钢构件中英文对照表
钢结构中英文(个人整理版)
钢结构中英文对照从施工规范及相关文件资料整理Leo-QQ-778468076材料钢板steel plate钢管steel plate垫板padding plate垫块backfilling地脚螺栓anchor bolt预埋螺栓embedded bolt螺母nut垫圈washer铆钉rivet螺丝钉screw高强螺栓high-strength bolt大六角头高强螺栓big hexagonal high-strength bolt型钢section steel，shaped steel自攻螺钉tapping screw波形屋面瓦wave roof tile钢丝网steel-wire mesh防腐材料anticorrosive material防火涂料fireproof paint防锈漆anticorrosive paint底漆primer面漆nominated painting构件零件part部件component构件element钢柱steel column钢柱脚steel column base钢支座steel support实腹式钢柱solid-web steel column带牛腿钢柱the steel column with bracket主梁main beam次梁secondary beam檩条purlin吊车梁crane girder系杆tie beam系梁tie beam屋架roof truss坡口groove屋盖roof system屋面板roof board，roof slab，roof plate天窗架skylight truss拱形屋架arch-shaped roof truss三角形屋架triangle roof truss梯形屋架trapezoid roof truss中拼单位intermediate assembled structure空间刚度单元space rigid unit环境温度ambient temperature预拼装test assembling连接connection螺栓连接钢构bolted steel structure摩擦型高强螺栓连接high-strength bolted friction-type connection 不焊透对接焊接partial penetrated butt weld焊透对接焊接penetrated butt weld焊钉（栓钉）焊接stud welding数据及单位抗震设计earthquake-resistant design层高storey height净高net height计算长度effective length计算高度effective height计算跨度effective span净跨net span净重net weight吨ton千克kilogram面积area立方的cubic平方（正方形的，矩形的）square容积capacity米meter厘米centimeter毫米millimeter微米micrometer工具及机械焊机welding machine自动焊机automatic welding machine自动埋弧焊机submerged arc automatic welding machine手动电弧焊机manual arc welding machine二氧化碳埋弧焊机CO2（carbon dioxide）shield arc welding machine 电渣焊机electro-slag welding machine焊条electrode锤子hummer力矩扳手torque spanner，torque wrench螺丝钳clamp电钻electric drill钻机driller冲击钻（电锤）electric hammer手动摇臂钻manually operated whipping driller磁力钻magnetic driller铣床milling machine碘钨灯iodine tungsten lamp安全照明灯safety flare空压机air compressor钢丝绳steel cable吊车crane（150t）履带式吊车（150t）crawler crane吊钩crane hook液压校直机hydraulic calibrator经纬仪theodolite水平仪（水准仪）gradienter，level安全防护安全网safety net安全帽helmet安全带safety belt劳保鞋hard shoes护目镜goggles防护罩shield安全手套safety gloves防护手套protective gloves绝缘工作服insulating coverall耐火工作服fire-resistance coverall耐酸工作服acid-proof working suit耳塞earplug焊接过程及焊接质量和其他除锈车间blasting workshop焊接weld焊缝welding joint焊缝质量等级quality grade of weld横向焊缝transverse weld对接焊缝butt weld缺陷defect变形deformation凹坑pit麻面pock mark夹渣slag inclusion，slag joint咬边undercut焊缝中未熔焊点non-welded welding裂缝leakage，crack气孔air hole表面瑕疵surface defect不正确焊接尺寸incorrect welding size返工rework外观质量appearance quality检测方法和试验焊缝无损检测non-destructive inspection of weld非破损检测non-destructive test射线检测ray test磁粉检测magnetic particle testing超声波检测extra-sound test放大检测法magnetic test色彩检测法color test放大镜（扩大20倍）magnifier （within 20 times magnification）破坏试验damage test物理和化学成分physical and chemical properties机械性能试验mechanical character test拉伸试验extension test弯曲试验bending test冲击试验colliding test金相测试metelloge test高强螺栓连接副set of high-strength bolt抗滑移系数slip merged of faying surface质量焊接标准welding standard误差tolerance尺寸偏差dimensional轴线grid line标高elevation，levelAA垂直度degree of gravity vertical for AA，verticalityBB 平整度degree of plainness for BB水平度level水平位置position不合格点non-compliance不合格项non-conformance相关对话句子1，These drawings are well done and complied with the requirement of the specification.这些图制作得非常好且符合规范要求。
最全的钢结构术语中英对照
最全的钢结构术语（中英对照)Aacceptable quality 合格质量acceptance lot 验收批量aciera 钢材admixture 外加剂against slip coefficient between friction surface of high-strength bolted connection 高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate 骨料air content 含气量air-dried timber 气干材allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timber compression member 受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquake resistant structure 抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱arch with tie rod 拉捍拱arch-shaped roof truss 拱形屋架area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity 界限偏心距bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮batten plate 缀板beam 次梁bearing plane of notch 齿承压面bearing plate 支承板bearing stiffener 支承加劲肋bent—up steel bar 弯起钢筋block 砌块block masonry 砌块砌体block masonry structure 砌块砌体结构blow hole 气孔board 板材bolt 螺栓bolted connection (钢结构螺栓连接bolted joint (木结构螺栓连接bolted steel structure 螺栓连接钢结构bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构bow 顺弯brake member 制动构件breadth of wall between windows 窗间墙宽度brick masonry 砖砌体brick masonry column 砖砌体柱brick masonry structure 砖砌体结构brick masonry wall 砖砌体墙broad—leaved wood 阔叶树材building structural materials 建筑结构材料building structural unit 建筑结构单元building structure 建筑结构built-up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构burn-through 烧穿butt connection 对接butt joint 对接butt weld 对接焊缝Ccalculating area of compression member 受压构件计算面积calculating overturning point 计算倾覆点calculation of load—carrying capacity of member 构件承载能力计算camber of structural member 结构构件起拱cantilever beam 挑梁cap of reinforced concrete column 钢筋混凝土柱帽carbonation of concrete 混凝土碳化cast-in—situ concrete slab column structure 现浇板柱结构cast-in—situ concrete structure 现浇混凝土结构cavitation 孔洞cavity wall 空斗墙cement 水泥cement content 水泥含量cement mortar 水泥砂浆characteriseic value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载标准值characteristi cvalue o fwindload 风荷载标准值characteristic value of concrete compressive strength 混凝土轴心抗压强度标准值characteristic value of concrete tensile strength 混凝土轴心抗拉标准值characteristic value of cubic concrete compressive strength混凝土立方体抗压强度标准值characteristic value of earthquake action 地震作用标准值characteristic value of horizontal crane load 吊车水平荷载标准值characteristic value of masonry strength 砌体强度标准值characteristic value of permanent action 永久作用标准值characteristic value of snowload 雪荷载标准值characteristic value of strength of steel 钢材强度标准值characteristic value of strength of steel bar 钢筋强度标准值characteristic value of uniformly distributed live load 均布活标载标准值characteristic value of variable action 可变作用标准值characteristic value of vertical crane load 吊车竖向荷载标准值charaeteristic value of material strength 材料强度标准值checking section of log structural member，原木构件计算截面chimney 烟囱circular double-layer suspended cable 圆形双层悬索circular single—layer suspended cable 圆形单层悬索circumferential weld 环形焊缝classfication for earthquake-resistance of buildings 建筑结构抗震设防类别clear height 净高clincher 扒钉coefficient of equivalent bending moment of eccentrically loaded steel memher （beam—column 钢压弯构件等效弯矩系数cold bend inspection of steelbar 冷弯试验cold drawn bar 冷拉钢筋cold drawn wire 冷拉钢丝cold-formed thin-walled sectionsteel 冷弯薄壁型钢cold—formed thin-walled steel structure 冷弯薄壁型钢结构cold—rolled deformed bar 冷轧带肋钢筋column bracing 柱间支撑combination value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载组合值compaction 密实度compliance control 合格控制composite brick masonry member 组合砖砌体构件composite floor system 组合楼盖composite floor with profiled steel sheet 压型钢板楼板composite mortar 混合砂浆composite roof truss 组合屋架compostle member 组合构件compound stirrup 复合箍筋compression member with large eccentricity 大偏心受压构件compression member with small eccentricity 小偏心受压构件compressive strength at an angle with slope of grain 斜纹承压强度compressive strength perpendicular to grain 横纹承压强度concentration of plastic deformation 塑性变形集中conceptual earthquake—resistant design 建筑抗震概念设计concrete 混凝土concrete column 混凝土柱concrete consistence 混凝土稠度concrete floded-plate structure 混凝土折板结构concrete foundation 混凝土基础concrete mix ratio 混凝土配合比concrete wall 混凝土墙concrete-filled steel tubular member 钢管混凝土构件conifer 针叶树材coniferous wood 针叶树材connecting plate 连接板connection 连接connections of steel structure 钢结构连接connections of timber structure 木结构连接consistency of mortar 砂浆稠度constant cross—section column 等截面柱construction and examination concentrated load 施工和检修集中荷载continuous weld 连续焊缝core area of section 截面核芯面积core tube supported structure 核心筒悬挂结构corrosion of steel bar 钢筋锈蚀coupled wall 连肢墙coupler 连接器coupling wall-beam 连梁coupling wall—column.。
钢结构专业术语——中英文对照
ANCHOR BOLT LAYOUT地脚锚栓平面布置图ANCHOR BOLT地脚锚栓Width×Depth 槽宽×槽深Base plate底板Column柱子Base plate center point底板中心点shear plates剪力键Eave beam屋檐梁int.beam中间梁sidewall column边墙柱int.column中间柱bolted connection schedule连接螺栓表QTY数量Description说明Part NO零件图号bolt assy.connection number 螺栓组件连接号Frange Brace layout see 07-G140223翼缘支撑见07-G140223purlin檩条purlin brace location see 07-G140222檩条支撑位置见07-G140222purlin location 檩条位置beam direction erection see detail CX003梁的安装指向块见详图CX003 RIDGE LINE屋脊中心线Frame cross section @ GRID 2 2轴框架立面图part schedule部件表part length部件长度field work现场加工Note: Flange brace conn Please see cx001&cz002翼缘支撑连接节点参照cx001&cx002 flange description翼缘说明double brace双支撑length长度DIM dimension尺寸detail no详图图号plateROOF BRACING LAYOUT屋面支撑布置图WALL BRACING LAYOUT@GRID A A轴墙面支撑布置图BACK-UP PLATE背板use(4) M20×70 Grade 10.9 bolt assmbly采用4个M20×70 10.9级的螺栓紧固。
(完整版)钢结构件名称中英文对照表
5.方茴说：“那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷偷摸摸的。
”6.方茴说：“我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念却可以把已经注定的谎言变成童话。
”7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普通通了。
8.这些孩子都很活泼与好动，即便吃饭时也都不太老实，不少人抱着陶碗从自家出来，凑到了一起。
9.石村周围草木丰茂，猛兽众多，可守着大山，村人的食物相对来说却算不上丰盛，只是一些粗麦饼、野果以及孩子们碗中少量的肉食。
钢构件中英文对照表1.“噢，居然有土龙肉，给我一块！”2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
5.方茴说：“那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷偷摸摸的。
”6.方茴说：“我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念却可以把已经注定的谎言变成童话。
”7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普通通了。
8.这些孩子都很活泼与好动，即便吃饭时也都不太老实，不少人抱着陶碗从自家出来，凑到了一起。
