中日标准件对照表
中日粗糙度对照
平面表面粗糙度比较样块－日本金属电铸(JIS标准)详细信息品牌：符合JIS标准型号：平面表面粗糙度比较样块价格：CNY 0最少订量：1のアラサ標準片は、加工方法、粗さの規格毎に２０種類の製品があります大至可分为平面(主要加工平铣) 圆筒(主要加工车床)，放电加工表面、铸造表面、气体切断表面，有气体溶断表面等等。
关于各个选定，参考请下面产品用途:型式加工法▽ ▽▽▽▽ ▽▽▽ ▽▽ ▽ 摘要Ｒmax 0.2S 0.4S 0.8S 1.6S 3.2S 6.3S 12.5S 18S 25S 35S 50S 100SＲy Ｒz 0.2 0.4 0.8 1.6 3.2 6.3 12.5 18 25 35 50 100平面ペーパー仕上○ 2枚1組研削○ ○ ○ ○ ○ ○形削り○ ○ ○ ○ ○フライス○ ○ ○ ○ ○ ○正面フライス○ ○ ○ ○ ○ ○円筒外面研削○ ○ ○ 1枚丸削り○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○手仕上面ペーパー仕上○ ○ ○ ○ ○ 1枚ヤスリ仕上○ ○ ○ ○ ○教材用平面ペーパー仕上○ ○ ○ 1枚研削○ ○ ○形削り○ ○ ○ヤスリ仕上○ ○ ○ＦＬＡＴSURＦACE(平面) P Rrms 5 2枚1組GROUND Rrms 6 12 24 58 95 265SHAPED Rrms 68 130 260 590 1200ENDMILLED Rrms 20 35 80 135 260 540MILLED Rrms 16 35 65 130 260 530CYLINDROCAL(円筒外面) GROUND Rrms 5 12 24 1枚TURNED Rrms 17 34 70 130 190 260 380 530 990ラップ仕上面▽ ▽▽▽▽ 1枚Ｒmax 0.2S 0.4S 0.8SＲyＲz 0.2 0.4 0.8放電加工面▽ ▽▽▽ ▽▽ ▽ 1枚Ｒｍａｘ 3.2S 6.3S 10S 12.5S 15S 18S 25S 35SＲy Ｒz 3.2 6.3 10 12.5 15 18 25 35ガス切断Ａ切断面 0.10m/m 0.12m/m 0.16m/m 0.25m/m 0.60m/m 1枚ガス切断Ｂ切断面 0.04m/m 0.05m/m 0.10m/m 0.12m/m 0.18m/m 1枚ガス溶断面A、B 溶断面 A 粗さ（Ｒ）スラグ（Ｓ） 2枚1組1級50S 2級100S 3級200S 1級 2級 3級 4級Ｂ平坦性（Ｆ）上縁の溶け（M）15m/m≦板厚≦25m/m 板厚＞25m/m1級 2級 1級 2級 1級 2級 3級鋼板仕上面（塗装下）グラインダーＲmax 25S 35S 70S 100S 2枚1組サンダー 12μ 16μ 26μ 36μ型式加工法▽ ▽▽▽▽ ▽▽▽ ▽▽ ▽ 摘要Ｒa 0.1a 0.2a 0.4a 0.8a 1.6a 3.2a 6.3a 12.5a番号 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N9 N10平面研削Ｒａ○ ○ ○ ○ 1枚平面形削りＲａ○ ○ ○ ○ 1枚平面フライスＲａ○ ○ ○ ○ 1枚平面正面フライスＲａ○ ○ ○ ○ 1枚円筒外面研削Ｒａ○ ○ ○ 1枚円筒外面丸削りＲａ○ ○ ○ ○ 1枚日本原装进口，符合国际标准2. 回答人: 时间: 2008-08-01 13:12:19图纸上△、△△及△△△代表表面粗糙度是多少对应关系：△：Ra25～12.5；△△：Ra6.3～3.2；△△△：Ra1.6～0.4；△△△△：Ra0.2～0.0013。
常用金属材料中日新旧标准牌对照表.doc
1、碳素结构钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB700-2006 GB/T700-88 JIS G3101(1987) JIS G3101-2004 等级等级Q195 Q195 －Q215-A Q215-A SS330Q215-B Q215-B SS330Q235-A Q235-A SS400Q235-B Q235-B SS400Q235-C Q235-C SS400Q235-D Q235-D SS400Q255-A SM400A （ JISG3106-2004 ）Q255-B SM400B （ JISG3106-2004）Q275 SS490 Q275-A －Q275-B －Q275-C SS540Q275-D SS540发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数2、结构钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB712-2000 GB712-88一般强度钢等级一般强度钢等级A AB BC CD DE E高强度钢等级高强度钢等级A32 AH32A36 AH36A46D32 DH32D36 DH36D40E32 EH32E36 EH36E40F32F36F40发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数3、弹簧钢日本旧标准牌号中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本现行标准牌号GB1222-84 GB/T1222-75 JISG3506-1956 JISG4801-1984 JISG3506-2004 JISG4801-200565 65 －SUP2 SWRH67A－SWRH67B70 70SWRH72A－－－SWRH72BSWRS72B(JISG3502-2004)－75 －－－－85 85 －SUP3 －－65Mn 65Mn －－－－55Si2Mn 55Si2Mn －SUP6； SUP7 －SUP6； SUP7 55Si2MnB 55Si2MnB －－－－55SiMnVB 55SiMnVB －－－－60Si2Mn 60Si2Mn －SUP6； SUP7 －SUP6； SUP7 60Si2MnA 60Si2MnA －SUP6； SUP7 －SUP6； SUP7 60Si2CrA 60Si2CrA SWOSC-V(JISG3561-1994) －－60Si2CrV A 60Si2CrV A －－－－55CrMnA －－SUP9 －SUP960CrMnA －－SUP9A;SUP11A －SUP9A60CrMnMoA －－SUP13 －SUP13 50CrVA 50CrVA －SUP10 －SUP1060CrMnBA －－SUP11A －SUP11A 30W4Cr2V A 30W4Cr2V A －－－－－70Si3MnA －－－－－65Si2MnW A －－－－－50CrMn －－－－－55SiMnMoV －－－－－55SiMnMoVNb －－－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数4、铸钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T11352-1989JIS G5101-1984 JIS G5101-1991 (一般工程用 )ZG200-400 －－SC410ZG230-450 －－SC450ZG270-500 －－SC480ZG310-570 －－SCC5(JIS G5111-1991)ZG340-640 －－－GB7659-87 JIS G5102-1991 （焊接结构用）（焊接结构用）ZG200-400H －－SCW410 ZG230-450H －－SCW450 ZG275-485H －－SCW480发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数5、灰铸铁中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T9439-1988 GB5675-85 、 GB976-67 JISG5501-1989 JISG5501-1995 HT100 HT10-26 FC100 FC100HT150 HT15-33 FC150 FC150HT200 HT20-40 FC200 FC200HT250 HT28-47 FC250 FC250HT300 HT30-54 FC300 FC300HT350 HT35-60 FC350 FC350发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数6、可锻铸铁中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T9440-88 GB5679-85 、 GB978-67 JISG5705-2000黑心可锻铸铁黑心可锻铸铁KTH300-06 KT30-6 FCMB30-06 ； FCMB27-05KTH330-08 KT33-8 FCMB31-08KTH350-10 KT35-10 FCMB35-10KTH370-12 KT37-12 FCMB37(2000 版无此牌号 )KTZ450-06 KTZ45-5 FCMP45-06KTZ550-04 KTZ50-4 FCMP55-04KTZ650-02 KTZ60-3 FCMP65-02KTZ700-02 KTZ70-2 FCMP70-02白心可锻铸铁白心可锻铸铁KTB350-04 －FCMW34-04KTB380-12 －FCMW38-12KTB400-05 －FCMW40-05KTB450-07 －FCMW45-07发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数7、球墨铸铁中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1348-88 GB1348-78 JISG5502-1989 JISG5502-2001 QT400-18 QT40-17 FCD400 FCD400-18 QT400-15 －－FCD400-15 QT450-10 QT42-10 FCD450 FCD450-10 QT500-7 QT50-5 FCD500 FCD500-7QT600-3 QT60-2 FCD600 FCD600-3QT700-2 QT70-2 FCD700 FCD700-2QT800-2 QT80-2 FCD800 FCD800-2QT900-2 －－－－QT120-1 －－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数8、合金工具钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1299-2000 GB1299-85 JISG4404-2000 JISG4404-2006 9SiCr 9SiCr －－8MnSi 8MnSi －－Cr06 Cr06 SKS8 －Cr2 Cr2 －－9Cr2 9Cr2 －－W W SKS21 SKS21 4CrW2Si 4CrW2Si －－5CrW2Si 5CrW2Si －－6CrW2Si 6CrW2Si －－6CrMnSi2Mo1 －－－5Cr3Mn1SiMo1V －－－Cr12 Cr12 SKD1 SKD1 Cr12Mo1V1 Cr12Mo1V1 SKD11 SKD10Cr12MoV Cr12MoV SKD11 SKD11Cr5Mo1V Cr5Mo1V SKD12 SKD129Mn2V 9Mn2V －－CrWMn CrWMn SKS31; SKS2; SKS3 SKS31; SKS39CrWMn 9CrWMn SKS3 SKS3Cr4W2MoV Cr4W2MoV －－6Cr4W3Mo2VNb 6Cr4W3Mo2VNb －－6W6Mo5Cr4V 6W6Mo5Cr4V －－7CrSiMnMoV －－－5CrMnMo 5CrMnMo SKT5 －5CrNiMo 5CrNiMo SKT4 －3Cr2W8V 3Cr2W8V SKD5 SKD5 5Cr4Mo3SiMnV Al 5Cr4Mo3SiMnV Al －－3Cr3Mo3W2V 3Cr3Mo3W2V －－5Cr4W5Mo2V 5Cr4W5Mo2V －－8Cr3 8Cr3 －－4CrMnSiMoV 4CrMnSiMoV －－4Cr3Mo3SiV 4Cr3Mo3SiV －－4Cr5MoSiV 4Cr5MoSiV SKD6; SKD62 SKD64Cr5MoSiV1 4Cr5MoSiV1 SKD61 SKD61 4Cr5W2VSi 4Cr5W2VSi －－7Mn15Cr2Al3V2WMo 7Mn15Cr2Al3V2WMo －－3Cr2Mo 3Cr2Mo －－3Cr2MnNiMo －－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数9、碳素工具钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1298-86 GB1298-77 JISG4401-1983 JISG4401-2006 T7 T7 SK6; SK7 SK70T8 T8 SK5; SK6 SK80T8Mn T8Mn SK5 SK85T9 T9 SK4; SK5 SK90T10 T10 SK3; SK4 SK105; SK95T11 T11 SK3 SK105T12 T12 SK3 SK120T13 T13 SK1 SK140发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数10、优质碳素结构钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号GB/T699-1999 GB699-8808F 08F10F 10F15F 