英文经典歌曲30首的歌词

[A Whole New World]
[Aladdin:] I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
[Jasmine:] A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
[Aladdin:] Now I'm in a whole new world with you [Jasmine:] Unbelievable sights Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky
A whole new world
[Aladdin:] Don't you dare close your eyes
[Jasmine:] A hundred thousand things to see
[Aladdin:] Hold your breath - it gets better
[Jasmine:] I'm like a shooting star I've come so far
I can't go back to where I used to be
[Aladdin:] A whole new world [Jasmine:] Every turn a surprise [Aladdin:] With new horizons to pursue [Jasmine:] Every moment red-letter [Both:] I'll chase them anywhere There's time to spare
Let me share this whole new world with you
A whole new world
That's where we'll be
[Aladdin:] A thrilling chase [Jasmine:] A wondrous place [Both:] For you and me
[Because You Loved]
歌词
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through
through it all
You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith 'coz you believed I'm everything I am
Because you loved me You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you
I'm everything I am
Because you loved me
歌词大意
曾几何时，你总是站在我身旁，你告诉我人生的道理，你为我的生命带来欢乐，你总能帮我收拾残局，你让我的梦想得以实现，你对我的爱我永远心存感激。

我的世界因为你而更精彩，正是你往日的爱造就了今天的我。

[Casablanca]
I fell in love with you Watching Casablanca.
Back row of the driving show In the flickering light.
Popcorn and cocas Beneath the stars
Became champagne and caviar.
Making love on a long hot summer's
night.
I thought you fell in love With me watching Casablanca.
Holding hands 'neath the paddle fans
In Rick's candled café~
Hiding in the shadows from the spots.
A rocky moonlight in your arms
Making magic in the movies
in your old Chevrolet.
Oh'a kiss is still a kiss in Casablanca.
A kiss is not a kiss without your sigh.
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day As time goes by.
I guess there are many broken hearts in
Casablanca.
You know I've never really been there.
So I don't know.
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen. But it hurt just as bad When I had to watch you go
Oh'a kiss is still a kiss in Casablanca.
A kiss is not a kiss without your sigh.
Please come back to me in Casablanca.
I love you more and more each day
As time goes by.
Oh'a kiss is still a kiss in Casablanca
A kiss is not a kiss without your sigh. Please come back to me in Casablanca. I love you more and more each day
As time goes by.
I love you more and more each day As time goes by.
歌词大意
当你观看《Casablanca 》时，我便爱上了你。

在星星布满天空的夜晚，我们坐在车上看电影，古老的雪佛莱车上，我们尽情欢笑。

卡萨布兰卡的亲吻依旧，请来卡萨布兰卡找我，随时光流逝，我对你的
爱与日俱增。

[A Whole New World]
双击屏幕可以滚动显示
[Aladdin:] I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
[Jasmine:] A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
[Aladdin:] Now I'm in a whole new [Jasmine:] Unbelievable sights Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky
A whole new world
[Aladdin:] Don't you dare close your eyes
[Jasmine:] A hundred thousand things to see
[Aladdin:] Hold your breath - it gets better
[Jasmine:] I'm like a shooting star I've come so far
I can't go back to where I used to be
[Aladdin:] A whole new world [Jasmine:] Every turn a surprise [Aladdin:] With new horizons to pursue
[Jasmine:] Every moment red-letter [Both:] I'll chase them anywhere
world with you There's time to spare
Let me share this whole new world
with you
A whole new world
That's where we'll be
[Aladdin:] A thrilling chase
[Jasmine:] A wondrous place
[Both:] For you and me
[Because You Loved]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through
through it all
You were my strength when I was weak You were my voice when I couldn't speak You were my eyes when I couldn't see You saw the best there was in me You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining your love into my life You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
Lifted me up when I couldn't reach You gave me faith 'coz you believed I'm everything I am
Because you loved me My world is a better place because of you I'm everything I am
Because you loved me
[Don't Cry]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
轻轻地告诉我，在你的眼里藏着什么。

