德语发音

e e er en el
在词尾：
德语中典型前缀
• • • •
begeverer-
besuchen gefallen versprechen, versuchen Erwachsener
ä
• /ε:/ ä äh /ε/ ä /ε/ Bär, Läden, Mädel Kähne, Nähe Männer, Länder
德语语音 Phonetik
WS 2016/17 19.09.2016
Satzintonation 句子语调
• Aussagesatz (.) 陈述句 陈述句的语调为降调 Ich habe eine Frage？ Ich komme aus Shanghai. • W-Frage (?) 补充疑问句/特殊疑问句 Wie geht es Ihnen? Wie geht es dir? • Ja/Nein-Frage (?) 判断疑问句/一般疑问句 Kommst du aus Beijing？
Konsonanten 辅音
/j/ j y
ja, Jade, Jahr, Jakob, Japan (最常见到) Yacht, Yard, Yen （不常见）
/ts/ z zahlen, Zauber, zäuber, c circa, Mercedes (不常见) tz blitzt, jetzt, Glatzt, Katze, Platz ts Rätsel, abwärts, Arbeitsstelle ds abends, nirgends, Niemandsland /tsion/ tion Lektion, Nation, Station
Konsonanten 辅音
• /f / f Freund, Familie, tief, oft ff offen, Löffel v Vater, Verkaufen, aber: naiv, Motiv ph Photo, Phase • /w/ w v was, wo, wann, wie Vase, Visum, oval, Motive (外来词)
g gg
/g/ Geld, Gold, Gabe Bagger, Flagge /k/ Komma, Konto, Kamel Akku Tag, Berg (g在音节末尾发清辅音) Ecke, lecker (ck双辅音发/k/ ) Calcium, Cottbus（以外来词为主） Chaos, Charakter （以外来词为主）
发音要点：上牙咬住下嘴唇！！！！
Konsonanten 辅音
V • /f/ 1. 在德语词中 Vater, Verkaufen 2. 在外来词词尾，发清辅音 naiv, Motiv • /v/ 在外来词中 （除词尾以外）： Vase, Visum, aktive, Motive
Konsonanten 辅音
/t/ 重点是字母组合： t Test, Tulpe, Tier tt Butter, Dotter, Bett th Thema, Thomas, Mathe d Und, wild （d在音节末尾发清辅音） dt Brandt, gewandt （dt在音节末尾发清辅音）
Konsonanten 辅音
/ ç/ /x/
ich, China （最普遍） auch, machen, lachen （a, o, u, au之后）
主要用法
Biblioteka Baidu
/ ç/的发音要点：嘴微微向两边咧开，舌头轻抵下出 气
Konsonanten 辅音
/ ç/ ch China, Chemie, dicht, feucht ig wichtig, billig, geistig Aber: fleißige, wichtige, billiger (ig后面有其它元 音，g仍发/g/的音)
Keks, Links Max, Texi, Text, Luxus Achs, wachsen, Erwachsener
注意：1. ch和s组合在一起时发/ks/, 此时忽视ch读音, chs是 一个整体) 2. chs后如果有元音，s仍发/s/的音 /pf/ pf Pferd, Pfad, Apfel
Konsonanten 辅音
/tʃ/ tsch Tscheche, tschüss, Quatsch, Deutsch
Konsonanten 辅音
复习 Wiederholung ah, ih, oh, eh, uh, äh, öh, üh th, ch, rh Vieh, flieh, Stroh, Kahn, Fährt /h/ h Hai, Halb, Hochhaus, hören Himmel
/ɔ/ o offen, Morgen, Norm (ob) 发音要点： 跟/o:/ 相比，嘴唇更放松
Vokale 元音
u
/u:/ u uh /u/ u
Ufer, Juni Uhr, Kuh Hund, Ulm (um, Bus)
发音要点：嘴往前伸，上下嘴唇微微张开，舌头放 平
Konsonanten
k kk g ck c ch
Vokale
Ö /ø:/ ö öh /œ/ ö Ö l, Hölle Höhle, Flöhe können, Götter
发音要点：嘴型和/o:/ 一样，同时舌头顶紧下牙
Konsonanten 辅音
/ü:/ ü üh y
/ü/ ü y
Ü bel, müde, Blühen Typ, Type
• /z/
/zion/
s sagen, Salzburg, Reise, Hose (s在元音前发/z/ )
sion Division, Exposion, Fusion
