肖申克的救赎ppt(中英文)
合集下载
电影《肖申克的救赎》英文演讲ppt
I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
Company Logo
Some birds are not meant to be caged. Their feathers are just too bright.
爱是什么？ 一个精灵坐在碧绿的枝叶间沉思。 风儿若有若无。 一只鸟儿飞过来，停在枝上，望着远处将要成熟的稻田。 精灵取出一束黄澄澄的稻谷问道：“你爱这稻谷吗？” “爱。” “为什么？” “它驱赶我的饥饿。” 鸟儿啄完稻谷，轻轻梳理着光润的羽毛。 “现在你爱这稻谷吗？”精灵又取出一束黄澄澄的稻谷。 鸟儿抬头望着远处的一湾泉水回答：“现在我爱那一湾泉水，我有点渴了。” 精灵摘下一片树叶，里面盛了一汪泉水。 鸟儿喝完泉水，准备振翅飞去。 “请再回答我一个问题，”精灵伸出指尖，鸟儿停在上面。 “你要去做什么更重要的事吗？我这里又稻谷也有泉水。” “我要去那片开着风信子的山谷，去看那朵风信子。” “为什么？它能驱赶你的饥饿？” “不能。” “它能滋润你的干渴？” “不能。”爱是什么？ 一个精灵坐在碧绿的枝叶间沉思。 风儿若有若无。 一只鸟儿飞过来，停在枝上，望着远处将要成熟的稻田。 精灵取出一束黄澄澄的稻谷问道：“你爱这稻谷吗？” “爱。” “为什么？” “它驱赶我的饥饿。” 鸟儿啄完稻谷，轻轻梳理着光润的羽毛。 “现在你爱这稻谷吗？”精灵又取出一束黄澄澄的稻谷。 鸟儿抬头望着远处的一湾泉水回答：“现在我爱那一湾泉水，我有点渴了。” 精灵摘下一片树叶，里面盛了一汪泉水。 鸟儿喝完泉水，准备振翅飞去。 “请再回答我一个问题，”精灵伸出指尖，鸟儿停在上面。 “你要去做什么更重要的事吗？我这里又稻谷也有泉水。” “我要去那片开着风信子的山谷，去看那朵风信子。” “为什么？它能驱赶你的饥饿？” “不能。” “它能滋润你的干渴？” “不能。”
肖申克的救赎英语演讲PPT
The third for freedom
"Human nature is complex and versatile. We are capable of great kindness and territory. We can risk to the occlusion or sink to the lowest depths."
"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies." - Andy
Classic lines
Andy's escape
Andy's escape from Shawshank principal is a high emotional scene, as he crawled through the sewers and emerges free at last
The film has won many important film awards, including the Academy Award for Best Picture, Best Director, and Best Actor.
This film, with its profound exploration of human nature and pursuit of justice, has become a classic in the history of film and has had a profound impact on later film production.
01
Movie Introduction
肖申克的救赎-英文演讲ppt课件
1
Company Logo
2
Company Logo
The Shawshank Redemption
肖申克的救赎
3
The story happened in 1947,
the banker Andy because his
wife has been having an
extramarital affair, drunken
11
Then I will show you some classical words in the film
12
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。
Company Logo
13
A strong man to save himself, and a great man to save another.
When Reed was released on parole, he found a gift Andy left him, and overcomes the parole of psychological crisis, found Andy. Two friends eventually meet.
希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,好东西是 不会消失的。
Company Logo
18
•
Thank you !
19
一次，安迪和另几个犯人外
出劳动，他无意间听到监 狱官在讲有关上税的事。 安迪说他有办法可以使监
狱官合法地免去这一大笔 税金，作为交换，和他共 同工作的犯人每人得到了3 瓶啤酒。喝着啤酒，瑞德
Company Logo
2
Company Logo
The Shawshank Redemption
肖申克的救赎
3
The story happened in 1947,
the banker Andy because his
wife has been having an
extramarital affair, drunken
11
Then I will show you some classical words in the film
12
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。
Company Logo
13
A strong man to save himself, and a great man to save another.