9.石村周围草木丰茂，猛兽众多，可守着大山，村人的食物相对来说却算不上丰盛，只是一些粗麦饼、野果以及孩子们碗中少量的肉食。
备注：以上资料为本人从所接触钢结构工程以及国内外工程师设计的图纸中所统计的一些专业术语仅供参考，欢迎大家一起补充完善！1.“噢，居然有土龙肉，给我一块！”2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
最全的钢结构术语中英对照【范本模板】
最全的钢结构术语（中英对照)Aacceptable quality 合格质量acceptance lot 验收批量aciera 钢材admixture 外加剂against slip coefficient between friction surface of high—strength bolted connection高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate 骨料air content 含气量air-dried timber 气干材allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timber compression member 受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquake resistant structure抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱arch with tie rod 拉捍拱arch-shaped roof truss 拱形屋架area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity 界限偏心距bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮batten plate 缀板beam 次梁bearing plane of notch 齿承压面bearing plate 支承板bearing stiffener 支承加劲肋bent-up steel bar 弯起钢筋block 砌块block masonry 砌块砌体block masonry structure 砌块砌体结构blow hole 气孔board 板材bolt 螺栓bolted connection （钢结构螺栓连接bolted joint (木结构螺栓连接bolted steel structure 螺栓连接钢结构bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构bow 顺弯brake member 制动构件breadth of wall between windows 窗间墙宽度brick masonry 砖砌体brick masonry column 砖砌体柱brick masonry structure 砖砌体结构brick masonry wall 砖砌体墙broad—leaved wood 阔叶树材building structural materials 建筑结构材料building structural unit 建筑结构单元building structure 建筑结构built—up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构burn-through 烧穿butt connection 对接butt joint 对接butt weld 对接焊缝Ccalculating area of compression member 受压构件计算面积calculating overturning point 计算倾覆点calculation of load—carrying capacity of member 构件承载能力计算camber of structural member 结构构件起拱cantilever beam 挑梁cap of reinforced concrete column 钢筋混凝土柱帽carbonation of concrete 混凝土碳化cast—in—situ concrete slab column structure 现浇板柱结构cast—in-situ concrete structure 现浇混凝土结构cavitation 孔洞cavity wall 空斗墙cement 水泥cement content 水泥含量cement mortar 水泥砂浆characteriseic value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载标准值characteristi cvalue o fwindload 风荷载标准值characteristic value of concrete compressive strength 混凝土轴心抗压强度标准值characteristic value of concrete tensile strength 混凝土轴心抗拉标准值characteristic value of cubic concrete compressive strength混凝土立方体抗压强度标准值characteristic value of earthquake action 地震作用标准值characteristic value of horizontal crane load 吊车水平荷载标准值characteristic value of masonry strength 砌体强度标准值characteristic value of permanent action 永久作用标准值characteristic value of snowload 雪荷载标准值characteristic value of strength of steel 钢材强度标准值characteristic value of strength of steel bar 钢筋强度标准值characteristic value of uniformly distributed live load 均布活标载标准值characteristic value of variable action 可变作用标准值characteristic value of vertical crane load 吊车竖向荷载标准值charaeteristic value of material strength 材料强度标准值checking section of log structural member, 原木构件计算截面chimney 烟囱circular double-layer suspended cable 圆形双层悬索circular single—layer suspended cable 圆形单层悬索circumferential weld 环形焊缝classfication for earthquake—resistance of buildings 建筑结构抗震设防类别clear height 净高clincher 扒钉coefficient of equivalent bending moment of eccentrically loaded steel memher （beam-column 钢压弯构件等效弯矩系数cold bend inspection of steelbar 冷弯试验cold drawn bar 冷拉钢筋cold drawn wire 冷拉钢丝cold-formed thin-walled sectionsteel 冷弯薄壁型钢cold—formed thin-walled steel structure 冷弯薄壁型钢结构cold-rolled deformed bar 冷轧带肋钢筋column bracing 柱间支撑combination value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载组合值compaction 密实度compliance control 合格控制composite brick masonry member 组合砖砌体构件composite floor system 组合楼盖composite floor with profiled steel sheet 压型钢板楼板composite mortar 混合砂浆composite roof truss 组合屋架compostle member 组合构件compound stirrup 复合箍筋compression member with large eccentricity 大偏心受压构件compression member with small eccentricity 小偏心受压构件compressive strength at an angle with slope of grain 斜纹承压强度compressive strength perpendicular to grain 横纹承压强度concentration of plastic deformation 塑性变形集中conceptual earthquake—resistant design 建筑抗震概念设计concrete 混凝土concrete column 混凝土柱concrete consistence 混凝土稠度concrete floded—plate structure 混凝土折板结构concrete foundation 混凝土基础concrete mix ratio 混凝土配合比concrete wall 混凝土墙concrete—filled steel tubular member 钢管混凝土构件conifer 针叶树材coniferous wood 针叶树材connecting plate 连接板connection 连接connections of steel structure 钢结构连接connections of timber structure 木结构连接consistency of mortar 砂浆稠度constant cross—section column 等截面柱construction and examination concentrated load 施工和检修集中荷载continuous weld 连续焊缝core area of section 截面核芯面积core tube supported structure 核心筒悬挂结构corrosion of steel bar 钢筋锈蚀coupled wall 连肢墙coupler 连接器coupling wall—beam 连梁coupling wall—column..。
钢结构部分常用术语
钢构件中英文对照表序号代号(中文）中文代号（英文）英文1 钢构构件表STEEL MEMBER SCHEDULE steel member schedule2 钢架STEEL FRAME steel frame3 墙WALL wall4 屋面ROOF roof5 柱COLUMN column6 梁BEAM beam7 支撑BRACING bracing8 窗WINDOW window9 门DOOR10 包边EDGE COVER edge cover11 水槽WATER GUTTER water gutter12 落水管WATER PIPE water pipe13 漏斗FILTER filter14 夹层(阁楼）MEZZANINE FLOOR mezzanine floor15 YP 雨棚CANOPY canopy16 GZ 钢柱SC/ PC STEEL COLUMN/COLUMN steel column/17 GJ 桁架TR TRUSS truss18 GL 椽梁RB RAFTER BEAM rafter beam19 GL 屋面梁PB ROOF BEAM roof beam20 GL 边梁EB EDGE ROOF BEAM edge roof beam21 XL 系梁ST ROOF STRUT roof strut22 CG 墙面撑杆WS WALL STIFFENER wall stiffener23 DCL 吊车梁CRB CRANE RAIL BEAM crane rail beam24 MZ 门柱DC DOOR COLUMN door column25 ML 门梁DH DOOR HEAD BEAM door head beam26 SC 水平支撑BR ROOR BRACING roor bracing27 ZC 柱撑WBR WALL BRACING wall bracing28 ZL 主梁MB MEZZANINE FLOOR BEAM mezzanine floor beam29 CL 次梁MB MEZZANINE FLOOR BEAM mezzanine floor beam30 楼面托架FJ FLOOR JOIST floor joist31 YM 预埋件EMBEDMENT embedment32 KFZ 抗风柱 WIND RESISTANCE COLUMN wind resistance column33 女儿墙PARAPET parapet34 女儿墙柱 PARAPET COLUMN parapet column35 LG 拉杆TIE ROD tie rod36 屋面撑杆Bar ROOF STAY BAR37 立面图ELEVATION38 平面图PLAN39 施工图SHOP DRAWING40 屋面布置图ROOF MARKING PLAN41 节点大样DETAIL42 节点板JOINT PLATE钢结构专业英语（一）A &BAacceptable quality 合格质量；acceptance lot 验收批量；admixture 外加剂against slip coefficient between friction surface of high-strength bolted connection 高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate 骨料；air content 含气量air-dried timber 气干材allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column 砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timber compression member 受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquake resistant structure 抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具；anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱；arch with tie rod 拉捍拱arch—shaped roof truss 拱形屋架；area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积；aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板；balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity ；界限偏心距；bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮；batten plate 缀板；beam 次梁bearing plane of notch 齿承压面；bearing plate 支承板bearing stiffener 支承加劲肋；bent-up steel bar 弯起钢筋；block 砌块block masonry 砌块砌体；block masonry structure 砌块砌体结构blow hole 气孔；board 板材；bolt 螺栓bolted connection (钢结构)螺栓连接；bolted joint (木结构)螺栓连接；bolted steel structure 螺栓连接钢结构；bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构bow 顺弯；brake member 制动构件breadth of wall between windows 窗间墙宽度；brick masonry 砖砌体brick masonry column 砖砌体柱；brick masonry structure 砖砌体结构brick masonry wall 砖砌体墙；broad—leaved wood 阔叶树材building structural materials 建筑结构材料；building structural unit 建筑结构单元building structure 建筑结构；built—up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构burn—through 烧穿；butt connection 对接butt joint 对接；butt weld 对接焊缝。
钢结构专业术语英文简称与中文对照
University beam (UB)----通用梁(工字梁)University columns (UC)----通用柱Rolled steel angles (RSA)----角钢RSC----C型钢(槽钢)Rectangular hollow sections (RHS)----矩形中空型钢Square hollow sections (SHS)-----正方形中空型钢Circular hollow sections (CHS)----圆形中空型钢High strength friction GRIP (HSFG)----高强度摩擦紧固螺栓Tension control (TC)----拉力控制All flux -----合金焊剂All-weld-metal test specimen------全焊缝金属试件(完全由焊缝金属组成的缩短断面试件)Automatic welding-----自动焊接Back gouging-----清根Backing----衬垫base metal----母材Bevel angle----破口面角度Box tubing-----箱型管Butt joint ---- 对接接头Butt weld ---- 对接焊缝Cap pass ---- 盖面焊道Complete penetration ---- 完全熔透Corner joint ---- 角接接头contract documents ---- 合同文件contractor ---- 承包商contractor’s Inspector ---- 承包商检验员ESW (electroslag welding) ---- 电渣焊FCA W(flux cored arc welding) ---- 药芯焊丝电弧焊。
钢结构常用词汇中英文对照
钢结构常用词汇中英文对照plasticity 塑性toughness 韧性radius of gyration回转半径end tab 引弧（出）板rimming steel沸腾钢riveted connection 铆钉连接fully-killed steel镇静钢welded connection 焊缝连接semi-killed steel半镇静钢bolted connection 螺栓连接special killed steel特殊镇静钢fillet weld 角焊缝deoxidizer 脱氧剂butt weld 对接焊缝cold bending property 冷弯性能oblique-angle fillet weld 斜角角焊缝impact toughness 冲击韧性right-angle/orthogonal fillet weld直角角焊缝elongation 伸长率penetrated butt weld 透焊对接焊缝slenderness ratio 长细比partial penetrated butt weld 不焊透对接焊缝deflection 挠度metallurgical quality 冶金质量stiffness 刚度weld crack 焊接裂纹stability 稳定性weld defects 焊接缺陷outstanding width of flange 翼缘板外伸宽度weld roof 焊根outstanding width of stiffener 加劲肋外伸宽度weld toe 焊趾transverse stiffener 横向加劲肋welding flux 焊剂effective length 计算长度welding rod/electrode 焊条Euler’s critical load 欧拉临界力welding wire 焊丝effective cross-section area of bolt 螺栓有效截面面积effective thickness of fillet weld 角焊缝有效厚度parallel arrangement 并列排列staggered arrangement 错列排列high-strength bolt 高强度螺栓lateral bending 侧向弯曲friction-type high-strength bolt connection 摩擦型高强度螺栓连接Bearing-type high-strength bolt connection 承压型高强度螺栓连接leg size of fillet weld 角焊缝焊脚尺寸longitudinal weld 纵向焊缝hot brittleness 热脆cold brittleness 冷脆blue brittleness 蓝脆Ultimate Limit States 承载能力极限状态Serviceability Limit States正常使用极限状态design value of strength 强度设计值characteristic value of strength 强度标准值static load静载dynamic load 动载。
