2008奥运会北京射击馆建筑设计_庄惟敏
2008奥运会北京射击馆建筑设计
ＯＬＹＭＰＩＣ ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ经过４年紧张而漫长的设计及施工过程，２００８年奥运会北京射击馆终于竣工交付使用了。
随着２００７年８月９日北京奥运会倒计时一周年打出标志性的奥运夺金第一枪，作为设计者，绷紧的神经终于可以放松下来，可以站在旁观者的角度来审视回味这座建筑以及它的建造过程。
其实就是在开始着手参加北京射击馆国际建筑设计竞赛之初，我们对射击运动的认识还是停留在一些非常肤浅的片断上：国家队曾获得过中国第一枚奥运金牌；产生过许海峰、王义夫等众多奥运金牌明星；是中国奥运军团的夺金大户。
实际上，从来没有看过一次完整的射击比赛，哪怕是电视转播；基本上说不出射击比赛的规则，甚至说不出射击比赛有哪些项目；对射击比赛场馆更是处于一无所知的状态。
面对曾经设计过慕尼黑、巴塞罗那、悉尼奥运射击馆等的竞赛对手，的确有些惴惴不安。
建筑设计从立意开始完全基于对场地、环境的认真阅读理解，基于对射击规则、运动特征从零开始的研究学习。
我们适地而生的设计方案在竞赛中最终中标并获得了整个项目的设计权。
现在回想起来，也许没有经验框框的新鲜感，以及对一些问题或许粗浅的最初疑问，并由此引发的思考成为成就这个项目到达今天的原动力所在。
１ 场地环境的思考与建筑性格的表达建设用地位于北京西山脚下一片绿树环抱环境优美的场地内，北侧不远处绵延着北京的西北屏障－葱郁的西山山脉。
设计之初的场地周边环境与现在差别很大，一眼望去，除了青山绿树就是农田，少量建筑掩映其间，接近自然原生态状态。
面对这样一个奥运会的重要项目，面对这样一片近乎白纸的画卷，创作的冲动不言而喻。
但在方案投标之初我们却经历了一个自我反思、自我否定的过程。
作为２００８年奥运射击比赛主场，作为２００８奥运会北京射击馆建筑设计庄惟敏祁斌作者单位：清华大学建筑设计研究院（北京，１０００８４）收稿日期：２００７－０８－１２摘要／ ２００８奥运会北京射击馆的建筑设计从射击比赛的基本要求和周围环境状况出发，追求建筑空间与自然的对话，体现回归自然、回归人性的建筑设计思想；建筑中引入阳光、绿树、风等自然元素，营造生态宜人、清新健康的室内外环境，运用成熟、可靠、易行的生态建筑技术，如生态呼吸式幕墙、预制清水混凝土外挂板、绿色中庭等，在较低的建筑造价控制下，创造合理、人性、舒适的比赛、观赛条件，以“林中狩猎”为设计理念，充分体现射击运动的人文色彩。
清华庄惟敏获“全国工程勘察设计大师”称号
清华庄惟敏获“全国工程勘察设计大师”称号
无
【期刊名称】《建造师》
【年(卷),期】2009(000)004
【摘要】近日，住房和城乡建设部组织开展的第6批全国工程勘察设计大师评选活动结果揭晓，清华大学建筑设计研究院院长庄性敏获选，继关肇邺、胡绍学后成为清华大学第三位建筑领域的全国工程勘察设计大师：
【总页数】1页(P13)
【作者】无
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】TU245.4
【相关文献】
1.大师来了!——记国核电力规划设计研究院副院长陈矛获“第二届核工业工程勘察设计大师”荣誉称号 [J], 国核电力规划设计研究院
2.中冶赛迪但泽义、游红获“重庆市工程勘察设计大师”称号 [J], 陶海银;罗媛群
3.清华大学庄惟敏获“中国建筑学会特殊贡献奖” [J],
4.《建筑节能》期刊编委会徐伟老师、郭晓岩老师荣获“全国工程勘察设计大师”称号 [J], 时流
5.第十批全国工程勘察设计大师评出35名同志荣获全国工程勘察设计大师称号[J],
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
北京射击馆工程施工方案设计
编制说明北京射击馆工程包含资格赛馆、决赛馆、隶属永远枪弹库、武警用房及相关的室外配套设备，建筑面积46000m2。
将是 2008 年奥运会主要竞赛场馆之一,建筑集体以“绿色”、“科技”、“人文”为主旨，反应了国际先进的体育建筑设计理念，力求创立切合举办奥运会要求，高起点、国际水平的运动中心，本工程由清华大学建筑设计研究院设计,外形简短明快，表现了时代特色，本工程的建设对我国包办世界历史上最好的奥运会，促使此后的发展拥有十分重要的意义。
我们在国家体育总局、北京市政府的领导下，在业主的详细指导下，作为一个施工公司存亡攸关第一号重点工程，贯彻“科技奥运、绿色奥运、人文奥运”的三大理念。
1.编制依照1.1合同合同名称编号签订日期2008 奥运会北京射击馆之总03-20002003 年 12 月承包工程合同文件1.2 施工图图纸类型图纸编号出图日期决赛馆建筑施工图建总 1—建施 642004.7决赛馆结构施工图结施 1—结施 602004.7决赛馆给排水施工图水施 1—水施 242004.7决赛馆暖通施工图暖施 1—暖施 302004.7决赛馆强电施工图电施 1—电施 382004.7决赛馆消防施工图消施 1—消施 82004.7决赛馆弱电施工图弱施 1—弱施 442004.7资格赛馆建筑施工图建总 1—建施 702004.6资格赛馆结构施工图结施 1—结施 572004.6资格赛馆给排水施工图水施 1—水施 242004.6资格赛馆暖通施工图暖施 1—暖施 282004.6资格赛馆强电施工图电施 1—电施 422004.6资格赛馆弱电施工图弱施 1—弱施 522004.6武警用房建筑施工图建总 0—建施 62004.6武警用房结构施工图结施 1—结施 132004.6武警用房给排水施工图水施 1—水施 62004.6武警用房暖通施工图暖施 1—暖施 32004.6武警用房强电施工图电施 1—电施 42004.6武警用房弱电施工图弱施 1—弱施 32004.6枪弹库建筑施工图建总 1—建施 62004.6枪弹库结构施工图结施 1—结施 92004.6枪弹库给排水施工图水施 1—水施 42004.6枪弹库暖通施工图暖施 1—暖施 42004.6枪弹库强电施工图电施 1—电施 72004.6枪弹库消防施工图消施 1—消施 32004.6枪弹库弱电施工图弱施 1—弱施 52004.6连结体结构施工图结施 1—结施 112004.71.3 主要规程、规范类型名称编号工程丈量规范GB50026-93建筑地基基础工程施工质量查收规范GB50202-2002混凝土结构工程施工质量查收规范GB50204-2002国标砌体工程施工质量查收规范GB50203-2002地下防水工程质量查收规范GB50208-2002建筑地面工程施工质量查收规范GB50209-2002建筑装饰装饰工程质量查收规范GB50210-2001组合钢模板技术规范GB50214-2001混凝土质量控制标准GB50164-92混凝土强度检验评定标准GBJ107-87屋面工程质量查收规范GB50207-2002建筑工程施工质量查收一致标准GB50300-2001压缩机、风机、泵安装工程施工及查收规范GB50275-98工业金属管道工程施工及查收规范GB50235-97现场设备、工业管道焊接工程施工及查收规范GB50236-98人民防空工程设计防火规范GB50098-98制冷设备、空气分别设备安装工程施工及查收规范GB50274-98电梯工程施工质量查收规范GB50310-2002电梯安装查收规范GB10060-93建筑电气工程施工质量查收规范GB50303-2002建筑给水排水及采暖工程施工质量查收规范GB50242-2002国标火灾自动报警系统施工及查收规范GB50166-98自动喷水灭火系统施工及查收规范GB50261-96建筑与建筑群综合布线工程查收规范GB/T50312-2000泡沫灭火系统施工及查收规范GB50281-98通风与空调工程施工质量查收规范GB50243-2002电气装置安装工程低压电器施工及查收规范GB50254-96电气装置安装工程母线装置施工及查收规范GBJ149 — 96电气装置安装工程爆炸和火灾危险环境电气装置施工及GB50257-96查收规范低合金高强度结构钢GB/T1591-1994碳素结构钢GB/T700-1998热轧钢板和钢带的尺寸、外形、重量及允许偏差GB709-88优良碳素结构钢热轧厚钢板和宽钢带GB711-88一般结构用热轧钢板和钢带GB2517-81焊条检验、包装和标记GBJ225-76钢结构工程施工质量查收规范GB50205-2001钢及钢产品交货一般技术要求GB/T17505-1998钢及钢产品力学性能取样地点及试样制备GB/T2975-1998低合金结构钢技术条件GB1591钢的化学剖析用试样、取样、及成品化学成分赞同偏差GB222钢的力学及工艺性能试验取样规定GB2975焊条分类及型号编制方法GB980低合金钢焊条GB5118焊条检验、包装和标记GB1225焊接用焊丝GB1330手工电弧焊焊接头的基面形式与尺寸GB985钢焊缝射线照相及底片等级分类方法GB3323焊缝符号表示法GB324钢焊缝手工超声波探伤方法和探伤结果分级GB11345起重机试验规范和程序GB9505建筑防腐化工程施工及查收规范GB50212-91建筑防腐化工程质量检验评定标准GB50224-95涂装前钢材表面锈蚀等级和除锈等级GB8923漆膜附着力测定法GB1720色漆和清漆、漆膜的划格实验GB9286国标建设工程施工现场供用电安全规范GB50194-93电动提高架安装工程质量检验评定标准GBJ310-88建筑卷扬机安全规程GB13329-91建筑与市政降水工程技术规范JGJ ／ T111－ 98混凝土小型空心砌块建筑技术规程JGJ/T14-95行标建筑工程冬期施工规程JGJ104-97钢筋机械连结通用技术规程JGJ107-2003钢筋焊接接头试验方法标准JGJ/T27-2001混凝土泵送施工技术规程JGJ/T10-95玻璃幕墙工程质量检验标准JGJ/T139-2001建筑施工扣件式钢管脚手架安全技术规范JGJ130-2001无粘结预应力混凝土结构技术规程JGJ/T92-93预应力筋用锚具、夹具和连结器应用技术规程JGJ85-2002网架结构设计与施工规程JGJ7-91网架结构工程质量检验评定标准JGJ78-91钢网架检验及查收标准JGJ75.3-91钢网架螺栓球节点JGJ75.2-91行标建筑钢结构焊接规程JGJ81-91钢结构高强度螺栓的设计、施工及查收规程JGJ82-91建筑施工安全检查评分标准JGJ9-88建筑施工高处作业安全技术规范JGJ80-91建筑机械使用安全技术规程JGJ33-2001施工现场暂时用电安全技术规程JGJ46-88建筑安装工程资料管理规程DBJ01-51-2003预防混凝土工程碱集料反响技术管理规定京 TY5-99建筑安装分项工程施工工艺标准DBJ01 － 26－ 2003地标消防技术规范汇编（三）公安部消防局编工程建设监理规程DBJ01-41-981.4主要图集类型名称编号建筑结构通用图集88J 及 88JX 系列防备密闭门、防爆波活门采纳图集JSJT-72地方常用木门钢木门京 95-J61混凝土结构施工图平面整体表示方法制图03G101-1建筑设备安装施工图集91SB地方建筑电气通用图集92DQ国家智能建筑弱电工程设计施工图集97X700 （上、下）其余防空地下室通用图（电气、通风）FJD-2001防空地下室通用图（土建）FJG-20001.5 主要法例类型名称编号中华人民共和国建筑法中华人民共和国环境保护法建设工程质量管理条例国务院令第 279 号质量管理系统（GB/T19001-2000idt 国家ISO9001:2000）环境管理系统（GB/T24001-1996idtISO14001）系列标准职业健康安全管理系统规范（ GB/T28001 －2001）建设工程施工现场管理规定建设部 15 命令预防混凝土工程碱集料反响技术管理规定（试行）质检总站第 5 号工程建设标准强迫性条则（房子建筑部分）中华人民共和国建设部建标行业及地【 2002 】219 号方北京市建设工程现场安全防备标准京建施（ 2003） 1 号北京市建设工程现场场容卫生标准京建施（ 2003） 2 号北京市建设工程现场环境保护标准京建施（ 2003） 3 号北京市建设工程现场捍卫消防标准京建施（ 2003） 4 号北京市工程完工查收存案管理暂行规定2000 质检总站第36 号对于转发建设部《房子建设工程和市政基础设备工京建质【 2000】 578 号程推行目睹取样和送检的规定》的通知公司综合管理手册标准工作程序施工技术标准、施工工艺标准及作业指导书2.工程概略2.1 工程整体概略项目内容工程名称2008 奥运会北京射击馆工程建设单位国家体育总局奥运会场馆和国家训练设备建设管理办公室设计单位清华大学建筑设计研究院监理单位北京中联环建设监理有限责任公司质量监察单位北京市建筑工程质量监察总站、北京市人防监察站施工总承包单位中国建筑第二工程局施工 (外)分包单位江苏金坛建安公司北京江河幕墙公司浙江东南网架公司合同范围场所平坦、降水护坡、土方开挖、所有结构工程及隔墙工程、所有装修工程、所有机电工程投资性质国拨合同工期718日历天合同质量目标保证北京市“长城杯”金奖，争创“鲁班奖”地理地点北京市石景山区八大处福田寺甲 3 号院环境、地貌建设用地南侧为香山南路，西接亚洲电视制作中心，北靠西山翠微山脉，东侧周边五环路。
射击馆模板方案
2008 年奥运会北京射击馆（资格赛馆）模板施工方案第 1 页共14 页1、编制依据1.1 射击馆工程施工图（工程号2003-37-01）1.2 混凝土结构工程施工质量验收规范(GB50204-2002)1.3 建筑工程施工质量验收统一标准(GB50300-2001)1.4 本工程《施工组织设计》1.5 建筑分项工程施工工艺标准。
1.6 企业编制《中国建筑二局标准工作程序》。
2、工程概况2.1 资格赛馆工程为现浇钢筋混凝土框架结构，建筑面积为26780m2，地上三层，檐口高度为17.70m。
基础为独立柱基础和地下连梁。
独立柱基础埋深除挡弹靶支承柱基础为-1.8m，其余独立柱基础均为-4.8m，基础拉梁顶标高除B轴拉梁顶标高为-0.060m，其余拉梁顶标高均为-0.250m。
2.2 该工程独立基础种类较多，有一阶、二阶、三阶独立基础，主要基础底部尺寸为1500×1500mm、1500×2500mm、2000×2000mm、2500×2500mm、3000×3000 mm、2500×3500mm、4000×4000mm、4500×4500mm、5500×5500mm、6500 ×6500mm；基础拉梁断面为300×600mm、450×600mm、300×800mm、450×900mm。
框架柱主要截面尺寸为600×600mm、750×750mm、600×700 mm、600×800mm、800×800mm、1000×1200mm、600×1250mm、600×1200mm 等，圆柱直径为ф600、ф750mm。
结构梁板主要尺寸：梁断面为200×300mm、200×450mm、250×550mm、250×600mm、300×550mm、350×650mm、350×800mm、400×1750mm,结构板厚为130、150、200、250mm。
