高中毕业证英文翻译模板

合集下载

证书翻译模板

证书翻译模板

高中毕业证翻译模板GRADUATION CERTIFICATEMade by Jiangsu Educational CommitteePHOTONo.XXXXXXXXBZ Zi,No.XXXXXXXYangzhou Middle School, Jiangsu Province(seal)The special Seal of Middle School Roll Administration of Yangzhou Educational Bureau(embossed seal)The student XXX,is from Yangzhou,Jiangsu Province, femail,18 years old, completed all subjects with qualified marks from September 1999 to July 2002 for 3 years at Senior Middle School Department of Yangzhou Middle School, Jiangsu Province. With qualified marks, she is hereby granted graduation.Yangzhou Middle School, Jiangsu Province(seal)Headmaster:XXX(seal)July 20,2008-5-23Graduate CertificateXXXX UNIVERSITY GRADUATE CERTIFCATENo. XXXXXXXXXXXXXXXXXX (Name), XX (Sex), born in XXX, has been an undergraduate majoring in XXXX in the Department of XXXX of XXXX University from Aug, 2001 to July, 2005.He has completed the entire prescribed 4 years undergraduate courses, passed all the examinations and is entitiled to be a graduate of XXXX University.PresidentSeal of University在读证明英文样本March 9,2006To whom it may concerned,This is to certify that Ms./Mr.xxx,who came to our school in september 2002 as a bachelor student, is majoring in xxx. At pre-sent,she/he is on her/his fourth year in our school, and her/his student number isxxxxxx.This letter will be the only proof of the truth of her/his status.在校证明(大学、中学)在校证明(大学)**,男,出生于****年*月*日,****年*月进入我校学习,现为我校**专业*年级的学生。

高中毕业证英文模板(可编辑修改word版)

高中毕业证英文模板(可编辑修改word版)
August 2014 to June 2017, has completed all the courses stipulated
by the courses scheme. Upon being examined morally,
3
intellectually, physically and aesthetically, she has passed the
3.Various items being filled out in this Certificate will become in valid if altered.
4.This certificate cannot be re-issued once lost.
5.This Certificate will be supervised by the Educati on Departme nt of Henan Province and printed by education bureau of provincial cities.
exam in atio ns and is approved to graduate.
三、
School (Official Seal): Xiangcheng Municipal Zhengtai Bowen
Senior High School (Seal)
J
Prin cipal (Sig nature and Seal):(Seal)Y
June 1,2017
Xian gche ng City of Henan Province (Steel Seal)
Student No.
Studentfemale, born on May 29, 1997, native ofG

高中毕业证英文模板资料

高中毕业证英文模板资料

高中毕业证英文模板精品资料仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除 谢谢2Regular Senior High School Graduation CertificateSupervised by the Education Department of Henan Province精品资料Description1. This Certificate will come into effect once stamped with “Special Seal for Graduation Certificate of Senior High School of Henan Province” by student status management institution.2. This Certificate will uniformly adopt two-inch recent bareheaded photo.3. Various items being filled out in this Certificate will become invalid if altered.4. This certificate cannot be re-issued once lost. 5. This Certificate will be supervised by the Education Departmentof Henan Province and printed by education bureau of provincial cities.Regular Senior High School Graduation CertificateSupervised by the Education Department of Henan Province仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除 谢谢3精品资料Special Seal for Graduation Certificate of Senior High School of Xiangcheng City of Henan Province (Steel Seal)Student ___________female, born on May 29, 1997, native of Xiangcheng City, Henan Province, studied at our school from August 2014 to June 2017, has completed all the courses stipulated by the courses scheme. Upon being examined morally, intellectually, physically and aesthetically, she has passed the examinations and is approved to graduate.Student No. ___________________School (Official Seal): Xiangcheng Municipal Zhengtai Bowen Sen ior High School (Seal)Principal (Signature and Seal): _________(Seal) June 1, 2017仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除 谢谢4。

高中毕业证英文模板(可编辑修改word版)

高中毕业证英文模板(可编辑修改word版)

高中毕业证英文模板(可编辑修改word版)Regular Senior High School Graduation CertificateSupervised by the Education Department of Henan Province Description1. This Certificate will come into effect once stamped with “Special Seal for Graduation Certificate of Senior High School of Henan Province” by student status management institution.2. This Certificate will uniformly adopt two-inch recent bareheaded photo.3. Various items being filled out in this Certificate will become invalid ifaltered. 4. This certificate cannot be re-issued once lost. 5. This Certificate will be supervised by the Education Department of HenanProvince and printed by education bureau of provincial cities.Regular Senior High School Graduation CertificateSupervised by the Education Department of Henan Province Special Seal for Graduation Certificate of Senior High School of Xiangcheng City of Henan Province (Steel Seal)Student ___________female, born on May 29, 1997, native of Xiangcheng City, Henan Province, studied at our school from August 2014 to June 2017, has completed all the courses stipulated by the courses scheme. Upon being examined morally, intellectually, physically and aesthetically, she has passed the examinations and is approved to graduate.Student No. ___________________School (Official Seal): Xiangcheng Municipal Zhengtai Bowen Senior High School (Seal)Principal (Signature and Seal): _________(Seal) June 1, 2017。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档