阿法拉伐中文说明书1
阿法拉伐垫片框式换热器操作手册说明书
Lit. Code200000419-4-ZH-CN操作手册中文由...出版阿法拉伐 Lund AB箱74参观:Rudeboksvägen 1226 55 Lund, 瑞典+46 46 36 65 00+46 46 30 50 90******************The original instructions are in English© Alfa Laval Corporate AB 2021-04本文件及其内容受阿法拉伐集团公司拥有的著作权及其他知识产权权利的保护。
未经阿法拉伐集团公司的事先明确书面许可,任何人不得以任何形式或通过任何方式,或出于任何目的,复制、重新制作或传输本文件的任何内容。
本文件所提供的信息和服务仅为用户提供便利和服务,对该信息和服务的准确性和适用性不做出于任何目的的陈述或保证。
保留所有权利。
EnglishDownload local language versions of this instruction manual from /gphe-manuals or use the QR codeбългарскиИзтеглете версиите на това ръководство заупотреба на местния език от / gphe-manuals или използвайте QR кода.ČeskýStáhněte si místní jazykovou verzi tohoto návodu k obsluze z /gphe-manuals nebo použijte QR kód.DanskHent lokale sprogversioner af denne brugervejledning på /gphe-manuals eller brug QR-koden.DeutschSie können die landessprachlichen Versionen dieses Handbuch von der Website /gphe-manuals oder über den QR-Code herunterladen.ελληνικάΠραγματοποιήστε λήψη εκδόσεων του παρόντοςεγχειριδίου οδηγιών σε τοπική γλώσσα από το/gphe-manuals ή χρησιμοποιήστετον κωδικό QR.EspañolDescárguese la versión de este Manual de instrucciones en su idioma local desde/gphe-manualso utilice el código QR.EestiSelle kasutusjuhendi kohaliku keele versiooni saate alla laadida lingilt /gphe-manuals või kasutades QR-koodi.SuomalainenLaitaa tämän käyttöohjeen suomenkielinen versio osoitteesta /gphe-manuals tai QR-koodilla.FrançaisTéléchargez des versions de ce manuel d’instructions en différentes langues sur /gphe-manuals ou utilisez le code QR.HrvatskiPreuzmite lokalne verzije jezika ovog korisničkog priručnika na poveznici /gphe-manuals ili upotrijebite QR kod.MagyarAz Ön nyelvére lefordított használati útmutatótletöltheti a /gphe-manuals weboldalról, vagy használja a QR-kódot.ItalianoScarica la versione in lingua locale del manuale di istruzioni da /gphe-manuals oppure utilizza il codice QR.日本の/gphe-manuals からご自分の言語の取扱説明書をダウンロードするか、QRコードをお使いください。
阿法拉伐 Alfa Laval
分油箱的工作原理
依靠重力来实现沉 降的容器 通过增加一些板片可增加 沉降面积,改善了分离效果
倒 入 时 速 度 要 慢
, 如果要想得到很大的或很好的 分离效果,则可以把此容器的表 面积增大.
25
常见的分离设备 = 沉降罐(结构稍作变动)
• 带碟片的静态分离设备
进料
排污口
重相 轻相
Байду номын сангаас
26
进料
• 把这个沉降罐
52
53
54
55
56
57
Waiting to full speed, it may take few minutes
Starting
Full speed
58
1. Circulate the process liquid through a heater until the desired temperature is obtained.
35
Design & Function Overview
36
Mechanical & Power transmission
37
Process main parts
38
Purifier bowl
1. Gravity disc 2. Level ring
39
40
Right gravity disc
立起来后
轻相 重相
排渣口
27
从使用重力到离心力
进料 进料
带有碟片的离心分离器
1.
轻相
3. 2.