When Reed was released on parole, he found a gift Andy left him, and overcomes the parole of psychological crisis, found Andy. Two friends eventually meet.
希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,好东西是 不会消失的。
Company Logo
18
•
Thank you !
19
一次，安迪和另几个犯人外
出劳动，他无意间听到监 狱官在讲有关上税的事。 安迪说他有办法可以使监
狱官合法地免去这一大笔 税金，作为交换，和他共 同工作的犯人每人得到了3 瓶啤酒。喝着啤酒，瑞德
电影肖申克的救赎英文简介PPT
dominant roles
Andy (Tim Robbins)
Red (Morgan Freeman)
Classic sentences
• I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 人生可以归结为一种简单的选 择:要么忙着生，要么忙着死。
• Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright... 有些鸟注定是不会被关在 笼子里的，因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
• Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another. 懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。强者 自救,圣者渡人。
I love this movie because it encourages people to fight to preserve the dignity of human beings, to appreciate the beauty of life, and the most importance is to keep hope forever. He once that is born, that is die. Everyone is the same. The only difference is whether busy living or busy dying. The film tells us that even a man can live once, but if he keeps confidence, keeps hope and works his life right, then once is enough.
肖申克的救赎-全英文PPT
Lonely and depressed
Brooks has no family or friends on the outside, and he struggles with loneliness and depression He found it difficult to connect with others and form meaningful relationships
Red
要点一
Cynical and jaded
Red has been in principle for so long that he has lost hope of everyone being free He believes that he is institutionalized and unable to function in the outside world
The characters' trust in each other and their willingness to help one another in different times is a test to the power of friendship
The film highlights how friendships can provide support, comfort, and resource in times of hard ship
Heywood
Heywood is a friendly and helpful principal who is friends Andy and Red. He provides comfortable relief and adds a human touch to the story
2024版《肖申克的救赎》PPT课件
《辩护人》
以韩国真实事件为背景，讲述了一 名律师为被指控犯有谋杀罪的年轻 人辩护的故事，展现了律师的职业
操守和人性的光辉。
《因父之名》
根据真实事件改编，讲述了一名因 冤案入狱的男子在多年后重获自由 的故事，揭示了司法制度的漏洞和
人性的坚韧。
THANKS
感谢观看
影片通过肖申克监狱的描绘，揭露了社会的不公和黑暗面，唤起观众对
正义的呼唤。
02
弘扬人性光辉
安迪、瑞德等角色在逆境中展现出的人性光辉，如坚韧、智慧、友谊等，
让观众看到了人性的美好与力量。
03
倡导积极面对困境的精神
影片传递了一种积极面对困境、勇敢追求自由和正义的精神，对观众产
生了深远的影响。这种精神不仅激励人们勇敢面对生活中的困难，还倡
友谊的力量 安迪在狱中结识了瑞德等朋友，他们相互支持、共同面对 困境。观众感受到了友谊的珍贵和力量。
逆境中的坚韧与智慧 安迪在狱中凭借智慧和坚韧，逐渐改变了自己的处境，并 影响了周围的人。观众从中汲取了面对逆境的勇气和智慧。
现实意义：如何面对困境，寻找希望
保持积极心态
面对困境时，保持积极乐观的心态至关重要。只有坚信自己能够战 胜困难，才能找到解决问题的方法。
《肖申克的救赎》PPT课件
目录
• 影片背景与剧情简介 • 角色分析：主要人物角色解读 • 主题思想探讨与启示 • 影片艺术手法及表现技巧分析 • 观众共鸣点挖掘及现实意义探讨 • 总结回顾与拓展延伸
01 影片背景与剧情 简介
导演及创作团队介绍
导演
01
弗兰克·德拉邦特（Frank Darabont）
镜头运用和视觉效果呈现
镜头运用
导演巧妙运用长镜头、特写、俯仰拍等多种镜头语言，展现了 人物内心世界和情感变化，增强了影片的感染力。
肖申克的救赎ppt(中英文)
面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有 一天，他对阿瑞说：“如果有一天，你可以 获得假释，一定要到某个地方替我完成一个 心愿。那是我第一次和妻子约会的地方，把 那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。
就在当天夜里，风雨交加，雷声大作， 已得到灵魂救赎的安迪越狱成功。 原 来二十年来，安迪每天都在用那把小鹤 嘴锄挖洞， 然后用海报将洞口遮住。安迪出狱 后，领走了部分监狱长存的 黑钱，并告发了监狱 长贪污受贿的真相。 阿瑞获释了，他 在橡树下找到了一 盒现金，两个老 朋友终于在墨 西哥阳光明媚 的海滨 Just the night , wind and rain, the thunder , the soul has been 重逢了。 redeemed Andy successful escape . The original two decades, Andy
