Overseas Investment国际工程投融资
海外工程项目风险管理的探究
海外工程项目风险管理的探究摘要：随着我国改革的不断加速以及深入，开放领域的持续扩展，在中央政策的大力支持下，越来越多的企业开始将投资的目光投向更远的地方，大量的资金流向海外进行项目的建设，跟随者生产国际化的脚步。
但是因为海外经济、政治、文化等各种因素的影响，海外投资的工程项目会面临着比国内高出好几倍的风险。
本文就针对我国海外的工程项目可能面临的一些主要的风险提出一些解决和规划的建议，也为风险管理提供一个简要的参考。
本文首先通过对现阶段我国海外工程项目的实际情况作为依据，可以为海外投资过程中遇到的各种风险提供参照，找出适合自己的解决方案，为风险作出提前预防，降低投资风险。
关键词：海外投资, 项目风险abstract: with the reform of our country has been accelerating and in-depth, open field of keep expanding, in the central policy support, the more and more businesses start will invest vision even further afield, a lot of money to flow to the construction of the project on the overseas, the followers production internationalization steps. but because the overseas economic, political, and cultural factors, overseas investment project will face higher than domestic several times the risk of. this article in view of china’s overseas engineering project may face some of the major riskputs forward some advice to solve and planning, and also for risk management to provide a brief reference. this paper first through to the present to the actual situation of overseas project as the basis, for overseas investment can be encountered in the process of all kinds of risk to provide reference, and find out the suitable solution, for the risk in advance to the prevention, reduces the risk of investment.key words: the overseas investment and project risk中图分类号：f830.59文献标识码： a 文章编号：前言：近些年来，随着中国加入世界贸易组织，很多国内公司开始尝试着向海外发展，进行海外投资。
国际工程管理
1.3 我国国际工程事业的发展状况
一、我国公司在国际工程市场中的地位
进入世界225家最大承包商的中国承包商及其海外营业额
年份
199 199 199 199 1998 1999 200 01 0203ຫໍສະໝຸດ 04 054567
0
我国承包商 23 23 27 26 30 34 34 39 43
47
49
数
海外营业额 29.6 29.7 38.2 40.8 50.2 69.7 47.8 53.6 71.29 83.3 88.3
六、获取国际工程市场信息的途径 1．国际贸易促进机构 2．各大国际组织 （1） 联合国系统内的机构：《开发业务》（Development Business） （2）世界银行（WB） 世界银行的国际商业机会服务（International Business Opportunity Service,
IBOS）提供世界银行采购过程中的信息。这项服务包括定期邮寄几种主要的原始 信息资料。 （3）区域性国际金融组织 亚洲开发银行（ADB）的《每月业务摘要》等。 3．商业化信息 美国工程信息出版商McGraw Hill发行的《工程新闻纪录》（Engineering News Record，ENR）（全球最权威的国际工程市场分析期刊）和《国际建设》；英国 出版的《国际建设周刊》（International Construction Week）。 4．国际、国内行业协会或商会国际上的国际咨询工程师联合会（FIDIC）等，我国有 中国国际工程咨询协会（CAIEC）、中国对外承包工程商会（CHINCA）等。
1.2 国际工程市场概述
三、国际工程咨询市场概况
过去的10年，与承包市场一样，国际工程咨询市场基本上保持了相 对的稳定，而且在亚太和欧洲市场呈现出良好的增长态势。
国际投资名词解释
第一章1、国际资本流动是指资本在国际间的转移，输出或输入，也就是资本的跨国界流动，即资本从一个国家或地区转移到另一个国家。
2、国际资本输出是指资本主义国家或私人为了获取高额利润或利息和对外扩张而就在国外进行的投资和贷款。
3.、国际投资对经济的影响一、对东道国经济的影响：（1）对国际收支的影响：短期有利，长期不利；（2）对对外贸易的影响；（3）对产业结构的影响：国际投资对东道国产业结构升级的作用在发达国家向发展中国家的投资中表现的最为明显；（4）国际投资对东道国就业的影响：外资的流入会增加东道国的就业机会，这是因为外资进入某些东道国薄弱或空缺的领域饿，会使该领域的竞争能力加强和建立新的产业。