>5000 g
28
离心分离
使用了强制沉降手段
根据Stokes´ 定律,其沉降速度恒定
板式换热器 所有型号 简体中文 安装手册说明书
文献代号200002597-4-ZH-CN安装手册简体中文出版方阿法拉伐技术有限公司邮箱74SE–226 55226 55 Lund, 瑞典电话总机:+46 46 36 65 00******************原说明为英文版© Alfa Laval AB 2023-09本文件及其内容受阿法拉伐公司(上市公司)或其任何附属公司(合称“阿法拉伐”)版权和其他知识产权的约束。
未经阿法拉伐事先明确书面许可,不得出于任何目的以任何形式或通过任何方式复制、转载或传输本文档的任何部分。
本文档中提供的信息和服务是向用户提供的权益和服务,对于这些信息和服务的准确性或适用性不作任何声明或保证。
保留所有权利。
EnglishUse the QR code, or visit /gphe-manuals, to download a local language version of the manual.ةيبرعلا،ليزنتلرادصإةغللاةيلحملاليلدلل/gphe-manuals مدختسازمرةباجتسالاةعيرسلاوأمقةرايزبбългарскиИзползвайте QR кода или посетете следния адрес/gphe-manuals, за да свалитеверсия на ръководството за употреба на Вашияезик.ČeskýPoužijte kód QR nebo navštivte / gphe-manualsa stáhněte si místní jazykovou verzi tohoto návodu.DanskBrug QR-koden, eller følg /gphe-manuals for at downloade en lokal sprogversion af manualen.DeutschVerwenden Sie den QR-Code oder besuchen Sie /gphe-manuals, um die lokale Sprachversion des Handbuchs herunterzuladen.ελληνικάΧρησιμοποιήστε τον κωδικό QR ή επισκεφτείτε τησελίδα /gphe-manuals, για νακατεβάσετε μια έκδοση του εγχειριδίου στην τοπικήσας γλώσσα.EspañolUtilice el código QR o visite /gphe-manuals para descargar una versión del manual en el idioma local.EestiKasutusjuhendi kohaliku keeleversiooni allalaadimiseks kasutage QR-koodi või külastage aadressi /gphe-manuals.SuomiKäytä QR-koodia tai avaa osoite / gphe-manuals, niin voit ladata käyttöohjeen paikallisella kielellä.FrançaisUtilisez le QR-code ou rendez-vous sur le site /gphe-manuals, pour télécharger une version du manuel dans la langue locale. HrvatskiUpotrijebite QR kod ili posjetite / gphe-manuals ako želite preuzeti verziju priručnika na lokalnom jeziku.MagyarHasználja a QR-kódot, vagy látogasson el a/gphe-manualswebhelyre akézikönyv helyi nyelvű változatának letöltéséhez. ItalianoUtilizzate il codice QR o visitate il sito/gphe-manuals per scaricare una versione del manuale nella lingua locale.日本語コード、または /gphe-manuals、現地語版のマニュアルをダウンロードすることができます。
阿法拉伐换热器的操作手册中文版
启动 ........................................................................................................ 9 运行中的设备 ....................................................................................... 10 停机 ...................................................................................................... 10
板式换热器
ZH
EN
HU
SK
中文
序言
环境合规性
阿法拉伐竭尽全力以尽可能清洁高效的方式开展运 营,并在开发、设计、制造、维修和营销产品时将环 境方面纳入考虑范围。
启封
包装材料包含木箱、塑料箱、硬纸板箱,在某些情况 下,还有金属包装带。
• 木箱和硬纸板箱可以重复使用、回收利用或用于 能源回收。
• 塑料应回收利用或在经过许可的废物焚化厂焚烧。 • 金属包装带应送往材料回收利用机构。
维护
• 在维护过程中会更换机器中的油料和磨损部件。 • 所有金属部件均应送往材料回收利用机构。 • 磨损或有故障的电子部件应送往经过许可的处理
厂进行材料回收利用。 • 油料和所有非金属磨损部件的处理必须符合当地
阿法拉伐MX混合器操作手册
2.4 连接件清单: ..................................................................................................................................................... 23
2 安装 ........................................................................................................................................................................ 16
1.2 MX80..................................................................................................................................................................... 15
3.5 搅拌支承............................................................................................................................................................. 31
7 故障排除表............................................................................................................................................................. 40
阿法拉伐换热器的操作手册中文版
序言
中文
PHE 的储存
如果未就其他任何事项达成一致,则阿法拉伐交付的 PHE 在到货时即可投入使用。但是,安装之前,请 将 PHE 保留在包装箱中。