钢结构中英文(个人整理版)
钢结构中英文对照从施工规范及相关文件资料整理Leo-QQ-778468076材料钢板steel plate钢管steel plate垫板padding plate垫块backfilling地脚螺栓anchor bolt预埋螺栓embedded bolt螺母nut垫圈washer铆钉rivet螺丝钉screw高强螺栓high-strength bolt大六角头高强螺栓big hexagonal high-strength bolt型钢section steel，shaped steel自攻螺钉tapping screw波形屋面瓦wave roof tile钢丝网steel-wire mesh防腐材料anticorrosive material防火涂料fireproof paint防锈漆anticorrosive paint底漆primer面漆nominated painting构件零件part部件component构件element钢柱steel column钢柱脚steel column base钢支座steel support实腹式钢柱solid-web steel column带牛腿钢柱the steel column with bracket主梁main beam次梁secondary beam檩条purlin吊车梁crane girder系杆tie beam系梁tie beam屋架roof truss坡口groove屋盖roof system屋面板roof board，roof slab，roof plate天窗架skylight truss拱形屋架arch-shaped roof truss三角形屋架triangle roof truss梯形屋架trapezoid roof truss中拼单位intermediate assembled structure空间刚度单元space rigid unit环境温度ambient temperature预拼装test assembling连接connection螺栓连接钢构bolted steel structure摩擦型高强螺栓连接high-strength bolted friction-type connection 不焊透对接焊接partial penetrated butt weld焊透对接焊接penetrated butt weld焊钉（栓钉）焊接stud welding数据及单位抗震设计earthquake-resistant design层高storey height净高net height计算长度effective length计算高度effective height计算跨度effective span净跨net span净重net weight吨ton千克kilogram面积area立方的cubic平方（正方形的，矩形的）square容积capacity米meter厘米centimeter毫米millimeter微米micrometer工具及机械焊机welding machine自动焊机automatic welding machine自动埋弧焊机submerged arc automatic welding machine手动电弧焊机manual arc welding machine二氧化碳埋弧焊机CO2（carbon dioxide）shield arc welding machine 电渣焊机electro-slag welding machine焊条electrode锤子hummer力矩扳手torque spanner，torque wrench螺丝钳clamp电钻electric drill钻机driller冲击钻（电锤）electric hammer手动摇臂钻manually operated whipping driller磁力钻magnetic driller铣床milling machine碘钨灯iodine tungsten lamp安全照明灯safety flare空压机air compressor钢丝绳steel cable吊车crane（150t）履带式吊车（150t）crawler crane吊钩crane hook液压校直机hydraulic calibrator经纬仪theodolite水平仪（水准仪）gradienter，level安全防护安全网safety net安全帽helmet安全带safety belt劳保鞋hard shoes护目镜goggles防护罩shield安全手套safety gloves防护手套protective gloves绝缘工作服insulating coverall耐火工作服fire-resistance coverall耐酸工作服acid-proof working suit耳塞earplug焊接过程及焊接质量和其他除锈车间blasting workshop焊接weld焊缝welding joint焊缝质量等级quality grade of weld横向焊缝transverse weld对接焊缝butt weld缺陷defect变形deformation凹坑pit麻面pock mark夹渣slag inclusion，slag joint咬边undercut焊缝中未熔焊点non-welded welding裂缝leakage，crack气孔air hole表面瑕疵surface defect不正确焊接尺寸incorrect welding size返工rework外观质量appearance quality检测方法和试验焊缝无损检测non-destructive inspection of weld非破损检测non-destructive test射线检测ray test磁粉检测magnetic particle testing超声波检测extra-sound test放大检测法magnetic test色彩检测法color test放大镜（扩大20倍）magnifier （within 20 times magnification）破坏试验damage test物理和化学成分physical and chemical properties机械性能试验mechanical character test拉伸试验extension test弯曲试验bending test冲击试验colliding test金相测试metelloge test高强螺栓连接副set of high-strength bolt抗滑移系数slip merged of faying surface质量焊接标准welding standard误差tolerance尺寸偏差dimensional轴线grid line标高elevation，levelAA垂直度degree of gravity vertical for AA，verticalityBB 平整度degree of plainness for BB水平度level水平位置position不合格点non-compliance不合格项non-conformance相关对话句子1，These drawings are well done and complied with the requirement of the specification.这些图制作得非常好且符合规范要求。
钢构件中英文对照表
钢构件中英文对照表钢构件中英文对照表序号代号(中文）中文代号（英文）英文1 钢构构件表STEEL MEMBER SCHEDULE2 钢架STEEL FRAME3 墙W ALL4 屋面ROOF5 柱COLUMN6 梁BEAM7 支撑BRACING8 窗WINDOW9 门DOOR10 包边EDGE COVER11 水槽W A TER GUTTER12 落水管W A TER PIPE13 漏斗FIL TER14 夹层(阁楼）MEZZANINE FLOOR15 YP 雨棚CANOPY16 GZ 钢柱SC/ PC STEEL COLUMN/COLUMN17 GJ 桁架TR TRUSS18 GL 椽梁RB RAFTER BEAM19 GL 屋面梁PB ROOF BEAM20 GL 边梁EB EDGE ROOF BEAM21 XL 系梁ST ROOF STRUT22 CG 墙面撑杆WS W ALL STIFFENER23 DCL 吊车梁CRB CRANE RAIL BEAM24 MZ 门柱DC DOOR COLUMN25 ML 门梁DH DOOR HEAD BEAM26 SC 水平支撑BR ROOR BRACING27 ZC 柱撑WBR W ALL BRACING28 ZL 主梁MB MEZZANINE FLOOR BEAM29 CL 次梁MB MEZZANINE FLOOR BEAM30 楼面托架FJ FLOOR JOIST31 YM 预埋件EMBEDMENT32 KFZ 抗风柱WIND RESISTANCE COLUMN33 女儿墙PARAPET34 女儿墙柱PARAPET COLUMN35 LG 拉杆TIE ROD36 屋面撑杆Bar ROOF STA Y BAR37 立面图ELEV A TION38 平面图PLAN39 施工图SHOP DRAWING40 屋面布置图ROOF MARKING PLAN41 节点大样DETAIL42 节点板JOINT PLA TE钢结构专业英语（一）A &BAacceptable quality 合格质量；acceptance lot 验收批量；admixture 外加剂against slip coefficient between friction surface of high-strength bolted connection 高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate 骨料；air content 含气量air-dried timber 气干材allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column 砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timber compression member受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquake resistant structure 抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具；anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱；arch with tie rod 拉捍拱arch—shaped roof truss 拱形屋架；area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积；aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板；balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity ；界限偏心距；bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮；batten plate 缀板；beam 次梁bearing plane of notch 齿承压面；bearing plate 支承板bearing stiffener 支承加劲肋；bent-up steel bar 弯起钢筋；block 砌块block masonry 砌块砌体；block masonry structure 砌块砌体结构blow hole 气孔；board 板材；bolt 螺栓bolted connection (钢结构)螺栓连接；bolted joint (木结构)螺栓连接；bolted steel structure 螺栓连接钢结构；bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构bow 顺弯；brake member 制动构件breadth of wall between windows 窗间墙宽度；brick masonry 砖砌体brick masonry column 砖砌体柱；brick masonry structure 砖砌体结构brick masonry wall 砖砌体墙；broad—leaved wood 阔叶树材building structural materials 建筑结构材料；building structural unit 建筑结构单元building structure 建筑结构；built—up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构burn—through 烧穿；butt connection 对接butt joint 对接；butt weld 对接焊缝。
钢材产品的中英文对照
钢材产品中英文对照一、钢管ERW steel pipe 直缝电阻焊管 SMLS(Seamless)无缝管管 G.I steel pipe 镀锌钢管 SSAW steel pipe 螺旋埋弧焊管 LSAW steel pipe 直缝埋弧焊管 Stainless steel pipe 不锈钢管 Alloy steel pipe 合金钢管 Line pipe 管线管 Tubing 油管 Casing pipe 套管 Dring pipe 钻管 Structural Pipe 结构管 Piling pipe 桩管 Hollow Section:空心型材 Square steel pipe:方管 Rectangular steel pipe:矩形管 RHS:Round Hollow SectionSHS:Square Hollow Section RHS:Rectangular Hollow Section二、型材H beam H 型钢 I beam 工字钢 Channel steel 槽型钢 Angle steel 角钢三、板材Hot rolled steel sheet /coil 热轧钢板/卷 Cold rolled steel sheet/coil 冷轧钢板/卷 Galvanized steel sheet/coil 镀锌钢板/卷 PPGI steel sheet/coil 彩涂钢板/卷 Stainless steel sheet/coil 不锈钢板/卷四、线材Wire rod 盘条Deformed steel bar 螺纹钢 五、其他 Billet 钢坯、方坯精彩文档Flat bars 扁钢 Fitting 管件 Elbow 弯头 Flange 法兰英文缩写及brand br 商标、品质、规格英文全称符万中文brazil Braz 巴西about abt 大约bright finish 光亮acceptance 接受brightness 光泽actual weight A/W 实际重量bundle Bbl 捆、扎、盘、卷address ADD 地址buyer 订货单位ad valorem A/V 加价，附加的价格buyer 买方A glass 一级calibrate CAL 使用标准AA glass 二级carbon C 碳al-costa 镀铝板carbon steel CS 普碳钢alloy aly 合金carriage cge 运费々勺口. 相号all-round （price）a/r； ar 共计case number C/S Noaluminum-galvanized 镀铝锌板cash on delivery C.O.D. 货到付款、现金提货amount amt 金额，数量cast number Cast No 炉号angle 角钢catalogue cat 目录、商品目录annealed anl 退火Centigrade C 摄氏（温度计）anodize andz 阳极腐蚀Certificaanti-finger 耐指纹certificate number No 证明书号approved apvd 批准certificate ofappendix app 附录quality 品质证明书application 用途certificate ofapproximately approx 大约，近似的quantity 数量证明书audit 审核certificate ofauthorized origin C.O. 产地证representative 授权代表channel U钢average avg 平均值checking 检查back 背面chemical composition 化学成分baking 烘烤chemical conversionbaoshan iron&steel coating 化学转化层co.， ltd. 宝山钢铁股份有限公司chemical treatment 化学处理base metal 基板cheque cheq； chq 支票batch number Batch No 炉号/批号chromated C 铬酸盐处理bearing steel 轴承钢claims 索赔bend test 弯屈试验class cl 等级bill of exchange 汇票clause 条款bill of lading B/L 提单classification 分类billet 钢坯cleaning 清洗black 黑皮coal 煤blank 此行空白coat 涂层blast furnace BF 高炉coat bending 涂层弯曲both 两面coat thickness 涂层厚度bottom bot 底coating type 涂层结构book 订货coating mass 镀层量bound bar B/Bar 圆钢coating number Coating No 镀层号精彩文档coating property 涂镀性能customer ’scode number Code No 代号customer , s number No 代号coil 卷date of delivery 交货日期coil number Coil No 卷号date ofcoiling 卷取effectiveness 生效日期coke 焦碳date of issue 签发日期coke over 焦炉deferred payment 延期付款cold-galvanized CGI 冷轧热镀锌definitions 定义cold-rolled CR 冷轧deformed bar D-bar 螺纹钢cold-rolled steel deliver department 发货单位coil CRC 冷轧卷deliveror 发货人cold-rolled steel delivery date 发货日期full-hard 轧硬delivery order D/O； D.O. 