安迪精通财务制度方面的的知识，很快 使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它 变态囚犯的骚扰。同时安迪也逐步成为 肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。 一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的 狱中生活：这个犯人以前听到过安迪的 案子，他知道谁是真凶！但当安迪向监 狱长提出要求重新审理此案时，却遭到 了断然拒绝，并受到了单独禁闭两个月 的严重惩罚。为了防止安迪获释，监狱 不惜设计害死了知情人！
Andy proficient knowledge of the financial aspects of the system , and soon made him get rid of the heavy manual labor and harassment of other prison inmates metamorphosis . At the same time Andy has also gradually ] become an important tool for XiaoEnKe warden laundering money The arrival of a young prisoner broke the quiet life in prison Andy : Andy heard before the prisoner 's case , he knew who the murderer ! But when Andy Warden request to re- hear the case , but was rebuffed , and has been in solitary confinement for two months of severe punishment. In order to prevent the release of Andy , design killed at the prison insider !
肖申克的救赎英文介绍 (课堂PPT)
time Andy has also gradually become an important tool to
6
The original two decades, Andy every day with the small stone hammer to dig holes, then the hole cover with a poster,and he finally escape from prison.When andy got freedom, he Informed against corruption by the warden,then the
19
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
5/4/2020
20
Thank
you
21
avoid the pain, choose to end life
5/4/2020
12
Norton(autocrat avaricious Cruel
5/4/2020
13
Part 3
5/4/2020
Dialouge
14
These walls are kind of funny . First you hate them, then you get used to them. Enough time passed,you get so you depend on them. That's institutionalized.
of life in prison, and living
environment.)(体制化)
6
The original two decades, Andy every day with the small stone hammer to dig holes, then the hole cover with a poster,and he finally escape from prison.When andy got freedom, he Informed against corruption by the warden,then the
19
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
5/4/2020
20
Thank
you
21
avoid the pain, choose to end life
5/4/2020
12
Norton(autocrat avaricious Cruel
5/4/2020
13
Part 3
5/4/2020
Dialouge
14
These walls are kind of funny . First you hate them, then you get used to them. Enough time passed,you get so you depend on them. That's institutionalized.
of life in prison, and living
environment.)(体制化)
电影《肖申克的救赎》英文演讲ppt(精品课件)
Company Logo
These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized.
• 1994 American dram film • Director：Frank Darabont • He is more suitable for called • writers , because he has few • cinematographic works. • This is his first film, written and • directed by himself .
Company Logo
The Shawshank Redemption
肖申克的救赎
outline
• basic infomation of The Shawshank RedemptiБайду номын сангаасn
• Leading role
• some classical words in the film
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
• Based on the novella Rita Hayworth and Shawshank Redemption
• Writer：Stephen King
Leading role
Andy
Company Logo
Red （Redemption）
These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalized.
• 1994 American dram film • Director：Frank Darabont • He is more suitable for called • writers , because he has few • cinematographic works. • This is his first film, written and • directed by himself .