尤其是投资于以外国味主要市场的产品生产，进口替代的作用会大大增加东道国的就业数量和就业机会。
此外，吸收外国投资还可以改善东道国的就业环境，外国企业为东道国的劳动力提供良好的就业环境和就业条件和社会福利，如果外国企业对东道国的劳动力进行培训，还可以提高东道国的劳力素质。
二、对投资国的影响：（1）对国际收支的影响：短期内有一定的负面影响，但长期的积极影响远远大于负面影响；（2）对对外贸易的影响；（3）对产业结构的影响：不断升级；（4）国际投资对投资国就业的影响：表面看来，对外投资会使投资国的就业人数减少或失去就业机会，但从另一个角度看，对外投资由于带动了技术转让和服务贸易的发展，进而又增加了很多新的就业机会。
此外，对外投资的行业往往是投资国的生产效率低的劳动密集型产业，这会使投资国的劳动力转向就业与劳动生产效率更高的产业，由第二产业流向第三产业，从而提高就业质量，有大量研究表明，对外投资就业所产生的积极效应大于负面效应。
三、对世界经济的影响1）、促进了生产国际化合资本国际化；2）促进了科学技术的发展；3）促进了区域经济一体化的发展4、国际投资与国际贸易、国际金融之间的区别一、国际投资与国际贸易学的区别：（1）二者的研究领域不同，（2）二者的研究侧重点不同；（3）分析问题的角度不同；（4）对经济活动产生的影响不同二、国际投资与国际金融学的联系与区别联系：（1）研究领域都包括货币资本的国际间转移；（2）二者之间存在着相互影响区别：（1）二者的研究领域不同；（2）二者的研究侧重点以及行为主体不同（3）分析问题的角度不同第二章1、产品生命周期理论（内容，对我们投资的启示，对跨国公司的启示，实际意义，缺点）意义：1，将垄断优势，产品生命周期和区位因素结合起来，来解释国际投资的动机，时机和区位的选择，从动态的角度分析对外直接投资，并增添了时间因素。
国际工程融资方案
国际工程融资方案一、背景随着全球经济一体化的深入发展，国际工程项目融资已经成为不可或缺的一环。
国际工程项目通常需要大量的资金支持，覆盖工程设计、建设、设备采购、人力资源等各个方面。
面对庞大的投资需求，如何通过融资手段解决融资困难成为国际工程项目开发者和投资者面对的共同问题。
国际工程项目融资的方式多样，包括商业贷款、政府担保、国际金融机构融资、项目融资等。
在国际工程项目融资中，投资者需要考虑项目的风险和收益、融资成本、项目可行性等多方面因素，以保证融资过程的顺利进行。
二、国际工程融资的挑战1. 资金规模大国际工程项目通常需要大规模的资金支持，包括项目设计、土地购置、设备采购、建设施工、人力资源等各个环节。
因此，项目资金的筹集成为国际工程项目融资的首要难题。
2. 风险较高国际工程项目的风险较大，包括政治风险、经济风险、市场风险、技术风险等。
这些风险因素增加了融资的难度，投资者需要更加谨慎地评估项目的风险和收益。
3. 跨境融资难由于国际工程项目常涉及多个国家和地区，在融资过程中需要处理多种货币、法律、税收等复杂的跨境问题，增加了融资的难度和成本。
4. 融资渠道有限国际工程项目融资具有特殊性，相比国内工程项目融资，融资渠道相对有限。
投资者和开发者需要在更广泛的范围内寻找合适的融资渠道。
5. 市场需求不确定国际工程项目通常要面对多元化的市场需求，包括不同国家和地区的消费习惯、法规标准、市场前景等因素，这增加了融资的不确定性。
三、国际工程融资方案1. 多元化的融资渠道对于国际工程项目融资，投资者和开发者需要同时考虑多种融资渠道，包括商业贷款、国际金融机构融资、债券发行、项目融资等多种方式。
通过多元化的融资渠道，可以降低融资的风险，提高融资的成功率。
2. 投资者联合融资在国际工程项目融资中，投资者可以通过联合融资的方式，共同承担项目的融资风险，组成投资联盟，通过多方共同合作来解决资金需求问题。
3. 政府支持国际工程项目融资中，政府的支持非常重要。
海外投资项目的架构搭建及财税分析
海外投资项目的架构搭建及财税分析“一带一路”倡议的实施，掀起了建筑企业投资海外项目的热潮，国有大型建筑央企正着力打造中国企业“走出去”升级版。
政府和社会资本合作模式（PPP 模式）既能够缓解被投资国政府的财政压力，又可以充分利用社会资本满足公共产品和服务的需要，因此受到投资国政府的青睐。
由于投资规模大、投资周期长、股权结构复杂，加之受被投资国政治体制、文化信仰、税收政策及外汇管制等因素的影响，海外PPP项目面临的风险更大、不确定因素更多。
因此，要做好项目筹划，搭建高效、安全、的投资架构，选择科学合理的投资方式。
一、搭建海外投资架构投资控股架构分为直接控股架构和间接控股架构两类。
直接控股架构是指在被投资国家直接成立项目公司，间接控股架构是指在投资国家与被投资国家之间设立一层或多层的的中间控股公司。
采用直接控股架构的缺点如下：一是被投资国家项目公司向中国母公司分配股息汇回时需要缴纳较高的股息预提所得税；二是缺少中间控股公司，分配的股息必须汇回中国母公司，对于这部分股息需要缴纳税金，无法起到延迟纳税的作用；三是缺少中间控股公司，不能在境外不同国家之间灵活地调配资金，难以优化公司资本结构。
间接控股架构设计的目的是解决直接控股架构中加入中间控股公司，中间控股公司参与投资项目所在国PPP 项目，充分利用税收优惠降低税务成本。
在国内的投资人与海外项目公司之间一般至少设立两层控股公司。
第一层（自下而上）海外控股公司作为项目控股公司。
第二层海外控股公司作为海外投资的统一基础平台，不直接从事实际业务，仅为投资控股公司；确保项目投资获得的收益和未来项目转让获取的收入，可以在海外自有支配，用于其他潜在项目的投资。