15F08 0810 1015 1520 2025 2530 3035 3540 4045 4550 5055 5560 6065 6570 7075 7580 8085 8515Mn 15Mn20 Mn 20 Mn 日本旧标准牌号日本现行标准牌号JISG3131-2005 JISG3506-2004 JISG4051-2005SPHD; SPHE －S09CKSPHD; SPHE －－－－S15CKSPHE S10C; S09CK－－S10C;S12C;S09CK－－S15C; S17C;S15CK－－S20C; S22C;S20CK－－S25C; S28C－S30C; S33C－－S35C; S38C－－S40C; S43C－－S45C; S48C－－S50C; S53C－－S55C; S58C－S58C－SWRH67A;－SWRH67B－SWRH72A;－SWRH72B－SWRH77A;－SWRH77B－SWRH82A;－SWRH82BSUP3(JIS－SWRH82A;G4801-1984, 作废 ) SWRH82B;SB46(JIS－－G3103-2003, 作废 )－－－25 Mn 25 Mn －－S28C30 Mn 30 Mn －－S30C35 Mn 35 Mn －－S35C40 Mn 40 Mn －SWRH42B S40C45 Mn 45 Mn －SWRH47B S45C50 Mn 50 Mn －－S53C60 Mn 60 Mn －SWRH62B; S58C65 Mn 65 Mn －－－70 Mn 70 Mn －－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数11、不锈钢中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1220-92 GB1220-84 JISG4303-1998 JISG4303-2005 1Cr17Mn6Ni5N 1Cr17Mn6Ni5N SUS201 SUS201 1Cr18Mn8Ni5N 1Cr18Mn8Ni5N SUS202 SUS2021Cr18Mn10Ni5Mo3N －－－1Cr17Ni7 1Cr17Ni7 SUS301 SUS3011Cr18Ni9 1Cr18Ni9 SUS302 SUS302Y1Cr18Ni9 Y1Cr18Ni9 SUS303 SUS303Y1Cr18Ni9Se Y1Cr18Ni9Se SUS303Se SUS303Se0Cr18Ni9 0Cr19Ni9 SUS304 SUS30400Cr19Ni10 00Cr19Ni11 SUS304L SUS304L0Cr19Ni9N 0Cr19Ni9N SUS304N1 SUS304N1 0Cr19Ni10NbN 0Cr19Ni10NbN SUS304N2 SUS304N2 00Cr18Ni10N 00Cr18Ni10N SUS304LN SUS304LN 1Cr18Ni12 1Cr18Ni12 SUS305 SUS3050Cr23Ni13 0Cr23Ni13 SUS309S SUS309S0Cr25Ni20 0Cr25Ni20 SUS310S SUS310S0Cr17Ni12Mo2 0Cr17Ni12Mo2 SUS316 SUS316 1Cr18Ni12Mo2Ti －－－0Cr18Ni12Mo2Ti 0Cr18Ni12Mo2Ti －－00Cr17Ni14Mo2 00Cr17Ni14Mo2 SUS316L SUS316L0Cr17Ni12Mo2N 0Cr17Ni12Mo2N SUS316N SUS316N 00Cr17Ni13Mo2N 00Cr17Ni13Mo2N SUS316LN SUS316LN 0Cr18Ni12Mo2Cu2 0Cr18Ni12Mo2Cu2 SUS316J1 SUS316J1 00Cr18Ni14Mo2Cu2 00Cr18Ni14Mo2Cu2 SUS316J1L SUS316J1L 0Cr19Ni13Mo3 0Cr19Ni13Mo3 SUS317 SUS317 00Cr19Ni13Mo3 00Cr19Ni13Mo3 SUS317L SUS317L 1Cr18Ni12Mo3Ti －－－0Cr18Ni12Mo3Ti －－－0Cr18Ni16Mo5 0Cr18Ni16Mo5 SUS317J1 SUS317J11Cr18Ni9Ti 1Cr18Ni9Ti －－0Cr18Ni10Ti 0Cr18Ni11Ti SUS321 SUS3210Cr18Ni11Nb 0Cr18Ni11Nb SUS347 SUS3470Cr18Ni9Cu3 0Cr18Ni9Cu3 SUSXM7 SUSXM70Cr18Ni13Si4 0Cr18Ni13Si4 SUSXM15J1 SUSXM15J10Cr26Ni5Mo2 0Cr26Ni5Mo2 SUS329J1 SUS329J1 1Cr18Ni11Si4AlTi 1Cr18Ni11Si4AlTi －－00Cr18Ni5Mo3Si2 00Cr18Ni5Mo3Si2 －－0Cr13Al 0Cr13Al SUS405 SUS40500Cr12 00Cr12 SUS410L SUS410L1Cr17 1Cr17 SUS430 SUS430发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1220-92 GB1220-84 JISG4303-1998 JISG4303-2005 Y1Cr17 Y1Cr17 SUS430F SUS430F1Cr17Mo 1Cr17Mo SUS434 SUS434 00Cr30Mo2 00Cr30Mo2 SUS447J1 SUS447J1 00Cr27Mo 00Cr27Mo SUSXM27 SUSXM271Cr12 1Cr12 SUS403 SUS4031Cr13 1Cr13 SUS410 SUS4100Cr13 －SUS410S －Y1Cr13 Y1Cr13 SUS416 SUS4161Cr13Mo 1Cr13Mo SUS410J1 SUS410J12Cr13 2Cr13 SUS420J1 SUS420J13Cr13 3Cr13 SUS420J2 SUS420J2Y3Cr13 Y3Cr13 SUS420F SUS420F3Cr13Mo 3Cr13Mo －－4Cr13 －SUS420J2 SUS420J21Cr17Ni2 1Cr17Ni2 SUS431 SUS4317Cr17 7Cr17 SUS440A SUS440A8Cr17 8Cr17 SUS440B SUS440B9Cr18 －SUS440C SUS440C11Cr17 11Cr17 SUS440C SUS440CY11Cr17 Y11Cr17 SUS440F SUS440F9Cr18Mo －SUS440C SUS440C 9Cr18MoV －SUS440B －0Cr17Ni4Cu4Nb 0Cr17Ni4Cu4Nb SUS630 SUS630 0Cr17Ni7Al 