如果要储存较长的时间 (一个月或以上),应采取一 定的防范措施,以避免对 PHE 造成不必要的损坏。
注意!
在合同规定的保修截止日期之前,阿法拉伐及其代表保 留在必要时对储存空间和 / 或设备进行检查的权利,但 需要提前 10 天发出检查通知。
安全注意事项
PHE 图纸
本手册中提到的 PHE 图纸是指交付板式换热器时包 括在内的图纸。
应按照本手册中的阿法拉伐指导说明使用和维护板式 换热器。 板式换热器的操作不当可能会导致严重的后 果以及人员伤害和 / 或财产损坏。阿法拉伐对因未遵 循本手册中的说明而导致的任何损失或伤害不负任何 责任。
应按照特定板式换热器的材料、介质类型、温度和压 力的规定配置使用板式换热器。
SL CS
LV
LT
ET
EL
BG
RO
ZS
XX
ZH
板式换热器
1644725-02 修订版 2009-11
SK HU EN
SL CS
LV
说明
主要组件
框架板
压紧板
说明
螺栓保护装置
支柱
中文
拧紧螺栓
接口孔 带双头螺栓接口
承载杆
防护罩
导杆
板片组
管道接口
螺栓保护装置 承载杆 框架板 导杆 管道接口
板片组
带双头螺栓接口的 接口孔 压紧板 防护罩 支柱 拧紧螺栓
操作 ...................................................................................................... 9
阿法拉伐中文说明书
阿法拉伐中文说明书1(共94页) -本页仅作为预览文档封面,使用时请删除本页-目录1安全说明…………………………………………………………..... 2卧螺离心机的操作原理……………………………………….....主电机………..…………………………………………….………………......后驱动系统……………..………………………………………………… ...变频后驱动(VFD)..…….……………………………………………… ..... 3操作和日常维护…………………………………………………在第一次开车前……………..………………………………………………噪声和振动…………...……...………………………………………….…开车和停车程序…………………..…………………………………………检查转鼓……..…………………………………………………………….开车前…………..………………………………………………………….检查要点………….……………….……………………………………..具有机械密封的离心机…………………..……………………………..启动离心机………………………………………..……………………….离心机停车……………………………………………..………………….监控操作……………………………………………………………………..过载………………………………………………………………………...过载的原因………………………………………………………………清理过载的转鼓…………………………………………………………振动………………………………………………………………………... ..振动开关(可选设备)…………………………………………………监测螺旋磨损……………………………………………………………...定期清洗过程………………………………………………………………..优化操作……………………………………………………………………..主电机………………………………………………………………………..变频驱(VFD)……………………………………………………………...调整转鼓速度传感器(图)………………………………………..润滑…………………………………………………………………………..主轴承……………………………...………………………………………螺旋轴承(图中的加油嘴3和4)………………………………...齿轮箱(图)………………………………………………………...维护表……………………………...…………………………………………润滑时间和维护方法……………………………………………………...表润滑表………………………………………………………….…表维护周期…………………………………………………………润滑剂型号………………………………………………………………...表润滑剂、润滑工具表……………………………………………4拆卸和组装………………………………………………………旋转组件……………………………………………………………………...拆卸转鼓(图和)…………………………………………….安装转鼓(图和)…………………………………………….拆卸大端轴颈(图)………………………………………………...安装大端轴颈(图)………………………………………………...拆卸小端轴颈(图)………………………………………………...安装小端轴颈(图)……………………………………………….拆卸齿轮箱(图和)………………………………………….安装齿轮箱(图和)…………………………………………装配新的排污口衬套…………………….………………………………主轴承…………….…………………………………………………………..拆卸大端主轴承(图)…………………………………….…………..组装大端主轴承(图)………………………………………………...拆卸小端主轴承(图)………………………………………………...安装小端主轴承(图)………………………………………………...螺旋轴承……………………………………………………….…….……….拆卸螺旋大端轴承(图)…………………………………….………..组装螺旋轴承大端轴承(图)………………………………………拆卸螺旋轴承小端轴承(图)……………………………………...安装螺旋轴承小端轴承(图)……………………………………...螺旋…………………………………………………………………………...从转鼓中拆卸螺旋(图)……………………………………………将螺旋装入转鼓(图)………………………………………………...主电机………………………………………………………………………..拆卸主电机(图)……………………………………………….…..组装主电机(图,和)………………………………….…..调紧V形皮带,皮带张力表………………………………………………变频后驱动装置(VFD)…………………….……………………………..拆卸变频驱动器(图)………….………………………………….组装变频驱动器(图)……………………………………………..5补充文档…………………………………………………………1安全说明请务必严格按照以下要求进行操作,否则会给您造成人员以及财产的损失。
阿法拉法离心机说明书
说明手册高速分离机VNPX310产品编号881285-04-01/5手册编号9003684-12,修订版2发布者:Alfa Laval Tumba ABSE-14780Tumba,Sweden电话:+46853065000传真:+46853031040Alfa Laval Tumba AB10-2012未经Alfa Laval Tumba AB事先书面许可,不得以任何过程或方式复制或传播本出版物或其中的任何一部分。
目录1安全说明91.1本文中的警告标志131.2环保问题141.3人员要求152操作说明172.1运行工况172.1.1首次启动前的准备工作172.1.2做好启动准备182.1.3启动192.1.4运行212.1.5在停止之前进行清洗(如果适用)232.1.6正常停机232.1.7紧急停止243维护253.1定期维护253.1.1概述253.1.2维护间隔253.1.3维护流程263.1.4维修套件273.1.5长期不用283.2清洁293.2.1清洁剂293.2.2转鼓盘清洁303.2.3外部清洁313.3滚珠和滚柱轴承维护323.4换油353.4.1蜗轮和蜗杆;齿牙磨损353.4.2换油步骤383.4.3润滑剂393.5振动443.5.1振动分析444拆卸/装配454.1概述454.1.1检查点参考464.1.2工具464.1.3螺丝的拧紧464.1.4拆卸/装配指示符号4734.1.5工具集484.2入口/出口和机架罩504.2.1拆除入口和出口装置514.2.2装配入口和出口装置524.2.3检查是否有刮擦噪声534.3转鼓544.3.1拆卸564.3.2检查点634.3.3装配814.4立式驱动装置924.4.1拆卸944.4.2检查点994.4.3装配1004.5卧式驱动装置1104.5.1拆卸1114.5.2检查点1154.5.3装配1174.6维护日志1244.6.1日常检查1244.6.2换油1244.6.3中间维修(IS)1254.6.4大修(MS)1274.6.5底脚维修1295故障检测1315.1总体说明1315.2机械功能1315.2.1异味1315.2.2噪音1315.2.3齿轮磨损1315.2.4分离机振动1325.2.5启动电流过高1325.2.6启动电流过低1325.2.7工作电流过高1335.2.8速度过低1335.2.9启动时间太长1335.2.10停止时间过长1335.2.11蜗轮箱中有水1345.3分离功能1355.3.1分离效果不理想1355.3.2转鼓无法打开进行沉淀物排放1355.3.3运行过程中转鼓意外打开1355.3.4沉淀物排放不畅1365.3.5有液体流过转鼓壳排放管道和/或沉淀物出口1365.3.6沉淀物中含有过多工艺液1365.3.7在清洁液出口存在高压1365.3.8清洁液中混有空气1375.3.9转鼓被沉淀物堵塞1375.3.10机架部分存在沉淀物137 