提货单、货物出货凭单cold-rolled steel description 重量sheets CR 冷轧板description 说明cold-rolling mill 冷轧薄板厂destination 到站color-coated steel 彩色涂层板depth dpth 深度color-steel CS 彩涂板diameter Dia 直径colour 颜色dimension Dim 尺寸commercial CQ 商业品质量directly reducedcommodiey 品名iron DRI 直接还原铁com；comm；ditto (=the same) do； dto 相同、同一commission commn 佣金、手续费documents 单据/文件confirm 确认documentation 技术资料consignee 收货单位documents required 文件要求construction CONSTR 结构dull finish 麻面contained contd 包括electric arc furnace EAF 电弧炉container shipment 集装箱运输electric tin-plate ETP 镀锡板/电镀马□铁contents 目录electric-zinc EGI 电镀锌continuous annealing 连退electro-galvanized 电镀锌continuous steel elongation E.L 延伸率casting 连铸enclosure (s) enc； encl 同函、附函、附件contract Cont 合同equipment 设备contract product 合同产品erichsen 杯突contract terms and expenses exs 费用conditions 合同条件及条款export destination 出口目的港contract number Cont No 合同号Fahrenheit Fahr 华氏温度计converter 转炉ferroalloys 铁合金corporate profile 简介figures figs 数字counter sample 对应样品，对等样品final destination 最终目的地country 公司finished coating 精涂层customer 订货单位/客户名称/用户flat steel 板材customer order customer force majeure 不可抗力number order No 客户订单编号galfan 热镀锌铝合金（5%铝）精彩文档galvalume 热镀铝锌合金（55%铝）inspector 检查人galvanized GI 热镀锌insurance policy 保险单合金化热镀锌（锌铁合invoice 发票、清单、货单galvanneal GA 金）iron ore 铁矿石government documents 政府文件item number Item No 项次号grade Gd 等级/牌号kilogram Kg （kgs）千克grade of steel Gd ofs 钢号kilometre kilom 千米grind 抛光length L 长度gross weight Gr（G , W）毛重letter of credit L/C 信用证gross ton G.T. 总吨数license number License No 许可证号hardness HRB 洛氏硬度long products 长材H-Beam H钢longitudinal L 纵向heat analysis 熔炼分析lot number Lot No 批号heat number Heat No 熔炼炉号machining 加工high speed steel 高速钢manufacturer 制造厂hop-dip zinc 热镀锌manufacturinghop-dip alu-zinc 热镀铝锌technology 制造技术hot dip galvanized HGI 热轧热镀锌manufacturinghot strip mill 热轧机techmiques 制造工艺hot-rolled HR 热轧marks mks 标记/唛头hot-rolled pickled & mass 重量oiled HRPO 热轧酸洗maximum Max 最大hot-rolled steel bar 棒材mechanical property 力学性能hot-rolled steel merchandise mdse 物品、商品、货物coil HRC 热轧卷metallic coating 镀层hot-rolled steel meter M 米plate 热轧中厚板metric ton Mt （M/t）公吨hot-rolled steel rod middle plate 中厚板coils 盘条mill, s number 合同号hot-rolled steel mill-edge 不切边/毛边sheet 热轧板minimum Min 最小I-Beam I钢miscellaneous 其它in bulk 散装more or less clause 溢短装条款in cases （boxes）装箱moleten steel 钢水inch （es）in 英寸molten iron 铁水incoterms 贸易术语net weight Net（N ,W）净重indent 订单none spangle 无锌花ingot/bloom 钢锭normal spangle 正常锌花inner diameter 内径nominal dimensions 公称尺寸inquiry 询价notes 注释looper 活套notice of shipment 发货通知书inspection 检验notices 通知inspection offer 报盘certificate 质量证明书oiled O 涂油精彩文档order 订货、订单、订购reel 卷、筒order date 订货日期reel number Reel No 卷号order number Order No 订单号refininy furnace 精炼炉original sample 原样reheartuy furnace 加热炉ounce oz 盎司remarks 备注outside diameter O.D. 外径resin 树脂oxygen converter 转炉reverse Impoct 反向冲击package number Pack No 捆包号roll Rl 卷、筒packing 包装sample (s) 样品packing list P/L 装箱单scrap steel 废钢page; per p; pr 页seal 盖章pallet 托盘section steel 型钢payment 付款要求seller 卖方pencil hardness 铅笔硬度sendzimiv mill 冷轧机percentage % 百分比service centre 剪切中心phosphated P 磷酸盐处理set 套、组pickled 酸洗shape 外形piece (pieces) Pc (Pcs) 支、根、块、件sheet 平板、张pig iron 生铁sheets 张数plate 块(板)shipment 装运pocuments required 到港口岸shipping advise 装船通知port of shipment 装运港/地shipping mark S , M 发货标记port of unloading 卸货港/地sight payment 即期付款pound (pounds) Ib(Ibs) 磅signature Sig 签字prepainted steel silicon steel、sheets 彩涂板electric steel 电工钢/硅钢片/矽钢片price 价格sintering 烧结price terms 价格条款size 尺寸、规格primer 初涂层slit-edge 切边precise 精度special steel 特钢process 工艺specification Spec 规格、标准processing property 加工性能square sq 平方product 产品名称square measure 面积product quality stainless steel STS 不锈钢certificate 产品质量证明书stamping 打印projects 项目standard Std 标准purchaser 购货单位steel billet 方坯purchase steel casting 铸钢purchase number No 购单号steel rolling 轧钢quality Qlty 品质、牌号steel strip 钢带quality assurance 质量保证steel sheet 钢板quantity Q 数量steel slab 板坯quotation quotn 价目表、定价表、报价steel smelting 炼钢quay qy 码头storage 储存精彩文档supplier 供方wagon number wagon No 车号surface grade 表面级别wall thickness W.T. 壁厚surface structure 表面结构weight Wt 重量surface treatment 表面处理weight certificate 重量证明书tare Tr 皮重weight memo 重量单tatal 合计welding 缝合technical standard 技术标准width W 宽度technical terms 技术条件wire rod w/rod 线材technical data 技术参数yield strength Y.S 屈服强度technical regulation 技术规范yietd point Y.P 屈服点technology 技术G/O 取向硅钢technique 工艺N/O 无取向硅钢telegraphic transfer T/T 电汇P/O 酸洗涂油tensile strength T.S 抗拉强度PPGI 彩涂板（热镀锌基板）tensile test 拉伸试验tension test 拉力试验terms of payment 支付条款本产品已按上述要求进行制造和检验，其结果符合要求，特此test number Test No 试验号证明test piece number Test Pc No 试样号we hereby certify that material d escribed herein has theoretical weight 理论重量menufactured and testedthickness T 厚度with sqtisfzctory results in accordance with thetime of shipment 装运时间requirements of above materiactime of validity 有效期specificattontin-free steeel TFS 镀铬板tinplate 马口铁the metric 公制the british system 英制the u.s.system 美制tolerances 公差ton T（t）吨tonnage Tonn 吨数、重量toot steel 工具钢top 正面torpedo 鱼雷型铁水罐车total 合计total value 总值trade mark 商标train number Train No 车号transportation 运输transversal T 横向uncoiling 开卷unit 计量单位unit price 单价usage 用途精彩文档。
钢材英语词汇
常用钢材词汇－中英文对照一、钢材英语词汇TT-Bulb Steel 圆形丁字钢Taking Steel As The Key Link 以钢为纲Tapping Of Molten Steel 出钢Tee Steel 丁字钢Temperature Steel 温度钢筋Temperature Steel (混凝土的) 温度筋Tempered Forged Steel 回火锻钢Tempered Steel 回火钢Ten Million Ton Iron And Steel Complex 千万吨级钢铁基地Ternary Steel 三元钢Thermit Steel 铝热焊钢粉Thick Steel Plate 厚钢板Thick Walled Cylinder By Seamless Steel Pipe 无疑钢管式厚壁圆筒Thick-Wall Steel Cassete 厚壁钢制防爆盒Thickness Tolerance Of Steel Plate Of Pipe 钢板或钢管厚度负偏差Thin Steel Plate 薄钢板Thin-Wall Steel Tube 薄壁钢管; 薄钢管Thomas Steel 碱性转炉钢Thread Steel Nail 螺纹钢钉Three-Pin Steel Lattice Rigid Frame 三铰钢格构刚架Timken Steel 蒂姆肯镍铬钼耐热钢Tin-Coated Steel 镀锡钢Tinned Stainless-Steel Wire 镀锡不锈钢丝Tinned Steel Sheet 镀锡薄钢板Tire Steel 轮箍钢Tisco Manganese Steel 锰钢Tisco Mn Steel 蒂斯科耐磨锰钢Tisco Steel 蒂斯科耐磨镍锰钢; 高锰镍耐磨钢Tisco Timang Steel 锰镍耐磨钢Tool Steel 工具钢Top Steel Feed Roll 上传送钢辊Tough Alloy Steel 韧合金钢; 韧性合金钢Tough Steel 韧性钢Transformer Silicon Steel Sheet 变压器硅钢片; 变压器矽钢片Transformer Steel 变压器钢Trapezoidal Steel Box Girder 梯形的箱形钢梁Treated Steel 加特种元素钢Tribology In Iron And Steel Works 钢铁加工摩擦学True Steel 共析钢Trussed Steel Joist 桁式钢质栏栅Tubular Steel Derrick 钢管井架Tubular Steel Folding Chair 钢管折椅Tubular Steel Grid Dome 钢管网格穹隆Tubular Steel Prop 钢管支柱Tubular Steel Scaffolding 钢管脚手架Tubular Steel Table 钢管桌Tungsten Carbide Drill Steel 碳化钨硬质合金钢钎Tungsten Chrome Steel 钨铬钢Tungsten Steel 钨钢二、钢材英语词汇SSandwich Steel 夹心钢Saturated Steel 共析钢Schedule Of Structural Steel 钢材一览表Scorched Steel 粗晶钢; 柱状晶钢Scrap Steel 废钢Screw-Thread Steel 螺纹钢筋Screwed Steel Conduit 螺头钢导管; 带螺纹的钢导线管Seamless Steel Pipe 无缝钢管Seamless Steel Tube 无缝钢管; 无缝套筒Seamless Steel Tube For Drilling 钻探用无缝钢管Seamless Steel Tubing 无缝套筒Second Steel Sheet 精整薄钢板Section Steel Rolling Mill 分类轧钢机Sectionalized Steel Form 组合式金属模板Selenium Stainless Steel 硒不锈钢Selenium Steel 加硒钢Self Hardening Steel 气硬钢Self-Climbing Steel-Form 自升式钢模Self-Hardening Steel 自硬钢; 自淬硬钢; 气冷硬化钢; 空冷淬硬钢; 空气硬化钢Semi-Circular Sheet Steel Flume 半圆形钢板渡槽Semi-Deoxidized Steel 半脱氧钢Semi-Finished Steel 半制钢Semi-Hard Steel 半硬钢Semi-Stainless Steel 半不锈钢Semi-Steel 钢性铸铁; 高级铸铁Semi-Steel Casting 半钢性铸铁件Semikilled Steel 半镇静钢Semirimming Steel 半镇静钢Semisoft Steel 半软钢Shallow-Hardening Steel 低淬透性钢Sharpened Steel 锐钢钎Shear Steel 刀剪钢; 高速切削钢Shear-Steel 刃钢; 剪钢; 剪切钢Sheet Steel 薄钢板; 钢皮; 钢片; 钢片Sheet Steel Enamel 钢片搪瓷Sheet Steel Flume 钢板渡槽Sheet Steel Form 钢模板Sheet Steel Mill 薄钢板厂Sheet Steel Pipe 薄钢管Sheet Steel Rolling Mill 薄钢板压延机Sheet Steel Straightening Unit 薄钢板矫平机钢质舷窗船用钢质风雨密门Shock Absorber Link Rod Pin Steel Bushing 减震器拉杆销钢套Si-Steel 硅钢Si-Steel Strip 硅钢带Sichromal Steel 铝铬硅合金钢; 铬铝硅合金钢Side-Blown Basic Bessemer Steel 侧吹碱性转炉钢Siemens Steel 西门子平炉钢Siemens-Martin Steel 平炉钢Silco-Manganese Steel 硅锰钢Silichrome Steel 硅铬钢Silicium Steel 硅钢Silico-Mangan Steel 硅锰钢Silicon Chrome-Steel 硅铬钢Silicon Steel 硅钢Silicon-Chromium Steel 硅铬钢Silicon-Steel Plate 硅钢片Silicon-Steel Sheet 硅钢片Silver Ply Steel 不锈覆盖钢Silver Steel 银亮钢; 银器钢Silver Steel Wire 银亮钢丝Simple Steel 碳钢; 普通钢Single Steel Intrauterine Device 金属单环Single Steel Roller Cotton Stripper 单钢辊式摘棉铃机Single-Skin Steel Dam 单层钢面板坝Single-Slag Steel 单渣钢Sintered Stainless-Steel 烧结不锈钢Sintered Steel 烧结钢Sintered-Carbon Steel 烧结碳钢Skelp Steel 焊接管坯钢Skhl Steel 镍铬铜低合金钢Ski With Steel Ski Pole 带钢撑棍的滑雪板Skillet Cast Steel 坩埚铸钢Sleeper Steel Mould 轨枕钢模Sliding Head Steel Bar Clamp 木工夹Sliding Shears For Steel Band 钢带滑动剪刀Small Self-Contained Iron And Steel Complex 配套的小型钢铁联合企业Small Steel Shape 小型钢材Smooth Steel Pipe 光面钢管Soft Center Steel 软心钢Soft Medium Carbon Steel 软中碳钢Soft Medium Structural Steel 软中碳结构钢Soft Steel 软钢; 低碳钢Soft Steel Water-Jacket 软钢水套Soft Surface Steel Hammer 软面钢锤Soft-Center Steel 夹心钢Soft-Center Steel Mo(U)Ldboard 软心钢犁壁Solid Steel 镇静钢; 脱氧钢Solid-Drawn Steel Pipe 无缝钢管Space Frame Of Tubular Steel Sections 钢管空间构架Special Alloy Steel 特殊合金钢; 特种合金钢Special Cross-Section Steel Wire 特殊断面的钢丝Special Rolled-Steel Bar 异形钢Special Soft Steel 特软钢Special Steel 特殊钢; 特种钢Special Steel For Making Instruments 特殊仪表用钢Special Steel Plate 特种钢板Special Structural Steel 特种结构钢Special Tool Steel 特殊工具钢; 特种工具钢Special Treatment Steel 特殊处理钢Spent Steel Pickle Liquor 钢酸洗废液Spheroidized Steel 球化处理钢Spiral Steel Pipe 螺旋钢管Spiral Welded Steel Pipe 螺旋焊接钢管Spiral Welding Steel Pipe 螺焊钢管Spotty Steel 白点钢Spring Steel 弹簧钢Spring Steel Band 弹簧钢带Spring Steel Wire 弹簧钢丝Spring-Steel Floor Member 弹性钢底梁Spring-Steel Holder 弹簧持钎器Spring-Steel Roof Member 弹性钢顶梁Spring-Steel Shutter 弹簧钢活门Square Spring Steel 方弹簧钢Square Steel 方钢Square Steel Bar 方钢筋; 方钢条Stabilized Steel (Sheet) 稳定化钢板Stabilized Steel (经过加铝稳氮处理的低碳沸腾钢) 稳定化钢Stabilized Steel Sheet 稳定处理钢板Stainless Acid Resistant Steel 不锈耐酸钢Stainless Acid-Resisting Steel Wire 不锈耐酸钢丝Stainless Clad Steel 不锈复合钢Stainless Compound Steel Plate 不锈复合钢板Stainless Sheet Steel 