在实际的境外项目投资过程中，往往更为复杂，需要考虑不同的合作伙伴在不同层级上的合作，当存在东道国合作伙伴、国际合作伙伴、国内合作伙伴等复杂关系时，可参考下列方案搭建投资架构：在项目公司的一层控股公司跟东道国合作伙伴构建有限责任公司、股份公司或合作制公司，在二层控股公司与国际合作伙伴搭建合作架构，在三层控股公司与国内合作伙伴搭建合作关系，不影响香港控股公司统一投资平台的作用。
中国投资有限责任公司海外投资案例分析
投资全球金融市场。
在美元持续贬值、我国国内市场利率 职调查分析，值得怀疑；锁定 4 年的持
近几年，我国国际收支持续双顺 居高的环境下，面对这么高的收益率 股期限，值得商榷。锁定股权的期限，
差，外汇储备规模遥遥领先于他国，并 要求，显然拓展外汇资金运用渠道， 并不能像债券那样能锁住收益率，反而
且目前主要以外币存款、外币票据，特 有助于完成该收益率目标，从而减小 是将收益“押”在了美国股市上。4 年
难找到在中国市场投资的影子。我们很 难再找出其他更适合的理由来支持中投 公司的这笔投资业务，因为其存在着许
来自于财政部发行 1.55 万亿元特别国债 值，至少要达到 15%左右的回报率才能 多不解的疑团。
所购买的外汇储备，其中三分之一用于 确保外汇储备完全保值增值的目的。
首先，这次投资的宏观经济环境尽
及全球，这些投资的变数也越来越大。中投公司更应吸取投资经验教训，才能在这场灾难中完成国家赋予的使命。
[关键词] 国家主权财富基金；外汇储备；中国投资有限责任公司；投资经验
[中图分类号] F830.39
[文献标识码] A
[文章编号] 1002-736X(2009)01-0081-05
The Case Study of Overseas Investment of CIC
资，更被提到了拯救全球市场的高度。 何消除怀疑与障碍，这是 SWF 面临的一 使 得 SWF 获 得 惊 人 的 增 长 速 度 。
可以说，SWF 在世界经济体系中具有举 个新课题。
Morgan Stanley 公司的研究结果表明，
足轻重的地位。
SWF 最早出现在 1953 年，石油大 当前全球主权财富基金分布在 25 个国
Shaanxi 710069)
鼓励出口与出口管制的政策与措施(PPT 46张)
第一节 鼓励出口措施
• 海 外 投 资 保 险 ( overseas investment insurance) ； • 保证商行保险 (insurance)；（保证商行是 为进口商垫付货款， 给出口交易提供担 保的信用商行。） • 为商品在国外展览、陈列、开拓市场制 作广告损失提供的海外广告保险(overseas advertisement insurance)；
第一节 鼓励出口措施
• （3）出口商在投保出口中长期延期付款 收汇险后，贷款银行一般要求将保险单 的受益人转让给贷款银行，贷款银行将 得到保单上 80%～90% 左右的赔付，其余 10%～20%的风险将由出口商承担。
第一节 鼓励出口措施
• （4）出口商还要与出口国银行签订出口 卖方信贷融资协议。出口贸易合同必须 与出口卖方信贷协议协调一致。另外， 在出口贸易合同中，一般要求进口商或 进口商的银行出具汇票或本票。
• 五、商品倾销和外汇倾销 • 商品倾销（ dumping）就是以低于国 内市场价格，在国外市场上出售商 品，其目的是打开市场，战胜竞争 对手，扩大销售或垄断市场。
第一节 鼓励出口措施
• 外汇倾销（ exchange dumping）是利
用本国货币贬值刺激出口的措施。 一国货币贬值，可以提高进口商品 在国内市场的价格，同时降低出口 商品在世界市场上的价格，从而起 到促进出口和限制进口的双重作用。
第一节 鼓励出口措施
• （ 5 ）在上述三个协议都签署完毕生效后，出 口商将组织生产发货。 • 出口商一般向贷款银行提交出口装运单以及商 业发票，按发票金额的 85% 从贷款中提取货款。 进口国银行将承兑或出具的汇票或本票交给贷 款银行，这时贷款银行一般要求出口商出口合 同项下的债权凭证抵押在银行，并且到期的票 款优先偿还贷款本金和利息。
中国海外投资有限公司解读
• 售后回租(sale-leaseback)
产品定义：承租人将其所有的设备已约定价值出售予承租人，再以 租赁方式从承租人租入该设备。出租人在法律上享有设备的所有权， 承租人拥有设备的使用权、收益及最终的所有权；承租企业出售的设 备必须为其合法所有，且不存在任何形式的抵押担保；资产出售协议 与租赁协议同时生效，互为条件。
放款规模：3000万-5个亿
放款时间：1天-6个月 月 目 息：1.5%-4% 的：通过桥资金的融通，达到与长期资金对接的条件，然后
以长期资金替代过桥资金，过桥只是一种暂时状态。
业务优势
Business advantages 审批效率高：分公司会审时间不超过1天，总公司审批时间平均为1个
月（实际情况根据项目复杂程度而有不同）。
中国海外投资有限公司
China Overseas Investment Services Co., Ltd
公司简介
Company Profile
中国海外投资有限公司1999 年总部设立在香港，在国内外设有 多家分支机构的国有参股的投资公 司，是一家专注于对国内外优质项 目和公司进行股权投资、债权投资 等多种方式的专业投融资企业。 现在主要投资领域：国内基础 设施建设，矿产能源,地产开发， 农业等领域投资，海外运作项目资
国外，我公司以股 权投资为主。 国内，根据客户的 需求，主要为融资企业 灵活性提供和设计各类 融资贷款，并结合合作 伙伴的需求，适当进行
财务性的投资及配资。
公司组织结构
Corporate Governance Structure
股东大会 董事会 总经理 财务部 业务部 办公室 风险管理部 矿 业 部 房 产 部 综 合 融 资 部 并 购 部 法律部 稽核部 监事会