0Cr17Ni7Al SUS631 SUS631 0Cr15Ni7Mo2Al 0Cr15Ni7Mo2Al －－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数12、碳素结构钢丝中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T3206-82 GB344~345-64 JIS G3505-1980 JIS G3505-200410 －SWRM10; SWRM12 SWRM10; SWRM1215 －SWRM15; SWRM17 SWRM15; SWRM1720 －SWRM20; SWRM22 SWRM20; SWRM2225 －－－30 －－－35 －－－40 －－－45 －－－50 －－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数13、铸造铜合金日本旧标准牌号日本现行标准牌号中国现行标准牌号中国旧标准牌号JISH5101 JISH5102 JISH5111 JISH5114 JISH5115 JISH5120-2006 GB/T1176-87 GB1176-74-1988 -1988 -1988 -1988 -1988ZCuSn3Zn8Pb6Ni1 ZQSn3-7-5-1 －－－－－－ZCuSn3Zn11Pb4 ZQSn3-12-5 －－BC1 －－CAC401 ZCuSn5Pb5Zn5 ZQSn5-5-5 －－BC6 －－CAC406 ZCuSn10Pb1 ZQSn10-1 －－PBC2B －－CAC502B ZCuSn10Pb5 ZQSn10-5 －－－－LBC2 CAC602 ZCuSn10Zn2 ZQSn10-2 －－BC3 －－CAC403 －ZQSn6-6-3 －－－－－－－－－－－－－－ZQSn10-2-1 －－－－－－ZCuPb10Sn10 ZQPb10-10 －－－－LBC3 CAC603 ZCuPb15Sn8 －－－－LBC4 CAC604 ZQPb12-8ZCuPb17Sn4Zn4 ZQPb17-4-4 －－－－－－ZCuPb20Sn5 －－－－LBC5 CAC605 ZQPb25-5ZCuPb30 ZQPb30 －－－－－－－ZQPb24-2 －－－－－－ZCuAl10Fe3Mn2 －－－－－－ZcuAl8Mn13Fe3Ni2 －－－ALBC4 CAC704 ZCuAl9Mn2 ZQAl9-2 －－－－－－ZCuAl9Fe4Ni4Mn2 －－－－ALBC3 －CAC703 ZCuAl10Fe3 ZQAl9-4 －－－ALBC1 －CAC701 ZCuAl8Mn13Fe3 －－－－－－－ZCuZn38 ZH62 YBSC1 －－－－－ZCuZn25Al6Fe3Mn3 ZHAl66-6-3-5 －HBSC4 －－－CAC304 ZCuZn26Al4Fe3Mn3 －－HBSC3 －－－CAC303 ZCuZn31Al2 －－－－－－ZCuZn35Al2Mn2Fe1 －－HBSC1 －－CAC302 ZCuZn38Mn2Pb2 ZHMn58-2-2 －－－－－－ZCuZn40Mn2 ZHMn58-2 －－－－－－ZCuZn40Mn3Fe1 ZHMn55-3-1 －HBSC2 －－CAC302 ZCuZn33Pb2 －YBSC3 －－－－CAC202 ZCuZn40Pb2 －－－－－－－ZCuZn16Si4 ZHSi80-3 －－－－－－ZHSi80-3-3ZHPb48-3-2-1ZHPb59-1ZHFe59-1-1发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T5231-2001 GB/T5231-85 JIS H3300-1997 JIS H3300-2006 名称代号名称代号一号铜T1 一号铜T1 －－纯二号铜T2 二号铜T2 C1100 C1100铜三号铜T3 三号铜T3 －－无零号TU0 －－－－氧一号TU1 一号TU1 C1011 C1020铜二号TU2 二号TU2 C1020 －磷一号TP1 一号TP1 C1201 C1201脱氧二号TP2 二号TP2 C1220 C1220铜银银铜银铜－－铜发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数14、铸造铝合金中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1173-1995 GB1173-74 JIS H5202-1982 JIS H5202-1999 ZAlSi7Mg 101 号铸铝AC4C AC4CZAlSi7MgA －－AC4CHZAlSi12 102 号铸铝AC3A AC3A －103 号铸铝AC2B －ZAlSi9Mg 104 号铸铝AC4A AC4A ZAlSi5Cu1Mg 105 号铸铝AC4D AC4D ZAlSi5Cu1MgA －－－ZAlSi8Cu1Mg 106 号铸铝AC4B －ZAlSi7Cu4 107 号铸铝AC2B AC2B ZAlSi12Cu2Mg1 108 号铸铝－－ZAlSi12Cu1Mg1Ni1 109 号铸铝AC8A AC8A ZAlSi5Cu6Mg 110 号铸铝－－ZAlSi9Cu2Mg 111 号铸铝－－ZAlSi7Mg1A －－－ZAlSi5Zn1Mg －－－ZAlSi8MgBe －－－ZAlCu5Mn 201 号铸铝－－ZAlCu5MnA －－－－202 号铸铝－－ZAlCu4 203 号铸铝AC1A －ZAlCu5MnCdA －－－ZAlCu5MnCdV A －－－ZAlRE5Cu3Si2 －－－ZAlMg10 301 号铸铝AC7B －－302 号铸铝AC7A －ZAlMg5Si1 －－－ZAlMg8Zn1 －－－ZAlZn11Si7 401 号铸铝－－ZAlZn6Mg 402 号铸铝－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数15、镀锌钢板（冷扎）中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T15675-1995 JIS G3302-2005 DX1 SGCD1DX2 SGCD2DX3 SGCD3DX4 －发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数16、铸造轴承合金中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T1174-92 GB1174-74 JIS H5401-1958 ZSnSb12Pb10Cu4 ZChSnSb 12-4-10 WJ4 ZSnSb12Cu6Cd1 －－ZSnSb11Cu6 ZChSnSb 11-6 －ZSnSb8Cu4 ZChSnSb 8-4 WJ2ZSnSb4Cu4 ZChSnSb 4-4 