46技术参考1396.1产品说明1396.2技术数据1406.3接头列表1416.4基本尺寸图纸1436.5底座图纸1466.6接口说明1486.7操作用水接口1536.8PX密封图1546.9质量要求1556.9.1工作液1556.10电机1567安装1597.1简介1597.2货物储存和运输1597.3制定安装计划1617.4底座1657.5提升说明1667.5.1分离机1667.5.2转鼓1677.5.3其他零部件1685情况。
阿法拉伐板换使用手册(M10及以下)
保持槽形板的底端 对齐。
管件接口
槽形板
热量通过薄槽形板从一种介质 传到另一种介质。
压紧板
可移动钢板。在某些情况下,可将管 道连接到压紧板上。
板片的数量决定了总的传热表 面积。
板式换热器
防护罩
在美国为必须,在其他国家和 地区为可选。
chi 1
chi
简体中文
说明
功能
板式换热器由一组金属波纹板构成,其上带有开 孔,开孔形成液体流动的通道,热量将在两种液 体之间传递。
板式换热器
chi
操作
简体中文
操作
启动
注意!
如果系统中有几个泵,请明确应该首先打开 哪个泵。
打开排气孔,然后启动泵。
4
打开
注意!
应缓慢调节流速,以避免出现水锤。
水锤是指短暂的压力峰值,在系统启动或关 闭期间可能会出现,它会造成液体以波的形 式沿着管道以声速传播。这会对设备造成非 常大的损害。
Alfa Laval 说明书
Alfa Laval reserves the right to make changes at any time without prior notice. Any comments regarding possible errors and omissions or suggestions for improvement of this publication would be gratefully appreciated. Copies of this publication can be ordered from your local Alfa Laval company. Published by: Alfa Laval Tumba AB Marine & Diesel Equipment SE - 147 80 Tumba Sweden © Copyright Alfa Laval Tumba AB 2005.阿法拉伐公司有权在任何时间变更,恕不另行通知。
任何有关可能出现的错误和遗漏或有关该刊物的改进建议意见将感激赞赏。
本刊物的副本可从网上订购当地的瑞典阿法拉伐公司。
出版日期:阿法拉伐通巴AB的东南海洋与柴油设备- 147 80通巴瑞典阿法拉伐通巴©版权所有AB的2005年。
Contents 1810572-02 1 Parameter Setting2...............................2 Installation Parameters 5..................3 Process Parameters 8..........................4 Factory Set Parameters11...............5 Sequence Diagram 24..........................5.1Separation Sequence26....................内容1810572-021参数设定 (2)2安装参数 (5)3工艺参数 (8)四厂设置参数 (11)5的序列图 (24)5.1分离序列 (26)1Parameter SettingThe parameters are set in the operator panel for the different separator systems, and for different conditions within the systems.There are three parameter types: Installation, Process, and Factory Set parameters.The parameters are initially set at installation. The process parameters can also be set as required during operation.Parameters not in use are not displayed.The parameter list in this booklet is valid for Separation Units (SU) and SA systems.General principleThe ‘ENTER’ button is used to:–enter into a parameter list–enter into a parameter–accept/store a new parameter value.The ‘+’or the ‘–’ buttons are used to change the value flashing in the display window.1参数设置参数设置在操作面板的不同的分隔系统,系统内的不同条件。
阿法拉伐 SMP-BC 防混阀系列说明书
技术数据最大产品压力(取决于阀规格):.1000kPa(10bar)。
最小产品压力:..........全真空。
温度范围:............10°C至+140°C(EPDM)。
气压:..............500至800kPa(5至8bar)。
物理数据过流产品钢制部件: 1.4401(316L)。
外表面光洁度....亚光型(喷砂处理)内表面光洁度....亮光型(抛光处理),Ra<1.6µm其他钢制部件:... 1.4301(304).过流产品密封件:..EPDM。
其他密封件:....NBR阀体组合201130211211122112239-类型20和30阀体型式有以下配置可供客户选择:-在0或90度型式中,下阀体端口上采用三通焊接-在0、90、180或270度型式中,下阀体端口上采用弯曲焊接。
3阀体型式有以下配置可供客户选择:-类型121、122、211、212、221和222标准设计SMP-BC 有两种型式可供选择:一种是带一个阀体的截流阀,另一种是带三个阀体的换向阀(规格DN125-150仅限于截流阀)。
阀体和外部执行器通过卡箍连接在一起。
SMP-BC 安装有一个检测阀和一个CIP 阀。
卸下执行器后可对密封件和唇形密封件进行维修。
考虑到阀门的尺寸和重量,建议使用配套设备来处理和安装阀门。
说明手册中提供有操作准则(IM70771)。
阿法拉伐不负责提供建议的配套设备。
选件A.符合所要求标准的外螺纹部件或卡箍管接套头。
B.控制和指示:IndiTop、ThinkTop 或ThinkTop Basic。
C.带更强力弹簧的执行器。
D.更大的执行器(适用于阀尺寸38-51mm/DN40-50)。
E.CIP 安装套件。
F.其他阀体组合。
G.过流产品部件的表面粗糙度:Ra ≤0.8μm。
H.NBR 或FPM 过流产品密封件。
I.执行器维修工具。
J.阀塞密封件专用工具(更换密封件所必需的工具)。
阿法拉伐换热器手册M15, TL10, TL15, T20, TS20, MX25, MA30, WideGap100, WideGap 200
注意!