国有矿业企业海外投资风险识别及防范研究
第30卷第6期2021年6月中国矿业CHINA MINING MAGAZINEVol.30,No.6June2021国有矿业企业海外投资风险识别及防范研究郭晓林（中国地质矿业有限公司，北京100029）摘要：我国经济社会持续发展对矿产品资源的需求量逐步扩大,而我国自有矿业资源供给严重不足，对外依存度不断增高（为保障国家战略性矿产资源的安全供给！走出去”是中国矿业企业特别是国有企业的必然选择（中国企业多年海外矿产投资经验表明，近半数的项目运营不及预期，主要原因是中国企业对风险的认识和管控不到位。
在国有矿业企业背景下，提出风险管理的方法，为海外投资风险管控提供参考。
针对矿业行业价值链五个阶段，结合风险识别、风险分析和风险应对的流程，提出风险管理模式（通过风险源定性评价矩阵识别，对基本风险源进行初步评估。
结合风险发生的可能性和影响程度，进行量化判断。
基于风险分析结果，制作风险应对表为风险处置提供预案。
最后，构建风险管控的三道防线，明确风险控制的有效执行者和机制，从而减少项目实施的不确定性，提高投资的成功率（关键词：国有企业；矿业企业；风险管理；风险防范；海外投资中图分类号：F407.1；F416.1文献标识码：A文章编号：1004-4051（2021）06-0023-06Research on risk identification and prevention of overseas investment ofstate-owned mining enterprisesGUO Xiaolin(China National Geological f Mining Corporation,Beijing100029,China)Abstract:With the continuous development of China's economy and society,the demand for mineralresources is gradually expanding,while the supply of China's own mining resources is seriously insufficient,andthedegreeofdependenceonfore:gncountr:es:s:ncreas:ng.Inordertoensurethesafesupplyofnatonalstrategic mineral resourcesGoing out"is an inevitable choice for Chinese mining enterprises,especiallystate-ownedenterpr:ses.The overseas m:neral:nvestmentexper:ences of Ch:nese enterpr:sesshow thatnearlyhalfoftheprojectoperatonsarenotasexpected,ma:nlybecauseCh:neseenterpr:sesdonothaveagoodunderstand:ngandcontrolofr:sks.Underthebackgroundofstate-ownedm:n:ngenterpr:ses,th:spaperputsforwardr:sk managementmethodstoprov:dereferencesforoverseas:nvestmentr:sk managementandcontrol.A:m:ng at the f:ve stages of m:n:ng:ndustry value cha:n,comb:ned wth the process ofr:skidentification,analysis and response,risk management mode are proposed.Through the qualitative evaluationma?rixidenificaionofrisksources,hebasicrisksourcesarepreliminarilyevalua?bined wi?h?hepossibiliyandinfluencedegreeofriskoccurrence,quaniaivejudgmen?ismade.Basedon?heresul?sofriskanalysis,heriskresponseformismade?oprovideaplanforriskdisposal.Fina l y,hreelinesofdefenseofrisk managemen?andcon?rolarecons?ruc?ed?oclarify?hee f eciveexecu?orand mechanismofriskcon?rol,soas?oreduce?heuncer?ain?yofprojec?implemen?aionandimprove?hesuccessra?eofinves?men?.Keywords:state-owned enterprise；mining enterprise；risk management；risk prevention；overseas investment收稿日期：2021-02-06责任编辑：刘硕作者简介：郭晓林（1981—）,女，硕士，经济师，主要从事矿业企业运营研究与管理、矿业投资研究与管理、制造工程研究与管理工作,E-mail guoxiaolin@（引用格式：郭晓林.国有矿业企业海外投资风险识别及防范研究）*中国矿业,2021,30（6）:23-28.doi：10.12075/j.issn.1004-4051.2021.06. 03024中国矿业第30卷我国国民经济的持续高速增长带来资源消耗的急剧上升，国内矿产资源程度，对国外资源的依赖性越来越强。