WJ1ZPbSb16Sn16Cu2 ZChPbSb 16-16-2 －ZPbSb15Sn5Cu3Cd2 ZChPbSb 15-5-3 －ZPbSb15Sn10 ZChPbSb 15-10 －ZPbSb15Sn5 ZChPbSb 15-5 －ZPbSb10Sn6 ZChPbSb 10-6 WJ9ZCuSn5Pb5Zn5 －ZCuSn10P1 －ZCuPb10Sn10 －ZCuPb25Sn8 －ZCuPb20Sn5 －此标准最新确认时间为ZCuPb30 －2005年 2月 20日ZCuAl10Fe3 －ZalSn6Cu1Ni1 －发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数17、铝及铝合金中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T3190-1996 GB3190-82 JIS H4000-1999 JIS H4000-2006 1A99 LG5 1N99(JISH4170-2006) 1A97 LG4 －－1A95 －－－1A93 LG3 －－1A90 LG2 －1N90(JISH4170-2006) 1A85 LG1 －－1A80 －－10801A80A －－－1070 －1070 10701070A L1 －－1370 －－－1060 L2 1060 10601050 －1050 10501050A L3 1050A 1050A1A50 LB2 －－1350 －－－1145 －－－1035 L4 －－1A30 L4-1 －－1100 L5-1 1100 11001200 L5 1200 12001235 －－－2A01 LY1 －－2A02 LY2 －－2A04 LY4 －－2A06 LY6 －－2A10 LY10 －－2A11 LY11 －－2B11 LY8 －－2A12 LY12 －－2B12 LY9 －－2A13 LY13 －－2A14 LD10 －－2A16 LY16 －－2B16 LY16-1 －－2A17 LY17 －－2A20 LY20 －－2A21 214 －－2A25 225 －－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本现行标准牌号日本现行标准牌号GB/T3190-1996 GB3190-82 JIS H4000-2006 JIS H4040-2006 2A49 149 －－2A50 LD5 －－2B50 LD6 －－2A70 LD7 －－2B70 LD7-1 －－2A80 LD8 －－2A90 LD9 －－2004 －－－2011 －－－2014 －2014 20142014A －2014A 2014A2214 －－－2017 －2017 20172017A －2017A 2017A2117 －－－2218 －－－2618 －－－2219 LY19 、 147 2219 22192024 －2024 20242124 －－－3A21 LF21 －－3003 －3003 30033103 －3103 31033004 －3004 30043005 －3005 30053105 －3105 31054A01 LT1 －－4A11 LD11 －－4A13 LT13 －－4A17 LT17 －－4004 －－－4032 －－－4043 －－－4043A －－－4047 －－－4047A －－－5A01 2101、 LF15 －－5A02 LF2 －－5A03 LF35A05 LF5 －－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本现行标准牌号日本现行标准牌号GB/T3190-1996 GB3190-82 JIS H4000-2006 JIS H4040-2006 5B05 LF10 －－5A06 LF6 －－5B06 LF14 －－5A12 LF12 －－5A13 LF13 －－5A30 2103、 LF16 －－5A33 LF33 －－5A41 LT41 －－5A43 LF43 －－5A66 LT66 －－5005 －5005 －5019 －－－5050 －－－5251 －－－5052 －5052 50525154 －5154 51545154A －－－5454 －5454 54545554 －－－5754 －5754 57545056 LF5-1 －－5356 －－－5456 －－－5082 －5082 50825182 －5183 51825083 LF4 5083 50835183 －－－5086 －5086 50866A02 LD2 －－6B02 LD2-1 －－6A51 651 －－6101 －6101 61016101A －－－6005 －－－6005A －－－6351 －－－6060 －－－6061 LD30 6061 60616063 LD31 －－6063A －－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本现行标准牌号日本现行标准牌号GB/T3190-1996 GB3190-82 JIS H4000-2006 JIS H4040-2006 6070 LD2-2 －－6181 －－－6082 －6082 60827A01 LB1 －－7A03 LC3 －－7A04 LC4 －－7A05 705 －－7A09 LC9 －－7A10 LC10 －－7A15 LC15 、 157 －－7A19 919、 LC19 －－7A31 183-1 －－7A33 LB733 －－7A52 LC52、 5210 －－7003 LC12 －－7005 －－－7020 －－－7022 －－－7050 －－－7075 －－70757475 －7475 74758A06 L6 －－8011 LT98 －－8090 －－－发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数18、锭锌中国现行标准牌号中国旧标准牌号日本旧标准牌号日本现行标准牌号GB/T470-1997 GB470-83 JIS 标准品号牌号0 号锌Zn-0 高纯锌一号锌Zn-1 特级二号锌Zn-2 普通级三号锌Zn-3四号锌Zn-4 蒸馏锌特级五号锌Zn-5 1 级发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室标记处数表面粗糙度中、日标准新修改记录表设计资料名称旧对照表版本号修改原因修改内容摘要修改人修改日期备注。
中日标准件对照表
攻深10 攻深10 HT200 35
改图(Rc1/8改为M10X1) 改图(Rc1/8改为M10X1) 技术条件按JB/T7273.1 WITH OFF SET LINK 带过渡链节 轴向齿廓按 (GB1244-85)A型制作
不锈钢 35 35
孔3 改为R-1/8
JB/ZQ4446-97 螺塞R1/8 JB/ZQ4451-97 螺塞G1/8