2008年北京奥运会射击馆
2008年北京奥运会射击馆
佚名
【期刊名称】《住区》
【年(卷),期】2011(000)002
【摘要】射击运动是一项历史悠久的传统奥运项目,是化干戈为玉帛的奥林匹克精神的产物,也是一项非常贴近自然的运动项目。
抛弃追求彰显＂国家象征＂的宏大叙事式的立面追求,强调建筑空间与自然的对话,体现回归自然,回归人性,回归建筑的本原,是本设计最本质的追求。
【总页数】6页(P86-91)
【正文语种】中文
【中图分类】G811.21
【相关文献】
1.2008年北京奥运会射击馆 [J],
2.国家象征的思考与本原语境的回归:2008年北京奥运会射击馆设计 [J], 庄惟敏
3.《第七届世界军人运动会射击馆》湖北武汉 [J], 陈建新
4.无线对讲突遇干扰“电波卫士”迅疾排除——无线电安全保障组迅速排除蔡甸射击馆成绩组对讲系统干扰纪实 [J], 胡敏; 陈文刚
5.谈射击馆的特殊性设计——河南省射击馆设计侧记 [J], 王雅菲;李光;张叔平因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
后奥运时代中国城市建设_大事件__省略_北京奥运柔道跆拳道馆赛后利用为例_庄惟敏
Olympic Era: The Post-Olympic Utilization of USTB Gymnasium as a Case Study
从奥运会结束直至现在，除赛后场地改造和控
赛时空间 中心比赛场
赛时热身场地和检录处 南侧热身场地、运动员休息区、 比赛运行中心 地下人防 成绩复印室 贵宾室 新闻发布、媒体区 兴奋剂检查用房 安保区 竞赛办公室 奥运其他功能用房 二层永久坐席 二层南北入口大厅 三层北侧临时坐席 三层南侧临时坐席
赛后图纸设定的功能 学生运动场
1 奥运会带给我们的课题 今年是北京成功举办 2008 年奥运会 5 周年。5 年前的北京奥运会上，一场精彩绝伦的开幕式和中 国代表团 51 枚金牌的骄人战绩，令世界对中国刮 目相看。5 年之后，当开幕式和金牌已经成为历史， 北京这座城市也已经回归她正常的生活节奏时，作 为北京奥运会最主要的物质遗产——37 座新建及改 扩建奥运场馆，也已悉数完成了赛后的功能转换， 进入到了相对稳定的赛后运营状态之中。早在奥运 会举办之前，几乎所有的北京奥运会新建场馆都进 行了风险评估和赛后运营设想，但是时隔 5 年之后， 我们不禁要问，当初赛后运营的策划是否是成功的？ 今天奥运场馆的实际运营状况又是怎样的？ 5 年前 的奥运场馆给今天的我们留下了怎样的奥运遗产？ 一般来说，一座奥运场馆从赛时运营转变为赛 后运营模式，通常需要 1~3 年的时间，而评价奥运 场馆为城市发展带来的远期效益，则需要 5 年以上 的时间。历史上很多案例表明，奥运会及奥运场馆 在赛后对城市的影响，可能会在 5 年之内产生很大 的变化。例如，2000 年悉尼奥运会，由于在赛前没 有对奥运场馆及奥运公园制订完善详细的赛后运营 方案，所以很多场馆在奥运会后最初两年的利用情 况十分糟糕。不过幸运的是，悉尼政府及时意识到 了这一问题，在 2002 年启动了奥林匹克园区的“事 后规划”，在这之后，奥林匹克园区及各场馆的运营 状况有了较大的改观。与此相对应的是 2004 年雅 典奥运会，希腊政府为举办奥运会斥资近百亿欧元， 奥运会结束后的 3 年内，希腊经济发展指数一度因 受到奥运会的刺激而大幅攀升，但在 2008 年之后， 奥运会的经济刺激作用大幅减弱，希腊经济开始下 滑，至 2010 年降至低谷，雅典很多奥运场馆的赛 后运营计划被搁置，有些场馆甚至沦为废墟，场面 凄惨。很多学者认为，希腊奥运会过大的资金投入 并没有达到预期的效果，希腊经济危机与当年奥运 会制订的经济策略的失误有直接关系。 有鉴于此，在北京奥运会成功举办 5 周年之际， 我们有必要对奥运场馆的赛后运营状况进行全面的 调查，这对于评价赛前制订的场馆赛后空间功能预 测是否合理、赛后运营方案是否有效，具有重要的 意义。 2 “大事件”影响下的城市建筑——奥运场馆 赛后利用的国际经验与北京战略 对于任何一个国家或一座城市来说，能够承办
一次漫长而富挑战性的建筑设计之旅—2008奥运会北京射击中心创作体会
一次漫长而富挑战性的建筑设计之旅—2008奥运会北京射击中心创作体会■ 祁 斌 ■ Qi Bin作者单位：清华大学建筑设计研究院（北京・100084）收稿日期：2007-10-18[摘 要] 2008奥运会北京射击中心是一个功能复杂、造价控制严格的建筑群体项目。
整个园区从规划到建筑单体设计，以及室内设计和环境设计都在不断追求整体协调性和高完成度。
[关键词] 2008奥运会北京射击中心 适宜性 整体完成度 建筑设计[Abstract] Beijing Shooting enter for 2008 Olympics is a c luster of buildings with c omplex func tion and under strict budget control. The entire project requires an integrated coordination and high completeness from the master plan to the design of single buildings, as well as from the interior design to the landscape design.[Key words] Beijing Shooting Center for 2008 Olympics, Appropriateness, Integrated completeness, Architectural designA Long and Challenging Journey of Architectural Design——Experience of the Creation of Shooting Center for 2008 Beijing Olympics引子历时近6年，经历4次建筑设计竞赛，项目内容包括2个奥运会正式比赛场馆、3个国家队训练设施、15个配套子项，规划用地面积约32hm 2，新建总建筑面积达80 368m 2。
回归自然的追求：2008奥运会北京射击馆
在 风 景 如 画 的 北 京 西 山 脚 下 ， 群 山绿 林 之 间 ，坐 落 着
项 目背 景 建 设 用 地 位 于 北 京 西 郊 五 环 路 边 ，南 邻 香 山 南 路 ， 北
靠 翠 微 山 脉 。 绿 树 环 绕 ．环 境 优 美 ． 总 用 地 面 积 约 ６．５ ａ． ４ｈ
建 筑 设 计 打 破 了 室 内 与 室 外 环 境 的 严
格 界 限 过 ” 透 中 庭 、 呼 吸 外 壁 ” 通 渗 ” 、 ” 内 园 林 等 建 筑 、空 间元 素 将 自然 室 环 境 引 入 室 内 实 现 室 内 外 空 间 相 互 渗透 。
设 计 还 是 致 力 营造 细 腻 安静 的 质感 ． 给 人 以 放 松 亲 切 的 精 神 感 受 让 来 馆
维普资讯
入 口广 场 西 透 视 ／ ｅｓ ｅ ｔｅｏ ｅ ｓ Ｓｄ ｆ ｉ Ｅ ｔ ｎ ｅＳ ｕ ｒ Ｐ ｒ ｃｖ ｎｔ ｔ ｉ ｏ Ｍａ ｎｒ ｃ ｑ ａｅ ｐ ｉ ｈ Ｗｅ ｅ ｎ ａ
回 归 自然 的 追 求 ：２ ０ ０ ８奥 运 会 北 京 射 击 馆
最 佳 的 比 赛 条 件 、 给 观 众 提 供 最 佳 的
Ｏ面 设 计 ｒ