Company Logo
The Shawshank Redemption
肖申克的救赎
outline
• basic infomation of The Shawshank RedemptiБайду номын сангаасn
• Leading role
• some classical words in the film
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
• Based on the novella Rita Hayworth and Shawshank Redemption
• Writer：Stephen King
Leading role
Andy
Company Logo
Red （Redemption）
肖申克的救赎 全英文PPT
Company Logo
A strong man to save himself, and a great man to save another. To prevent being institutionalized and enrich the life of prisoners, he decided to build up a library. He wrote a letter once a week to the state senate for 6 years,
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
Company Logo
Get busy living or get busy dying!
Company Logo
Character Description
Red, for the 1927
murder was sentenced to life imprisonment, several parole without success. Now he has become a “authority figures” in Shawshank prison. As long as you could afford to pay the money, he was able to
get whatever you want.
A strong man to save himself, and a great man to save another. He played the music, letting all people in prison to hear it, at the cost of staying in the hole for two weeks. The music sound like a beautiful bird flapped into their drab cage and made those walls dissolve away. At that moment everyoe at Shawshank felt free.
A strong man to save himself, and a great man to save another. To prevent being institutionalized and enrich the life of prisoners, he decided to build up a library. He wrote a letter once a week to the state senate for 6 years,
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
Company Logo
Get busy living or get busy dying!
Company Logo
Character Description
Red, for the 1927
murder was sentenced to life imprisonment, several parole without success. Now he has become a “authority figures” in Shawshank prison. As long as you could afford to pay the money, he was able to
get whatever you want.
A strong man to save himself, and a great man to save another. He played the music, letting all people in prison to hear it, at the cost of staying in the hole for two weeks. The music sound like a beautiful bird flapped into their drab cage and made those walls dissolve away. At that moment everyoe at Shawshank felt free.
肖申克的救赎-全英文ppt课件
succeeded in the end.
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
Company Logo
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend
then he received 200$,no prisons had ever got it before.
But 200$ were too little to build a library, he wrote 2 letters a week instead of one for another 6 years and he
One of the Best Movies I've Ever Seen
Company Logo
The Shawshank Redemption
Reporter Number Date
Character Description
The story begun in 1947.The main character
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
Company Logo
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend
then he received 200$,no prisons had ever got it before.
But 200$ were too little to build a library, he wrote 2 letters a week instead of one for another 6 years and he
One of the Best Movies I've Ever Seen
Company Logo
The Shawshank Redemption
Reporter Number Date
Character Description
The story begun in 1947.The main character
肖申克的救赎英文介绍ppt模板
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
Part 4
Comme nt
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
some birds aren’t mea nt to be caged, that’s all. Th eir feathers are just too br
ight....
I guess it comes down t o a simple choice:get b usy living or get busy d ying.
Norton(autocrat avaricious Cruel
Part 3
Dialouge
These walls are kind of funny . First you hate them, then you get used to them. Enough time passed,you get so you depend on them. That's institutionalized.
