
网络流行语现象概述
网络流行语的定义和特点
定义：网络流 行语是指在互 联网上传播广 泛、具有一定 时效性的词汇
或短语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第３０卷第１期２０１９年２月㊀同济大学学报(社会科学版)T o n g j i U n i v e r s i t y J o u r n a l S o c i a l S c i e n c eS e c t i o n V o l ．３０N o ．１F e b ．２０１９收稿日期:ʌ语言学研究ɔ论网络流行语 尬X 的形成与发展 兼谈 尬 的语素化陈景元(广西师范大学文学院,桂林５４１００４)㊀㊀摘㊀要:尬X 的产生和发展沿着两条主线:一条是汉语联绵词 尴尬 ,音节语素化;一条是语言接触,闽南语的影响.两条主线中, 尬 的语素化路径是不同的. 尬X 形成和发展的背后有着深层次的原因:网络平台和新闻标题两大 语言特区 为 尬X 的产生和发展提供了语言运用的创新平台.语言接触为 尬X 的产生和发展提供了互相影响的机会.仿拟和类推机制使 尬X 具有很强的能产性.高频使用使 尬X 具有词汇化的趋势.尬文化的流行是 尬X 产生和发展的社会动因.关键词: 尬X;语素化;网络流行语;语言创新中图分类号:H １３６．４㊀文献标识码:A 文章编号:１００９３０６０(２０１９)０１０１０７０７引㊀言吕叔湘(１９９０:８)指出联绵词就是 合两个音缀(写成两个字)成一个词,具有单一的意义 .在古代汉语和现代汉语中, 尴尬 是一个双声联绵词,两个音节连缀,以整体形式表示一个意义,不可拆分.用目前通行的替换法进行鉴定:尴尬:尴?尴尬:?尬可以看出, 尬 字无法替换. 尴 字替换的词语倒有一个 尪尬 .但 尪尬 指邪恶的人,跟 尴尬 意义上没有什么联系,因此也不能算可替换.可见, 尴尬 是一个语素构成的单纯词.单纯词具有不可拆分性,然而,在当代汉语网络语言中, 尬 字使用却非常活跃,成为２０１７年年度汉字之一. 尬 已经语素化,既能单独成词,也能与别的语素组合成词.在网络新闻标题中, 尬X 更是高频使用,能产性非常强.目前,赵晓驰(２０１７)㊁尹若男(２０１７)㊁白永霞(２０１７)已进行过相关的讨论,但都不够细致深入,混杂而谈,未能发现 尬X 形成和发展的两条主线,未能发掘隐藏在纷繁复杂的语言事实背后的规律.因此,本文拟对 尬 的语素化和网络流行语 尬X 的形成和发展进行全面的分析和考察.本文语料来自网络新闻标题,出处将随文标注.一㊁ 尬X 形成和发展的两条主线通过对语言材料的观察分析,我们发现, 尬X 的形成和发展涉及两条主线:一条是汉语联绵词尴尬 中 尬 的音节语素化;一条是语言接触,闽南语的影响.１．主线一:汉语联绵词 尴尬 ,音节语素化同济大学学报(社会科学版)第３０卷语素化是由非语素成分变成语素的过程,前贤和时贤已有所论述.周洪波(１９９５)㊁董晓敏(２００３)㊁楚艳芳(２０１４)㊁孙道功(２０１８)等学者讨论了音译外来词音节语素化问题.杨晓黎(２００８)论述了汉语词汇发展的语素化问题.张维友(２０１５)指出语素化是新语素生成的过程,即 语言符号经过去范畴化和重新范畴化后变成新的语言符号 .那么,汉语联绵词 尴尬 中的 尬 ,是怎样实现音节语素化的呢?在网络新闻标题中,联绵词 尴尬 有时作离合词使用,可以扩展为联合短语,例如:(１)直击招聘现场:研究生求职的尴与尬(科研帮,２０１５１１１１)(２)养老机构护工市场的尴与尬(中国养老网,２０１６９１６)(３)[F U N 来了]这个骗子又丑又渣像他的r a p 又尴又尬(凤凰网,２０１７８８)联绵词 尴尬 作离合词使用,可以扩展为动宾短语.例如:(４)俄出动多种装甲车霸气亮相演习一不小心尴了尬(四川新闻网,２０１７４２１)(５)和唐嫣同框,你就知道男星的身高了让多少男星尴了尬(重庆时报网,２０１７８２８)(６)曹云金撕出名气却没人气,尴了谁的尬(界面新闻,２０１７６１２)(７)最帅的敬礼哥执法中被咬,尴了谁的尬?