日本政策性金融支持企业境外投资的经验与启示
OVERSEAS INVESTMENT & EXPORT CREDITS摘 要：境外投资是一国参与国际竞争与合作的重要手段之一。
日本的境外投资起步较早，并且得到了一系列政策的支持。
其中，日本政策性金融机构国际协力机构（JICA）和国际协力银行（JBIC）将援助、贷款、咨询、项目、技术、投资关联，有力地促进了日本企业的境外投资。
JICA和JBIC支持企业境外投资的一些经验和做法可供我国借鉴。
关键词：政策性金融境外投资日本黄艺翔日本政策性金融支持企业境外投资的经验与启示日本国内资源贫乏、市场狭小，历来重视本国企业的境外投资。
第二次世界大战结束后，日本化被动赔偿为主动“走出去”，以“经济援助”的名义，先把资金支付给生产赔偿物资设备或承担劳务输出的相关日本企业，再由这些企业向有关国家提供产品或劳务。
《广场协议》签订后，日本利用援助引导日本企业到境外投资，通过海外并购和投资建厂将部分产业向亚洲、非洲等发展中国家转移，充分利用东道国的资源禀赋和比较优势，构建“海外制造、全球销售”的出口基地，优化国际产业布局，培育全球产业链。
近年来，日本更加注重通过提供高效援助来进一步强化境外投资对产业转移的助推作用，形成有利于日本的跨国产业分工体系，保持日本在全球制造业中的强国地位。
为实现不同时期的战略目标，日本政府陆续成立了多家政策性金融机构。
其中，JICA和JBIC在支持日本企业开展境外投资、推动日本海外发展战略落地等方面发挥了重要作用。
一、JICA 和JBIC 简介JICA和JBIC成立较早，其机构和职能经过多次调整。
目前，JICA主要负责官方发展援助（Official Development Assistance, ODA），包括无偿援助、技术援助、有偿援助。
其中，有偿援助是JICA开展ODA的主要方式，即为受援国提供低息、长期的优惠贷款（ODA贷款）。
截至2019年3月末，JICA约有员工1900人，有96家海外代表处，业务覆盖148个国家和地区，ODA贷款余额为8174亿元人民币。
国际工程投资融资方案
国际工程投资融资方案首先，感谢您对我们国际工程项目的兴趣和关注。
我们希望通过这篇融资方案向您介绍我们的项目并寻求您的合作和支持。
项目背景我们的国际工程项目是一项涉及基础设施建设和工程技术的跨国合作项目。
该项目的主要目标是改善和发展目标国家的基础设施，提高当地居民的生活水平，促进经济增长和可持续发展。
融资需求为了顺利启动和顺利实施这一项目，我们需要一定的资金支持。
根据初步的资金筹集计划，我们计划在未来三年内筹集总额为10亿美元的资金。
现有资金目前，我们已经得到了一些政府和国际组织的资金支持，包括来自世界银行和亚洲开发银行的部分贷款。
但是，为了完成整个项目，我们需要更多的资金支持。
融资方案为了满足融资需求，我们提出了以下融资方案：1. 股权融资：我们计划通过向国内外投资者发行股份来筹集资金。
投资者可以购买公司的股权，并成为项目的合作伙伴。
我们将提供合理的回报机制，以吸引投资者的资金支持。
2. 债务融资：我们还将寻求通过向金融机构发行债券或者获得贷款来筹集资金。
我们打算与世界各地的银行和金融机构进行合作，以获得有利的贷款条件或者发行优质的债券来融资。
3. 政府和国际组织的资金支持：我们将继续寻求各国政府和国际组织的资金支持，包括贷款、补贴、补助和其他形式的资助。
回报机制对于投资者，我们将提供合理的回报机制，以激励他们的投资。
一方面，我们将为投资者提供可观的投资回报，另一方面，我们也将向投资者提供项目运营收入的一定比例作为回报。
投资风险尽管我们的项目有着广阔的发展前景，但也存在一定的投资风险。
建设期间可能遇到的政策风险、市场风险、技术风险等都需要仔细评估和控制。
我们将在项目编制风险管理计划，制定相应的风险对策以尽量降低投资者的风险。
合作机会我们寻求与各种形式的投资者进行合作，包括金融机构、基金、私募股权公司、国际投资者、政府和国际组织等。
我们欢迎对我们项目有兴趣的各界人士与我们联系，探讨合作机会。
结语我们的国际工程项目是一项具有挑战性和发展潜力的项目。
官方出口信用机构发展新趋势及有关思考
海外投资与出口信贷OVERSEAS INVESTMENT & EXPORT CREDITS2021年 第1期13摘 要：近年来，各国官方出口信用机构发展呈现出提升机构战略定位、放宽本国成分政策约束、重视使用非绑定融资支持、获得政府方面更多支持的新趋势。
我国构建新发展格局需要发挥好官方出口信用机构的重要作用，可以考虑从以下几个方面着手：开拓思维，创新产品，加大支持力度；主动对标，加强与国际规则的对接；对国际同业开展常态化的国际竞争力分析。
关键词：官方出口信用机构发展新趋势思考李红党丽冰路少华官方出口信用机构发展新趋势及有关思考一、各国官方出口信用机构发展新趋势由于各国发展战略、发展阶段、经济结构等不同，各国官方出口信用机构的宗旨和职能有所不同。
①总体而言，官方出口信用机构最传统、最基本的使命是支持本国产品出口，信贷支持对象主要是国际贸易，且多为本国产品出口。
随着经济全球化不断发展，国际分工不断细化，生产要素跨国流动，国际竞争日趋激烈，作为市场主体的企业所开展的活动超出了单纯的货物贸易或产品进出口，延伸到国际投资、服务贸易、信息技术开发等领域；对国家的影响不再仅限于国际收支平衡，还涉及自然资源的开发与利用、基础设施的建设与使用、信息技术的研发与推广，甚至影响国家安全和发展空间。
在此背景下，各国官方出口信用机构的使命从支持本国产品出口这一单一目的，转变为支持国家利益的综合目的。
近年来，各国官方出口信用机构发展呈现出以下新趋势。