The original two decades, Andy every day with the small stone hammer to dig holes, then the hole cover with a poster,and he finally escape from prison.When andy got freedom, he Informed against corruption by the warden,then the
2024版《肖申克的救赎》ppt课件完整版
安迪与沃登
安迪通过智慧与沃登斗智 斗勇，揭露其腐败行径， 最终使其身败名裂。
瑞德与海利
瑞德在关键时刻挺身而出， 保护安迪免受海利的进一 步迫害。
角色心理变化及成长历程
安迪
从最初的绝望到逐渐坚定 信念，通过智慧和毅力赢 得自由和尊严。
瑞德
从对体制的顺从到逐渐觉 醒，最终勇敢追求自由和 梦想。
沃登与海利
在腐败的体制中逐渐沦丧， 最终走向毁灭。
配角对故事发展的推动作用
布鲁克斯·海特伦（Brooks Hatlen）
老布鲁克斯的悲惨命运促使安迪和瑞德思考自由的意义和价值。
汤米·威廉姆斯（Tommy Williams）
汤米的出现为安迪提供了揭露真相的机会，推动了故事的高潮发展。
玛丽莲·梦露（Marilyn Monroe）
剧情简介及主题思想
剧情简介
安迪·杜佛兰因一桩冤案被判入狱，在肖申克监狱结识了瑞德等人。在狱中，安 迪凭借自己的智慧和坚韧，逐渐赢得了狱警和狱友的尊敬，最终成功越狱并重 获自由。
主题思想
影片通过安迪的经历，传达了对自由、友谊和希望的追求，以及对人性中善恶 的深刻剖析。
获奖情况与影响
获奖情况
该片获得第67届奥斯卡奖最佳影片、最佳导演等七项提名，虽然最终未获奖，但被 誉为“无冕之王”。
主演
蒂姆·罗宾斯，饰演安迪·杜佛兰， 一位被冤枉入狱的银行家；摩根·弗 里曼，饰演艾利斯·波伊德·瑞德， 肖申克监狱的“权威人物”。
影片拍摄背景
拍摄地点
美国俄亥俄州的一座已废弃的监 狱，为影片营造了真实的监狱环
境。
拍摄时间
1994年，该片成为90年代最具影 响力的电影之一。
制作团队
由卡斯特洛·柯蒂斯制片公司出品， 拥有强大的制作团队和演员阵容。
肖申克的救赎,英语PPT
The Shawshank Redemption takes place over decades, as a prison inmate retains his spirit and soul, while breathing life into a dark institution, and whose patient nature finally leads him to freedom. The story is told in first person from the point of view of old Red, the guy who can get you things, about Andy Dufresne, a young banker jailed for the murder of his wife and her lover.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强 者自救，圣者渡人。
2．I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的 生活,就是一步步地走向死亡。
4．Prison life consists of routine, and then more routine.
监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
5．It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
6．I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border, I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐 下来思考，我想只有那些重获自由即将踏上新征 程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱 的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手； 我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝；我希 望......
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强 者自救，圣者渡人。
2．I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的 生活,就是一步步地走向死亡。
4．Prison life consists of routine, and then more routine.
监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
5．It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
6．I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border, I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐 下来思考，我想只有那些重获自由即将踏上新征 程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱 的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手； 我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝；我希 望......
《肖申克的救赎》中英文PPT课件(精简版)
"Shawshank's Redemption" is actually a kind of redemption for self. Stephen King, the master of suspense, just wants to tell people in this way that pursuing one's life is not just a dream, but only how to do it. Regardless of the outcome, this process is very important. The film touches on the eternal theme of mankind and the current unavoidable dilemma. The structure of the film is more sophisticated than the original novel, the lines are more rhythmic, more refined, and more profound than the original novel, and the characters are more vivid and powerful than the original novel. With rich and ingenious artistic texts, the director exalts the spirit of freedom in the world.
It takes a strong man to save himself，and a great man to save another. 强者救赎自己，圣人普度他人。 Things that make you sad，one day，you will laugh out and say it. 让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。 That there are things in this world not carved out of gray stone.That there's a small place
It takes a strong man to save himself，and a great man to save another. 强者救赎自己，圣人普度他人。 Things that make you sad，one day，you will laugh out and say it. 让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。 That there are things in this world not carved out of gray stone.That there's a small place
肖申克的救赎英语介绍ppt课件
判无期徒刑，这意味着他将在肖申
克监狱渡过余生
学习交流PPT
3
瑞德
学习交流PPT
4
Reed for the 1927murder was sentenced to life imprisonment, several parole without success. He is now Xiao Shenke has become a prison in " authority figures", as long as you can afford to pay the money, he was able to get whatever you want. Whenever a new prisoner comes, you can bet who will cry in the night. Reed that the fragile Andy will cry, the results of Andy's silence so that he lost two packs. .