“注意”表示有潜在危险的情况,如果未避免这种 情况,则可能会导致财产损坏。
板式换热器图纸
本手册中提及的 PHE(板式换热器)图纸是交付换热器 时随附的图纸。
保修条件
保修条件通常包括在订购前签署的所交付换热器的销售合同
中。 另外,保修条件也包括在销售提供文件中,或者包括
在指定有效条件的文件的参考中。 如果在规定的保修期内
出现故障,请务必咨询您当地的阿法拉伐代表以获得建议。
投入运 日 向当地阿法拉伐代表报告换热器
行的 期。
建议 方面 请务必咨询您当地的阿法拉伐代表以获得有关以下
的建议:
打算更改 数量 新 组尺寸 如果
均在本公司網站上持續更新。
说明组铭功多板件牌能流片.程面..的....标..........识..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
换热器的维护和安装应由具备当地法规规定的有关知识并 获得相应授权的人员来完成。 这可能包括诸如管道铺设、 焊接和其他类型的维护等操作。
阿法拉伐板换使用手册(M10及以下)
板式换热器
chi 3
chi
简体中文
安装
提升
警告!
切勿通过接口或接口周围的螺栓来提 升设备。
升高
在地面上放置两根木梁。
1
提升时应使用皮带。请按照图示使用皮带。 用皮带缠绕每侧的螺栓。
4
用皮带等工具从货盘上提起换热器。
2
从木梁上提起换热器。
5
将换热器放在木梁上。
3
水平放下换热器,并将其置于地面上。
6
chi 4
缓慢打开阀门。
5
缓慢打开
请检查并确保泵与系统流速控制设备之间
2 的阀门已经关闭。
已关闭
在所有空气排出之后,关闭排气孔。
6
已关闭
打开
如果出口处有阀门,请确保该阀门完全打
3 开。
板式换热器
7 对第 2 种介质,重复步骤 1 - 6。
chi 5
chi
简体中文
操作
运行中的设备
停机
注意!
应缓慢调节流速,以免系统温度和压力出 现突然的剧烈变化。
chi
安装手册 板式换热器
M3 M6 T2 T5
M10
TS6
零件编号 1644725-02
0502
ZH
目录
目录
简体中文
说明 .................................................................................................... 1 主要部件 ................................................................................... 1 功能 ........................................................................................... 2 半焊接式 PHE ............................................................................. 2
阿法拉伐离心机中文说明
目录1安全说明2卧螺离心机的操作原理2.1主电机2.2后驱动系统2.2.1变频后驱动装置(VFD)3操作和日常维护3.1在第一次开车前3.1.1噪声和振动3.2开车和停车程序3.2.1检查转鼓3.2.2开车前3.2.2.1检查要点3.2.2.2具有机械密封的离心机3.2.3启动离心机3.2.4离心机停车3.3监控操作3.3.1过载3.3.1.1过载的原因3.3.1.2清理过载的转鼓3.3.2振动3.3.2.1振动开关3.3.3监测螺旋磨损3.4定期清洗过程3.5优化操作3.6主电机3.7变频驱动装置(VFD)3.8润滑3.8.1主轴承3.8.2螺旋轴承(图3.8.2中的位号1和2)3.8.3齿轮箱(图3.8.3)3.9维护表(表3.9.1, 和)3.9.1润滑时间和维护方法3.9.2选用润滑剂型号4拆卸和组装4.1旋转部件4.1.1拆卸转鼓(图4.1.1和)4.1.2安装转鼓(图4.1.1和)4.1.3拆卸大端轴颈(图4.1.4)4.1.4安装大端轴颈(图4.1.4)4.1.5拆卸小端轴颈(图4.1.5)4.1.6安装小端轴颈(图4.1.5)4.1.7拆卸齿轮箱(图4.1.6和)4.1.8安装齿轮箱(图4.1.7和)4.1.9装配新的排污口抗磨衬套4.2主轴承(图4.2.1)4.2.1拆卸大端主轴承4.2.2组装大端主轴承(图4.2.1)4.2.3拆卸小端主轴承(图4.2.4)4.2.4安装小端主轴承(图4.2.4)4.3螺旋轴承(图4.3.1)4.3.1拆卸螺旋大端轴承4.3.2组装螺旋轴承大端轴承(图4.3.1)4.3.3拆卸螺旋轴承小端轴承(图4.3.4)4.3.4安装螺旋小端轴承(图4.3.4)4.4螺旋4.4.1从转鼓中拆卸螺旋(图4.4.1)4.4.2将螺旋装入转鼓(图4.4.1)4.5主电机4.5.1拆卸主电机(图4.5.1)4.5.2组装主电机(图4.5.1,和)4.5.3拉紧V形皮带,皮带张力表4.6变频后动装置(VFD)4.6.1拆卸变频器(图4.6.1)4.6.2组装变频器(图4.6.1)1安全说明请务必严格按照以下要求进行操作,否则会给您造成人员以及财产的损失。
阿法拉伐Foodec卧螺离心机商品说明书
用于啤酒工业的阿法拉伐Foodec卧螺离心机高效回收,提高产量啤酒工业已经在先进技术方面进行了大量投资,旨在从大规模啤酒生产中获得持续增长,确保盈利。
绝大多数现代化啤酒厂都拥有优化生产效率和确保各环节质量的各类设备。