• /s/ s Sklawe, Skizze, Bus (s在辅音前或单词音节末尾发/s/) ss Nuss, müssen, Fass ß Fuß. Weiß/sion/ /sion/ssion Diskussion, Passion
/kv/ qu
Quatsch, quer, Quittung （请和英语区分开）
• /tsion/ • /sion/
tion
Lektion, Nation, Station
ssion Diskussion, Passion
• /zion/
• /ismus/
Division, Exposion, Fusion
Analphabetismus, Buddhismus, Feudalismus
短ä和短e Männer, Länder, Bett, Emma
Vokale 元音
i
/i:/ i ih ie /i/ i
Biber ihr Bier innen, immer (mit, fit, im, in…)
Vokale 元音
o
/o:/ o Opa, Oma oh Ohr, Lohn oo Boot, Moos 发音要点： 嘴搓圆向前伸，嘴唇紧绷
er, den, dem Tee, Idee, Meer geht, fehl, Mehl Bett, Emma, elf, denn Bedarf, Gefahr Gabe, gehe aber, Lager, Keller baden, beben Gabel, Fabel, Kabel
/ə/ /ə/
Konsonanten 辅音
• /ŋ/ -ng Zeitung, Enge, Angel, singen (-ng后面其它元音，不能和-ng拼读到一起，要单 独发音) /ŋk/ -nk Bank, Schrank, danken, Enkel
Konsonanten 辅音
/ks/ ks x chs
Konsonanten 辅音
• /ʃt/ st Stein, stehen, steigen • /ʃp/ sp spielen, Spiegel, Sport st-, sp- 在词首读/ʃt/ /ʃp/ （实际发音浊化为/ʃd/ /ʃb/ ）
• /st/ st Nest, selbst, Post /sp/ sp Wespe, Espe 其它情况读/st/ /sp/
Dipthonge 双元音
• /ai/ ei ai ay ey /ao/ au /ɔy/ eu äu
Ei, eins, leider Main, Kai Mayer, Bayern Meyer auf, auch, Aula
Konsonanten 辅音
• /m/ m mm • /n/ n nn
Mutter, mein, Morgen kommen, komma Neu, nein, nun kennen, innen
dünn, Müller, Mütter System, Symbol
Vokale 元音
/ü:/ ü üh y
/ü/ ü y
Ü bel, müde, Blühen Typ, Type
dünn, Müller, Mütter System, Symbol
发音要点：嘴往前伸，上下嘴唇微微张开，舌头轻点下牙
Konsonanten 辅音
• /ʃ/ 中)
sch Schal, Englisch, Mensch ch Chance, Chef (在外来词，主要是法语词
Konsonanten 辅音
• ch /K/ Christ, Chaos / ʃ / Chance, Champagner
(外来词) (外来词)
• Alternativfrage (?) 选择疑问句 Kommen Sie aus Shanghai oder Beijing? • Aufforderung (!) 祈使句/命令句 Noch einmal bitte！ Lesen Sie bitte!
区分元音长短发音的规则
• 发长音 1. 元音字母重叠，读长音，如Waage，Tee 2. 元音字母后面有一个h，h不发音，该元音字母读长音，如ihn， ohne 3. 以元音字母结尾的音节，元音字母多数发长音，如da，eben， oben 4. 以一个辅音字母结尾的音节，元音字母多数发长音如gut，Mut • 发短音 5. 元音字母后有两个或两个以上辅音字母，该元音字母发短音， 如kommen，ist 6. 在少数词中，元音只有一个辅音时，该元音发短音，如das，in， ab
Konsonanten 辅音
• /l/ l ll • /r/ r rr rh
Liebe, Lob, leer keller，Ball Raum, rot, Freitag Karre，Irre Rhythmus, Rhein
(注意：1. 如果r前面有其它辅音， 如Freitag, Bremen, Treffen等， 两个辅音要分别发声，特别是tr，不能连读 2. r在辅音之后，不需要发小舌音，发轻e) 发声要点：如果暂时发不出小舌音，发擦嗓子的类似于/x/的音
/b/ b bb
b Bern, Blumen, Tube, aber Ebbe
/p/ p pp b
p Papa, Tempel, Ampel Puppe, Mappe, Lippe Dieb， Lob （b在音节末尾发清辅音）
Konsonanten 辅音
/d/ d dd
d Dame, Deckel, Feder Widder, Pudding
Vokale 元音
a
• /a:/ a aa ah /a/ a da, Papa, Tat Aal, Haar, Maat Kahn, lahm, Bahn Ball, Takt, fast (an, ab….)
Vokale 元音
e
作为一般元音：
/e:/ e ee eh / ε/ e
在如be-, ge-的前缀中：