射 击 运 动 自列 入 奥 运 会 和 国际 比 赛
功 能 分 区与 交通 流 线 组织
场 馆 的 布 置 方 式 由 射 击 比 赛 的 竞
观 赛 条 件 为 目的 并 从 射 击 运 动 特 点
出 发 ．尽 可 能 为 运 动 员 创 造 相 互 均 等 的 比 赛 条 件 。 大 跨 度 预 应 力 结 构 体 系
１ 人本 的环 境 ．
建 筑 与 外 部 自 然 环 境 相 融 合 引
回归自然的追求:2008奥运会北京射击馆
回归自然的追求：2008奥运会北京射击馆
庄惟敏;祁斌
【期刊名称】《建筑创作》
【年(卷),期】2007(097)007
【摘要】在风景如画的北京西山脚下，群山绿林之间，坐落着国家体育总局射击运动中心，也是2008年北京奥运会新建的主要比赛场馆：射击馆的建设所在地。
【总页数】8页(P102-109)
【作者】庄惟敏;祁斌
【作者单位】清华大学建筑设计研究院;清华大学建筑设计研究院建筑创作一所【正文语种】中文
【相关文献】
1.北京射击馆:回归自然的追求 [J], 佳贝
2.表皮·细部·建筑——2008奥运会北京射击馆、飞碟靶场建筑表皮设计研究 [J], 祁斌
3.2008奥运会北京射击馆——清水混凝土外墙挂板 [J],
4.与自然对话，以巧搏力——2008奥运会北京射击馆、飞碟靶场建筑设计 [J], 庄惟敏;祁斌
5.北京2008奥运会射击馆系统设计说明 [J], 澳大利亚邦奇电子工程有限公司因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
北京射击馆工程的施工方案设计
编制说明北京射击馆工程包括资格赛馆、决赛馆、附属永久枪弹库、武警用房及相关的室外配套设施，建筑面积46000m2。
将是2008年奥运会主要比赛场馆之一,建筑群体以“绿色”、“科技”、“人文”为宗旨，反映了国际先进的体育建筑设计理念，力争创造符合举办奥运会要求，高起点、国际水准的运动中心，本工程由清华大学建筑设计研究院设计,外形简洁明快，体现了时代特征，本工程的建设对我国承办世界历史上最好的奥运会，促进今后的发展具有十分重要的意义。
我们在国家体育总局、北京市政府的领导下，在业主的具体指导下，作为一个施工企业生死攸关第一号重点工程，贯彻“科技奥运、绿色奥运、人文奥运”的三大理念。
1.编制依据1.1合同1.2施工图1.3主要规程、规范1.4主要图集1.5主要法规2.工程概况2.1工程总体概况2.4专业设计概况北京射击馆机电安装工程的范围为供应、安装、测试及保修，包括强电及照明系统、通风空调系统、给排水系统、弱电及消防系统的管线预埋。
强电系统配电干线采用阻燃型交联聚乙烯电缆，消防设备等重要负荷配电线路采用耐火型交联聚乙烯电缆，电缆在封闭式耐火桥架内敷设，至设备末端穿钢管保护。
给水系统采用铜管，生活引用水采用不锈钢管，排水系统采用排水铸铁管。
本工程资格赛馆、决赛馆设有通风与空调系统，其中全空气、风机盘管加新风、新风空调系统分比赛、训练及冬、夏情况与地板采暖、机械通风、自然通风结合使用；资格赛馆、决赛馆按房间功能分设有机械送排风，送排风、排烟系统。
风管管材为镀锌铁皮。
由于是六万座的大型体育场，楼层内设置了比一般公用建筑多的观众卫生间，且布置基本一致，给排水系统较大的工程量集中在卫生间。
2.5工程特点、难点及控制重点2.5.1结构工程特点1）基础本工程基础形式多样。
有独立柱下扩展基础、独立柱＋抗水板基础等,独立基础通过拉梁连接。
其中预赛馆部分设计采用独立基础，跨度最大处达26.4m，最大单柱荷载设计值为6000KN，一般单柱荷载设计值为3000KN，单柱荷载差异较大；决赛馆部分场馆南侧设一层地下室（2-G以南），埋深7.10m,采用独立柱基＋抗水板，抗水板厚300mm,北侧（2-G以北）无地下室，设计采用独立柱基，埋深-4.8m，同一建筑物内部的基础型式及基础埋深差异较大。
2008年奥运会北京射击馆项目概要
2008年奥运会北京射击馆
国际建筑设计竞赛中标实施工程
Beijing Shooting Range for 2008 Olympic Games
Selected Scheme in Architectural Design competition
建设地点：北京市石景山区福田寺
建筑性质：2008年北京奥运会射击比赛场馆
建筑面积：46800平方米
建筑高度：18-24米
建筑层数：2-4层
设计时间：设计竞赛：2003.3.~2003.7
实施设计：2003.8.~2004.6
担任工作：设计竞赛主创建筑师实施设计专业总负责人
获奖情况：国际建筑设计竞赛优秀方案
第十届首都规划设计汇报展十佳设计方案奖
第十届首都规划设计汇报展公共建筑优秀设计方案奖
设计说明：
建筑设计从使用功能与性质出发，力求简洁明快，体现时代特征，并与射击中心整体建筑环境协调一致。
建筑风格能够体现出射击运动的特色，成为2008年奥运建筑中独具特色的建筑精品。
建筑立面构思取意射击运动起源于林中狩猎的渊源，在建筑形式上能够呼应出森林原始狩猎工具—弓箭的建筑意向。
资格赛馆与决赛馆之间的联系部分是整个射击中心园区的入口，建筑设计采用将屋面与入口台阶连成整体的处理手法，由此形成的折线弧形开口形状成为整个建筑的母题，在资格赛馆水平延伸的形体侧面，呼应弧形的建筑母题，并在资格赛馆的每个入口处重复呼应弧形开口母题，弧形部分采用铝合金装饰板。
在面向南侧广场的建筑幕墙外侧，采用木纹铝合金热转印竖向遮阳百叶的肌理变化，形成抽象的森林意向，与林中射击主题相呼应。
射击馆方案
2.1 工程概述：.........................................................................................2...........2.2 场区条件概况：..................................................................................2..........2.2.1 工程地质条件：....................................................................................2..........3.1设计依据..............................................................................................3...........3.2设计参数.............................................................................................4............3.3设计方案.............................................................................................4............3.4施工方案............................................................................................. ..........4.1 地下水概况.........................................................................................7...........4.2 处理原则............................................................................................ ..........4.3. 处理措施...........................................................................................7...........4.4 预防措施...........................................................................................8...........5.1施工劳动组织系统................................................................................8.........5.2人员配置............................................. ..........6.1施工准备............................................. ..........6.2施工进度计划 (10)6.3施工进度保证措施.................................... 1..1...................................................................................7.1质量目标............................................. 1..1.........7.2质量保证体系......................................... 1..1........ 7.3质量保证措施. (12)8.1 降低噪音污染措施 (13)8.2现场文明施工措施 (13)10.1安全生产 (14)10.2文明施工 (14)1、北京市勘察设计研究院提供的20《08年奥运会北京射击馆岩土工程勘察报告(》工程编号： 2003技 216)；2、《建造基坑支护技术规程GJ120-99；3、《北京地区建造地基基础勘察设计规范D》BJ01-501-92；4、《混凝土结构设计规范JB10-89；5、《混凝土结构工程施工及验收规范G》B50204-92;6、《土层锚杆设计与施工规范ECS22:90；7、《建造工程质量验收统一标准B50300-2001；8、《建造桩基技术规范》JGJ94-94；9、《钢筋焊接及验收规范》JGJ18-84；10、《施工现场暂时用电安全技术规范J》GJ46-88；11、《建造机械使用安全技术规程GJ33-86；12、我公司编制的ISO9001标准《质量手册2022年奥运会北京射击馆的建设场区属于奥运场馆的西部社区区建，场区位于北京市石景山区福田寺号，香山南路北侧。
表皮_细部_建筑_2008奥运会北京射击馆_飞碟靶场建筑表皮设计研究
2008奥运会北京射击馆、飞碟靶场的设计条件相对苛刻，受特殊的竞赛工艺要求和场地条件限制，还受国家投资项目严格的建造标准和投资额度控制要求。
理性、经济、从功能工艺出发、追求建筑的合理逻辑是建筑设计贯穿始终的基本原则。
规划设计将射击比赛的基本要求和运动特征融入场地特征中，北京奥运确定的绿色科技人文的理念精神在设计中转化为解决每一个设计问题时的思考方法，也可以理解为一种价值观，渗透到建筑设计的理念、构思以至于所有的技术细节中。
建筑体现出与自然对话、回归自然、回归人性的特性，阳光、绿树、山、风等自然元素被引入建筑，亲切舒适、生态宜人、清新健康的室内外环境是建筑设计追求的目标（图1~2）。
相对于炫目的建筑形式，建筑设计的重点放在了关祁斌 Qi Bin作者邮 编电子信箱收稿日期清华大学建筑设计研究院高级建筑师100084qib@2008 02 25表皮·细部·建筑中图分类号 TU22文献标识码 B文章编号 1003-739X（2008）05-0037-09摘 要 表皮是建筑的皮肤，关乎建筑使用的健康、舒适、节能、环保等环节，是实现建筑功能的重要元素，也是表达建筑理念、体现创作思想的载体。
在2008奥运会北京射击馆的建筑设计中，运用了生态呼吸式幕墙、预制清水混凝土外墙挂板以及清水混凝土内外墙等特殊构造表皮，解决建筑隔声、隔热、采光、节能等问题；在北京飞碟靶场中，将地方建筑材料和施工工艺运用到建筑表皮中，表达出独特的建筑气质。
关键词 2008奥运会北京射击馆 北京飞碟靶场 表皮设计 细部设计Abstract Surface is the skin of architecture which concerns health, comfort, energy-saving, environmental protection, etc of buildings. It is an important factor realizing building functions as well as a carrier expressing design concepts and thoughts. In Beijing Shooting Range for 2008 Olympic Games, architects apply some special surface conformations such as ecological breathing curtain wall, external wall board of precast fair-faced concrete, interior and external wall of fair-faced concrete, etc to solve problems like sound insulation, heat insulation, lighting, energy-saving, etc, while in Beijing Clay Target Field, use local materials and construction techniques to surface to express particular architecture temperament. Key Words Beijing Shooting Range for 2008 Olympic Games, Beijing Clay Target Field, Surface design, Detail design—— 2008奥运会北京射击馆、飞碟靶场建筑表皮设计研究Surface • Detail • Architecture: Surface Design of Beijing Shooting Range and Beijing Clay Target Field for 2008 Olympic Games祁斌，生于1971年，清华大学建筑设计研究院高级建筑师。
建筑作品赏析---2008北京奥运会射击馆
建筑作品：2008北京奥运会射击馆1、北京射击馆工程概况建设用地位于北京市石景山区福田寺甲3号，原国家体育总局射击射箭运动中心园区南侧，南邻香山南路，北靠翠微山脉。
绿树环绕，环境优美，总用地面积约6.45公顷，总建筑面积47626平方米。
建设项目包括资格赛馆、决赛馆、永久枪弹库及室外配套设施，是2008年北京奥运会新建的主要比赛场馆之一。