(搜狐网,２０１７９２)(８)速围观!最美女神大赛冠军诞生,尴了所有人的尬?!!!(美篇,２０１７６８)(９)尴了个尬!女子高空跳伞太激动假牙飞出口(新浪网,２０１８１２２)(１０)尴了个尬!延边赛后发布会无人提问教练总结:完败!(东方网２０１７１０２９)(１１)人生何处不尴尬,尴了一尬又一尬(九院视窗,２０１７５１９)上述１１例,联绵词 尴尬 ,中间插入了其他成分,构成了联合短语或动宾短语. 尴 和 尬 在短语中取得了词的语法身份,也相应地取得了语素的语法身份.这样 尴 逐渐成为自由语素,可独立成词,同时也可与别的语素构词.例如:(１２)他们在卡车改造的泳池里泡澡喝啤酒上一秒还享受生活下一秒就尴(新浪网,２０１７１０１１)㊀(１３)郭富城赞冯绍峰演戏很到位小沈阳谈揣摩孕妇戏显尴(搜狐网,２０１８２７)(１４)尴笑?人机战众国手一筹莫展掩面笑成一团(图)(搜狐网,２０１７５２６)(１５)陈伟霆主动撩宋茜,穿情侣装尴舞,性感嗨翻天!(搜狐网,２０１７１１８)(１６)共享汽车开着开着没电了歪身尴停斑马线上(新浪网,２０１７１１２５) 尬 也成为自由语素,可独立成词,也可与别的语素构词.例如:(１７)这组俄罗斯的照片真是太 尬 了,隔着屏幕都尴尬(北青网,２０１７３２３)(１８)改装技术有多尬?新提的普拉多改完回家被邻居认成汉兰达(搜狐网,２０１８１２５)(１９)尬!小马哥创１纪录阿根廷却没赢斥对手:根本不进攻(网易,２０１８６１７)(２０)国版«深夜食堂»扑街,没有小龙虾的夜宵尬到胃疼(搜狐网,２０１７６１６)(２１)笑哭!C 罗载誉回家见老乡却遇此窘境只能尬笑(腾讯网,２０１７３２９)(２２)特朗普继续 尬握传奇 与马克龙足足握了２５秒(网易,２０１７７１６)可以看出,网络语言中 尴 和 尬 的音节语素化是在联合短语和动宾短语的位置发生的,其语素身份是在词的身份确立后取得的.主线一,语素化的形式是词截,即截取双音节中的一个音节.语素化的路径如图１所示:８０１第１期陈景元:论网络流行语 尬X 的形成与发展因此,主线一属于联绵词 尴尬 的音节语素化,语素义受到形容词 尴尬 意义的影响. 尴尬 在«现代汉语词典»(第７版)中有两个义项: ①处境困难,不好处理.②(神色㊁态度)不自然. 尴 和 尬 的语素义与词典释义是一致的.２．主线二:语言接触,闽南语的影响在闽南语中,有 尬舞 尬车 等用词.根据百度百科, 尬舞 指的是发源于美国的街舞对抗,指以对抗的姿态各自展示舞姿,舞蹈过程充满敌对感和强烈指向性,看起来像是舞蹈的人在打架,极具感染力和火药味.从语音来看, 尬舞 中的 尬 ,在闽南话中应该是 较 ,含有 比赛 比拼 斗 的意思,作动词使用.闽南语里把 较 字发成 gà 的音,用别字 尬 代替,这样 较舞 就成了 尬舞 ,这就是 尬舞 的语源.可见,造词之初 尬舞 与 尴尬 意义上没有联系.我们来看下面两个例子:(２３)去年夏天买断合约,据了解即将与N i k e签约,两人互尬之势将更形激烈.(台湾 中央研究院 平衡语料库)(２４)讲起来,这伤也七八年有啊.自伊摆了后我也就不曾再跟人家尬过了,只是有时跑来这里看人家比.(台湾 中央研究院 平衡语料库)从例(２３)㊁例(２４)可以看出,闽南语中 尬 是 比赛 比拼 的意思.因此,闽南语中 尬车 就是 斗车技 , 尬酒 就是 拼酒量 的意思,跟 尴尬 意义无关.在当代汉语网络新闻标题中, 尬 作动词使用,可带宾语,组成动宾结构.例如:(２５)网友活捉张艺兴!据说宝强舒淇也要来尬演技(新民网,２０１７３５)(２６)服气!杨幂薛之谦«明日之子»隔空 尬英文 (黑龙江网络广播电视台,２０１７５１８)(２７)河南大妈组团漂流遭堵水中尬广场舞解闷(财经网,２０１７８１７)(２８)在尬纹身前,还请稳重一点!(b e e b e e星球,２０１７８１)(２９)鹿晗变驻唱歌手深情演唱与李晨尬粤语遭 嫌弃 (国际在线,２０１７６８)(３０)«和你唱»６１岁 朋克 奶奶喊话谭维维尬摇滚!