分离工艺在很多分离工艺中,阿法拉伐Foodec 卧螺离心机都是提高效率、可靠性与卫生标准的理想之选,无论对于麦芽汁或啤酒回收,还是脱水以利废料的经济化运输和处理,高效可控的分离过程都是不可或缺的。
总而言之,我们的目标就是要在上述工艺过程中减少浸出物损耗,从而确保尽量回收和再利用宝贵的浸出物成分,并将废料处理成本降至最低。
啤酒厂利用最新的Foodec 卧螺离心机分离技术能够实现更经济、更可靠的回收和分离效果,显著增加啤酒企业运营的竞争力。
阿法拉伐助力啤酒生产阿法拉伐公司不断地为啤酒工业供应先进技术设备,满足行业需求,在业界享有盛誉——这其中自然包括相关分离工艺技术。
要满足高效和盈利之需,上述因素缺一不可,无论是对热凝固物、麦糟、酵母混合物,还是对废水污泥的分离,阿法拉伐Foodec 卧螺离心机都是不二之选。
Foodec 卧螺离心机具有如下优势• 分离效率更高,可减少加工时间• 卫生标准极高,产品质量更优• 高效密封系统与二氧化碳气封系统 结合使用,极大地抑制了氧化• 控制极为严格,能够提高加工效率 和质量2 阿法拉伐Foodec 卧螺离心机卫生是关键啤酒生产加工的整个流程有着极高的卫生要求。
阿法拉伐Foodec 卧螺离心机将高卫生标准与高效回收紧密结合,并在分离过程的各环节中严格地控制。
高效工艺流程图 – 啤酒生产中的分离工艺麦糟脱水卧螺离心机可用于对来自过滤槽或麦汁压滤机中的麦芽糟进行脱水,使之能够作为家畜饲料出售,或供应生物质发电厂之用。
Foodec 卧螺离心机能处理高固型物含量的物料,且脱水效率极高。
热凝固物分离麦汁煮沸锅出来的热麦汁一般是在回旋沉淀槽中进行澄清处理。
热凝固物将在回旋沉淀槽底部中心部位堆积。
Alfa Laval SB Presión Escape Valve说明书
la válvula se puede limpiar tanto con una válvula opcional de suministro de CIP en la boquilla de limpieza situada en la estructura de la válvula o de manera simultánea en línea con los medios de recuperación/ventilación de limpieza.Diseño estándarLa válvula estáequipada con ajustes para mangueras de nailon de4/6 mm para establecer el punto de presión y la apertura forzada.Una entrada de CIP estánormalmente cerrada con un tapón de cierre.El tapón se puede sustituir con una boquilla de limpieza diseñada para contar con una tubería de acero con diámetro de8x1mm.DATOS TÉCNICOSTamaño(diámetro)Presión de funcionamiento 38mm.....................1-4bares51mm.....................0,5-4bar DATOS FÍSICOSMaterialesPiezas de acero bañadas por producto:..............EN1.4404(AISI316L) Cierres bañados por producto:EPDMPolímeros bañados por pro-ducto:................PolipropilenoConexiónExtremo soldado,conforme aISO2037Uniones DIN11851Limpieza in situ (CIP)Tras la apertura forzada de la válvula de escape de presión mediante una señal de aire en la parte inferior del conjunto de membrana,la válvula se puede limpiar tanto con una válvula opcional de suministro de CIP en la boquilla de limpieza situada en la estructura de la válvula o de manera simultánea en línea con los medios de recuperación/ventilación delimpieza.pos.1:Boquilla de limpieza pos.2:Tapón de cierre pos.3:Válvula neumática de suministro CIP pos.1and 2incluidos en la válvulaESE02918ES 1507La información incluida en el presente documento es correcta en el momentode su publicación,no obstante puede estar sujeta a modificaciones sinprevio aviso.ALFA LAVAL es una marca registrada de Alfa Laval CorporateAB (Suecia).©Alfa Laval Cómo ponerse en contacto con Alfa LavalCómo ponerse en contacto con Alfa Lavalnosotros en cada país,se actualiza constan-temente en nuestra página web.Visite para acceder a rmación.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
