高中生英语美文诵读
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
它是缓解疲劳的良药,是征服气馁的日光,是治疗疾病的阳光,是自然界中战胜困难的灵丹妙药.
It cannot be bought, borrowed, or stolen, for it is no earthly good to anyone until it is given away.
它不能买,不能借,也不能偷,因为在它被给予他人之前是毫无用处的.
Proverbs:
Look for the beauty in life, in people, in nature, and in yourself.
发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。
Appreciate what you have: the people, the opportunities, the material possessions.
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear ,self-distrust bows the heart and turns the spring back to dust.
Whether 60 or 16 ,there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station: so long as it receives message of beauty ,hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.
yet cannot
be togehter
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是
明明知道彼此相爱
却不能在一起
the furthest distance in the world
is not being apart while being in love
but when plainly can not resist the yearning
"After I hurt you, you wrote in the sand and now, you write on a stone, why?"
The other friend replied "When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away. But, when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it."
It creates happiness in the home, fosters goodwill in business,and is the countersign of friends.
微笑为家庭到来欢笑,为工作增添善意,是友谊的象征.
It is rest to the weary, daylight to the discouraged, sunshine to the sick, and Nature's best antidote for trouble.
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cyniciam and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20,but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
珍视你所拥有的一切：人、机遇、物质财富。
Learn. Open your mind to new ideas and activities, and don't be afraid to try.
学习。勇于接受新观点新理念，不要畏惧新的尝试。
Poems:
Spring(春天)
Sound the Flute!把笛子吹起!Now it's mute.现在它无声无息。
After he recovered from the near drowning, he wrote on a stone:
TODAY MY BEST FRIEND SAVED MY LIFE.
The friend who had slapped and saved his best friend asked him,
They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
I love you
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是
我就站在你面前
你却不知道我爱你
the furthest distance in the world
is not when i stand in front of you
yet you can't see my love
but when undoubtedly knowing the love from both
to dig an uncrossable river
for the one who loves you
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你
放在心里
而是
用自己冷漠的心
对爱你的人
掘了一道无法跨越的沟渠
A Smile is A Gift That Anyone Can Give
SAND OR STONE写在沙子或者石头上的话
A story tells that two friends were walking through the desert. In a specific point of the journey they had an argument, and one friend slapped the other one in the face. The one who got slapped was hurt, but without saying anything, wrote in the sand: TODAY MY BEST FRIEND SLAPPED ME IN THE FACE.
the furthest distance in the world
the furthest distance in the world,
is not between life and death
but when i stand in front of you,
yet you don't know that
It costs noting, but saves much.
微笑不需要花费你一分钱,但却能带来很多.
It enriches those who receive,without impovershing those who give.
它使那些得到它的人富有,却不会使付出它的人贫穷.
It happens in a flash , and the memory of it sometimes lasts forever.
LEARN TO WRITE YOUR HURTS IN THE SAND
Youth means a tempera-mental predominance of courage over timidity, of the appetite for the adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than of 20.Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
Birds delight白天夜晚Day and Night.鸟儿们喜欢
Nightingale有一只夜莺In the dale,在山谷深深，
Lark in Sky天上的云雀，
Merrily满心喜悦，Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地，迎接新年到。
Little Boy小小的男孩Full of joy.无比欢快。
因为当一个人无法再给予微笑的时候,他也就不那么需要微笑了!
新东方必背美文
Youth
Youth is not a time of life; it's a state of mind; it's not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it's a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it's the freshness of the deep springs of life.
Little Girl小小的女孩Sweet and small.玲珑可爱。
Cock does crow,公鸡喔喔叫，So do you.你也叫声高。
Merry voice,愉快的嗓音，Infant noise,婴儿的闹声，
Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地，迎接新年到。
Little Lamb,小小的羊崽，Here I am,这里有我在，
Come and lick走过来舔舐My white neck.我白白的脖子。
Let me pull你的毛柔软，Your soft Wool.让我牵一牵
Let me kis来自百度文库你的脸娇嫩，Your soft face.让我吻一吻。
Merrily Merrily we welcome in the Year.欢天喜地，我们迎接新年到。
它发生在一瞬间,但它的记忆有时却是永恒的.
None is so rich that he can get along without it; none so poor that he is not enriched by it.
如果人们可以没有微笑,那么,无论拥有什么都会觉得贫穷.如果人们无法因此而丰富,那么就没有什么比这更贫穷了.
If you meet someone too burdened with grief or worry to smile, just give him one of yours.
如果你遇见某人被悲伤和焦虑压得喘不过气来,只要给他一个微笑就行.
