日语语言符号和语义

相关主题

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

语言符号和语义

1.概念任何一种符号都包括形式和意义两个方面.语言实质上也是

一种符号,与其他任何符号一样都是形式和意义的统一体.只是这种语言符号是成体系的.

2.语言形式语音和文字

3.语言单位语素【形态素】

词【语】

词组【句】

句子【文】

话语【谈话】

4独立语素或自由语素是指能够单独运用的语素

非独立语素或粘附语素是指不能单独运用的语素

5 词能够单独用作句子成分的最小语言单位

合成词两个以上的词按照一定的语法规则组合，形成一个词组【明るい赤】

句子一个词，一个词组或多个词与词组按照一定的语法规则相结合，用来表达相对完整的具体思想和感情的语言单位。

话语一个句子或多个句子在语法，意义方面相互关联，形成一个更大的语言单位。

注意在不同的情况下，有些简单的词组也可能是一个语素，

一个词，一个句子，一个话语。但在大部分情况下，话

语是由一个或若干个句子，句群，段落组成的会话或文

章。

语义语义和所指事物之间的关系

1 语义的概念

是用语音形式表现的语言符号的内容，是大脑对客观

事物或现象的概括反映。而语义和与之相对应的语音

结合成为一个语言符号储存在大脑中。至于用什么语

音形式是由不同社会集团约定俗成确立的，是任意的。

二者的联系确定后，社会成员必须遵守。

注意；语义是对事物的概括性认识，但不同于所指事物。2人们使用语言来指称某种事物，包括物体，性质，关系，事件等，或断

定命题的真假。

3 有些词语既有语义，又有指称，例如【草】【人】.而【彼】【これ】等

代名词，不直接表示现实世界中的某事物，只表示语言

行为中的某种相对关系，在具体语境中才有指称对象，

因此也可以称之为指称词语【ダイクシス语】。

而有些词只有语义，在现实生活中没有指称，例如【鬼】【河童】等现

实中不存在的虚构的事物。

另外，【イメージ】【しんり】等表示抽象的名词，【考える】【わかる】等表示抽象思维活动的动词，在客观世界中也不存在可视的所指物或行为。

语义结构

1语言中用于表示意义的基本单位有义素【意味特徴】

词义【意义素】是最基本的语义单位。

词义组【句の意味】

句义【文の意味】

2单义词只有一个词义。

多义词有多个词义，其中对词义进行分解，得到的最小单位即

义素。义素属于语义的微观层次，没有与之对应的语言

形式，它是语义的区别特征，多个义素的总和构成一个

词义。

3词组义与词组这一语言单位相对应，可分为两类

一类构成成分的组合相对自由，【凉しい颜】

一类其构成成分不能随意改变，例如【东京大学】等

专有事物名称，以及【伞をさす】等惯用语。

语义的分类

概念意义人脑对现实中的事物和现象的本质,属性或关系的抽象

概括,反映就是概念意义.简称概念义,又称理性意义.

附加意义概念意义在使用过程中产生并附着于概念意义上的意

义.

分类联想义引起使用某种语言的社会集团的人们对事物的

共通联想的意义.

特点具有不稳定性,与时代,文化传统等密切