(海峡网,２０１７６７)(３１)浙江卫视«深夜食堂»众星尬演技海清 舌吻 用力(浙江卫视官网,２０１７６８)(３２)刚打完总决赛老汉就现身训练馆,期间还不忘尬一段表情包素材(凤凰网,２０１７６１６)上述８例, 尬 有 比赛 比拼 的意思,与 尴尬 意义没多大关系.又如,许多双音节 尬X 结构,都只有 比赛 比拼 意义,没有 尴尬 意义.例如:(３３)一张海报掀起全民尬腿大赛 怒怼小鲜肉P图的冯小刚,被腿打脸?(凤凰八卦,２０１７６２１)(３４)百校万人齐尬脑«脑男»引发高校脑力赛火爆初夏(江苏网络广播电视台,２０１７６９)(３５)豪华品牌成都车展尬车,谁家更有看点!(新浪网,２０１７８２５)(３６)台湾: 尬车 拼创意 皂飞车 大赛首登台(人民网,２０１３９３０)(３７)陈赫高云翔同台尬帅«跨界歌王»一秒钟破功(搜狐网,２０１７６２)(３８)李菲儿秦子越张垚«龙凤店传奇»三姐妹尬美(腾讯网,２０１７６２２)(３９)一言不合就尬舞!孙俪突袭社区变 舞林萌主 (国际在线,２０１７９１２)(４０)«我们来了２»再现 我们有嘻哈 沈梦辰即兴尬唱(人民网,２０１７８３０)(４１)马丽挪威遇 铁杆粉丝 华晨宇与狐狸兄弟尬歌(国际在线,２０１７８１１)(４２)川普和科技大佬们开会尬聊,背后是千亿级商业蛋糕(新浪网,２０１７６２２)这些只有 比赛 比拼 意义的 尬 ,显然是闽南语的动词 尬 意义和用法的借用.主线二,语素化的形式是借用,是由于语言接触,闽南语的影响.语素化的路径如图２所示:９０１０１１同济大学学报(社会科学版)第３０卷二㊁ 尬X 的盛行及其背后的原因探讨１． 尬X 的盛行名词性语法单位 尬X名词性语法单位 尬X 完全只有 尴尬 意义,与 比赛 比拼 意义无关,这是沿着主线一的轨迹发展的.如 尬性 尬点 尬态 尬图 尬题 尬名 等,例如:(４３)他们好好的主持人不做,偏要跨界用尬性十足的演技折磨观众!(重庆时报网,２０１７９３０)(４４)道口投苑帅:内容变现最大化,就是探索观众 尬点 边界的过程(凤凰网,２０１７６２７) (４５)A n g e l a b a b y跑男回归,尬点太多!被吐槽是节目史上最无聊一期(搜狐网,２０１７６６) (４６)共享单车的尬态: 橙黄 华丽出海,昔日友商无奈 下乡 (投资界,２０１７９６)(４７)一周尬图丨王俊凯入学被围观㊁港姐冠军因丑被喷㊁景甜机场吃辣条(中华网,２０１７９１０)(４８) 尬 题T o p５解析(数海拾贝,２０１７９０４)(４９)全国 尬名 派出所大全,简直笑到停不下来(网易,２０１７７６)(５０)没墙㊁没顶,只有个蹲便器 山西娄烦部分农村 尬厕 调查(大众网,２０１８６２３)我们之所以称之为名词性语法单位,是因为 尬X 处于动态演化过程中,语法地位是定中式合成词还是定中短语得根据具体情况才能区分.动词性语法单位 尬Xa．动词性语法单位 尬X ,有的只有 尴尬 意义,没有 比赛 或 比拼 的意义,沿着主线一的轨迹发展.例如:(５１)视频:安倍访印被莫迪熊抱面露尬笑盘点安倍尴尬瞬间(凤凰网,２０１７９１３)(５２)央视主持人直播中尬问令女排姑娘懵圈,网友:郎指导真能忍!(东方网,２０１７９２８) (５３)奥斯卡 尬颁 ,网坛也闹大乌龙!(球友圈订阅号,２０１７２２８)(５４)«深夜食堂»扑街都是广告 尬植 的锅?(金融界,２０１７６１９)b．动词性语法单位 尬X ,有的只有 比赛 或 比拼 意义,没有 尴尬 意义,沿着主线二的轨迹发展.例如:(５５)«闺蜜２»发三分钟解读特辑闺蜜团与越南老大尬酒(搜狐,２０１８３１)(５６)九皇子约你尬腿!张赫旧照曝光腿长两米八(东方网,２０１７７２０)(５７)论尬聊,我只服冬日娜!(东方网,２０１７１０１２)(５８)周杰伦台北开唱众好友助阵与萧敬腾现场尬篮球(中国青年网,２０１７９２９)例(５５) 尬酒 是 斗酒,比拼酒量 的意思,例(５６) 尬腿 是 比拼谁腿长 的意思,例(５７) 尬聊 是 比拼谁会聊 的意思,例(５８) 尬篮球 是 比谁球技好 的意思.c．动词性语法单位 尬X ,到底是突显 比赛 或 比拼 意义,还是突显 尴尬 的意义,或者两者兼而有之,需要结合上下文语境判定.