目录1安全说明………………………………………………………….. 1.0-1 2卧螺离心机的操作原理……………………………………….. 2.0-12.1 主电机………..…………………………………………….………………... 2.1-1 2.2后驱动系统……………..………………………………………………… . 2.2-1 2.2.1变频后驱动(VFD)..…….……………………………………………… .. 2.2-23操作和日常维护…………………………………………………3.1-1 3.1在第一次开车前……………..………………………………………………3.1-1 3.1.1噪声和振动…………...……...………………………………………….…3.1-2 3.2开车和停车程序…………………..…………………………………………3.2-1 3.2.1 检查转鼓……..…………………………………………………………….3.2-1 3.2.2开车前…………..………………………………………………………….3.2-1 3.2.2.1检查要点………….……………….……………………………………..3.2-1 3.2.2.2具有机械密封的离心机…………………..……………………………..3.2-1 3.2.3启动离心机………………………………………..……………………….3.2-2 3.2.4离心机停车……………………………………………..………………….3.2-2 3.3监控操作……………………………………………………………………..3.3-1 3.3.1过载………………………………………………………………………...3.3-1 3.3.1.1过载的原因………………………………………………………………3.3-1 3.3.1.2清理过载的转鼓…………………………………………………………3.3-2 3.3.2振动………………………………………………………………………...3.3-2 3.3.2.1振动开关(可选设备)…………………………………………………3.3-3 3.3.3监测螺旋磨损……………………………………………………………...3.3-73.4定期清洗过程………………………………………………………………..3.4-1 3.5优化操作……………………………………………………………………..3.5-1 3.6主电机………………………………………………………………………..3.6-1 3.7变频驱(VFD)……………………………………………………………...3.7-1 3.7.1调整转鼓速度传感器(图3.7.1)……………………………………….. 3.7-1 3.8润滑………………………………………………………………………….. 3.8-1 3.8.1主轴承……………………………...………………………………………3.8-1 3.8.2螺旋轴承(图3.8.2中的加油嘴3和4)………………………………...3.8-1 3.8.3齿轮箱(图3.8.3)………………………………………………………...3.8-4 3.9维护表……………………………...…………………………………………3.9-1 3.9.1润滑时间和维护方法……………………………………………………...3.9-2表3.9.1润滑表………………………………………………………….…3.9-2 表3.9.1.1维护周期…………………………………………………………3.9-3 3.9.2润滑剂型号………………………………………………………………...3.9-4表3.9.2润滑剂、润滑工具表…………………………………………… 3.9-44拆卸和组装……………………………………………………… 4.0-0 4.1旋转组件……………………………………………………………………...4.1-1 4.1.1拆卸转鼓(图4.1.1和4.1.2)…………………………………………….4.1-1 4.1.2安装转鼓(图4.1.1和4.1.2)…………………………………………….4.1-5 4.1.3拆卸大端轴颈(图4.1.4)………………………………………………...4.1-7 4.1.4安装大端轴颈(图4.1.4)………………………………………………...4.1-7 4.1.5拆卸小端轴颈(图4.1.5)………………………………………………...4.1-9 4.1.6安装小端轴颈(图4.1.5)……………………………………………….4.1-10 4.1.7拆卸齿轮箱(图4.1.6和4.1.8)………………………………………….4.1-11 4.1.8安装齿轮箱(图4.1.7和4.1.8)…………………………………………4.1-13 4.1.9装配新的排污口衬套…………………….………………………………4.1-144.2主轴承…………….