单接口管箍10-Sch160 Rc3/8
管接头G8 个别型号选KOWA 铜合金 G30:35X3.1 G35:40X3.1 孔改制为方孔 组件 KTH300-06+Zn KTH300-06+Zn
JB/ZQ4571-86 管接头8-R1/4 JB/ZQ4569-86 管接头8-R1/4 GB3740.1-83 JB/T7273.3 管接头G12 手轮 管夹￠8X1 JB/ZQ4224-97 O形圈45X3.1
GB1097-79 GB91-86 GB118-86 GB117-86 GB877-86
附图自制
第 2 页，共 5 页
中(GB)日(JIS)标准件对照 日本JIS标准
序 号 规格(JIS) SB24A12 SB21A08 KEY PL TPR PIN W/INTLTHD 16X120 S45C S45C GB118-86 GB881-86 GB812-88 GB858-88 SS400 GB894.1-86 GB893.1-86 GB879-86 QB/T3874-99 SUS304 SS400 SUS304 GB4240-93 GB3206-82 GB1220-92 GB/T905-94 名称 材料 代号(GB) 轴端挡板 内螺纹圆锥销 螺尾锥销 圆螺母 M75X2 圆螺母用止动垫圈 75 吊耳0.6t 轴用弹性挡圈 孔用弹性挡圈 弹性圆柱销 U形螺栓 合叶 50 不锈钢丝 钢丝 不锈钢棒φ 12 0Cr19Ni9 20 0Cr19Ni9 45 45 45 Q235-A Q235-A 65Mn 65Mn 65Mn 名称
中日标准件对照表
中日标准件对照表 Comparative List of Standard Parts Between China and Japan
注：
1、对于螺栓，其长度除公称值大于4时采用半螺纹型式；小于4时采用全螺纹；当螺栓重量大于20kg时需做吊装孔。
2、对于大于8.8级的螺栓与日本人合作时均是为外方供货，如果不供货时也可转化为国标，只最稍稍注意一下即可。
3、对于三菱标准C开头的一些键、操作小五金件视情况按标准订购，也可相应地转化为近似国标后改制而成。
4、配管部分的直接焊接的管件、法兰，现在一般可以按照样本或标准直接采购，不需要进行转化；对于一些大的法兰可自制。
5、日本JIS标准中螺钉标准-JIS B1111（十字槽）、JIS B1176（六角）；六角螺栓-JIS B1180；螺母-JIS B1181；
垫圈-JIS B1251、1256；销-JIS B1351、1532、1354。
具体的零件类型要根据名称不同查手册后再对照转化。
6、日本JIS标准设计时紧固组件一般放在一起，转化时要分开。
其螺栓一般全称，后面+垫圈简化代号+螺母。
7、一般转化时不定全称，只定简称：螺栓、螺钉、垫圈、销、键，但是标准一定要定准确。
中日材料对照表
SGD3 SWPB SGD3 SPHC SGD3 SPHC SWPB SWPB SPHC SGD3 SGD3 SGD3 SCM440 SS400 SGD3 SGD3 SPHC SGD3 SUS304CSP-1/2H SUS304 SUS304 C5191B C5191B SGD3 SS400 C2801 SWPB
φ 16 φ 3.2 φ 12 t6 φ 36 t3.2 φ6 φ 5.5 t6 φ 30 φ 20 φ 16 t8 t9 φ 36 φ8 t2.3 φ8 t1 t4 t2 φ 19 φ 32 φ9 φ 26 φ 19 φ 1.2
中日标准件对照表
中日标准件对照表 Comparative List of Standard Parts Between China and Japan
注：
1、对于螺栓，其长度除公称值大于4时采用半螺纹型式；小于4时采用全螺纹；当螺栓重量大于20kg时需做吊装孔。
2、对于大于8.8级的螺栓与日本人合作时均是为外方供货，如果不供货时也可转化为国标，只最稍稍注意一下即可。
3、对于三菱标准C开头的一些键、操作小五金件视情况按标准订购，也可相应地转化为近似国标后改制而成。
4、配管部分的直接焊接的管件、法兰，现在一般可以按照样本或标准直接采购，不需要进行转化；对于一些大的法兰可自制。
5、日本JIS标准中螺钉标准-JIS B1111（十字槽）、JIS B1176（六角）；六角螺栓-JIS B1180；螺母-JIS B1181；
垫圈-JIS B1251、1256；销-JIS B1351、1532、1354。
具体的零件类型要根据名称不同查手册后再对照转化。
6、日本JIS标准设计时紧固组件一般放在一起，转化时要分开。
其螺栓一般全称，后面+垫圈简化代号+螺母。
7、一般转化时不定全称，只定简称：螺栓、螺钉、垫圈、销、键，但是标准一定要定准确。
中日材料规格对照表
0.035以下
0.035以下
0.25以下
0.25以下
50
0.47～0.55 0.17～0.37 0.50～0.800.035以下源自0.035以下0.25以下
0.25以下
※GB引張強さ→Z＝最深拉延級、S＝深拉延級、P=普通拉延級
0.035以下
0.035以下
0.25以下
0.25以下
35
0.32～0.40 0.17～0.37 0.50～0.80
0.035以下
0.035以下
0.25以下
0.25以下
40
0.37～0.45 0.17～0.37 0.50～0.80
0.035以下
0.035以下
0.25以下
0.25以下
45
0.42～0.50 0.17～0.37 0.50～0.80
偏平 （D=外径） 1/2D 2/3D 2/3D 2/3D 3/4D 3/4D 7/8D 3/4D -
曲げ 角度 180° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 内半径 4D 6D 6D 6D 6D 6D 8D 6D -
JIS
0.25以下
0.35以下
0.30～0.90
0.04以下
0.04以下
機械的性質 伸び（％） 4.5号 4.11.12号 試験片 試験片 （縦） （横） 35以上 30以上 35以上 25以上 20以上 30以上 20以上 15以上 25以上 15以上 15以上 22以上 12以上 Z S P Z S P Z S P Z S P Z S P Z S P Z S P Z S P Z S P 30 29 28 27 26 25 26 25 24 24 23 22 21 20 19 18 16 14 30以上 20以上 15以上 25以上 15以上 10以上 20以上 10以上 10以上 17以上 7以上
中日材料部分对照表
最大铁损值（序 号）：冷轧和热 轧无取向，表示 在P10/50时最大 铁损值。冷轧取 向表示钢种顺序 号
尾注：无符号冷轧，F-热轧。 适用于冷轧和热 轧无取向
JIS标准中钢铁产品牌号字母代号见下表。
代号
名称
代号
00A×××× 无方向性电磁 SCP-R
钢带
CaSi
硅钙铁合金 SCP-RS
D?