不锈钢薄板Stainless Steel 不锈钢Stainless Steel Alcohol Stove 不锈钢酒精炉Stainless Steel Alloy 不锈钢; 不锈钢合金Stainless Steel Angle Rule 不锈钢拐尺Stainless Steel Ball 不锈钢球Stainless Steel Ball Valve 不锈钢球阀Stainless Steel Band 不锈钢带Stainless Steel Basin And Plate 不锈钢盘碟Stainless Steel Blank 不锈钢种板Stainless Steel Buckle 不锈钢扣Stainless Steel Burden Drum 不锈钢配料桶Stainless Steel Case 不锈钢壳Stainless Steel Clasp 不锈钢丝卡环Stainless Steel Cleaner 不锈钢清洗剂Stainless Steel Cloth 不锈钢丝网Stainless Steel Condenser 不锈钢冷凝器Stainless Steel Condiment Pot 不锈钢调料罐Stainless Steel Corrosion-Resistant Needle Valve 不锈钢防腐针型阀Stainless Steel Crucible 不锈钢坩埚Stainless Steel Disc 不锈钢盘Stainless Steel Disc For Casting 铸造用不锈钢块Stainless Steel Electrode 不锈钢焊条Stainless Steel Enamel 不锈钢搪瓷Stainless Steel Fertillizer Belt 不锈钢撒肥带Stainless Steel Fibre 不锈钢纤维Stainless Steel Filter 不锈钢过滤器Stainless Steel Flag Hinge 不锈钢旗铰链Stainless Steel Flexible Hose 不锈钢软管Stainless Steel Grating 不锈钢滤栅Stainless Steel Heavy Duty Vernier Calipers 不锈钢重型游标卡尺Stainless Steel Helices 不锈钢填料Stainless Steel Honeycomb Core 不锈钢蜂窝芯子Stainless Steel Honeycomb Panel 不锈钢蜂窝板Stainless Steel Inside Calipers 不锈钢内卡钳Stainless Steel Kettle 不锈钢锅Stainless Steel Kitchenware 不锈钢厨具Stainless Steel Mineral Spring Pump 不锈钢矿泉水泵Stainless Steel Mother Blank 不锈钢母板Stainless Steel Net-Cover Of Axial Fan 不锈钢轴流风机网罩Stainless Steel Nylon Hinge 不锈钢尼龙铰链Stainless Steel Nylon Ring Square Hinge 不锈钢尼龙垫圈方铰链Stainless Steel Outside Calipers 不锈钢外卡钳Stainless Steel Palatal Bar Wire 不锈钢腭杆丝Stainless Steel Paper Holder 不锈钢纸托Stainless Steel Powder 不锈钢粉Stainless Steel Products 不锈钢制品Stainless Steel Pump 不锈钢泵Stainless Steel Retainer Ring 不锈钢卡环Stainless Steel Retort 不锈钢蒸馏罐Stainless Steel Rule 不锈钢直尺Stainless Steel Ruler 不锈钢板尺Stainless Steel Screen 不锈钢屏; 不锈钢丝网Stainless Steel Seamless Thin-Wall Tube 不锈钢薄壁无缝管Stainless Steel Square 不锈钢直角尺Stainless Steel Square Hinge 不锈钢方铰Stainless Steel Submersible Pump 不锈钢潜水泵Stainless Steel Tank Electric Water Heater 不锈钢储水内胆电热水器Stainless Steel Telescopic Joint 不锈钢伸缩节Stainless Steel Try Square 不锈钢矩尺Stainless Steel Tube 不锈钢管Stainless Steel Vacuum Pugmill 不锈钢真空炼泥机Stainless Steel Valve 不锈钢阀Stainless Steel Ware 不锈钢器皿Stainless Steel Watch 不锈钢表Stainless Steel Watch Band 不锈钢表带Stainless Steel Watch Case 不锈钢表壳Stainless Steel Watch Case Blank 不锈钢表壳粗坯Stainless Steel Welding Electrode 不锈钢电焊条Stainless Steel Wire 不锈钢丝Stainless Steel Wire Cloth 不锈钢丝布Stainless Steel Wire Contraceptive Ring 不锈钢丝节育环Stainless Steel Wire Ligation 不锈钢丝结扎Stainless Steel Wire Mesh 不锈钢金属网Stainless Steel Wire Sieve 不锈钢丝筛网Stainless Steel Wire Suture 不锈钢丝缝合线Stainless Steel Wire Wrapped Screen 不锈钢钢丝绕制筛管Stainless Steel Wrap Wire 不锈钢绕丝Stainless-Clad Steel 不锈包层钢; 不锈钢钢包层金属Stamping Steel Ribbon 密封条Standard Steel 标准钢Standard Steel Construction 标准钢结构Standard Steel Ingot Mould 标准钢锭模Standard Steel Section 标准型钢Standard Steel Window Section 标准钢窗断面Redshort Steel 热脆钢Stanniol Steel Bimetal Sheet 高锡钢双金属板Stationary Steel Bushing 固定钢套Steel Accommodation Ladder 钢质舷梯Steel Adhesive 钢铁粘合胶Steel Alloy 钢合金; 合金钢Steel Aluminium Trolley Wire 钢铝电车线Steel Analyzer 钢含量分析仪Steel Anchor 钢锚件Steel And Aluminium Trolley Wire 钢铝电车线Steel And Iron Slag Cement 钢渣水泥Steel Angle 角钢Steel Anvil 钢砧Steel Arch 钢拱支架Steel Arch-Gate 弧形钢闸门Steel Area 钢筋截面面积; 钢筋面积Steel Armoured 铠装; 铠装的; 包钢Steel Back Brake Shoe 钢背闸瓦Steel Backing 钢背Steel Backing Plate 钢背板Steel Baling Strap 打包铁皮Steel Ball 钢球; 钢种Steel Ball Coal Mill 钢球磨煤机Steel Ball Indent 钢球痕Steel Ball Lapping Machine 钢球研磨机Steel Ball Polishing Machine 钢球抛光机Steel Ball-Type Valve 钢珠活门Steel Band 钢带; 钢箍带Steel Band Butt Welder 钢带对焊机Steel Band Knitting Machine 钢带提花圆型针织机Steel Band Tape 钢卷尺Steel Bar 钢棒; 钢材; 钢筋; 条钢Steel Bar Bender 钢筋弯曲机Steel Bar Shearing Machine 钢筋切断机Steel Bar Straightening And Shearing Machine 钢筋拉直切断机Steel Baseplate 钢座板Steel Beaker 钢制烧杯Steel Beam 钢梁Steel Beam For Crane 吊车钢轨Steel Beam Trammel 钢杆规Steel Bed 钢床Steel Belt 钢带; 传动钢带Steel Belt Conveyor 钢丝绳芯胶带输送机Steel Belt Lacing 钢带接头Steel Belted Piston 钢带轻合金活塞Steel Bender 钢筋弯具Steel Bending Yard 钢筋工场Steel Bloom 大钢坯Steel Blue 钢青色Steel Body 钢质车身Steel Bomb 钢弹; 钢制反应釜Steel Bond 铁粉结合剂Steel Bond Hard Alloy 钢结硬质合金Steel Bonded Carbide 钢结硬质合金Steel Bonded Carbide Tool 钢结硬质合金工具Steel Bottom Plate 钢底盘Steel Bottom Rim 钢底箍Steel Bowl 钢杯; 钢辊筒Steel Box Pile 盒形钢桩Steel Bracket 钢支架Steel Bronze 钢青铜; 钢性青铜Steel Brush 钢刷; 钢丝刷Steel Bulkhead 钢板驳岸Steel Bulkhead (钢管的) 钢闷头Steel Bur 钢牙钻Steel Burnisher 钢磨光器Steel Bushing 钢套Steel Button 钢钮Steel Cable 钢缆; 钢丝绳; 钢丝索; 钢索Steel Cable Baffle Ring 钢丝挡圈Steel Cable Clamp 钢丝绳绳夹Steel Cable Conveyor Belt 钢缆输送带Steel Cable Hoist 钢丝绳式电动葫芦Steel Cable Terminal 钢丝绳接头Steel Cable Yarn 钢丝绳芯纱Steel Cage 钢罩Steel Caisson 钢沉箱Steel Caisson Breakwater 钢沉箱防波堤Steel Calender 钢丝压延机Steel Can 钢罐Steel Cap 钢顶梁Steel Cap And Plastic Barrel 钢套塑杆Steel Capacity 炼钢生产能力Steel Capsule 钢包套Steel Casement 钢窗; 钢窗框Steel Casement Door 钢门Steel Casement Window 钢窗Steel Casting 钢铸件; 铸钢件Steel Cell 钢壳电解槽Steel Cellular Bulkhead 钢板格型岸壁Steel Channel Beam 槽钢梁Steel Channel Column 槽钢柱Steel Chips 钢切屑Steel Chisel 钢扁凿; 钢钎Steel Clad 包钢的Steel Clip 钢夹Steel Coach Screw 钢制方头木螺钉Steel Cofferdam 钢围堰Steel Collar 钎肩Steel Collector Bar 钢导电棒Steel Column 钢柱Steel Complex 钢铁联合企业Steel Composing Stick 钢手托Steel Composite Construction 劲性钢筋混凝土结构Steel Concrete 钢筋混凝土Steel Concrete Composite Girder 钢筋混凝土合成梁Steel Concrete Sleeper 钢筋混凝土轨枕Steel Conditioning 钢表面修整; 钢的表面修整Steel Conduit 布线钢管Steel Cone Concrete Column 钢心混凝土柱Steel Construction 钢结构Steel Conveyor Belt 钢质运输带Steel Cooling Coil 钢制冷却蛇管Steel Cord Conveyor Belt 钢丝绳输送带Steel Cord For Tyre 轮胎细钢丝绳Steel Cord Tyre 钢丝织轮胎Steel Core 钢芯; 钢心Steel Cotter Pin 钢扁销Steel Crucible 钢坩埚Steel Cup 钢杯Steel Current Conducting Plate 导电钢板Steel Cuttings 钢屑Steel Cylinder 钢筒Steel Cylinder (装氧气等气体的瓶) 钢瓶Steel Cylindrical Column 钢管柱Steel Dam 钢坝Steel Deck 钢板层Steel Deck Girder Dam 钢面板梁式坝Steel Diaphragm 钢隔板; 钢膜片Steel Diaphragm (坝内的) 钢心墙Steel Die 钢模Steel Disc 钢片Steel Distributor 钢传墨辊Steel Dog 钢索钩Steel Door 钢门Steel Door Frame 钢门框Steel Double Bolt Pipe Clamp 钢制双螺栓管卡Steel Dowel 插筋Steel Drag 钢板路刮Steel Drift 钢冲Steel Drop 钢粒Steel Drum 钢桶; 铁桶Steel Dryer 钢制晾衣架Steel Electrode 钢焊条Steel Electrode For Low Temperature Service 低温钢焊条Steel Emery 钢砂Steel Engraver 钢版雕刻机Steel Engraving 钢凹板; 钢雕Steel Eraser 刮墨水字迹刮刀Steel Erector 钢架装置机; 钢结构安装工Steel Fabric Reinforcement 网状钢筋Steel Facing 钢板护面; 钢棉面板; 钢面板; 表面钢化Steel Feed 钢坯Steel Fiber Reinforced Concrete 钢纤维混凝土Steel Fibre 钢纤维Steel File 钢锉Steel File Cabinet 钢制卷宗柜Steel Film Selection 钢带式选针Steel Filter 钢板过滤器Steel Finger 钢梭子Steel Fitting For Windowdoor 钢门窗配件Steel Fixer 钢筋定位器Steel Flat 扁钢Steel Foil 钢箔Steel Folding Door 钢折页门Steel Folding Rule 钢皮折尺; 钢折尺Steel For Special Purposes 特殊用钢Steel Forging 锻钢Steel Forgings 钢锻品Steel Fork 钢叉Steel Fork Head 钢叉头Steel Fork With Handle 带把钢叉Steel Form 钢模板Steel Foundry (Shop) 铸钢车间Steel Frame 钢架; 钢框格Steel Frame Dam 钢架坝Steel Frame Mill Building 钢架厂房Steel Frame Mill Plant 钢架厂房Steel Frame Structure 钢框格Steel Framed Building 钢框架房屋Steel Framed Reinforced Concrete Column 钢骨钢筋混凝土柱Steel Framework 钢构架Steel Framing 钢框格Steel Framing Plan 钢框架平面图Steel Furniture 钢家具Steel Girder 钢梁Steel Grade 钢的等级; 钢的等级牌号; 钢号; 钢种Steel Grade And Type 钢号及钢种Steel Grade Character 钢级代号Steel Grader 钢材分选装置Steel Grating Floor 钢箅子地板Steel Gray 青灰色; 铁青毛Steel Grey 钢灰色Steel Grid 钢筋网格; 格砖炉篦Steel Grid Floor 钢格楼板Steel Grillage Foundation 钢格排基础Steel Grille 钢窗栅Steel Grit 钢丸Steel Guy Wire 钢拉线Steel Hammer 钢锤Steel Hanger 钢吊架Steel Hardening Oil 钢材淬火油Steel Heald 钢片综Steel Helmet 钢盔Steel Hoop 钢箍Steel Hose 钢制软管Steel I-Beam 工字钢梁Steel I-Column 工字钢柱Steel Impression Mark 钢印标记Steel Industry 钢铁工业Steel Ingot 钢锭Steel Ingot Scale 钢锭秤Steel Ink 钢材划线用墨Steel Insert For Valve Seat 钢阀座圈Steel Jack 矿用螺旋立柱; 闪锌矿Steel Jacket 钢套; 钢质导管架Steel Jacket Platform (近海建筑物用) 钢套管架平台Steel Joist 钢龙骨Steel Key 钢键Steel Knife-Edge 钢质刀口Steel L-Plate 铁三角Steel Ladder 钢梯Steel Ladle 钢水包Steel Lagging 钢挡板; 钢套Steel Lathing 钢丝网; 抹灰用钢丝网Steel Lattice Structure 钢格构结构Steel Lattice Truss 钢格构桁架Steel Latticework 钢格构Steel Letters 钢字Steel Line Drawer 钢线拉线机Steel Linear 钢覆面Steel Lined 衬钢的Steel Liner 钢衬Steel Lining 钢板衬砌; 钢衬; 钢内衬; 金属支护Steel Link Chain 钢链条Steel Link Conveyer 钢制链板式输送机Steel Link Harrow 链耙Steel Lintel 钢过梁Steel Loop 钢环Steel Magnet 磁钢Steel Manufacture 钢铁工业Steel Mark 钢标号; 钢的标号Steel Marking System 钢的标号制Steel Mast 钢桅杆Steel Measuring Tape 钢卷尺; 钢卷尺Steel Member 钢构件Steel Membrane 钢膜Steel Mesh 钢丝网; 钢网Steel Mesh Reinforcement 网状钢筋Steel Mesh Silo 钢丝网制青贮筒Steel Metallurgy 钢冶炼学Steel Mill 钢铁厂; 轧钢厂Steel Mirror 钢镜Steel Mo(U)Lder's Paint 铸钢涂料Steel Mortar 钢研钵Steel Motor Lifeboat 钢质机动救生艇Steel Mould 钢锭模; 钢模Steel Mould For Electric Pole 电杆钢模Steel Moulding Plate 钢模板Steel Movable Form 钢滑动模板Steel Nail 钢钉Steel Pad 钢安全臼Steel Panel 钢护板Steel Pattern Number 钢型号Steel Perforating Rule 打孔用钢尺Steel Pick 钢镐Steel Pick Head 镐头Steel Pickling Operation 钢酸洗作业Steel Pickling Waste Liquid 钢酸洗废液Steel Picks And Mattock 钢镐Steel Pig 炼钢生铁Steel Pile 钢桩Steel Pile Type Dolphin 钢桩系船墩Steel Pipe 钢管Steel Pipe Clamp 钢制管卡Steel Pipe Column 钢管柱Steel Pipe Flange 钢管法兰Steel Pipe Handrailing 钢管扶手Steel Pipe Railing 钢管栏杆Steel Pipe Scaffold 钢管脚手架Steel Pipe Support 钢管支柱Steel Piping 钢管Steel Pit 凹坑Steel Plain Splice 钢板平面拼接Steel Plane 钢刨Steel Plant 钢铁厂Steel Plate 钢板Steel Plate Door 钢板门Steel Plate Flange 钢板法兰Steel Plate For Fixation Of Fracture 接骨板Steel Plate Girder 钢板梁Steel Plate Lining 钢板衬层Steel Plate Radiator 钢制板式散热器Steel Plate Square