文言文阅读《后汉书严光传》范仲淹《严先生祠堂记》练习及答案译文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
二、本大题共6小题,共24分。
(一)阅读下面文言文,完成6-10题。
(共18分)
(1)严光字子陵,一名遵,会稽余姚人也。
少有高名,与光武同游学。
及光武即位,乃变名姓,隐身不见。
帝思其贤,乃令以物色访之。
后齐国上言:“有一男子,披羊裘钓泽中。
”帝疑其光,乃备安车玄纁①,遣使聘之。
三反而后至。
舍于北军,给床褥,太官朝夕进膳。
司徒侯霸与光素旧,遣使奉书。
使人因谓光曰:“公闻先生至,区区欲即诣造,迫于典司,是以不获。
愿因日暮,自屈语言。
”光不答,乃投札与之,口授曰:“君房②足下:位至鼎足,甚善。
怀仁辅义天下悦,阿谀顺旨要领绝③。
”霸得书,封奏之。
帝笑曰:“狂奴故态也。
”车驾即日幸其馆。
光卧不起,帝即其卧所,抚光腹曰:“咄咄子陵,不可相助为理邪?”光又眠不应,良久,乃张目熟视,曰:“昔唐尧著德,巢父洗耳。
士故有志,何至相迫乎!”帝曰:“子陵,我竟不能下汝邪?”于是升舆叹息而去。
复引光入,论道旧故,相对累日。
帝从容问光曰:“朕何如昔时?”对曰:“陛下差增于往。
”因共偃卧,光以足加帝腹上。
明日,太史奏客星犯御坐甚急。
帝笑曰:“朕故人严子陵共卧耳。
”
除为谏议大夫,不屈,乃耕于富春山,后人名其钓处为严陵濑焉。
建武十七年,复特征,不至。
年八十,终于家。
帝伤惜之,诏下郡县赐钱百万,谷千斛。
(范晔《后汉书·严光传》)
(2)先生,汉光武之故人也。
相尚以道。
及帝握《赤符》,乘六龙,得圣人之时,臣妾亿兆④,天下孰加焉?惟先生以节高之。
既而动星象,归江湖,得圣人之清。
泥涂轩冕,天下孰加焉?惟光武以礼下之。
在《蛊》⑤之上九,众方有为,而独“不事王侯,高尚其事”,先生以之。
在《屯》⑥之初九,阳德方亨,而能“以贵下贱,大得民也”,光武以之。
盖先生之心,出乎日月之上;光武之量,包乎天地之外。
微先生,不能成光武之大,微光武,岂能遂先生之高哉?而使贪夫廉,懦夫立,是大有功于名教也。
(范仲淹《严先生祠堂记》节选)
注:①玄纁:黑色和浅红色的布帛,后世帝王用作延聘贤士的礼品。
②君房:侯霸,字君房。
③要领:腰与颈。
④臣妾亿兆:统治天下成千上万的民众。
⑤《蛊》:《周易》卦名,该卦第六爻中的阳爻称“上九”。
⑥《屯》:《周易》卦名,该卦第一爻中的阳爻称“初九”。
6.下列对句中加点词的解释,不正确的一项是(3分)
A.车驾即日幸其馆幸:皇帝到某处
B.我竟不能下汝邪下:使……屈于之下,任用
C.除为谏议大夫,不屈除:授予官职
D.微先生,不能成光武之大微:不显露的
7.下列各组句子中加点词的意义和用法,都相同的一项是(3分)
A.迫于典司,是以不获是大有功于名教也
B.良久,乃张目熟视帝思其贤,乃令以物色访之
C.不可相助为理邪士故有志,何至相迫乎
D.于是升舆叹息而去众方有为,而独“不事王侯,高尚其事”
8.根据文意,下列理解和分析,不正确的一项是(3分)
A .严光有学问,有才干,曾与光武帝刘秀一同游学;刘秀即位后,严光隐姓埋名,避至他乡,后隐于富春山耕读垂钓。
B.面对旧交司徒侯霸,严光提出“怀仁辅义天下悦,阿谀顺旨要领绝”的主张,可见他对故友的欣赏和肯定。
C.对光武帝亲自来访,严光“卧不起”“眠不应”,并且“以足加帝腹上”,表现出对他的依然故我,毫不讳饰。
D.《严先生祠堂记》以先生名篇,文中却不单言严先生一人,而以光武帝与之相对应来写,进而联想到当世之时弊。
9.将下面语句译为现代汉语。
(3分)
泥涂轩冕,天下孰加焉?