该馆承担奥运会10米、25米、50米步枪、手枪的比赛，还可承担残奥会、世界射击锦标赛等国际、洲际赛事，也将是国家射击队的常年训练基地。
建筑强调传承运动文化，提升运动精髓，以“林中狩猎”为设计理念，体现回归自然、回归人性的建筑设计思想。
建筑中引入阳光、绿树、风等自然元素，营造生态宜人、清新健康的室内外环境，将射击比赛精准、细致的人文精神表达出来，致力营造细腻安静的质感，给人以放松亲切的精神感受，让来馆的运动员、观众感受到回归射击运动本源的人本境界。
2、任务及方案征集概述竞赛大纲要求，在国家体育总局射击射箭运动中心现有园区南侧的新征约6.5公顷用地内建设2008奥运会射击馆。
北京射击馆分资格赛馆和决赛馆两部分，资格赛馆设有50米靶位80组，25米靶位14组，10米气枪靶位60个以及10米移动靶靶位8组。
决赛馆设置10米、25米、50米封闭套用场地，共设有靶位10组，其中8组用于比赛，2组备用。
资格赛馆设固定坐席1000座，临时坐席5500座，决赛馆设置固定坐席1000座，临时坐席1500座。
建筑限高18-24米。
承担2008年奥运会步枪、手枪的射击比赛，奥运会后，可承担重大比赛（如奥运会、残奥会、世界射击锦标赛及其他国际赛事）、承办国内射击赛事、国家射击一队、二队常年训练基地、青少年培训基地和国防教育基地、推广公众射击体育运动。
竞赛有7家单位参加，其中国外4家，国内3家。
经专家评审，清化大学建筑设计研究院、澳大利亚GSA设计公司提出的设计方案入围优胜。
经方案优化调整，确定清化大学建筑设计研究院的方案为中标实施方案。
北京射击馆工程施工组织设计
编制说明北京射击馆工程包括资格赛馆、决赛馆、附属永久枪弹库、武警用房及相关的室外配套设施，建筑面积46000m2。
将是2008年奥运会主要比赛场馆之一,建筑群体以“绿色”、“科技”、“人文”为宗旨，反映了国际先进的体育建筑设计理念，力争创造符合举办奥运会要求，高起点、国际水准的运动中心，本工程由清华大学建筑设计研究院设计,外形简洁明快，体现了时代特征，本工程的建设对我国承办世界历史上最好的奥运会，促进今后的发展具有十分重要的意义。
我们在国家体育总局、北京市政府的领导下，在业主的具体指导下，作为一个施工企业生死攸关第一号重点工程，贯彻“科技奥运、绿色奥运、人文奥运”的三大理念。
1.编制依据1.1合同1.2施工图1.3主要规程、规范1.4主要图集1.5主要法规2.工程概况2.1工程总体概况2.4专业设计概况北京射击馆机电安装工程的范围为供应、安装、测试及保修，包括强电及照明系统、通风空调系统、给排水系统、弱电及消防系统的管线预埋。
强电系统配电干线采用阻燃型交联聚乙烯电缆，消防设备等重要负荷配电线路采用耐火型交联聚乙烯电缆，电缆在封闭式耐火桥架内敷设，至设备末端穿钢管保护。
给水系统采用铜管，生活引用水采用不锈钢管，排水系统采用排水铸铁管。
本工程资格赛馆、决赛馆设有通风与空调系统，其中全空气、风机盘管加新风、新风空调系统分比赛、训练及冬、夏情况与地板采暖、机械通风、自然通风结合使用；资格赛馆、决赛馆按房间功能分设有机械送排风，送排风、排烟系统。
风管管材为镀锌铁皮。
由于是六万座的大型体育场，楼层内设置了比一般公用建筑多的观众卫生间，且布置基本一致，给排水系统较大的工程量集中在卫生间。
2.5工程特点、难点及控制重点2.5.1结构工程特点1）基础本工程基础形式多样。
有独立柱下扩展基础、独立柱＋抗水板基础等,独立基础通过拉梁连接。
其中预赛馆部分设计采用独立基础，跨度最大处达26.4m，最大单柱荷载设计值为6000KN，一般单柱荷载设计值为3000KN，单柱荷载差异较大；决赛馆部分场馆南侧设一层地下室（2-G以南），埋深7.10m,采用独立柱基＋抗水板，抗水板厚300mm,北侧（2-G以北）无地下室，设计采用独立柱基，埋深-4.8m，同一建筑物内部的基础型式及基础埋深差异较大。
时代建筑的抄本—访中青年建筑师庄惟敏教授
左顾右盼，大漠荒荒，其实自己的脚印能踩出来的只是一条线。
不管这条线多么自由弯曲，也就是这么一条。
要实实在在地完成这一条线，就必须把一个个脚印连在一起，如果完全舍弃以往的痕迹，那么，谁会在意大地上那些零碎的步履？只有连贯，而且是某种曲线连贯，才会留下一点美，反之，零碎的脚印，只能是对自己和沙漠的双重糟践。
———余秋雨很多次听闻他的大名，很多次听闻他的作品，虽然时光不是非常的久远，仿然是在某个冬季，仿然是在某个雪花飞舞的日子，但他的名字早已深深地刻在记忆最深处。
从清华学子到日本国立千叶大学获得博士学位，再回到清华出任清华大学建筑设计研究院院长、博士生导师、校聘责任教授，一路走来，虽有几许艰难，虽有几许甘苦，但一步一步坚实而又真诚的步伐，为他敲开了一扇扇荣誉光环的大门。
左顾右盼，大漠荒荒，单个脚印踩出来的只是一条线，不管这条线多么自由弯曲，也只会是一条。
要实实在在地完成这条线，必须把每个脚印连在一起，连贯，连贯，再连贯，顺延而下才会留住美，庄教授所走过的路很清晰地印证了这一点。
适逢湖南省土木建筑学术年会召开，在火热的长沙，火热的我们，怀揣着火一样的激情，与庄教授开始了对话之旅。
“无为”之思想，“大为”之创作本刊记者：您的主要建筑思想是“无为”，但你的从业历程却是“大为”。
请问您的“无为”是什么，在设计中如何体现？庄惟敏：“无为”是老子说的话，虽是“无为”却蕴含“有为”，他是中国传统哲学的一种体现，而我所说的“无为”是指我们在建筑创作中须保持的一种心态。
大家都很清楚现在的情况，建筑师特别是中国建筑师，市场很大，机会也越来越多，大家都希望用自己的作品，自己的建筑语言来表达更多的东西，特别是恰逢奥运会、世博会这种百年期盼的大事，当然更希望“有所为”喽。
机遇来了，怎么把这个建筑做好，大家都在拼命用力，从这个角度讲，用力其实就是“有为”，但是在这种情况下，思维的模式和状态让大家恰恰只停留于关注思维的表象，停留于关注建筑的表达。
弓箭建筑
弓箭建筑作者：来源：《体育教学》2008年第05期场馆名称：北京射击馆建设地点：北京市石景山区福田寺甲3号建筑面积(m2)：45645固定座位数：2300个临时座位数：6700个赛时功能：奥运会射击10米、25米和50米共11个项目的全部资格赛和决赛。
赛后功能：成为国家射击队训练的场所。
部分场馆临时设施改造后，还将有可能对外开放成为健身、购物、休闲、娱乐的场所，成为国防教育、推广公众射击体育运动的基地，成为宣传奥林匹克精神的射击运动博物馆。
北京射击馆位于北京西五环路边，南邻香山南路，北靠翠微山脉，总占地面积约6.45公顷，建筑面积4.7万多平方米(含临时看台)。
场馆包括资格赛馆、决赛馆、永久枪弹库及室外配套设施，是北京奥运会新建的主要比赛场馆之一。
建设射击馆建筑形体构思取意于“林中狩猎”，在建筑形式上呼应出了森林原始狩猎工具——弓箭的建筑意象。
资格赛馆整个比赛区分两层设置，一层为25米、50米两个半露天靶场，二层为10米靶、10米移动靶两个室内靶场。
据悉，射击场馆采用双层式设计，尚无先例。
体现人文关怀人在室内，靶在室外。
推开资格比赛馆大门，“狩猎”的气氛一下子浓烈起来。
一个个小窗户一字排开，这就是运动员“狩猎”的地方。
走近看，每个小窗户上都有可拉动的玻璃，拉开玻璃，可以看到阳光草地中的一个个与之相对应的标靶——受弹靶位被安放在室外的部分，运动员则在室内的部分完成射击动作。
这样既可以满足比赛的要求，又保证了室内人员的舒适度，降低了空调能耗。
自然采光直达靶心，全空调比赛空间通过立体化的空间气流组织，在保证与室外直接相通的前提下，实现了室内部分的全空调环境，为运动员创造良好条件。