Washer 方形钢垫板Steel Plate Stamping 钢板冲件Steel Plate Thickness Meter 钢板测厚仪Steel Plated 包钢板Steel Plates For Boiler And Pressure Vessels 锅炉和压力容器用钢板Steel Plates For Low Temperature Service 低温用钢板Steel Plating 镀钢的Steel Pole 钢杆Steel Production 炼钢Steel Products 钢材Steel Profile 钢材剖面Steel Prop 钢支柱Steel Protractor 钢制分度器Steel Puller 钻杆提取器Steel Purlin 钢檩Steel Rabble 钢渣棒Steel Rail 钢轨Steel Ratio 钢筋百分比; 钢筋百分率Steel Reactor 钢制反应釜Steel Reinforced Aluminium Wire 钢芯铝线Steel Reinforcement 钢筋Steel Reinforcement Bar Delivering Roller 钢筋输送辊Steel Reinforcement Bar Feeder 钢筋送料机Steel Reinforcement Bar Pre-Drawn Platform 钢筋预拉台Steel Reinforcement Cage 钢筋笼Steel Reinforcement Laying Machine 钢筋敷设机Steel Reinforcing Rod 钢筋棍Steel Relaxation 钢筋的松弛Steel Retort 钢蒸馏罐Steel Ribbed Floor 肋形钢楼盖Steel Ribbon 钢条Steel Rider 钢辊Steel Rim 钢轮辋Steel Ring 钢环; 钢圈Steel Ring Set 钢圈支架Steel Rivet 钢铆钉Steel Rod 钢棍; 钢拉杆; 钢条Steel Roll 钢轧辊Steel Roller 钢辊; 钢轮压路机Steel Rolling 钢材轧制; 轧钢Steel Roof Truss 钢屋架Steel Rope 钢索Steel Rule 钢尺Steel Rung 钢踏棍Steel Sand Drilling 钢砂钻进Steel Sash 钢窗; 钢框格Steel Saw 钢锯Steel Scale 钢尺Steel Scoria 钢渣Steel Scrap 钢屑; 废钢Steel Scraper 刮钢尺Steel Screen 钢板网Steel Sets 矿用钢支架Steel Shank 钎子尾Steel Sharpening 锻钎Steel Sheath 钢皮Steel Sheathing 钢棉面板; 钢面板Steel Sheel 钢壳体Steel Sheet Disk Wheel 钢板盘轮Steel Sheet Pile 钢板桩Steel Sheet Pile Breakwater 钢板桩防波堤Steel Sheet Pile Bulkhead 钢板桩驳岸; 钢板桩护岸Steel Sheet Pile Cellular Cofferdam 钢板桩格型围堰Steel Sheet Pile Earth Cofferdam 钢板桩填土围堰Steel Sheet Pile Quaywall 钢板桩岸壁; 钢板桩码头Steel Sheet Pile Wharf 钢板桩码头Steel Sheet Piling 钢板桩; 钢板桩Steel Sheet Piling Cutoff 钢板桩截水墙Steel Sheet Piling Type Dolphin 钢板桩式系船墩Steel Sheet Shears 钢皮剪刀Steel Sheet Straightener 钢板校直机Steel Sheet-Pile Wall 钢板桩墙Steel Shell 钢壳; 钢制炉体Steel Shelled Box Type Load Switch 钢壳负荷开关Steel Shield 钢盾; 防护钢壳Steel Shoe 钢挡板; 钢桩靴Steel Shot 钢粒; 钢丸Steel Shot Abrasive 钢砂磨粒Steel Shot Boring 钢珠钻探Steel Shot Drilling 钢砂钻井; 钢珠钻孔; 钢珠钻探Steel Shotcrete 钢支撑Steel Shovel 钢铲; 钢锹Steel Skeleton 钢骨架Steel Skeleton Building 钢骨架房屋; 钢骨架建筑Steel Skeleton Compact 钢骨架坯块Steel Skeleton Construction 钢骨架构造Steel Slab 钢锭Steel Slab Bridge 钢板桥Steel Slag 钢渣Steel Sleeper 钢枕; 钢枕木Steel Sleeve 钢衬垫; 钢套管Steel Slip Gauge 钢制块规Steel Snare Wire 鼻息肉绞断钢丝Steel Socket 钢套节Steel Sorter 钢鉴别仪Steel Space Frame Structure 钢空间框架结构Steel Spade 钢锹Steel Specification 钢号Steel Spirit Level 钢水平尺Steel Spoke Wheel 钢制辐轮Steel Spout 出钢槽Steel Sprial Spring 钢螺簧Steel Spring 钢簧Steel Spring Plate 弹簧钢板Steel Spring Undercarriage 钢簧起落架Steel Square 钢角尺; 钢曲尺; 直角钢; 直角钢尺Steel Stack 钢通风管; 钢烟囱; 钢制烟囱Steel Stair 钢楼梯Steel Strand 钢绞线Steel Strand Rope 钢索Steel Stranded Wire 钢绞线Steel Strap 钢片Steel Strapping Equipment 钢带捆轧机Steel String 钢绳弦线Steel String Stair 钢梁楼梯Steel Strip 钢带Steel Strip Die 钢带模Steel Structural Derrick 钢结构钻塔Steel Structure 钢结构Steel Structure Design 钢结构设计Steel Structure Work 钢结构工程Steel Strut 钢支柱Steel Stud 钢立筋Steel Sub-Tread 钢踏步底板Steel Superstructure 上部钢结构Steel Support 钢圈支架; 金属支架Steel Support Structure 钢支撑结构Steel Supporting Stock Column 钢支柱料柱Steel Swarf-Removing Tool 断屑刀片Steel Tank 钢槽; 钢罐; 金属结构罐Steel Tape 钢合尺; 钢卷尺Steel Tape Web Divider 钢带毛网分条器Steel Tendon 钢丝束Steel Test Piece 钢材取样块Steel Thimble 钢套管Steel Thread 钢丝Steel Tie Beam 钢拉梁Steel Tie Rod 钢拉杆Steel Timber 金属支架Steel Tool Box 钢壳工具箱Steel Tooth 钢齿Steel Tooth Bit 钢齿牙轮钻头Steel Tower 钢塔; 铁架; 铁塔Steel Trap 捕兽夹Steel Traveler 钢丝圈Steel Trestle 钢栈桥Steel Trowel 钢抹子; 钢镘; 钢镘刀Steel Troweling 钢抹镘光Steel Truss 钢桁架Steel Tube 钢管Steel Tube Armour 钢管铠装Steel Tube For Fired Heater 加热炉用钢管Steel Tubes For Heat Transfer 热传导用钢管Steel Tubing 钢管Steel Tubular Handrailing 钢管扶手Steel Tunnel Support 隧道钢支护Steel Type 钢材型号Steel Tyre 钢轮箍Steel Upright 钢支柱Steel Vessel 钢制容器Steel Washer 钢垫圈Steel Wedge 钢楔Steel Weir 钢堰Steel Wheel 钢轮Steel Window 钢窗Steel Window Frame & Accessory 钢窗框及配件Steel Window Section 钢窗料Steel Wire 钢丝; 钢线Steel Wire Armored Cable 钢丝铠装电缆Steel Wire Armour 钢线铠装Steel Wire Armoured 钢丝铠装的Steel Wire Armoured Air Rubber Hose 钢丝编织空气胶管Steel Wire Armoured Cable 钢线铠装电缆Steel Wire Armoured High Pressure Rubber Hose 钢丝编织高压胶管Steel Wire Armoured Water Rubber Hose 钢丝缠绕排水胶管Steel Wire Braid 钢丝编织层Steel Wire Braided High Pressure Hose 钢丝编织高压管Steel Wire Brush 钢丝刷Steel Wire Clamp 钢丝绳卡头Steel Wire Cloth 铁砂布Steel Wire Cutter 钢丝刀Steel Wire Cutter One Step Quick Forming 钢丝刀一次快速成形法Steel Wire Embedded Water Suction Rubber Hose 埋线工业吸水胶管Steel Wire For Aural Polyp Snare 耳息肉绞断器用钢丝Steel Wire For Welding Electrode 焊条钢丝Steel Wire Gauge 钢丝线规; 钢线规Steel Wire Gauze 钢丝网Steel Wire Heald 钢丝综Steel Wire Lashing 钢丝绑扎Steel Wire Mesh 钢丝网Steel Wire Netting 钢丝网Steel Wire Of High Tensile Strength 高强钢丝Steel Wire Packer 钢丝打包机Steel Wire Reinforced Belt 钢丝芯加固橡胶带Steel Wire Ring Wheel 钢丝圈刷轮Steel Wire Rope 钢丝绳; 钢丝索Steel Wire Rope Clip 钢丝绳卡头Steel Wire Rope Graphite-Base Grease 钢丝绳石墨润滑油Steel Wire Rope Stranding-Bundling Machine 钢丝绳绞束机Steel Wire Rope With Thimble 带线环钢丝绳Steel Wire Rotary Brush 钢丝轮刷Steel Wire Strand 多股钢丝; 多股钢线Steel Wire Stylet 钢丝针芯Steel Wire Tube Brush 钢丝管刷Steel Wire Wheel Brush 钢丝轮刷Steel Wires 钢绞线Steel Wiring Reinforced Brick Wall 钢丝网加劲砖墙Steel Wool 钢棉; 钢丝棉; 钢丝绒; 铁绒Steel Wool Filter 钢丝绒滤油器Steel Work 钢制件Steel Works 钢厂; 钢铁厂Steel Works Equipment 钢厂设备Steel Yoke End 钢叉Steel-Alkaline Battery 碱性镍铁蓄电池Steel-Aluminium Conductor 钢铝线Steel-Backed 钢背的Steel-Backed Bearing 钢背轴承Steel-Backed Bearing Alloy 钢背轴承合金Steel-Backed Bearing Metal 钢背轴承合金Steel-Backed Bronze-Faced Washer 钢背铜面垫圈Steel-Band Conveyer 钢带输送机; 钢带运输机Steel-Based Plate 钢基印版Steel-Bonded Carbide Products 钢结硬质合金产品Steel-Cable Conveyor Belt 钢索输送机皮带Steel-Cage Construction 钢骨架构造Steel-Cast 钢铸的; 铸钢的Steel-Casting Foundry 铸钢厂; 铸钢车间Steel-Clad 钢片衬; 铁甲; 包钢Steel-Clad Brick 铁皮砖; 钢皮砖Steel-Clad Rope 钢甲绳Steel-Clad Switchbox 铠装开关箱Steel-Concrete Composite Girder 钢材混凝土组合梁Steel-Cord Conveyor Belt 钢丝绳运输带Steel-Cored 钢芯的Steel-Cored Aluminium Cable 钢芯铝线Steel-Cored Aluminium Strand Wire 钢芯铝绞线Steel-Cored Aluminium Wire 钢芯铝线Steel-Cored Aluminum Strand 钢芯铝绞线Steel-Cored Copper Conductor 钢芯铜线Steel-Cored Copper Wire 钢芯铜线Steel-Cored Wire Rope 钢芯钢丝绳Steel-Die Engraving Press 钢凹版印刷机Steel-Encased Beam 劲性钢筋混凝土梁Steel-Frame Construction 钢架结构; 钢框架结构Steel-Frame Structure 钢架结构Steel-Framed Woodlined Silo 钢架木衬青贮塔Steel-Hide Picker 钢合皮皮结Steel-Lattice Rigid Frame 钢格构刚架Steel-Lined 衬钢的Steel-Lined Concrete Pipe 钢板衬砌混凝土管Steel-Mesh Lagging 钢丝网衬板Steel-Pan Wheelbarrow 钢斗手推车Steel-Pipe Construction 钢管结构Steel-Pipe Furniture 钢管家具Steel-Pipe Pile 钢管桩Steel-Pipe Space Frame 钢管空间构架Steel-Plate Paper 钢版雕刻用纸Steel-Ring Burr Cylinder 钢环除杂锡林Steel-Rope Drive 钢索传动Steel-Rope Guide 钢丝绳罐道Steel-Rope Tracting Belt Conveyer 钢绳牵引带式输送机Steel-Seal Type Cell 铁皮封闭式电池Steel-Shelled Concrete Pile 钢壳混凝土桩Steel-Shod 装有钢靴的; 底部包钢皮Steel-Smelting 炼钢Steel-Smelting Furnace 炼钢炉Steel-Studded Tyre 钢叠层轮胎Steel-Tank Mercury-Arc Rectifier 铁壳汞弧整流器Steel-Tank Rectifier 钢壳汞弧整流器Steel-Tape Armouring 钢带铠装Steel-Tape Recorder 钢带录音机Steel-Tape Sheath 钢带外皮Steel-Tapping Hole 出钢口Steel-Tired Wheel 钢圈轮Steel-Troweled Concrete 钢镘抹面混凝土Steel-Tube Seat 钢管座Steel-Welding Fittings 钢焊接管件Steel-Wheel Roller 钢轮压路机Steel-Wheeled Tractor 钢轮拖拉机Steel-Wire Inducer 钢丝导引器Steel-Wire Napper 钢丝起毛机Steel-Wire Rope Type Electric Block 钢丝绳电动葫芦Steel-Wire Screen 钢丝筛网Steel-Wire Sheath 钢丝外皮Steel-Wood Furniture 钢木家具Steering Wheel Steel Core 转向盘钢架芯Straight Steel Ruler 钢直尺Straight Steel Wire Cup Wheel 直钢丝杯形刷轮Straight Steel Wire Wheel 直钢丝刷轮Straight-Chromium Stainless Steel 铬不锈钢Strain-Aged Steel 应变时效钢Strain-Hardening Steel 应变硬化钢Stranded Galvanized Steel Wire 镀锌钢绞线Strap Steel 带钢Strip Steel 带钢Strip Steel Rolled Stock 带材Strong Steel 强力钢; 高强度钢Structural Alloy Steel 结构合金钢; 结构用合金钢; 合金结构钢Structural Carbon Steel 结构碳钢Structural Steel 结构钢; 钢架Structural Steel Design 钢结构设计Structural Steel Plate 结构用钢板Substitute High Speed Steel 代用高速钢Sulfur Bearing Steel 含硫钢Sulphur Free-Cutting Steel 含硫易切削钢Sulphur Steel 高硫钢Sun Steel 聚氯乙烯薄膜色层压花钢板; 聚氯乙烯薄膜色层压花钢板Super Alloy Steel 超级耐热合金钢Super-Non-Expansion Steel 超级不膨胀钢Super-Steel 超级钢Super-Strength Steel 超高强度钢Supercarbon Steel 超碳钢Superheated Molten Steel 过热钢液Superhigh Speed Steel 超高速钢Superhigh Steel 超高速钢Supporting Angle Steel 支承角钢Supporting Steel Plate 支承钢板Surface Hardening Steel 低淬透性钢Surface-Hardened Steel 表面硬化钢Switch Steel Section 道岔钢材Synthetic Steel 合成钢三、钢材英语词汇RRail And Structural Steel Mill 钢轨及钢梁轧机Rail And-Structural Steel Mill 轨梁轧机Rail Of Self-Hardening Steel 自淬硬钢钢轨Rail Steel 钢轨钢; 轨钢Railing Of Stainless Steel Tubes 不锈钢管栏杆Rapid Steel 高速钢Rapid Steel Tool 高速钢工具Rapid Tool Steel 高速工具钢Raw Steel 原钢; 粗钢Quenched Steel 淬硬钢File Steel Brush 钢丝刷Rectangle Steel 矩形截面钢板; 矩形截面钢板Rectangular Bar Of Steel 长方形钢Red Hard Steel 红硬钢Red Painted Steel Pipe 红油涂面钢管Red-Hard Steel 热硬钢; 高速工具钢Red-Short Steel 热脆钢Flat Steel Heald 钢片综Refined Steel 精炼钢Flat Steel Lawn Rake 草地扁钢耙Regular Smooth Bottom Steel Bench Plane 普通平底钢刨Regular Soft-Center Steel 正心软心钢Reinforcing Steel 钢筋Reinforcing Steel Adjusting Cutter 钢筋调直切断机Reinforcing Steel Area 钢筋截面积; 钢筋截面面积Reinforcing Steel Crooking Machine 钢筋弯曲机Reinforcing Steel Cutter 钢筋切断机Reinforcing Steel Reinforcement 钢筋Relaxation Of Steel 钢筋松弛Rephosphorised Steel 回磷钢Rerolled Steel 半成品钢Rerolling Steel 半成品钢Retractable Steel Joist 伸缩式钢梁; 可缩钢梁Retractable Steel Rule 钢卷尺Reversible Steel 双尖松土锄铲Acid Electric Steel 酸性电炉钢Ribbon Steel 窄带钢Rich Chromium Ball Bearing Steel Wire 高铬轴承钢丝Acid Open Hearth Steel 酸性平炉钢Acid Open-Hearth Steel 酸性马丁炉钢Acid Steel 酸性炉钢Rimmed Steel Sheet 沸腾钢板Rimming Steel 沸腾钢Rising Steel 沸腾钢Rivet