答:
10.范仲淹在《严先生祠堂记》中,盛赞“光武之大”“先生之高”,请从《严光传》中概括“大”与“高”分别表现在哪些方面,并结合文本简要分析。
(6分)
答:
(二)阅读下面三段文字,根据要求完成第11题。
11.阅读下面《论语》中的文字,回答问题。
(6分)
(1)子曰:“君子不器。
”(《论语·为政》)
(2)樊迟请学稼。
子曰:“吾不如老农。
”请学为圃。
曰:“吾不如老圃。
”樊迟出。
子曰:“小人哉,樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。
夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”(《论语·子路》)
(3)子曰:“君子上达,小人下达。
”(《论语·宪问》)
以上几则论语都体现了孔子“君子不器”的思想,请结合具体文句,并联系实际,谈谈你对这一思想的理解。
答:
11、“君子不器”的意思是,君子不会把自己局限于掌握某种技能、具有某种功用上,不要把实用和功利性的价值追求作为最终目的;(1分)而应该博学通览,全面发展;(1分)应该“志于道”,讲道义,有信仰,拥有开阔的视角和正确的价值观,具有崇高的境界。
(1分)结合具体文句和实际分析。
(3分)
二、本大题共6小题,共24分。
6、D (假如没有)(3分)
7、C (相,副词,都指动作偏指一方;A,于,介词,分别为表被动和对于;B,乃,副词,分别为才和就;D,而,连词,分别为表修饰和表转折)(3分)
8、B(“可见他对故友的欣赏和肯定”错)(3分)
9、把官爵视为泥土,天下人有谁比得上(他)呢?(3分)
(“泥涂”,意动用法;“轩冕”代官爵;焉,语气词,呢;)
10、“光武之大”的“大”体现在光武帝刘秀的以下几方面:礼贤下士,宽宏大量,尊重他人,珍视旧情。
(概括每点1分,满分2分,结合文本简析1分)“先生之高”的“高”体现在严光的以下几方面:有学问,有才干;不慕富贵,不图名利;追求自由,率直随性。
(概括每点1分,满分2分,结合文本简析1分)
译文
严光,宇子陵,又名严道,会稽余姚人。
严光年轻时就有很高的名声,与光武一同游学。
到光武即位时,他改换姓名,躲起来不见光武。
皇帝想着他有才德,就派人按他的形貌特征访求他。
后来齐国上书说:“有一位男子,披着羊皮衣服在沼泽中垂钓。
”皇帝怀疑是严光,就备了可坐乘的小车以及黑色和浅红色的布帛,派使者礼聘严光。
使者三次往返以后严光才来。
光武帝让严光住在北军,供给他床褥,由太官朝夕进餐。
司徒侯霸同严光素来有交情,派人送去书信。
派来的人对严光说:“侯公听说先生到来,一心想立刻就来拜访,但迫于职责,所以没有如愿。
希望利用天黑的时候,请您受委屈过去说话。
”严光没有回答,就丢过去一片竹简给来人,口授回信说:“君房足下:职位做到宰相,很好。
身怀仁爱,辅佐正义,天下就会喜悦,阿谀奉承,顺随旨意,就身首异处。
”侯霸得到回信,封好呈给皇帝。
皇帝笑着说:“狂奴还是从前的样子啊!”皇帝当天就到严光住的客馆。
严光躺着不起来,皇帝到他的卧室,摸着严光的腹部说:“唉,子陵,不能帮助我治理国家吗?”严光又睡觉不理睬,过了好一会儿,他才睁开眼睛端详着光武帝,说:“从前唐尧道德高尚,但巢父洗耳。
士各有志,为什么要逼我呢?”皇帝说:“子陵,我竟然不能使你顺从吗?”于是登车叹息而去。
光武又见严光,谈论过去的事情,谈了许多天。
皇帝从容地问严光:“我比起过去怎么样?”严光回答说:“陛下比过去稍微胖了一点。
”于是接着一同睡觉,严光将脚放在皇帝的肚子上。
第二天,太史上奏说有客星冒犯帝座很紧急。
皇帝笑着说:“我同老友严子陵在一起睡觉了。
”
光武授予严光谏议大夫一职,严光不接受,于是到富春山种田。
后人将他钓鱼的地方取名为严陵濑。
建武十七年,皇帝又特别召他,他不来。
八十岁时,严光在家中去世。
皇帝对此表示悼念惋惜,下诏书要郡县赐给一百万钱、一千斛粮食(给其家人)。
附2:《严先生祠堂记》(节选)译文
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。
后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。
那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。
后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。
先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。
”先生正是这样做的。
在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。
”光武帝正是这样做的。
可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。
如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
附3:《论语》选段翻译
(1)孔子说:“君子不像器具那样,(只有某一方面的用途)。
”
(2)樊迟请教种庄稼,孔子说:“我不如老农。
”请教种瓜果蔬菜,孔子说:“我不如种瓜果蔬菜的老人。
”樊迟退出去,孔子说:“干粗活的人啊,樊迟!居上位时喜欢礼,那么老百姓不敢不敬;居上位时喜欢义,那么老百姓不敢不服;居上位时喜欢信,那么老百姓不敢不用真实的感情来对待你。
如果这样,那么四方的老百姓就会用被毯背负着婴儿来到这里,哪里用得着种庄稼?”
(3)孔子说:“君子通达于仁义,小人通达于财利。
”(或译为君子致力于道义,小人致力于技艺。
)。