室内空间与室外空间被一道看不见、摸不着的“空气墙”隔开。
这道墙被专业人员称为“风幕”。
“风幕”自上而下，立体流动，既不让室外的热空气溜进馆内，也不会让室内的冷空气溜走。
绿色奥运北京射击馆最大的特点就是运用最简单最朴素的建筑手法来达到节能和生态的效果。
体育与教育
最全 北京射击馆是目前国内规模最 大、靶位数最多、项目最全的全天 候射击比赛场馆。设有50 米靶位80 组． 25 米靶位14 组．10 米气枪靶 位96 组，10 米移动靶位6 组． 还有 10 个决赛套用比赛靶位。 最长 资格赛馆二层、三层观众休息 厅东西方向有长达256 .8 米的贯通( 无柱) 室内空间， 是目前国内最长的 体育建筑室内空间， 能让每个射击 运动员能拥有同等条件的比赛空间。 另外， 无柱大厅也让每个位置的观 众都能无障碍地看到比赛 最大跨度 资格赛馆二层比赛区域采用了 目前为止国内同类结构中最大跨度 的单向预应力空心楼板， 最大预应 力楼板尺寸为23 .7 米x 117 ．6 米． 厚度为700 毫米． 成功地实现 了大跨度室内无柱比赛场地， 防震 动效果很好。
场馆主要以功能出发。因为射击射箭运动对功能 的要求非常高，具有特殊的工艺流线的规定。另 外，由于射击本身来源于丛林狩猎，因此我们在 设计的理念上融入自然，尽力给人一种乡村式的 感受。所以在体量和细部的处理上，我们都希望 能够有这样一种回归自然的反映。
最大的特点 北京射击馆最大的特点 就是运用最简单最朴素 的建筑手法来达到节能 和生态的效果。我们不 是说花很多的钱设置很 多的装置来体验高科技、 高生态。我们的资格赛 馆中间做了一个很大的 阳光中庭，可以解决通 风采光问题。通过建筑 的手法做到自然通风、 自然采光，这就是绿色 奥运的最主要的体现。
在资格赛馆一层的赛场， 受弹靶位被安放在室外的 部分，运动员则在室内的 部分完成射击动作。北京 射击馆工作人员介绍说， 室内空间与室外空间被一 道看不见、摸不着的“空气 墙”隔开。这道墙被专业人 员称为“风幕”。“风幕”自 上而下，立体流动，既不 让室外的热空气溜进馆内， 也不会让室内的冷空气溜 走。在资格赛馆的一层比 赛大厅，就是这道神奇的“ 风幕”成就了“半封闭半开 敞的全空调比赛空间”这一 设计。
射击馆地下室防水方案
1、编制依据1.1 地下工程防水技术规范（GB50108-2001）1.2 地下防水工程施工质量验收规范（GB50208-2002）1.3 混凝土结构工程施工质量验收规范（GB50204-2002）1.4 建筑工程施工质量验收统一标准（GBJ300-2001）1.5 混凝土外加剂（GB8076）1.6 混凝土外加剂应用技术规范（GB50119）1.7 决赛馆工程地下室结构、建筑施工图、工程洽商记录1.8 2008 奥运会北京射击馆工程施工组织设计2、工程概况2008 奥运会北京射击馆决赛馆位于北京市石景山区福田寺甲3 号，为奥运会射击馆项目子项之一；建筑面积为16270 ㎡，由射击靶场、观众厅和附属用房组成。
靶场为地上一层室外地面至檐口高度为10.60m；观众厅地下一层，地上二层，室外地面至檐口高度为22.70m；附属用房局部地下一层，地上三层（局部两层），室外地面至檐口高度为15.60m。
地下室部分设六级人防，物资库。
地下室防水等级为Ⅰ级，采用钢筋混凝土结构自防水及防水卷材做法。
地下室的基础梁、地下室底板、独立基础、条形基础、防水板、地下室外墙，汽车坡道底板、外墙、顶板为C30 防水混凝土，抗渗等级为S8。
混凝土底板及外墙外侧贴两层SBS 改性沥青柔性防水卷材（厚度3mm+3mmm），底板卷材防水层上做50 厚C20 细石混凝土保护层，外墙卷材防水层外做 5 厚聚乙烯泡沫塑料片材保护，回填3：7 灰土分层夯实，在地下管道穿墙处，防水材料出地面收口处，施工缝以及转角部位等应做好防水保护须交圈。
车道处靠结构自防水。
防水卷材总需大约11000㎡。
3、卷材防水施工基本要求地下室外墙防水均采用外防外贴法，（即先进行防水结构体施工，然后将卷材防水层铺贴在防水结构体外表面，再用 5 厚聚乙烯泡沫塑料片材保护）热熔法施工，平面底层采用条粘铺贴，面层满粘结，立墙两层全部采用满粘结，转角处全部实粘。
3.1 施工准备3.1.1 施工前应对图纸进行认真审核，了解防水细部结构和技术要求，并对作业人员进行技术交底。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ＯＬＹＭＰＩＣ ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ经过４年紧张而漫长的设计及施工过程，２００８年奥运会北京射击馆终于竣工交付使用了。
随着２００７年８月９日北京奥运会倒计时一周年打出标志性的奥运夺金第一枪，作为设计者，绷紧的神经终于可以放松下来，可以站在旁观者的角度来审视回味这座建筑以及它的建造过程。
其实就是在开始着手参加北京射击馆国际建筑设计竞赛之初，我们对射击运动的认识还是停留在一些非常肤浅的片断上：国家队曾获得过中国第一枚奥运金牌；产生过许海峰、王义夫等众多奥运金牌明星；是中国奥运军团的夺金大户。
实际上，从来没有看过一次完整的射击比赛，哪怕是电视转播；基本上说不出射击比赛的规则，甚至说不出射击比赛有哪些项目；对射击比赛场馆更是处于一无所知的状态。
面对曾经设计过慕尼黑、巴塞罗那、悉尼奥运射击馆等的竞赛对手，的确有些惴惴不安。
建筑设计从立意开始完全基于对场地、环境的认真阅读理解，基于对射击规则、运动特征从零开始的研究学习。
我们适地而生的设计方案在竞赛中最终中标并获得了整个项目的设计权。
现在回想起来，也许没有经验框框的新鲜感，以及对一些问题或许粗浅的最初疑问，并由此引发的思考成为成就这个项目到达今天的原动力所在。
１ 场地环境的思考与建筑性格的表达建设用地位于北京西山脚下一片绿树环抱环境优美的场地内，北侧不远处绵延着北京的西北屏障－葱郁的西山山脉。
设计之初的场地周边环境与现在差别很大，一眼望去，除了青山绿树就是农田，少量建筑掩映其间，接近自然原生态状态。
面对这样一个奥运会的重要项目，面对这样一片近乎白纸的画卷，创作的冲动不言而喻。
但在方案投标之初我们却经历了一个自我反思、自我否定的过程。
作为２００８年奥运射击比赛主场，作为２００８奥运会北京射击馆建筑设计庄惟敏祁斌作者单位：清华大学建筑设计研究院（北京，１０００８４）收稿日期：２００７－０８－１２摘要／ ２００８奥运会北京射击馆的建筑设计从射击比赛的基本要求和周围环境状况出发，追求建筑空间与自然的对话，体现回归自然、回归人性的建筑设计思想；建筑中引入阳光、绿树、风等自然元素，营造生态宜人、清新健康的室内外环境，运用成熟、可靠、易行的生态建筑技术，如生态呼吸式幕墙、预制清水混凝土外挂板、绿色中庭等，在较低的建筑造价控制下，创造合理、人性、舒适的比赛、观赛条件，以“林中狩猎”为设计理念，充分体现射击运动的人文色彩。