（一）提升机构战略定位各国官方出口信用机构使命的变化使其在一国的战略定位发生重要转变，从被动的政府贷款人逐步向主动的服务提供者转变，从服务于微观市场主体向着眼于中观行业政策、服务于宏观产业政策转变，逐渐成为服务国家战略发展、提升国家综合竞争力、维护国家安全利益的重要机构。
为顺应这种变化，美国、英国、日本等国家纷纷修订法律提升其官方出口信用机构的战略地位，强化官方出口信用机构的职能，扩大其支持领域，增强其支持力度。
(整理)水利专业英语1
生态开发整治工程ecological exploitation and regulation project Segregation 骨料分离Macadam 碎石Screed 抹面用的刮板南水北调south-to-north water diversion. •,南水北调工程divert water from the south to the north project 总规划面积the total planning area干燥少雨dry and rainless水系water system断流discontinuous flow沙化desertification污染源pollution source水源地waterhead area地下水开采量amount of groundwater mining供水量service discharge总体规划general planning一期工程first phase of construction总投资gross investment污水治理工程waste water treatment project污水处理厂sewage treatment plant排水管网network of drains生态防护林ecological shelter forest总面积gross area两岸side banks防洪工程flood control project导流堤training wall基础设施infrastructure路网road net防洪prevent or control flood汊河anabranch跌水drop河道river course复式断面compound cross section现浇混凝土on-site concrete预制混凝土precast concrete防渗结构seepage prevention示意图schematic diagram自然植被vegetation绿化带green belt湿地wetland/marsh橡胶坝rubber damBulkhead Gate 检修门，预备门Emergency Gate 事故闸门，检修闸门Frame crane 龙门吊Frequency converter 变频机Parallel to the flow direction 顺水流方向Transverse to the flow direction 垂直水流方向SEZ special economic zone 经济特区Settlement 沉陷，沉降SE by E =southeast by east 东南偏东Supporting ring 支承环；垫环Setting retarder 缓凝剂Service gate 工作闸门Stoplog gate 叠梁门Submerged gate 水下闸门Self-collapsing gate 自溃闸门Draft tube gate 尾水闸门Backwater gate 挡潮闸门，防倒灌闸门8-tonne self propelled vibrating roller 8吨振动碾a complete set of equipment 成套设备accumulation of stress 应力集中air-condition 空调alluvium [地]冲积层, 淤积层anti-abrasion concrete 耐磨混凝土as-built drawings 竣工图asphaltic 沥青bench 马道bid 出价，投标blasting cap 起爆雷管borehole 钻孔borrow 土料场catchment 集水区域closestool 马桶corbel-piece 牛腿CUT OFF WALL 齿槽culvert 涵洞dam base width 大坝底宽elevation 立视图，高程free draining 自由穿流genset=generate set 发电机gevr=grout enriched vibratable rcc 变态混凝土ha. 公倾hand operated vibrating roller 手扶振动碾fire hydrant 消防栓fire fighting 消防inspect 监理invert slab 底板joint venture 联营体LIFT 浇筑层mobile crane 汽车吊mortar 灰浆overhead 管理费parapet 栏杆, 低墙, 扶手, 胸墙rear elevation 后视图reservoir 水库, 蓄水池small backhoe 挖机soil nail 土锚钉sub-contractor 分包商switching station 开关站tipping trucks 自卸车truck with grout mixer and water tank 搅拌车Weathered 被风化的Release agent 脱模剂Segment gate 弧形闸门Overflow gate 溢流式闸门Overpour gate 顶溢式闸门Jet-flow gate 射流式闸门Minute - Minute of Progress Meeting 会议纪要Claim - 索赔、进度付款(Progressive claim)Contigency - 不可预见费Lump