例如:(５９)最潮抖音达人齐聚福州,现场P K尬舞h i g h翻天(中国网,２０１７１１０７)(６０)男子酒驾遇交警受检现场当众 尬舞 (新民网,２０１７８２４)(６１)女主播挑战韩红尬唱天路疑似吓死观众(中国娱乐网,２０１７７２０)例(５９) 尬舞 ,是斗舞,没有 尴尬 意义,从前面的P K可以看出.例(６０) 尬舞 ,衍生出新的含义第１期陈景元:论网络流行语 尬X 的形成与发展需要特别指出的是, 尴尬 意义的 尬X 使用频率要比 比拼 意义的高很多.２． 尬X 盛行的原因a． 语言特区 为 尬X 的产生和发展提供了语言运用的创新平台.徐杰㊁覃业位(２０１５)首次提出 语言特区 (S p e c i a lL i n g u i s t i cZ o n e)的概念,指的是有条件地突破常规语言规则约束的语言运用特定领域,跟经济特区概念类似. 语言特区 的三大类型是:诗歌文体㊁标题口号和网络平台.语言特区可以产生跟常规语言不同的特殊规则和特殊用法.徐杰㊁姚双云㊁覃业位(２０１６)将 语言特区 理论运用到诗歌作品中,粘着语素的自由用法的解释,指出 语言特区 可与语言接触㊁语言习得并列,是语言创新演变的三大源泉.尬X ,用在网络新闻标题中,既属于 网络平台 语言特区,又属于 标题口号 语言特区.可以说, 尬X 享有两个 语言特区 的政策支持,因而可以突破联绵词不可拆分的原则,实现了 尬 的语素化,从而加速了 尬X 的产生和发展.b．语言接触为 尬X 的产生和发展提供了互相影响的机会.语言接触使 尬X 的创新演变呈现出复杂性.戴庆厦㊁罗自群(２００６)指出,科学地鉴别语言影响成分是研究语言接触的基础和前提.研究 尬X 同样要区分固有成分和影响成分,因此有必要沿着两条主线分别加以研究.在闽南语中, 较 读作gà,当它被引用㊁传播时,许多人知其音却不知其字,便用一个同音字 尬 替代,造出 尬舞 一词.如今, 尬舞 不再是斗舞,而是渗透了 令人尴尬的舞蹈 之意.国家语言资源监测与研究中心发布了 ２０１７年度十大网络用语 , 尬聊 当选, 尬聊 是 令人尴尬的聊天 的意思.因此,目前 尬X 语义受到其固有成分 尬 的语义的影响较深.c．仿拟和类推机制,使 尬X 具有很强的能产性.仿拟和类推是语言的创新机制.在仿拟和类推机制的作用下, 尬X 能产性非常强.如下表１所示:表１㊀ 尬X 的使用情况尬X名词性语法单位动词性语法单位尬剧㊁尬事㊁尬局㊁尬点㊁尬题㊁尬态㊁尬名㊁尬照㊁尬雨㊁尬厕尬舞㊁尬歌㊁尬唱㊁尬吹㊁尬聊㊁尬撩㊁尬卖㊁尬蹭㊁尬问㊁尬踢㊁尬评㊁尬夸㊁尬演㊁尬吻㊁尬戏㊁尬拍㊁尬哭㊁尬笑㊁尬握㊁尬遇㊁尬植㊁尬酒㊁尬武㊁尬车㊁尬睡㊁尬腿㊁尬胸㊁尬游㊁尬黑㊁尬美㊁尬帅㊁尬煮㊁尬躺㊀㊀总之,只要是描写尴尬气氛的场面,就可以仿拟类推造出各种 尬X 的说法.d．高频使用,使 尬X 具有词汇化的趋势.有的双音节语法单位 尬X ,如 尬舞 尬聊 尬唱 尬歌 等,在高频使用中已经词汇化.例如:㊀(６２)男子酒后驾车遇交警受检现场当众 尬舞 (新浪网,２０１７８２５)(６３)别整天 呵呵 在吗 学会这些微信社交礼仪,从此告别尬聊(新浪网,２０１７８２８)有的双音节语法单位 尬X ,随着使用频率的增加,也有词汇化的趋势,如 尬拍 尬戏 尬演 尬吻 等.例如:(６４)张馨予发博怼机场尬拍!这耿直人设有点刻意了(腾讯网,２０１７８２５)(６５)«择天记»吴倩拒绝尬戏,一句话打脸b a b y杨幂(中华网,２０１７５３１)(６６)黄磊开的深夜食堂,彻底垮了,除了泡面只剩满屏的尬演!(中华网,２０１７６１４)()鹿晗陈赫游戏直播被认出全程两人尬聊尬演逗乐网友(荆楚网,)１１１２１１同济大学学报(社会科学版)第３０卷e．尬文化的流行,是 尬X 产生和发展的社会动因.尬 文化作为一种网络文化传播现象,有着独特的表现方式和传播方式. 尬 文化一面是混合着困窘和焦虑的情绪;另一面则是在网络亚文化影响下演变成一种放飞自我的情绪释放. 尬 文化的流行㊁走红,不仅是受现当代社会人们自嘲㊁调侃的心理层面的影响,更多的在于媒介技术让 尬 成为一种文化并兴盛一时(吴佳玲等,２０１８).