商务英语投诉信范文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

投诉信范文

必背经典范文

Dear Sir or Madam

I am writing to inform you that I wish to move into a new room next semester. I would like to have a single room,because I find the present sharing arrangement inconvenient.

I am dissatisfied with my present roommate because of his inconsiderate behavior. For one thing,his friends are constantly visiting him;for another,he regularly makes calls at night. In addition,he often uses my things without asking for my permission. Under such circumstances,I find it difficult to concentrate on my studies,and I am falling behind in my assignments.

I believe you will agree that the only solution is for me to move into a room of my own,where I will be free from these kinds of distractions. I would be very grateful if you could arrange a single room for me,preferably not in the same building.

Sincerely yours,

Tom Williams

译文

亲爱的女士或先生:

我写信来是告诉您下学期我想搬到一个新房间。我想要一个单独房间,因为我觉得现在这样合住非常不方便。

我之所以对我现在的室友不满是因为他毫不顾及他人的行为。一方面,他老是有朋友来访;另一方面,他夜里经常打电话。另外,他经常不经过我允许就用我的东西。在这种情况下,我很难专心学习,现在我的成绩已经下降了。

我相信您肯定同意惟一的解决办法就是我搬到单独的房间,那样就没有什么干扰了。如果您能帮我安排一个单独的房间,最好不要在目前这个楼里,我将万分感谢。

您真挚的:汤姆·威廉姆

Dear Manager,

I venture to write to complain about the quality of the digital camera I bought last Friday at your store. During the five days the camera has been in my possession, problems have emerged one after another. For one thing, the screen is always black, making the camera no different from a traditional one. For another, the battery is distressing as it supports the camera’s operation for only two hours. Therefore, I wish to exchange it for another camera or declare a

refund. I will appreciate it if my problem receives due attention.

Yours,

Li Ming

译文:

尊敬的经理:

我冒昧给你写这封信,投诉我上周五在您商店里购买的数码相机的质量问题。购买至今的五天中,各种问题一个接一个地出现。一方面,相继屏幕总是黑屏,我们使用起来仿佛和传统相机没有区别。另一方面,电池的状况也不尽人意,只能支持相机工作两个小时。因此,我希望可以换一个相机,否则我要求退款。我希望这个问题能够得到足够的重视。

谨上,

李明

Dear Sir,

I am writing to you about a most unhappy experience. Last Tuesday morning, we took a long route bus of your company from Dukou to Lijiang. The bus was scheduled to arrive in Lijiang at 7 o clock in the evening, but it stopped midway at 4 p.m. for mechanical problems. The driver and the ticket seller could neither solve the problem by themselves nor seek help from others.

Where we stopped was nowhere near a village. Up until 8 o clock, another bus finally carried us to a shabby rural motel. We had to pay for our accommodation. The room was too small and the quilt was so dirty. To our surprise, when we just managed to sleep at around 2 a.m., the driver came to wake us up—the bus had been fixed!

I suggest that you look into this matter immediately and deal with it quickly and properly.

Looking forward to your reply.

Yours,

Li Ming

个人简历范文

Name: Melvin

Gender: Male

Date of Birth: May, 1982

Citizenship: Junan county, Linyi, Shandong

Major: English (B.A)

⊿ Objective

相关文档
最新文档