球墨铸铁管 SCPH
S20C
Q235-B Q235-C
>Q235-D
20CrMn Ti 35CrMo 42CrMo 20Cr
40Cr
20
S25C
25
S35C
35
S45C
45
SS400基本上等同与我国的Q235.但在具体指标上有所差异,Q235 的对C、Si、Mn、S、P等元素的含量均作了要求，但SS400只要 求S、P小于0.050。Q235的屈服点大于235 MPa，而SS400屈服点 为245MPa。SS400（steel for general structure）的意思就 是抗拉强度大于400MPa的一般结构用钢。Q235的意思为屈服点 大于235MPa的普通碳素结构钢。SS400的标准号为JIS G3101－
示方法：L表示
加Pb钢，S表示
加S钢，U表示加
Ca钢，H表示保
证淬透性，K表
示渗碳用钢
3.不锈及耐热 S+钢种符号+数 钢种符号：US表
钢
字顺序号， 示不锈钢，UH表
例：SUS301 示耐热钢。数字
顺序号基本上参
照美国AISI标准
4.弹簧钢
SUP+顺序号， 顺序号表示钢种
例：SUP3
序号
中日材料对照一览表
52
挡油毡圈
NBR
NBR丁氰橡胶
53
密封纸垫
合成纸
合成纸
54
管子
SUS304
0Cr18Ni9
304
55
90度弯头
FCMB
好像是锻铁
56
卡套接头
S45C
45
SUS304
0Cr18Ni9
304
SPCC
Q195-215A
57
SUS420J1
2Cr13
58
SUS420J2
3Cr13/4Cr13
59
SCS14
序号
名称
材料(日本JIS)
材料（中国GB）
备注
12
导叶
PPE合成树脂
CAC406
13
悬架体
FC200
HT200
14
吸入段
FC200
HT200
SCS13(A)
ZG0Cr18Ni9
ZG304
15
吐出段
FC200
HT200
SCS13(A)
ZG0Cr18Ni9
ZG304
16
中段
FC200
HT200
SCS13(A)
00Cr17Ni14Mo2
316L
47
注油丝堵
C3604
H59铜(Hpb60-2)
(Hpb59-1)
48
放气栓
C3604BD
快削黄铜(挤压棒)
C3604
SUS304
0Cr18Ni9
304
49
O形圈
EPR
50
防护罩
SUS304
0Cr18Ni9
304
中日标准件对照(JIS标准)
45H
JIS B1178
JB/ZQ4364-86 直角地角螺栓
3.6
JB/ZQ4366-86 地角螺栓用起吊螺栓
JIS B1179
GB68-85
开槽沉头螺钉
4.8
HEX. BOLT
SS400（4.6) GB5780-86 六角头螺栓-C级
4.8
HEX. BOLT
SS400（4.6) GB5781-86 六角头全螺纹螺栓-C级 4.8
CAP SCREW M16X105
12.9
GB70.1-2000 内六角圆柱头螺钉
SCM435(10.9)
8.8、10.9、12.9
JIS B1177 SET CREW W/DGP
GB79-2000 内六角平端紧定螺钉
45H
SB12A04 SET CREW M6X6
SCM435(10.9) GB77-2000 内六角平端紧定螺钉
GB83-88
方头圆柱球面端紧定螺钉 33H、45H
CROSS-RECESSED PAN HEAD BOLT JIS B1125
GB845-85 GB846-85
十字槽盘头自攻螺钉 十字槽沉头自攻螺钉
JIS B1163
GB39-76
方螺母
4、5
JIS B1168
GB825-88
吊环螺钉
20
JIS B1170 SLOTTED AND CASTLE NUT M16
GB71-85
开槽锥端紧定螺钉
14H、22H
JIS B1117 SET SCREW FLAT POINT M8X30
GB73-95
开槽平端定位螺钉
GB75-85
开槽长圆柱端紧定螺钉 14H、22H
轧机类项目中日标准件对照表
B05
JIS G4051 ASTH A194
GB/T56-1988
8
范围M16-M48
B10
JIS B1554
GB/T810-1988或 GB/T812-1988 GB/T62-1988 GB/T95-1985 GB/T97.1-1985 GB/T95-1985
45钢
螺母材料:45钢螺纹公差6H,热处理和表面:1.槽或全部热处理后35-45HRC,2.调 质24-30HRC,3.氧化.两种国标号对应的螺纹和厚度相互交叉. 材料：Q215，Q235，KT30-6，螺纹公差：6H 材料：钢，表面不处理 材料:不锈钢,镀锌钝化 材料：钢，表面不处理
A01
螺栓材料:钢,表面氧化处理,螺纹公差6g;性能等级:3≤d≤39,5.6,8.8,10.9级,3≤d≤16,9.8级,d＜3和d＞39按协 范围:M64 螺栓材料:不锈钢,螺纹公差6g;性能等级:d≤24,A2-70,A4-70级,24＜d≤39,A2-50,A4-50级,d＞39按协议 螺栓材料:有色金属,螺纹公差6g;性能等级:CU2,CU3,AL4级 螺栓见A01,螺母材料:钢,螺纹公差7H;性能等级:D≤M16:5级,M16＜D≤M39:4,5级;D＞M39按协议
材料：钢，A级：140HV，表面镀锌钝化 材料：不锈钢，A140表面镀锌钝化 材料：65Mn，表面氧化，热处理硬度44-50HRC 材料：65Mn，表面氧化，热处理硬度44-50HRC
