汉英翻译技巧语序变换.
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
附加税 surtax; super tax 股民 shareholders 固定资产 fixed assets 国家补贴 state subsidies 国库券 state treasury bonds 货币贬值 to depreciate currency 急转直下 to take a sudden turn for the worse 剪刀差 price scissors 居高不下 to remain high and not fall 批发价 wholesale price 人均国民收入 national income at per capital level 停滞不前 to be at a standstill 应运而生 to rise as a reflection of the times