Steel 铆钉钢Riveted Steel 铆结钢Riveted Steel Pipe 铆接钢管Rock Drill Steel 凿岩钎钢Rock-Drill Steel 钎子钢Rolled Sheet Steel 辊压钢板Rolled Steel 轧制的钢材; 轧制钢; 钢材Rolled Steel Beam 辊压钢梁Rolled Steel Channel 轧制的槽钢Rolled Steel For General Structure 一般结构用轧制钢材Rolled Steel For Welded Structure 焊接结构用轧制钢材Rolled Steel Products 钢材Rolled Steel Wire 盘条Roller Bearing Steel 滚柱轴承钢Roller Blind Of Steel 钢制滑轮百叶窗Rotating Stainless Steel Cage (浸出用) 回转不锈钢笼Round Steel 圆钢Round Steel Bar 圆钢筋Round Steel Fork 圆钢叉子Round Steel Wire 圆钢丝Round-Edged Steel Flat 圆边扁钢Reacting Steel 再结晶钢Razor Steel 剃刀钢; 刀片钢Rubber Lined Steel Sheel 衬橡胶钢制壳体Run Of Steel 钻杆长度Rust-Proof Steel 不锈钢Rust-Resisting Steel 不锈钢Rustless Steel 不锈钢四、钢材英语词汇OPQOce Steel 无渗碳体钢Octagon Steel Bar 八角钢条Octagonal Bar Steel 八角型钢Octagonal Steel 八角钢Oil-Hardened Steel 油淬硬化钢Oil-Hardening Steel 油淬钢Oil-Operated Steel Support 液压金属支架Oil-Quenching Steel 油淬火钢Open Forging Steel 商用锻钢坯Open Steel 沸腾钢Open Steel Flooring 漏空钢板楼面; 露钢梁楼板Open-Hearth Steel 平炉钢; 马丁钢Open-Heated Steel 过热钢Ordinary Steel 普通碳钢Oriented Steel 各向异性钢片Over-Reduced Steel 过还原钢Overblown Steel 过吹钢Oxidation Resistant Steel 抗氧化钢; 不锈钢Oxygen Blown Steel 吹氧钢Oxygen Converter Steel 顶吹氧转炉钢Oxygen Furnace Steel 吹氧炼钢Oxygen Jet Steel 吹氧炼钢法Oxygen Steel 吹氧钢Oxygen-Steel Process 氧化炼钢法; 氧气炼钢法Patented Steel Wire 铅淬火钢丝Pearlitic Heat Resistant Steel Electrode 珠光体耐热钢焊条Pearlitic Steel 珠光体钢Period Section Steel 周期断面钢材Perished Steel 脆弱钢; 过渗碳钢Permanent Magnet Steel 永磁钢Permanent-Magnet Steel 永久磁钢PH Stainless Steel 沉淀硬化不锈钢; 沉淀硬化型不锈钢Phosphoretic Steel 磷钢Pickled Sheet Steel 酸洗薄钢板Pig Iron For Steel Making 炼钢生铁Pinion Steel 齿轮钢Pipe Steel 管钢Plain Basic Steel 普通碱性钢Plain Carbon Steel 普通碳钢Plain Carbon Tool Steel 碳素工具钢Plain End Steel Pipe 平端钢管Plain Galvanized Steel Sheet 镀锌铁皮Plain Steel 普通钢; 碳素钢Plain Steel Rim 简单钢轮缘Plain Steel-Bar 光面钢筋Plastic Coating Technology For Steel Tube 钢管涂塑工艺Plastic Covered Steel Cord 包塑钢线Plastic Flow Of Steel 钢的塑流Plastic-Lined Steel Pipe 塑料衬里钢管Plastic-Steel Combination 塑料钢组合Plastic-Steel Laminate 塑料钢层板Plate Steel 厚钢板Plate-Steel Case 钢板机壳Plate-Steel Liner 钢板衬垫; 钢板衬砌Plating On Steel 钢材涂层Platinum Steel 白金钢Play Up Steel Production 突出钢铁生产Plough Steel Wire Rope 特号钢丝绳Plow Steel 犁钢Plow Steel Wire 铅淬火高强度钢丝Plow Steel Wire Rope 铅淬火高强度钢丝绳Plugged Steel 封顶钢; 加盖钢Ply Steel 复合钢Pneumatic Steel 气法炼钢; 喷气炼钢Polyethylene Coated Steel Pipe 聚乙烯涂层钢管; 聚乙烯涂层钢管Porous Stainless Steel 多孔不锈钢Porous Steel Parts 多孔钢质零件Pot Steel 坩埚钢Pour Steel 浇注钢水Powdered Alloy Steel 合金钢粉Power Cable With Flat Steel Wire Armouring 扁钢丝铠装电力电缆Forged Steel 锻钢Precision Seamless Steel Tubes 精密无缝钢管Pressed-Steel 压制钢Pressed-Steel Boot 模压钢开沟器Pressed-Steel Hook Chain 模压钢钩头链Pressed-Steel Plate 压制钢板Pressure-Casting Die Steel 压铸模具合金钢Prestressed Concrete Steel Wire Strand 预应力混凝土结构用钢绞线Primary Steel 通用钢Pseudo-Steel 假钢Puddle Steel 搅炼钢Punched Steel Plate 穿孔钢板Precipitation-Hardening Stainless Steel 弥散硬化不锈钢; 沉淀硬化不锈钢Qualitative Carbon Steel 定性碳钢Quarter Octagon Steel 四角方钢Quartz-Steel Resonator 石英钢片谐振器Purified Steel 精炼钢。
钢结构专业英语-中英文对照
acceptable quality 合格质量acceptance lot 验收批量aciera 钢材admixture 外加剂against slip coefficient between friction surface of high-strengthbolted connection 高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate 骨料air content 含气量air-dried timber 气干材allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall orcolumn 砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timber compression member 受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquake resistant structure抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱arch with tie rod 拉捍拱arch—shaped roof truss 拱形屋架area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity 界限偏心距bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮batten plate 缀板beam 次梁bearing plane of notch 齿承压面(67)bearing plate 支承板(52)bearing stiffener 支承加劲肋(52)bent-up steel bar 弯起钢筋(35)block 砌块(43)block masonry 砌块砌体(44)block masonry structure 砌块砌体结构(41)blow hole 气孔(62)board 板材(65)bolt 螺栓(54)bolted connection (钢结构)螺栓连接(59)bolted joint (木结构)螺栓连接(69)bolted steel structure 螺栓连接钢结构(50)bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构(24) bow 顺弯(71)brake member 制动构件(7)breadth of wall between windows 窗间墙宽度(46)brick masonry 砖砌体(44)brick masonry column 砖砌体柱(42)brick masonry structure 砖砌体结构(41)brick masonry wall 砖砌体墙(42)broad—leaved wood 阔叶树材(65)building structural materials 建筑结构材料(17)building structural unit 建筑结构单元(building structure 建筑结构(2built—up steel column 格构式钢柱(51bundled tube structure 成束筒结构(3burn—through 烧穿(62butt connection 对接(59butt joint 对接(70)butt weld 对接焊缝(60)Ccalculating area of compression member 受压构件计算面积(67) calculating overturning point 计算倾覆点(46)calculation of load-carrying capacity of member 构件承载能力计算(10) camber of structural member 结构构件起拱(22)cantilever beam 挑梁(42)cap of reinforced concrete column 钢筋混凝土柱帽(27)carbonation of concrete 混凝土碳化(30)cast-in—situ concrete slab column structure 现浇板柱结构cast-in—situ concrete structure 现浇混凝土结构(25)cavitation 孔洞(39)cavity wall 空斗墙(42)cement 水泥(27)cement content 水泥含量(38)cement mortar 水泥砂浆(43)characteriseic value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载标准值(14) characteristi cvalue o fwindload 风荷载标准值(16)characteristic value of concrete compressive strength混凝土轴心抗压强度标准值(30)characteristic value of concrete tensile strength 混凝土轴心抗拉标准值(30) characteristic value of cubic concrete compressive strength混凝土立方体抗压强度标准值(29)characteristic value of earthquake action 地震作用标准值(16)characteristic value of horizontal crane load 吊车水平荷载标准值(15) characteristic value of masonry strength 砌体强度标准值(44)characteristic value of permanent action·永久作用标准值(14)characteristic value of snowload 雪荷载标准值(15)characteristic value of strength of steel 钢材强度标准值(55)characteristic value of strength of steel bar 钢筋强度标准值(31) characteristic value of uniformly distributed live load均布活标载标准值(14)characteristic value of variable action 可变作用标准值(14)characteristic value of vertical crane load 吊车竖向荷载标准值(15) charaeteristic value of material strength 材料强度标准值(18)checking section of log structural member·，原木构件计算截面(67)chimney 烟囱(3)circular double—layer suspended cable 圆形双层悬索(6)circular single—layer suspended cable 圆形单层悬索(6)circumferential weld 环形焊缝(60)classfication for earthquake—resistance of buildings·建筑结构抗震设防类别(9) clear height 净高(21)clincher 扒钉(?0)coefficient of equivalent bending moment of eccentrically loadedsteel memher(beam-column) 钢压弯构件等效弯矩系数(58)cold bend inspection of steelbar 冷弯试验(39)cold drawn bar 冷拉钢筋(28)cold drawn wire 冷拉钢丝(29)cold—formed thin—walled sectionsteel 冷弯薄壁型钢(53)cold-formed thin-walled steel structure·‘ 冷弯薄壁型钢结构(50)cold—rolled deformed bar 冷轧带肋钢筋(28)column bracing 柱间支撑(7)combination value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载组合值(15) compaction 密实度(37)compliance control 合格控制(23)composite brick masonry member 组合砖砌体构件(42)composite floor system 组合楼盖(8)composite floor with profiled steel sheet 压型钢板楼板(8)composite mortar 混合砂浆(43)composite roof truss 组合屋架(8)compostle member 组合构件(8)compound stirrup 复合箍筋(36)compression member with large eccentricity·大偏心受压构件(32) compression member with small eccentricity·小偏心受压构件(32) compressive strength at an angle with slope of grain 斜纹承压强度(66) compressive strength perpendicular to grain 横纹承压强度(66) concentration of plastic deformation 塑性变形集中(9)conceptual earthquake—resistant design 建筑抗震概念设计(9)concrete 混凝土(17)concrete column 混凝土柱(26)concrete consistence 混凝土稠度(37)concrete floded—plate structure 混凝土折板结构(26)concrete foundation 混凝土基础(27)concrete mix ratio 混凝土配合比(38)concrete wall 混凝土墙(27)concrete-filled steel tubular member 钢管混凝土构件(8)conifer 针叶树材(65)coniferous wood 针叶树材(65)connecting plate 连接板(52)connection 连接(21)connections of steel structure 钢结构连接(59)connections of timber structure 木结构连接(68)consistency of mortar 砂浆稠度(48)constant cross—section column 等截面柱(7)construction and examination concentrated load 施工和检修集中荷载(15) continuous weld 连续焊缝(60)core area of section 截面核芯面积(33)core tube supported structure 核心筒悬挂结构(3)corrosion of steel bar 钢筋锈蚀(39)coupled wall 连肢墙(12)coupler 连接器(37)coupling wall—beam 连梁(12)coupling wall—column... 