螺纹3-36 螺纹3-36 范围：2-48 范围：4-30 范围：2.5-48 范围：2.5-48 范围：6-36 范围：6-36 范围：10-200
B41-A
JIS B 1111
SWRM12 SUS304 BSW2 SWRM12 SUS304 BSW2
中日材料对照-参考
6 7 8 9 NO 1 2 3 NO 1 2 3 4 5 6 7 NO 1 2 3 4 5 6 NO 1 2 3 4 5 6 7 8 NO 1 2 3 4 5 6 7 NO 1 2 3 4 NO 1 2 3
SUS317 SUS317L SUS317J1 SUS321 SUS321 SUS347 SUSXM7 SUSXMl5n SUS329n SUS405 SUS410L SUS430 SUS430F SUS434 SUS447n SUSXM27 SUS403 SUS405 SUS410 SUS410J1 SUS416 SUS420J1 SUS420J2 SUS420F SUS431 SUS440A SUS440B SUS440C SUS440F SUS630 SUS631 SUS632 日本JIS SUH 35 SUH 36 SUH 37 SUH 38 SUH 309 SUH 310 SUH 330 SUH 660 SUH 661 SUS 304 SUS 309S SUS 310S SUS 316 SUS 317 SUS 321 SUS 321 SUS 347 SUS XM15J1 SUH 446 SUS 405 SUS 410L SUS 430
SNC415 SNC815 SNC836 ～SNC815 ～SNC815 SNCM220 SNCM439 SNCM439 日本JIS SUM21 SUM32 SUM22L SUM42 日本JIS SWRCH8A SWRCH10K SWRCH15K SWRCH20K SWRCH25K SWRCH30K SWRCH35K SWRCH40K SWRCH45K SWRCH25K SWRCH27K SWRCH30K SWRCH33K SWRCH35K SWRCH38K SWRCH40K SWRCH43K SWRCH45K SWRCH48K SWRCHB620 日本JIS SUP2 SUP3 SUP6 SUP9 SUP9A SUP13 SUP10 SUP11A 日本JIS SUJ1 SUJ3 SUJ2 SNCM220 SNCM420 SUS440C SUS440C 日本JIS SUS316N SUS316LN SUS316J1 SUS316J1l
常用金属材料中、日新旧标准牌号对照表
5CrMnMo
5CrMnMo
SKT5
－
5CrNiMo
5CrNiMo
SKT4
－
3Cr2W8V
3Cr2W8V
SKD5
SKD5
5Cr4Mo3SiMnVAl
5Cr4Mo3SiMnVAl
－
－
3Cr3Mo3W2V
3Cr3Mo3W2V
－
－
5Cr4W5Mo2V
5Cr4W5Mo2V
－
－
8Cr3
8Cr3
－
－
4CrMnSiMoV
SK6;SK7
SK70
T8
T8
SK5;SK6
SK80
T8Mn
T8Mn
SK5
SK85
T9
T9
SK4;SK5
SK90
T10
T10
SK3;SK4
SK105;SK95
T11
T11
SK3
SK105
T12
T12
SK3
SK120
T13
T13
SK1
SK140
发至：电梯设计部、电梯技术部、扶梯技术部和亚洲研究开发中心各科室
SUS302
Y1Cr18Ni9
Y1Cr18Ni9
SUS303
SUS303
Y1Cr18Ni9Se
Y1Cr18Ni9Se
SUS303Se
SUS303Se
0Cr18Ni9
0Cr19Ni9
SUS304
SUS304
00Cr19Ni10
00Cr19Ni11
SUS304L
SUS304L
0Cr19Ni9N
0Cr19Ni9N
Q235-B
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中日标准件对照表 Comparative List of Standard Parts Between China and Japan
注：
1、对于螺栓，其长度除公称值大于4时采用半螺纹型式；小于4时采用全螺纹；当螺栓重量大于20kg时需做吊装孔。
2、对于大于8.8级的螺栓与日本人合作时均是为外方供货，如果不供货时也可转化为国标，只最稍稍注意一下即可。
3、对于三菱标准C开头的一些键、操作小五金件视情况按标准订购，也可相应地转化为近似国标后改制而成。
4、配管部分的直接焊接的管件、法兰，现在一般可以按照样本或标准直接采购，不需要进行转化；对于一些大的法兰可自制。
5、日本JIS标准中螺钉标准-JIS B1111（十字槽）、JIS B1176（六角）；六角螺栓-JIS B1180；螺母-JIS B1181；
垫圈-JIS B1251、1256；销-JIS B1351、1532、1354。
具体的零件类型要根据名称不同查手册后再对照转化。
6、日本JIS标准设计时紧固组件一般放在一起，转化时要分开。
其螺栓一般全称，后面+垫圈简化代号+螺母。
7、一般转化时不定全称，只定简称：螺栓、螺钉、垫圈、销、键，但是标准一定要定准确。