不要埋头于悲伤中，别再哭泣。

我明白你的感受，因为我也曾经经历。

你的内心正在发生改变，只是你还不知道。

今晚，请你别再哭泣，我依然爱着你。

不要哭泣，不要再哭泣，在今晚的夜里。

天堂其实近在咫尺，宝贝，别再哭泣。

Talk to me softly
there is something in your eyes
don't hang your head in sorrow and please don't cry
I know how you feel inside I have I have been there before Something is changing inside you and don't you know
Don't you cry tonight I still love you baby don't you cry tonight don't you cry tonight there is a heaven above you baby
And don't you cry tonight
Give me a whisper and give me a sigh
Give me a kiss before you tell me goodbye
don't you take it so hard now and please don't take it so bad
I will still be thinking of you and the times we had baby
And don't you cry tonight don't you cry tonight
don't you cry tonight there is a heaven above you baby
And don't you cry tonight
And please remember that I never lied
And please remember how I felt inside now honey
You gotta make it your own way but you will be alright now sugar
You will feel better tomorrow come the morning light now baby
And don't you cry tonight an don't you cry tonight
An don't you cry tonight there is a heaven above you baby
And don't you cry don't you ever cry don't you cry tonight
Baby maybe someday don't you cry
[Eyes on Me]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
无论何时唱起这首歌，独自在这舞台，无论何时我的话语，都希望它们被听见，我看见你对我微笑，是真的还是只是我的幻想，你总是在这小小吧台的那个角落。

亲爱的，你在那里，脸上带着当初的目光，仿佛你从未被伤害，仿佛你从未失落，我是否可以成为那一个，轻柔而又真实的捏你一下的人，如果看见你轻轻的皱眉，我会知道你不是梦。

歌词
Whenever sang my songs
On the stage, on my own
Whenever said my words
Wishing they would be heard
I saw you smiling at me
Was it real or just my fantasy You'd always be there in the corner Of this tiny little bar So let me come to you
Close as I wanted to be
Close enough for me
To feel your heart beating fast
And stay there as I whisper
How I loved your peaceful eyes on me
My last night here for you
Same old songs, just once more
My last night here with You Maybe yes, maybe no
I kind of liked it your way
How you shyly placed your eyes on me Oh, did you ever know ?
That I had mine on you
Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer Did you ever know
That I had mine on you
Darling, so share with me
Your love if you have enough
Your tears if you're holding back Or pain if that's what it is
How can I let you know
I'm more than the dress and the voice Just reach me out then
You will know that you're not dreaming
Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then I will know that you are no dreamer
[Falling into You]
歌词
And in your eyes I see ribbons of color
I see us inside of each other
I feel my unconscious merge with yours And I hear a voice say, "What's his is hers" Falling like a leaf, falling like a star Finding a belief, falling where you are Catch me, don't let me drop!
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good falling into you
I was afraid to let you in here
Now I have learned love can't be made in fear The walls begin to tumble down
And I can't even see the ground
I 'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good falling into you Love me, don't ever stop!
So close your eyes and let me kiss you And while you sleep I will miss you
I'm falling into you
This dream could come true
And it feels so good falling into you
Falling like a leaf, falling like a star
Finding a belief, falling where you are
Falling into you
Falling into you
Falling into you
[Five Hundred Miles]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
If you miss the train I'm on
You will know that I am gone
You can hear the whistle blow
A hundred miles
A hundred miles
A hundred miles
A hundred miles
A hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred Lord, I'm five hundred miles
Away from home
Not a shirt on my back
Not a penny to my name
Lord, I can't go back home this away
miles
Lord, I'm one
Lord, I'm two
Lord, I'm three
Lord, I'm four
Lord, I'm five hundred miles Away from home
Five Hundred Miles
Five Hundred Miles
Five Hundred Miles
Five Hundred Miles This away
This away
This away
This away
Lord, I can't go back home this away
If you miss the train I'm on You will know that I am gone You can hear the whistle blow A hundred miles
[Greatest Love of All]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be Everybody searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfill my needs
A lonely place to be
So I learned to depend on me
Chorus:
I decided long ago, never to walk in anyone's shadows
If I fail, if I succeed
At least I live as I believe
No matter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest love of all
Is happening to me
I found the greatest love of all
Inside of me
The greatest love of all
Is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
I believe the children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter remind us how we used to be
And if by chance, that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love
[Hero]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
在你的内心深处有一个英雄，你不必害怕自己是什么样的一个人，如果探索灵魂深处，你会发
现答案，而所谓的痛苦便会消融。