关键词／２００８北京奥运会比赛场馆北京射击馆建筑设计ＡＢＳＴＲＡＣＴ／ S tarting from the basic re quirem e nt and sur-rounding circum stances for shooting m atch, and seeking afterthe echo between architectural space and nature, the return to nature and hum anity, the project designer introduces the na tu ral e lem en ts of su nligh t, green tree a nd w ind in to building; constructs fresh healthy and ecological am enity inside and outside. U nder the control of low cost, the de-signer utilizes m ature, reliable and operable eco-building techniques, such as respiratory curtain w all, as-cast concrete hanging external w all panel and green atrium to provide rational, hum ane and com fortable am bience for m atch and w a t c h ing m atc h . B y th e ide a of " hu n ting in fo r es t " the h u -m ane spirit of shooting sports is fully reflected.ＫＥＹ ＷＯＲＤＳ／ 2008 O lym pic Com petition Venues in B eijing,B eijing S hooting Range Hall, architectural design国家射击队的训练基地，那种追求国家级象征的情结多少影响到我们最初的创意，一字排开、连续前倾的铝合金玻璃幕墙的造型彰显着宏大的气势。
然而，当我们再次塌下心来考量环境，再一次研究和体会那源于森林狩猎的射击运动的内在精神后，我们的思路从宏大的表象一点点进入了精神与理性的境界。
否定当初的造型方案，“林中狩猎”的设计理念跃然纸上。
射击运动本身就是一项非常贴近自然的运动项目。
运动员在草地、蓝天和阳光下，追求精准，以静制动，比拼耐力和心理素质的较量，使这项运动展现出人与自然的相融和谐，建筑与环境密不可分的相互依存关系。
追求建筑空间与自然的对话，体现回归自然，回归人性是建筑设计的目标。
建筑外部形态构思延续林中狩猎的设计理念，在建筑形式上呼应出森林原始狩猎工具－弓箭的抽象意向。
资格赛馆与决赛馆之间的联系部分是整个射击中心园区的入口，建筑设计采用将屋面与入口台阶连成整体的处理手法，由此形成的折线弧形开口成为整个建筑群特征鲜明的母题，在资格赛馆水平延伸的形体断面以及五个主要观众出入口处重复呼应弧形母题。
在二层、三层主要观众休息区域的幕墙外侧，采用铝型材热转印木纹肌理竖向遮阳百叶的处理，形成引发人们联想的、抽象的森林意向。
尽管竣工时的环境已经在我们的预期与未预期之间改变了很多，现在保留在建筑上的一些印记就显得更加难能可贵，希望能够成为人们回忆当时环境的载体，这也是当初希望赋予建筑的性格之一。
２ 射击场馆的特殊性与现场观赛的吸引力在动手设计之时，我们常常问自己，射击比赛与一般运动有何不同？射击场馆与一般场馆的要求有何不一样？为什么要去现场看比赛，现在的电视转播技术已经空前先进，而对于毫厘之间见高低的射击比赛，观众到现场体会什么，运动员在比赛中需要什么样的环境……对这一系列问题的思考和解决是确定建筑基本功能布局的基础。
射击运动十分强调比赛条件的均好性，在建筑功能布局上，需要为所有靶位创造尽可能均等的比赛条件。
资格赛馆采取了四个靶场分两层竖向叠摞的布置方式，一层为２５ｍ、５０ｍ两个半露天靶场，二层为１０ｍ靶、１０ｍ移动靶两个室内靶场。
资格赛馆内部从北向南，分别设置靶场射击区、裁判区、观众坐席区、绿色中庭、观众休息厅等几个功能片段，比赛厅均按照相同的剖面功能关系，水平延伸这种格局，保证全部靶位南北向、均好性。
为此，资格赛馆的长度达到２６０ｍ。
在结构设计上，配合上下层靶位的不同宽度模数关系，设置大跨度柱网体系，在同一组比赛靶位内实现无柱空间。
决赛馆设置１０ｍ、２５ｍ、５０ｍ靶套用比赛场地，观众与运动员、赛事组织管理人员采用立体分流方式组织交通流线，保证各部分各行其能，互不干扰。
举行大型赛事时，运动员可以通过空中连廊由资格赛馆进入决赛馆，避免携带枪支的运动员与观众混流。
为了增强观众现场观赛的趣味性和临场感，在资格赛馆中，特意将运动员休息准备区与观众休息厅设置在同一个空间内，观众可以通过贯通的中庭从上方俯视看到运动员休息区，可欣赏到运动员准备比赛和在比赛间隙的活动。
这种将运动员准备比赛的“后台”展现给观众的做法，给去北京射击馆现场观赛的观众提供了前所未有的观赏视角，增加了现场观赛的趣味性。
观众休息厅还为满足观众在几个不同项目的比赛厅之间提供换场穿行的充足空间，运动员与观众采用立体交通分流，彼此交流又互不干扰。
３ 赛后利用与建筑经济性北京射击馆是一个全额国家投资项目，对于投资总额和建造标准，有一套极其严格的控制程序。
每平方米不到５０００元的建筑成本，还要包括很多不计入建筑面积的诸如子弹飞行区、室外靶档等室外项目，造价标准近乎苛刻。
可以说从进入工程设计的第一天起，在技术与经济之间找到最佳的平衡点是每一个设计人员在做出任何一个设计决定时首先思考的问题。
射击项目也是一个管理非常特殊的项目，由于我国实行非常严格的枪支、弹药管理制度，射击运动其实并不是一个大众普及运动。
赛后利用是建造体育场馆面临的共同难题，而射击馆则更加具有不定性。
尽管如此，设计方案的功能布局为赛后利用提供了充分的余地，赛后面向内部的射击训练设施都集中在北侧，为奥运会大量观众观赛设置的观众活动区都集中在设施面向城市道路的南侧，这样待奥运会比赛结束后，在保证北侧面向园区内部的训练功能不受影响的前提下，南侧面向外部的观众活动区可以进行面向社会的赛后改造利用，可以作为展示、商业、公共活动空间。
资格赛馆与决赛馆中，固定座席和临时座席都被设计为完整的区域，当大型赛事结束后，钢结构的临时座席可以被整体拆除，从而获得完整的大空间，利于灵活改观众用房安保用房媒体用房安检大厅ＯＬＹＭＰＩＣ ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ造利用。
“粗粮细做”的设计方针是贯穿始终的原则，以尽可能满足射击比赛训练功能为目标，不追求华丽的建筑表现，避免单纯的建筑装饰做法，建筑从内到外的建筑材料、工艺都围绕基本功能要求展开，控制建筑造价，追求建筑朴素自然的表达。
与此同时，建筑经济性的眼光不单放在建造这个环节上，在影响建筑长期使用的诸如建筑保温、采光、自然通风等方面，在有限的投资控制下，充分予以考虑实现。
４ “绿色奥运”建筑中引入阳光、绿树、风等自然元素，营造生态宜人、清新健康的室内外环境，与外部自然环境相融合。
建筑设计打破了建筑室内与室外环境的严格界限，通过“渗透中庭”、“呼吸外壁”、“室内园林”等建筑、空间元素将自然环境引入室内，实现室内外空间相互渗透。
建筑中运用成熟、可靠、易行的生态建筑技术，充分利用阳光、雨水、自然风等可再生资源，解决射击馆空调、用水、用电等能源问题。
从而节约能源消耗，降低建筑环境负荷。
节能设计立足于通过合理的建筑空间布局，让建筑各个部分处于合理的使用条件下，降低建筑的环境负荷。
主要的比赛大厅都实现自然通风、采光、自然排烟，比赛区设置了能够防止跳弹，又能够引入自然光线的挡弹板组合天窗。
资格赛馆１０ｍ靶比赛厅受弹靶位上方设置装有特殊形状反光板的顶侧采光窗，保证自然光线亮点集中在距地１．４ｍ高的靶心位置，加上运动员射击区设置的屋面自然采光，在平时训练时，不采用人工照明措施，就能够满足训练要求，使用效果良好。