在当今社会下,不可避免遇到各种尴尬或比拼,人们采取自黑和嘲笑的态度面对各种尴尬.首先,把自己作为嘲笑的对象,可以放低姿态,化解自身尴尬,减缓自身压力,还能给围观者带来快乐.其次,嘲笑别人,消费别人的尬,娱乐别人的尬,取得快感和共鸣,结成社交圈子.最后,年轻人追求放飞自我,不再只是崇拜精英人群,更加追求活出真实, 开心快乐就好 .这些尬文化的流行,促催了 尬X 的产生和传播.三㊁与之相关的 尴X 的使用情况前面谈到 尴 也音节语素化,其在网络新闻标题中,也有创新用法 尴X 形式,但其例子不多.例如:(６９)曼城小将度假时尴舞,引网红门迪围观(搜狐网,２０１８６１４)(７０)设计师与甲方的尴聊,设计师已疯(搜狐网,２０１８５３)(７１)«蜜食记Ⅱ»柴碧云婉拒好友邀约回应尴演争议(新浪,２０１７１２２２)这是什么原因呢?我们认为,尽管它们都处在网络平台和标语口号两大 语言特区 ,但 尴 的同音字多,而 尬 没有同音字, 尬 的韵母比 尴 简单,笔画比 尴 少,符合语言的省力原则.更为重要的是, 尴 缺少语言接触,闽南语的影响这一条件.因此,人们首先选择 尬X .语言的从众性使 尬X 的使用频率越来越高, 尴X 的使用频率越来越低.结㊀语网络流行语 尬X 的形成和发展,是在当代汉语共时平面产生的.在纷繁复杂的语言事实中,我们理清了 尬X 产生和发展的两条主线:一条是汉语联绵词 尴尬 ,音节语素化.一条是语言接触,闽南语影响.两条主线的语素化路径是不同的:主线一 尬 的语素化路径是联绵词扩展为联合短语或动宾短语,音节取得词的语法身份,再取得语素的语法身份.主线二 尬 的语素化路径是闽南语动词 较 (gà),经传播后被误以为是 尬 (gà),在动宾短语的位置上词汇化,这样词的身份降格为语素.尬X 形成和发展的背后有着深层次的原因.其一, 语言特区 为 尬X 的产生和发展提供了语言运用的创新平台.其二,语言接触为 尬X 的产生和发展提供了互相影响的机会.其三,仿拟和类推机制使 尬X 具有很强的能产性.其四,高频使用使 尬X 具有词汇化的趋势.其五,尬文化的流行是 尬X 产生和发展的社会动因.参㊀考㊀文㊀献[１]白永霞．浅论网络流行语 尬X [J]．现代语文(语言研究版),２０１７(１２):１０７１０８．[２]楚艳芳．试论汉语外来词音节语素化现象[J]．沈阳大学学报,２０１４(２):２３０２３３．语言接触研究必须处理好的几个问题[语言研究,３１１第１期陈景元:论网络流行语 尬X 的形成与发展[５]吕叔湘．中国文法要略[M]．北京:商务印书馆,１９９０．[６]孙道功．音译外来词语素化的制约参数考察[J]．语言文字应用,２０１８(２):４４５１．[７]吴佳玲,薛可．拘谨违和与放飞自我:新媒介环境下的 尬 文化解读[J]．新闻研究导刊,２０１８(２):５６５７．[８]徐杰,覃业位． 语言特区 的性质与类型[J]．当代修辞学,２０１５(４):２０３１．[９]徐杰,姚双云,覃业位．诗歌作品中粘着语素的自由用法[J]．语言和语言学,２０１６(５):１１８．[１０]杨晓黎．汉语词汇发展语素化问题刍议[J]．汉语学习,２００８(１):５２５６．[１１]尹若男．说 尬 [J]．现代语文(语言研究版),２０１７(１２):１０９１１１．[１２]赵晓驰． 尬 字新用[J]．语文建设,２０１７(３５):６８６９．[１３]张维友．语素化与范畴化 新语素生成的认知识解[J]．外国语文研究,２０１５(２):１２１８．[１４]周洪波．外来词译音成分的语素化[J]．语言文字应用,１９９５(４):６３６５．