随后，英雄带着无穷的力量向你走来，让你抛开恐惧，确信困难终将被战胜。

发掘自我，变得坚强，你会发现，英雄就在你心中。

歌词
There's a hero
If you look inside your heart
You don't have to be afraid
Of what you are
There's an answer
If you reach into your soul
And the sorrow that you know
Will melt away
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth That a hero lies in you
It's a long road
When you face the world alone
No one reaches out a hand
For you to hold
You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth That a hero lies in you
Oh….
Lord knows
Dreams are hard to follow
But don't let anyone
Tear them away
Hold on
There will be tomorrow
In time
You'll find the way
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in you
[How Deep Is Your Love]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
在晨光中我看到你的双眸，在大雨中我感到你的爱抚，在你离我远去的时刻，我多么想再次拥你入怀。

你在夏日的清风中飘然而至，用你的爱给我温暖，却又悄然离开。

请你告诉我，你的爱有多深？我真的想知道。

歌词
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love and then softly leave And it's me you need to show
Chorus:
How deep is your love
I really need to learn
Coz we're living in a world of fools Breaking us down When they all should let us be
We belong to you and me
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour You're my savior when I fall
And you may not think
I care for you
When you know down inside
That I really do
And it's me you need to show
[I just Call to Say I Love You]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
No New Year's Day to celebrate no chocolate covered candy
heart to give away
No first of spring no song to sing
In fact it's just another ordinary day
No April rain no flowers bloom
no wedding Saturday within the month of June But what it is is something true
make up of these three words
that I must say to you
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart No summer's high no warm July
No harvest moon to light one
tender August night
No autumn breeze no falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies No Libra sun no Halloween
No giving thanks to
all the Christmas joy you bring
But what it is though old to new
To fill your heart like no
three words could ever do
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart of my heart of my heart
[I Swear]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
我对着空中的明月和繁星发誓，发誓将与你形影不离。

我明白你眼中的疑惑，也知道你的心事，你应该相信我所说的一切。

无论我们生活得怎样，只有死亡能将我们分开。

我将全心地爱你。

我发誓。

歌词
I swear, by the moon and the stars in the skies, And I swear, like the shadow that's by your side. I see the questions in your eyes, I know what's weighing on your mind, You can be sure I know my part.
'Cause I'll stand beside you through the years, You'll only cry those happy tears, And through I'd make mistakes. I'll never break your heart.
And I swear, by the moon and the stars in the skies,
I'll be there.
I swear, like the shadow that's by your side, I'll be there.
For better or worse, till death do us part, I'll love you with every beat of my heart, And I swear, oh…
I'll give you everything I can,
I'll build your dreams with these two hands, We'll hang some memories on the walls. And when, (and when), just the two of us are there,
You won't have to ask if I'd still care,
Cause as the time turns the page,
My love won't age at all.
[I will Always Love You]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
假如要我留下，我只会是你的拌脚石，因而我要离你远去，但我知道无论做什么我都会想起你，我将永远爱着你。

亲爱的，我只带走甜美而又辛酸的记忆，说声再见，不要哭泣，我们双方都知道，我不是你的所要。

我将永远爱着你。

歌词
If I should stay I'll only be your way So I'll go But I know I'll think of you Every step of the way And I will always love you
But I will always love you I will always love you
I hope life treats you kind
And I hope you can have all you've dreamed of
You, my darling you
Bitter sweet memories
That is all I'll taking with me So good-bye
Please don't cry
We both know
I'm not what you need And I wish you joy and happiness But above all this
I wish you love
And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
[Killing Me Softly with His Song]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
歌词大意
用他的手指抚平我的创伤，用他的词句歌唱我的生活，他的歌让我陶醉，他的歌让我陶醉，他的词句告诉我全部生活，他的歌让我陶醉。