Sum - 总价，与单价项目对应Truss 桁架Client - 业主，有时用Employer很少Consultant - 一般为设计咨询,Advisor比Consultant 更高一级的咨询Supervisor - 监理人员fault - 断层Bench - 马道，有用的bermRebar 指螺纹钢筋而bar统指钢筋Admixture 外加剂Additive 掺和料Workability 混凝土的和易性Binder of concrete 胶凝材料Diversion Tunnel 导流洞Saddle Dam - 副坝Piping - 管涌Packer Test -压水试验Lugeon值是帷幕灌浆的主要参数倒虹吸- SiphonCulvert - 涵管Aqueduct - 渡槽Chainage - Residual Distance （R.D.）桩号Grout - 浆液\灌浆Grout mix - 混合浆液Take of grout - 吃(耗)浆量Setting - 混凝土凝固，养护-curingTest fill - 碾压试验Seepage - 渗透Failure against seepage - 渗透破坏Failure against sliding - 滑动破坏Abutment - 坝肩Foundation pit - 基坑Joint - 节理（地质），接缝（设计）Hose - 软（皮）管Embankment - 土坝。
境内机构境外直接投资外汇管理规定-Bilingual
Provisions on Foreign Exchange Administration for Overseas DirectInvestment of Domestic Institutions境内机构境外直接投资外汇管理规定Promulgating Institution: State Administration of Foreign ExchangeDocument Number: Hui Fa [2009] No. 30Promulgating Date: 07/13/2009Effective Date: 08/01/2009Validity Status: Valid颁布机关: 国家外汇管理局文号: 汇发[2009]30号颁布时间: 07/13/2009实施时间: 08/01/2009效力状态: 有效Text正文Chapter 1: General Provisions第一章总则Article 1 These Provisions are formulated in accordance with the Regulations of the People's Republic of China on Foreign Exchange Control and other relevant provisions, in order to facilitate the activities of overseas direct investment of domestic institutions, regulate the foreign exchange administration for overseas direct investment and promote China's international balance of payments第一条为促进和便利境内机构境外直接投资活动,规范境外直接投资外汇管理,促进我国国际收支基本平衡,根据《中华人民共和国外汇管理条例》等相关法规,制定本规定。
老挝电力行业发展现状及风险浅析
收稿日期：2020-7-9作者简介：孙杉，中国进出口银行香港代表处缅甸工作组。
摘 要：电力行业作为老挝支柱产业之一，是老挝财政收入的重要来源，其未来发展与老挝财政和债务可持续密切相关。
目前，老挝电力行业存在装机增长过快、电网发展严重滞后、电力消纳问题日益突出等问题。
投资老挝电力行业时应注意其电力市场发展瓶颈，规避潜在风险，可适时参与电力行业顶层设计，侧重开发电力出口市场，增加老挝电力消纳产业，提高其电力消纳能力。
关键词：老挝电力市场电力消纳行业发展孙杉老挝电力行业发展现状及风险浅析一、老挝电力行业发展现状老挝是位于中南半岛北部的内陆国家，经济以农业、矿产、电力和旅游业为主。
近些年来，老挝政府大力发展电力行业，使其成为推动经济增长、增加外汇收入的主要力量。
（一）电力资源1.水能资源极具潜力老挝全境有20余条流程200公里以上的河流，其中发源于中国的湄公河是老挝最大河流，境内全长1846.8公里（约占湄公河全长的44.4%），落差达484米，老挝大约80%的国土区域在湄公河流域。
老挝水电资源主要分布在北部地区和南部地区，中部可开发规模较小。
目前老挝水电总装机约为4800兆瓦（MW），仅占可开发容量的21%，利用程度较低，开发潜力较大。
2.火电资源主要来源于煤炭老挝工业用煤总储量约为6.4亿吨，目前探明可开采储量为2.26亿吨，主要分布在老挝的西北部，褐煤储量占总储量的90%左右，热量值大致为2000～6500千卡/千克（kcal/kg）。
最大的褐煤矿区在沙耶乌里省的洪沙地区，该地区已建设装机容量为1800MW的火电厂，电力全部输送泰国。
3.新能源开发尚不成熟目前，老挝尚未建立成熟的清洁能源开发的商业模式。
老挝地处内陆山地，季风和台风经山脉阻挡，全境大部分地区风速小于2米/秒，达不到风力发电的要求。
老挝太阳能资源较好，大部分地区太阳辐照度为5500~6500兆焦/平方米（MJ/m 2），小型光伏电力系统已在偏远地区得到应用，但总装机十分有限，约为1.5MW。
日本国际协力机构全周期项目评估的经验与启示
OVERSEAS INVESTMENT & EXPORT CREDITS摘 要：日本国际协力机构作为世界上最大的双边发展援助机构之一，建立了较为完备的全周期项目评估体系。
