露的读音

“露出了笑容”的“露”怎么读

2006-01-30 来源：光明网作者:语文出版社杜永道查看评论进入光明网BBS 手机看新闻问：

“露出了笑容”的“露”应该读lòu还是读lù？(网友：刘昕)

答：

“露”是个文白异读词，在书面语色彩的合成词及成语里读lù。例如下面词语中的“露”要读lù：

暴露流露显露露骨崭露头角

在口语中单说时读lòu。例如下面句子中的“露”应读lòu：

太阳刚露头。

他露出一口白牙。

狐狸露出了尾巴。

同样，“露出了笑容”中的“露”也应读lòu。

《现代汉语词典》中“露（lù）”字条有“脸上露出了笑容”的例句。按照文白异读的规律和口语实际，显然失当。据悉，编者已注意到这一点，并正在研究之中。

露出笑容的露读什么音

CDM1211C 10级分类：小说被浏览1934次2013.06.04

fdgreui

采纳率：53% 11级2013.06.05

根据商务印书馆的《现代汉语词典》第5版的权威解释，应该读lù。lòu这个读音仅用于以下词条：露白、露丑、露底、露风、露富、露脸、露马脚、露面、露苗、露怯、露头、露相、露馅儿、露一手、露拙。

其中“露脸”中“露”的意思与“露出笑脸”中“露”的意思不相同，不能混淆。

因此大多数情况下还是读lù，“露出笑脸”中的“露”也是。

另外，一些输入法里可能可以打出“lòu chū”这个词语，这并不可信，因为有些输入法是根据使用者习惯来编辑词语的，大多数使用者用错，也就将错就错了。