Strumming my pain with his fingers,
singing my life with his words,
killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
telling my whole life with his words,
killing me softly with his song
I heard he sang a good song, I heard he had a style.
And so I came to see him to listen for a while.
And there he was this young boy, a stranger to my eyes.
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish but he just kept right on.
He sang as if he knew me in all my dark despair
and then he looked right through me as if I wasn't there.
And he just kept on singing, singing clear and strong.
[Love Me Tender]
双击屏幕可以滚动显示
温柔地爱我，甜甜蜜蜜，不要让我离开你。

你丰富了我的生命，我是如此爱你。

温柔地爱我，情真意切，我所有的梦想都已实现，亲，我爱你，直至永远。

温柔的爱我，天长地久，让我进入你的心扉，你是我心所属，我们将永不分离。

歌词
Love me tender,
love me sweet,
never let me go.
You have made my life complete, and I love you so.
Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
For my darlin' I love you,
and I always will.
Love me tender,
love me long,
take me to your heart.
For it's there that I belong,
and we'll never part.
Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine.
I'll be yours through all the years,
till the end of time.
(When at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go).
[Love Story]
双击屏幕可以滚动显示
歌词大意
我从哪儿说起，来赞美爱情有多么伟大，这甜蜜的爱情故事，比大海更古老，这爱情的真谛，是她带给我，我从哪儿说起？
她的第一次问候，使我空虚的人生有了意义；无论何时，再也不会有如此的爱。

爱情能延续多久？它的长短怎能以时日来衡量？
我现在无以对答，但有一点我敢保证：我知道我需要她，直到群星燃尽，而她仍依旧。

歌词
Where do I begin
To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea The simple truth about the love she brings to me Where do I start
With her first hello
She gave a meaning to this empty world of mine There'd never be another love, another time
She came into my life and made the living fine She fills my heart
She fills my heart with every special things With angel songs, with wild imaginings She fills my soul with so much love
That anywhere I go, I'm never lonely
With her along who could be lonely
I reach for her hand, it's always there
*How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'll need her till the stars all burn away And she'll be there
(Repeat *)
[Moon River]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
Moon River wider than a mile
I'm crossing you in style someday
All the dream makers, you heartbreaker
Wherever you're going I'm going your way
Two drifters off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbows
And waiting round the band
My huckleberry friend, Moon River
And me
歌词大意
月亮河，宽又广，总有一天我要潇洒把帆扬，你激起我的梦幻，也使我把心伤，但无论天涯海角，我追随在你身旁……
[More than I can Say]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
Who who yeah yeah
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Who love you more than I can say
Who who yeah yeah
'I miss you every single day
Why must my life be filled
With sorrow
Who love you more than I can say
Don't you know I need you so
Tell me please I gotta know
Do you mean to make me cry
Am I just another guy
歌词大意
哦，爱你在心口难开，我对你的爱与日俱增，我每天都在思念着你，为什么我的生命要充满悲伤？难道你不知道我多么需要你？难道你一定要让我哭泣？难道我只是你的一个匆匆过客？
[My Heart will Go On]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
Every night in my dreams I see you I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door, and you're here
In my heart and my heart will go on and on
Love can touch us one time and last for a life time And never let go till we're gone
Love was when I loved you, one true time I hold you In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door and you're here
In my heart and my heart will go on and on
You're here there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We will stay forever this way, you are safe in my heart And my heart will go on and on.
[Only You]
双击屏幕可以滚动显示
词
Only you can make this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you
Only you can make this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand I understand the magic that you do
You're my dream come true, my one and only you
Only you can make this change in me
For it's true, you are my destiny
When you hold my hand I understand the magic that you do
You're my dream come true, my one and only you
(One and only you)
歌词大意
只有你能让我的世界正常运转，只有你能让黑暗变成光明，只有你能让我充满愉悦的激情，全心全意只爱你。