瑞德1927年因谋杀罪 被判无期徒刑，数次假 释都未获成功。他现在 已经成为肖申克监狱中 的“权威人物”，只要 你付得起钱，他几乎能 有办法搞到任何你想要 的东西。每当有新囚犯 来的时候，大家会赌谁 将在第一夜哭泣。瑞德 认为弱不禁风的安迪一 定会哭，结果安迪的沉 默使他输掉了两包烟。
学习交流PPT
同工作的犯人每人得到了3
瓶啤酒。喝着啤酒，瑞德
猜测安迪只是借用这个空
学习交流PPT 闲享受短暂的自由。
7
A clinical rounds, the warden took
Andy's Bible, but not open handed
肖申克的救赎-全英文[优质ppt]
![肖申克的救赎-全英文[优质ppt]](https://img.taocdn.com/s3/m/8c05d532b84ae45c3b358c6a.png)
Character Description
Red, for the 1927
murder was sentenced to life imprisonment,
several parole without success. Now he has become a “authority figures” in Shawshank prison. As long as you could afford to pay the money, he was able to get whatever you want.
on them. That's institutionalized.
When Red was released on parole, he found a gift Andy left him, and overcomes the parole
of psychological crisis. He choose get a busy living.
succeeded in the end.
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
Company Logo
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Andy proficient knowledge of the financial aspects of the system , and soon made him get rid of the heavy manual labor and harassment of other prison inmates metamorphosis . At the same time Andy has also gradually ] become an important tool for XiaoEnKe warden laundering money The arrival of a young prisoner broke the quiet life in prison Andy : Andy heard before the prisoner 's case , he knew who the murderer ! But when Andy Warden request to re- hear the case , but was rebuffed , and has been in solitary confinement for two months of severe punishment. In order to prevent the release of Andy , design killed at the prison insider !
面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有 一天，他对阿瑞说：“如果有一天，你可以 获得假释，一定要到某个地方替我完成一个 心愿。那是我第一次和妻子约会的地方，把 那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。
就在当天夜里，风雨交加，雷声大作， 已得到灵魂救赎的安迪越狱成功。 原 来二十年来，安迪每天都在用那把小鹤 嘴锄挖洞， 然后用海报将洞口遮住。安迪出狱 后，领走了部分监狱长存的 黑钱，并告发了监狱 长贪污受贿的真相。 阿瑞获释了，他 在橡树下找到了一 盒现金，两个老 朋友终于在墨 西哥阳光明媚 的海滨 Just the night , wind and rain, the thunder , the soul has been 重逢了。 redeemed Andy successful escape . The original two decades, Andy
•
ห้องสมุดไป่ตู้
在1947年，银行家安迪被当作杀害妻子凶手送上法庭，安 迪被判无期徒刑。在监狱，阿瑞1927年因谋杀罪被判无期 徙刑，数次假释都未获成功。阿瑞认为弱不禁风、书生气 十足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他在打赌中输掉 了两包烟。但同时也使阿瑞对他另眼相看。
In 1947, banker Andy was brought to court as the murderer killed his wife , Andy was sentenced to life imprisonment. In prison , A group of 1927 for murder was sentenced to life migration , several parole were unsuccessful. Arie considered fragile , bookish Andy will cry , the results of Andy 's silence that he lost the bet in two packs of cigarettes . But it also makes his minions regard with special respect or new views to him
安迪可以坚持每天挖掘石洞，挖了近二十年；典狱长的冷酷，狱警 的残暴，他当然从心底里反抗。他的抗争看起来如此虚弱无力，但 却如此又坚定持久。他在用他的智慧和理性反抗这一切。他始终不 曾屈服。面目狰狞穷凶极恶的是他们，但真正胜利的却是他。
Andy can insist mining cave every day, digging for nearly two decades; warden's cold, brutal guards, he certainly revolt from the bottom of my heart. He looked so feeble protest, but such a lasting and firm. He used his wisdom and reason against it all. He did not always yield. Grim atrocious for them, but the real victory is his.
• Face the harsh reality , Andy became very depressed. One day , he told Arie said: " If one day , you can get parole , must be somewhere for me to complete a wish that was my first wife and dating place where the next big oak tree . dug out of a box .