…………………………………………………………..4.2-1 4.2.1拆卸大端主轴承(图4.2.1)…………………………………….…………..4.2-1 4.2.2组装大端主轴承(图4.2.1)………………………………………………...4.2-3 4.2.3拆卸小端主轴承(图4.2.4)………………………………………………...4.2-7 4.2.4安装小端主轴承(图4.2.4)………………………………………………...4.2-9 4.3螺旋轴承……………………………………………………….…….……….4.3-1 4.3.1拆卸螺旋大端轴承(图4.3.1)…………………………………….………..4.3-1 4.3.2组装螺旋轴承大端轴承(图4.3.1)………………………………………4.3-3 4.3.3拆卸螺旋轴承小端轴承(图4.3.4)……………………………………...4.3-7 4.3.4安装螺旋轴承小端轴承(图4.3.4)……………………………………...4.3-84.4螺旋…………………………………………………………………………...4.4-1 4.4.1从转鼓中拆卸螺旋(图4.4.1)……………………………………………4.4-1 4.4.2将螺旋装入转鼓(图4.4.1)………………………………………………...4.4-2 4.5主电机……………………………………………………………………….. 4.5-1 4.5.1拆卸主电机(图4.5.1)……………………………………………….…..4.5-1 4.5.2组装主电机(图4.5.1,4.5.2和4.5.3)………………………………….…..4.5-5 4.5.3调紧V形皮带,皮带张力表………………………………………………4.5-74.6变频后驱动装置(VFD)…………………….……………………………..4.6-1 4.6.1拆卸变频驱动器(图4.6.1)………….………………………………….4.6-14.6.2组装变频驱动器(图4.6.1)……………………………………………..4.6-1 5补充文档…………………………………………………………5.0-01安全说明请务必严格按照以下要求进行操作,否则会给您造成人员以及财产的损失。
卧螺离心机安全注意事项1.未得到Alfa Laval公司的预先书面认可,卧螺离心机不得用于分离易燃、有毒、以及具有腐蚀性、放射性的物质。
2.在准备安装或是操作卧螺离心机之前,请详细阅读此安全指南手册以及操作手册,并且遵守其中的所有要求。
3.不要操作警告标识已损坏或是没有警告标识的离心机。
4.如果机器振动幅度超过24毫米/秒(美国标准:1英寸/秒),请立即停车!5.当进料温度超过安装、操作以及维修三本手册数据清单中注明的限度时,不许使用离心机。
6.转鼓中有冰水、结冻或是有坚硬的物质时,不能启动离心机。
7.不要在超过手册数据清单中所规定的,或是离心机铭牌上标示的转鼓最大转速以及固体最大密度下运行离心机。
8.在没有皮带护罩以及其他保护设施时,请不要操作离心机。
9.定期检查所有自动切断装置以及监测系统,以确保其正常运行。
1.0-110、未能确定离心机是否完全停止、主电源是否完全断开以及主开关是否被断开并安全锁定的情况下,请不要试图拆卸离心机。
11、当离心机的转鼓、电机或是支承机架出现裂缝、凹痕、孔隙或者沟槽时,请不要操作离心机。
12、不要使用未经Alfa Laval公司推荐的工具去拆卸或是安装离心机。
13、本离心机不能用于超出购买设备时与Alfa Laval公司签订的应用或是处理原料的范围。
14、遵照设备的所有润滑程序以及步骤。
15、至少每年定期检查一次离心机和电机的机座以及所有支承机架、机壳和联接管件。
16、旋转部件附近不得放置抹布以及松散的衣物。
17、当拆卸、安装或操作、运行以及维修机器时,请严格遵循Alfa Laval公司要求的步骤。
未经Alfa Laval公司同意,请不要擅自改变操作步骤。
18、只有经过专门培训的技术人员才能够操作、清洁、拆卸以及安装卧螺离心机。
19、在离心机没有完全安装完毕的情况下,不得启动机器。
20、当电机的运转方向与指示箭头的方向相反时,请不要对离心机进行任何操作。
1.0-221、如果离心机配有变频装置,则应确保其最高频率不会导致离心机超速运转。
并且,应该提供至少两套可以独立工作的分离保护装置。
见安装数据手册6.9节。
22、在离心机达到全速运转前,不能进料或者进水。
23、当离心机需要对高温或是腐蚀性的液体进行操作时,请确保液体意外的溅出不会伤害到离心机下面的工作人员。
24、当离心机停车时,不要让大量温度过高的或是腐蚀性的液体由进料管进入机体,因为它们可能会伤害在离心机下面的工作人员。
25、在卸料阀、卸料泵、传送液相或固相的输送器未打开之前,不允许启动进料泵或是冲洗离心机。
26、当操作有铰链罩壳的离心机时,须时刻注意检查罩壳是否由于人为疏忽或者机器运转的缘故而没有盖紧,若罩壳没有盖紧可能会引起事故。
27、当离心机高速运转时,请勿接触固相排出口,以防止被机器甩出的大块固体物质弄伤。
28、当用皮带起吊整台离心机或是离心机的部件时,比如:转鼓等部件,必须确吊件不会滑落。
29、当起吊离心机总成时,必须使用四个长度相同的吊带圈,并将其连接在离心机机座的吊眼即挂钩上。
吊链的最小长度要符合图纸上指定的尺寸。
30、如果要起吊转鼓,不要使用轴承室上的吊眼。
1.0-3电器安装安全注意事项1、所有设备电器部分的安装以及接地,须遵照当地电力管理部门的规定。
2、在主要供电系统上,须安装一个负载绝缘器或回路断路器(主开关在启动时关断)。