只有你能让我发生如此的改变，真的，你是我命中注定的爱人，有了你，我梦想成真。

我唯一的爱人。

[Pretty Woman]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
Pretty woman walking down the street
Pretty woman the kind I like to meet
Pretty woman I don't believe you You're not the truth
No one could look as good as you mercy pretty woman Won't you pardon me
Pretty woman I couldn't help but see
Pretty woman
That you look lovely as can be Are you lonely just like me Pretty woman stop a while Pretty woman talk a while Pretty woman
Give your smile to me Pretty woman yeah yeah yeah Pretty woman
Look my way pretty woman Say you'll stay with me Cause I need you
I'll treat you right Come with me baby
Be mine tonight pretty woman
Don't walk on by pretty woman Don't make me cry pretty woman Don't walk away Hey OK
If that's the way it must be OK I guess I'll go on home It's late
There'll be tomorrow night But wait what do I see Is she walking back to me Yeah she's walking back to me Oh! Pretty woman
[Right Here Waiting]
双击屏幕可以滚动显示
词
Oceans apart day after day, and I slowly go insane.
I hear your voice on the line, but it doesn't stop the pain. If I see you next to never, how can we say forever. Wherever you go,
whatever you do,
I will be right here waiting for you.
Whatever it takes,
or how my heart breaks,
I will be right here waiting for you.
I took for granted all the times,
that I thought would last somehow. I hear the laughter,
I taste the tears,
But I cant' get near you now.
Oh, can't you see it, baby?
You've got me goin' crazy.
Wherever you go,
whatever you do,
I will be right here waiting for you.
Whatever it takes,
or how my heart breaks,
I will be right here waiting for you.
I wonder how we can survive this romance,
but in the end if I'm with you,
I'll take the chance.
歌词大意
我们远隔千山万水，日子一天天过去，我对你的思念日益疯狂。

虽然我可以通过电话听到你的声音，但那根本不能缓解我的相思之痛。

无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此为你守候。

[Say You Say Me]
双击屏幕可以滚动显示
歌词
Say you, say me; say it for always That's the way it should be
Say you, say me; say it together
Naturally
I had a dream I had an awesome dream
People in the park playing games in the dark
And what they played was a masquerade
And from behind of walls of doubt a voice was crying out
Say you, say me
As we go down life's lonesome highway
Seems the hardest thing to do is to find a friend or two
A helping hand - Some one who understands
That when you feel you've lost your way
You've got some one there to say "I'll show you"
So you think you know the answers - Oh no
'Couse the whole world has got you dancing
That's right - I'm telling you
It's time to start believing - Oh yes
Believing who you are: You are a shining star
Say it together… Naturally.
[Sealed with A Kiss]
双击屏幕可以滚动显示
词
Though we gotta say goodbye for the summer.
Darling, I promised you this. I'll send you all my love,
Everyday in a letter sealed with a kiss.
Guess it's gonna be a cool, lonely summer.
But I'll fill the emptiness.
I'll send you all my dreams,
Everyday in a letter sealed with a kiss.
I'll see you in the sunlight,
I'll hear your voice everywhere.
I'll run to tenderly hold you,
But darling you won't be there.
I don't want to say goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss.
Oh, let us make a pledge to meet in September.
And sealed with a kiss.
歌词大意
虽然我们在这个夏天必须说再见，亲爱的，我答应你每天给你写一封信，捎上我全部的爱意，以吻封缄。

在这个夏天，我不想说再见。

知道我们会怀念这份爱。

哦，让我们在此相约，九月相见，以吻封缄。

[Sha La La]
双击屏幕可以滚动显示
词
Verse One
There's a boy on my mind and he knows
I'm thinking of him
On my way through the day and the night The star shine above me
He's been gone for some time but I know I truly love him Verse Two
If your love's gone away just like mine
You'll feel like crying。