安迪精通财务制度方面的的知识，很快 使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它 变态囚犯的骚扰。同时安迪也逐步成为 肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。 一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的 狱中生活：这个犯人以前听到过安迪的 案子，他知道谁是真凶！但当安迪向监 狱长提出要求重新审理此案时，却遭到 了断然拒绝，并受到了单独禁闭两个月 的严重惩罚。为了防止安迪获释，监狱 不惜设计害死了知情人！
every day with that of the small pickaxe to dig holes and then the hole covered with posters . After Andy prison, the warden took the part of the deposit of black money , corruption and denounced the warden of the truth. Arie was released , he found a box of cash under an oak , two old friends in Mexico finally reunited sunny seaside .
面对残酷的现实，安迪变得很消沉。有 一天，他对阿瑞说：“如果有一天，你可以 获得假释，一定要到某个地方替我完成一个 心愿。那是我第一次和妻子约会的地方，把 那里一棵大橡树下的一个盒子挖出来。
就在当天夜里，风雨交加，雷声大作， 已得到灵魂救赎的安迪越狱成功。 原 来二十年来，安迪每天都在用那把小鹤 嘴锄挖洞， 然后用海报将洞口遮住。安迪出狱 后，领走了部分监狱长存的 黑钱，并告发了监狱 长贪污受贿的真相。 阿瑞获释了，他 在橡树下找到了一 盒现金，两个老 朋友终于在墨 西哥阳光明媚 的海滨 Just the night , wind and rain, the thunder , the soul has been 重逢了。 redeemed Andy successful escape . The original two decades, Andy
•
ห้องสมุดไป่ตู้
在1947年，银行家安迪被当作杀害妻子凶手送上法庭，安 迪被判无期徒刑。在监狱，阿瑞1927年因谋杀罪被判无期 徙刑，数次假释都未获成功。阿瑞认为弱不禁风、书生气 十足的安迪一定会哭，结果安迪的沉默使他在打赌中输掉 了两包烟。但同时也使阿瑞对他另眼相看。
In 1947, banker Andy was brought to court as the murderer killed his wife , Andy was sentenced to life imprisonment. In prison , A group of 1927 for murder was sentenced to life migration , several parole were unsuccessful. Arie considered fragile , bookish Andy will cry , the results of Andy 's silence that he lost the bet in two packs of cigarettes . But it also makes his minions regard with special respect or new views to him
安迪可以坚持每天挖掘石洞，挖了近二十年；典狱长的冷酷，狱警 的残暴，他当然从心底里反抗。他的抗争看起来如此虚弱无力，但 却如此又坚定持久。他在用他的智慧和理性反抗这一切。他始终不 曾屈服。面目狰狞穷凶极恶的是他们，但真正胜利的却是他。
Andy can insist mining cave every day, digging for nearly two decades; warden's cold, brutal guards, he certainly revolt from the bottom of my heart. He looked so feeble protest, but such a lasting and firm. He used his wisdom and reason against it all. He did not always yield. Grim atrocious for them, but the real victory is his.
• Face the harsh reality , Andy became very depressed. One day , he told Arie said: " If one day , you can get parole , must be somewhere for me to complete a wish that was my first wife and dating place where the next big oak tree . dug out of a box .
安迪精通财务制度方面的的知识，很快 使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它 变态囚犯的骚扰。同时安迪也逐步成为 肖恩克监狱长沃登洗黑钱的重要工具。 一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的 狱中生活：这个犯人以前听到过安迪的 案子，他知道谁是真凶！但当安迪向监 狱长提出要求重新审理此案时，却遭到 了断然拒绝，并受到了单独禁闭两个月 的严重惩罚。为了防止安迪获释，监狱 不惜设计害死了知情人！
every day with that of the small pickaxe to dig holes and then the hole covered with posters . After Andy prison, the warden took the part of the deposit of black money , corruption and denounced the warden of the truth. Arie was released , he found a box of cash under an oak , two old friends in Mexico finally reunited sunny seaside .