For nobody needs a smile so much as he who has none left to give.
yet pretending
you have never been in my heart
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是
明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有
把你
放在心里
the furthest distance in the world
is not
but using one's indifferent heart
It cannot be bought, borrowed, or stolen, for it is no earthly good to anyone until it is given away.
它不能买,不能借,也不能偷,因为在它被给予他人之前是毫无用处的.
Proverbs:
Look for the beauty in life, in people, in nature, and in yourself.
发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。
Appreciate what you have: the people, the opportunities, the material possessions.
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear ,self-distrust bows the heart and turns the spring back to dust.
Whether 60 or 16 ,there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station: so long as it receives message of beauty ,hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.
yet cannot
be togehter
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是
明明知道彼此相爱
却不能在一起
the furthest distance in the world
is not being apart while being in love
but when plainly can not resist the yearning
"After I hurt you, you wrote in the sand and now, you write on a stone, why?"
The other friend replied "When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away. But, when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it."
It creates happiness in the home, fosters goodwill in business,and is the countersign of friends.
微笑为家庭到来欢笑,为工作增添善意,是友谊的象征.
It is rest to the weary, daylight to the discouraged, sunshine to the sick, and Nature's best antidote for trouble.
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cyniciam and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20,but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
珍视你所拥有的一切：人、机遇、物质财富。
Learn. Open your mind to new ideas and activities, and don't be afraid to try.
学习。勇于接受新观点新理念，不要畏惧新的尝试。
Poems:
Spring(春天)
Sound the Flute!把笛子吹起!Now it's mute.现在它无声无息。
After he recovered from the near drowning, he wrote on a stone:
TODAY MY BEST FRIEND SAVED MY LIFE.
The friend who had slapped and saved his best friend asked him,
They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
I love you
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是
我就站在你面前
你却不知道我爱你
the furthest distance in the world
is not when i stand in front of you
yet you can't see my love
but when undoubtedly knowing the love from both
to dig an uncrossable river
for the one who loves you
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你
放在心里
而是
用自己冷漠的心
对爱你的人
掘了一道无法跨越的沟渠
A Smile is A Gift That Anyone Can Give
SAND OR STONE写在沙子或者石头上的话
A story tells that two friends were walking through the desert. In a specific point of the journey they had an argument, and one friend slapped the other one in the face. The one who got slapped was hurt, but without saying anything, wrote in the sand: TODAY MY BEST FRIEND SLAPPED ME IN THE FACE.
the furthest distance in the world
the furthest distance in the world,
is not between life and death
but when i stand in front of you,
yet you don't know that
It costs noting, but saves much.
微笑不需要花费你一分钱,但却能带来很多.
It enriches those who receive,without impovershing those who give.
它使那些得到它的人富有,却不会使付出它的人贫穷.
It happens in a flash , and the memory of it sometimes lasts forever.
LEARN TO WRITE YOUR HURTS IN THE SAND
Youth means a tempera-mental predominance of courage over timidity, of the appetite for the adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than of 20.Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
Birds delight白天夜晚Day and Night.鸟儿们喜欢
Nightingale有一只夜莺In the dale,在山谷深深，
Lark in Sky天上的云雀，
Merrily满心喜悦，Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地，迎接新年到。
Little Boy小小的男孩Full of joy.无比欢快。
因为当一个人无法再给予微笑的时候,他也就不那么需要微笑了!
新东方必背美文
Youth
Youth is not a time of life; it's a state of mind; it's not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it's a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it's the freshness of the deep springs of life.
Little Girl小小的女孩Sweet and small.玲珑可爱。
Cock does crow,公鸡喔喔叫，So do you.你也叫声高。
Merry voice,愉快的嗓音，Infant noise,婴儿的闹声，
Merrily Merrily to welcome in the Year.欢天喜地，迎接新年到。
Little Lamb,小小的羊崽，Here I am,这里有我在，
Come and lick走过来舔舐My white neck.我白白的脖子。
Let me pull你的毛柔软，Your soft Wool.让我牵一牵
Let me kis来自百度文库你的脸娇嫩，Your soft face.让我吻一吻。
Merrily Merrily we welcome in the Year.欢天喜地，我们迎接新年到。
它发生在一瞬间,但它的记忆有时却是永恒的.
None is so rich that he can get along without it; none so poor that he is not enriched by it.
如果人们可以没有微笑,那么,无论拥有什么都会觉得贫穷.如果人们无法因此而丰富,那么就没有什么比这更贫穷了.
If you meet someone too burdened with grief or worry to smile, just give him one of yours.
如果你遇见某人被悲伤和焦虑压得喘不过气来,只要给他一个微笑就行.
For nobody needs a smile so much as he who has none left to give.
yet pretending
you have never been in my heart
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是
明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有
把你
放在心里
the furthest distance in the world
is not
but using one's indifferent heart