O n t h e F o r m a t i o na n dD e v e l o p m e n t o f I n t e r n e tP o p u l a rL a n g u a g e: GàX－A n dT a l k i n g A b o u t t h eM o r p h e m i z a t i o no f GàC H E NJ i n g y u a n(C o l l e g e o f C h i n e s eL a n g u a g e a n dL i t e r a t u r e,G u a n g x iN o r m a lU n i v e r s i t y,G u i l i n５４１００４,C h i n a)A b s t r a c t:T h ee m e r g e n c ea n dd e v e l o p m e n to f GàX f o l l o wt w o m a i nl i n e s:o n ei st h eC h i n e s e p o l y s y l l a b i cw o r d s Gān gà ,w h i c h i s c h a r a c t e r i z e d b y s y l l a b l em o r p h e m i z a t i o n．T h e o t h e r o n e i s t h e i m p a c t o f l a n g u a g e c o n t a c t,h o k k i e n．I nt h e t w om a i n l i n e s,t h em o r p h e m i z a t i o n p a t h so f Gà a r e d i f f e r e n t．B e h i n d t h e f o r m a t i o na n dd e v e l o p m e n t o f GàX ,t h e r e a r ed e e pＧs e a t e d r e a s o n s．F i r s t l y, t h e t w o l a n g u a g e s p e c i a l z o n e s o f t h e I n t e r n e t p l a t f o r ma n dn e w sh e a d l i n e s p r o v i d ea n i n n o v a t i v e p l a t f o r mo f l a n g u a g e a p p l i c a t i o n f o r t h e e m e r g e n c e a n dd e v e l o p m e n t o f GàX ．S e c o n d l y,L a n g u a g e c o n t a c t p r o v i d e s a no p p o r t u n i t y f o rm u t u a l i n f l u e n c e．T h i r d l y,t h e i m i t a t i o n a n d a n a l o g y m e c h a n i s m s m a k e GàX v e r yp r o d u c t i v e．F o u r t h l y,h i g h l yＧf r e q u e n t u s a g e e n d o w s GàX w i t h t h e t e n d e n c y o f l e x i c a l i z a t i o n．B e s i d e s,t h e p o p u l a r i t y o fe m b a r r a s s m e n tc u l t u r ei st h es o c i a l m o t i v a t i o nf o rt h e e m e r g e n c e a n dd e v e l o p m e n t o f GàX ．K e y w o r d s: GàX ;㊀m o r p h e m i z a t i o n;㊀I n t e r n e t p o p u l a r l a n g u a g e;㊀l a n g u a g e i n n o v a t i o n(责任编辑:方红玫)。