该评估体系主要有以下四个特点：一是对所有类型援助项目均采用PDCA循环评估机制，使评估流程规范化；二是运用经济合作与发展组织发展援助委员会的评估标准，使评估标准国际化；三是引入第三方机构，并建立评估咨询委员会，使评估组织体系科学化；四是注重评估结果运用，使项目经验可转化。
全周期项目评估体系在实践上取得了积极成效，动态确保了对外援助的质量，提高了对外援助的效率和美誉度，值得我国金融机构借鉴。
关键词：日本国际协力机构全周期项目评估事后评估马冬烨刘守峰日本国际协力机构全周期项目评估的经验与启示一、背景日本国际协力机构（JICA）成立于2003年10月1日，前身是成立于1974年的日本国际协力事业团。
JICA作为日本官方发展援助（Official Development Assistance，ODA）的实施机构，负责与发展中国家开展国际合作，在日本的对外援助体系中占据重要地位。
截至2020年11月，除东京总部外，JICA已有16个国内办事处、96个海外办事处，在约190个国家和地区开展各类援助，是世界上最大的双边发展援助机构之一。
根据日本国家发展战略和对外援助政策，JICA 受理发展中国家的援助申请，对援助项目全周期进行评估，①并结合技术合作、ODA贷款、无偿赠款等援助手段，向受援国提供必要的经济社会援助，助力其发展。
JICA开展的援助项目以其广泛的领域、专业的水平和严谨系统的运作模式，在海内外广受赞誉。
JICA在项目推进的各个环节中，以标准化、规范化运作著称，注重充分调动企业、非政府组织、国际组织、高校、媒体等的资源，既保证了项目质量，又为推动日本企业、人才的国际化发展提供了机制保障。
二、JICA 的全周期项目评估体系JICA建立了较为完备的全周期项目评估体系。
违约险的再思考
OVERSEAS INVESTMENT & EXPORT CREDITS摘 要：违约险承保的具体合同义务包括一般性或特定的非付款性合同义务、流动性支付义务、终止赔偿承诺三类。
违约险对私人投资人、银行、承保人均有重要意义，尽管各承保机构都在改革创新违约险产品，但仍存在承保流动性支付义务的灵活性、直接协议的违约险承保、终止赔偿的争议解决先置等问题。
站在投资人的角度，建议无论争议解决是否完成、是否有结果，保险机构可先行赔付最小可能的特定比例的银行应偿债务，以减少违约赔偿的不确定性，大大提高了项目的可融资性，并有利于项目的融资关闭。
关键词：违约险海外投资险政府违约终止赔偿佟刚违约险的再思考一、违约险概述各国出口信用保险机构的信用保险产品①、多边机构的信用保险产品②或增信担保产品③，可以就东道国适格机构④的合同承诺，向投资人/融资银行提供保险或担保产品，对适格机构不履行或违反合同的行为进行协调、追究、补偿。
这样的保险或担保产品被称为违约险。
（一）“违约”的定义《多边投资担保机构公约》第11条将“违约”定义为东道国政府不履行或违反与被保险人签订的合同，并且：（1）被保险人无法求助于司法或仲裁机关对其提出的有关诉讼作出裁决；（2）该司法或仲裁机关未能在担保合同规定的合理期限内作出裁决；（3）虽有这样的裁决但未能执行。
也就是说，被保险人无法求助争议解决，或者争议未能在合理期限内解决，都算作违约。
在实践中，多边投资担保机构（MIGA）的投资保险保单直接将违约险覆盖的风险称为仲裁裁决违约（Arbitral Award Default）。
仲裁裁决即赔偿争议解决机构作出的、有利于保单持有人、不利于东道国政府的决定，且具有确定的金钱赔付金额。
仲裁裁决违约指保单持有人或项目公司无法执行上述仲裁裁决。
而在中信保海外投资保险保单中，违约指违约主体（东道国政府或经承保人认可的其他主体）违反或不履行与项目相关方就投资项目签署的具有法律约束力的协议。
企业跨境融资方案选择及分析
OVERSEAS INVESTMENT & EXPORT CREDITS摘 要：随着跨境融资政策改革的不断推进，企业利用政策红利引入境外资金，在一定程度上解决了融资难融资贵的问题。
企业在拟定跨境融资方案时，除了需要确定融资主体、融资期限、融资活动现金流等要素，还需要重点关注融资综合成本。
融资综合成本主要由融资成本、税务成本和保值成本构成。
跨境融资政策的不断放开为企业融资提供了多样化选择，在现行政策下做好融资风险管理尤为关键，而且现行跨境融资政策仍有优化调整空间。
关键词：跨境融资 成本 政策陈嘉丽 简文珊企业跨境融资方案选择及分析2019年3月，《国家外汇管理局关于印发〈跨国公司跨境资金集中运营管理规定〉的通知》（汇发〔2019〕7号，以下简称“7号文”）发布，该文对《跨国公司外汇资金集中运营管理规定》（汇发〔2015〕36号）进行了修订，将跨国公司境内成员企业的外债额度按照全口径跨境融资宏观审慎管理的要求进行计算，并进一步便利资本项目外汇收入结汇，使得跨国公司主办企业在办理国内资金主账户内资本项目外汇收入支付使用时，无需事前向合作银行逐笔提供真实性证明材料，只需由合作银行进行真实合规性审核即可。
以上两项政策分别适用于单一企业和已开展资金集中管理的集团型企业。
无论使用两项政策中的哪一种，企业实际开展跨境融资的大致操作流程和应用效果区别不大。
另外，根据融入境内使用的期限不同，外债分为中长期外债和短期外债，企业还应向国家发展改革委或国家外汇管理局办理备案登记等手续。
随着跨境融资政策改革的不断推进，政策红利持续释放，许多地区跨境融资规模创新高。
企业利用政策红利引入境外资金，在一定程度上解决了融资难融资贵的问题。
一、现行跨境融资政策介绍从外商投资企业投注差、短期外债余额指标，到全口径跨境融资宏观审慎管理，我国在外债管理方面的改革步伐不断加快，越来越多的境内企业运用跨境融资发展壮大自身，跨境融资成为企业融资渠道的重要组成部分。