墙肢(12)coursing degree of mortar 砂浆分层度(48)cover plate 盖板(52)covered electrode 焊条(54)crack 裂缝(?0)crack resistance 抗裂度(31)crack width 裂缝宽度(31)crane girder 吊车梁(?)crane load 吊车荷载(15)creep of concrete 混凝土徐变(30)crook 横弯(71)cross beam 井字梁(6)cup 翘弯curved support 弧形支座(51)cylindrical brick arch 砖筒拱(43)Ddecay 腐朽(71)decay prevention of timber structure 木结构防腐(70)defect in timber 木材缺陷(70)deformation analysis 变形验算(10)degree of gravity vertical for structure or structural member·结构构件垂直度(40)degree of gravity vertical forwall surface 墙面垂直度(49)degree of plainness for structural memer 构件平整度(40)degree of plainness for wall surface 墙面平整度(49)depth of compression zone 受压区高度(32)depth of neutral axis 中和轴高度(32)depth of notch 齿深(67)design of building structures 建筑结构设计(8)design value of earthquake-resistant strength of materials材料抗震强度设计值(1design value of load—carrying capacity of members·构件承载能力设计值(1 designations 0f steel 钢材牌号(53designvalue of material strength 材料强度设计值(1destructive test 破损试验(40detailing reintorcement 构造配筋(35detailing requirements 构造要求(22diamonding 菱形变形(71)diaphragm 横隔板(52dimensional errors 尺寸偏差(39)distribution factor of snow pressure 屋面积雪分布系数dogspike 扒钉(70)double component concrete column 双肢柱(26)dowelled joint 销连接(69)down-stayed composite beam 下撑式组合粱(8)ductile frame 延性框架(2)dynamic design 动态设计(8)Eearthquake-resistant design 抗震设计(9：earthquake-resistant detailing requirements 抗震构造要求(22)effective area of fillet weld 角焊缝有效面积(57)effective depth of section 截面有效高度(33)effective diameter of bolt or high-strength bolt·螺栓(或高强度螺栓)有效直径(57)effective height 计算高度(21)effective length 计算长度(21)effective length of fillet weld 角焊缝有效计算长度(48)effective length of nail 钉有效长度(56)effective span 计算跨度(21)effective supporting length at end of beam 梁端有效支承长度(46)effective thickness of fillet weld 角焊缝有效厚度(48)elastic analysis scheme 弹性方案(46)elastic foundation beam 弹性地基梁(11)elastic foundation plate 弹性地基板(12)elastically supported continuous girder·弹性支座连续梁(u)elasticity modulus of materials 材料弹性模量(18)elongation rate 伸长率(15)embeded parts 预埋件(30)enhanced coefficient of local bearing strength of materials·局部抗压强度提高系数(14)entrapped air 含气量(38)equilibrium moisture content 平衡含水率(66)equivalent slenderness ratio 换算长细比(57)equivalent uniformly distributed live load·等效均布活荷载(14)etlectlve cross—section area of high-strength bolt·高强度螺栓的有效截面积(58) ettectlve cross—section area of bolt 螺栓有效截面面积(57)euler's critical load 欧拉临界力(56)euler's critical stress 欧拉临界应力(56)excessive penetration 塌陷(62)Ffiber concrete 纤维混凝仁(28)filler plate 填板门2)fillet weld 角焊缝(61)final setting time 终凝时间()finger joint 指接(69)fired common brick 烧结普通砖(43)fish eye 白点(62)fish—belly beam 角腹式梁(7)fissure 裂缝(?0)flexible connection 柔性连接(22)flexural rigidity of section 截面弯曲刚度(19)flexural stiffness of member 构件抗弯刚度(20)floor plate 楼板(6)floor system 楼盖(6)four sides(edges)supported plate 四边支承板(12)frame structure 框架结构(2)frame tube structure 单框筒结构(3)frame tube structure 框架—简体结构(2)frame with sidesway 有侧移框架(12)frame without sidesway 无侧移框架(12)frange plate 翼缘板(52)friction coefficient of masonry 砌体摩擦系数(44)full degree of mortar at bed joint 砂浆饱满度(48)function of acceptance 验收函数(23)Ggang nail plate joint 钉板连接()glue used for structural timberg 木结构用胶glued joint 胶合接头glued laminated timber 层板胶合木(¨)glued laminated timber structure 层板胶合结构‘61)grider 主梁((㈠grip 夹具grith weld 环形焊缝(6÷))groove 坡口gusset plate 节点板(52)Hhanger 吊环hanging steel bar 吊筋heartwood 心材heat tempering bar 热处理钢筋(28)height variation factor of wind pressure 风压高度变化系数(16) heliral weld 螺旋形僻缝high—strength bolt 高强度螺栓high—strength bolt with large hexagon bea 大六角头高强度螺栓high—strength bolted bearing type join 承压型高强度螺栓连接，high—strength bolted connection 高强度螺栓连接high—strength bolted friction—type joint 摩擦型高强度螺栓连接high—strength holted steel slsteel structure 高强螺栓连接钢结构hinge support 铰轴支座(51)hinged connection 铰接(21)hlngeless arch 无铰拱(12)hollow brick 空心砖(43)hollow ratio of masonry unit 块体空心率(46)honeycomb 蜂窝(39)hook 弯钩(37)hoop 箍筋(36)hot—rolled deformed bar 热轧带肋钢筋(28)hot—rolled plain bar 热轧光圆钢筋(28)hot-rolled section steel 热轧型钢(53)hunched beam 加腋梁(?)Iimpact toughness 冲击韧性(18)impermeability 抗渗性(38)inclined section 斜截面(33)inclined stirrup 斜向箍筋(36)incomplete penetration 未焊透(61)incomplete tusion 未溶合(61)incompletely filled groove 未焊满(61)indented wire 刻痕钢丝(29)influence coefficient for load—bearing capacity of compression member 受压构件承载能力影响系数(46)influence coefficient for spacial action 空间性能影响系数(46)initial control 初步控制(22)insect prevention of timber structure 木结构防虫(?o)inspection for properties of glue used in structural member结构用胶性能检验(71)inspection for properties of masnory units 块体性能检验(48) inspection for properties of mortar 砂浆性能检验(48)inspection for properties of steelbar 钢筋性能检验(39)integral prefabricated prestressed concrete slab—column structure 整体预应力板柱结构(25)intermediate stiffener 中间加劲肋(53)intermittent weld 断续焊缝(60)Jjoint of reinforcement 钢筋接头(35)Kkey joint 键连接(69)kinetic design 动态设计(8)knot 节子(木节)(70)Llaced of battened compression member 格构式钢柱(51)lacing and batten elements 缀材(缀件)(51)lacing bar 缀条(51)lamellar tearing 层状撕裂(62)lap connectlon 叠接(搭接)(59)lapped length of steel bar 钢筋搭接长度(36)large pannel concrete structure 混凝土大板结构(25)large-form cocrete structure 大模板结构(26)lateral bending 侧向弯曲(40)lateral displacement stiffness of storey 楼层侧移刚度(20)lateral displacement stiffness of structure·结构侧移刚度(20) lateral force resistant wallstructure 抗侧力墙体结构(12)leg size of fillet weld 角焊缝焊脚尺寸(57)length of shear plane 剪面长度(67)lift—slab structure 升板结构(25)light weight aggregate concrete 轻骨料混凝土(28)limit of acceptance 验收界限(23)limitimg value for local dimension of masonry structure·砌体结构局部尺寸限值(47)limiting value for sectional dimension 截面尺寸限值(47)limiting value for supporting length 支承长度限值(47)limiting value for total height of masonry structure·砌体结构总高度限值(47) linear expansion coeffcient 线膨胀系数(18)lintel 过梁(7)load bearing wall 承重墙(7)load-carrying capacity per bolt 单个普通螺栓承载能力(56)load—carrying capacity per high—strength holt 单个高强螺桂承载能力(56) load—carrying capacity per rivet 单个铆钉承载能力(55)log 原木(65)log timberstructure 原木结构(64)long term rigidity of member 构件长期刚度(32)longitude horizontal bracing 纵向水平支撑(5)longitudinal steel bar 纵向钢筋(35)longitudinal stiffener 纵向加劲肋(53)longitudinal weld 纵向焊缝(60)losses of prestress ‘预应力损失(33)lump material 块体(42)Mmain axis 强轴(56)main beam·主梁(6)major axis 强轴(56)manual welding 手工焊接(59)manufacture control 生产控制(22)map cracking 龟裂(39)masonry 砌体(17)masonry lintel 砖过梁(43)masonry member 无筋砌体构件(41)masonry units 块体(43)masonry—concrete structure 砖混结构(¨)masonry—timber structure 砖木结构(11)mechanical properties of materials·材料力学性能(17)melt—thru 烧穿(62)method of sampling 抽样方法(23)minimum strength class of masonry 砌体材料最低强度等级(47)minor axls·弱轴(56)mix ratio of mortar 砂浆配合比(48)mixing water 拌合水(27)modified coefficient for allowable ratio of height tosectionalthickness of masonry wall 砌体墙容许高厚比修正系数(47) modified coefficient of flexural strength for timber curved mem—弧形木构件抗弯强度修正系数(68)modulus of elasticity of concrete 混凝土弹性模量(30)modulus of elasticity parellel to grain 顺纹弹性模量(66)moisture content 含水率(66)moment modified factor 弯矩调幅系数monitor frame 天窗架mortar 砂浆multi—defence system of earthquake—resistant building·多道设防抗震建筑multi—tube supported suspended structure 多筒悬挂结构Nnailed joint 钉连接，net height 净高lnet span 净跨度net water／cementratio 净水灰比non-destructive inspection of weld 焊缝无损检验non-destructive test 非破损检验non-load—bearingwall 非承重墙non—uniform cross—section beam 变截面粱non—uniformly distributed strain coefficient of longitudinal tensile reinforcement 纵向受拉钢筋应变不均匀系数normal concrete 普通混凝土normal section 正截面notch and tooth joint 齿连接number of sampling 抽样数量Oobligue section 斜截面oblique—angle fillet weld 斜角角焊缝one—way reinforced(or prestressed)concrete slab‘‘ 单向板open web roof truss 空腹屋架，ordinary concrete 普通混凝土(28)ordinary steel bar 普通钢筋(29)orthogonal fillet weld 直角角焊缝(61)outstanding width of flange 翼缘板外伸宽度(57)outstanding width of stiffener 加劲肋外伸宽度(57)over-all stability reduction coefficient of steel beam·钢梁整体稳定系数(58)overlap 焊瘤(62)overturning or slip resistance analysis 抗倾覆、滑移验算(10)Ppadding plate 垫板(52)partial penetrated butt weld 不焊透对接焊缝(61)partition 非承重墙(7)penetrated butt weld 透焊对接焊缝(60)percentage of reinforcement 配筋率(34)perforated brick 多孔砖(43)pilastered wall 带壁柱墙(42)pit·凹坑(62)pith 髓心(?o)plain concrete structure 素混凝土结构(24)plane hypothesis 平截面假定(32)plane structure 平面结构(11)plane trussed lattice grids 平面桁架系网架(5)plank 板材(65)plastic adaption coefficient of cross—section 截面塑性发展系数(58)plastic design of steel structure 钢结构塑性设计(56)plastic hinge·塑性铰(13)plastlcity coefficient of reinforced concrete member in tensile zone受拉区混凝土塑性影响系数(34)plate—like space frame 干板型网架(5)plate—like space truss 平板型网架(5)plug weld 塞焊缝(60)plywood 胶合板(65)plywood structure 胶合板结构(64)pockmark 麻面(39)polygonal top-chord roof truss 多边形屋架(4)post—tensioned prestressed concrete structure 后张法预应力混凝土结构(24) precast reinforced concrete member 预制混凝土构件(26)prefabricated concrete structure 装配式混凝土结构(25)presetting time 初凝时间(38)prestressed concrete structure 预应力混凝土结构(24)prestressed steel structure 预应力钢结构(50)prestressed tendon 预应力筋<29)pre—tensioned prestressed concrete structure·先张法预应力混凝土结构(24) primary control 初步控制(22)production control 生产控制(22)properties of fresh concrete 可塑混凝土性能(37)properties of hardened concrete 硬化混凝土性能(38)property of building structural materials 建筑结构材料性能(17)purlin“—””—檩条(4)Qqlue timber structurer 胶合木结构(㈠)quality grade of structural timber 木材质量等级(?0)quality grade of weld 焊缝质量级别(61)quality inspection of bolted connection 螺栓连接质量检验(63)quality inspection of masonry 砌体质量检验(48)quality inspection of riveted connection 铆钉连接质量检验(63) quasi—permanent value of live load on floor or roof，楼面、屋面活荷载准永久值(15)Rradial check 辐裂(70)ratio of axial compressive force to axial compressive ultimate capacity of section 轴压比(35)ratio of height to sectional thickness of wall or column砌体墙柱高、厚比(48)ratio of reinforcement 配筋率(34)ratio of shear span to effective depth of section 剪跨比(35) redistribution of internal force 内力重分布(13)reducing coefficient of compressive strength in sloping grain for bolted connection 螺栓连接斜纹承压强度降低系数(68)reducing coefficient of liveload 活荷载折减系数(14)reducing coefficient of shearing strength for notch and tooth connection 齿连接抗剪强度降低系数(68)regular earthquake—resistant building 规则抗震建筑(9) reinforced concrete deep beam 混凝土深梁(26)reinforced concrete slender beam 混凝土浅梁(26)reinforced concrete structure 钢筋混凝土结构(24)reinforced masonry structure 配筋砌体结构(41)reinforcement ratio 配筋率(34)reinforcement ratio per unit volume 体积配筋率(35)relaxation of prestressed tendon 预应筋松弛(31) representative value of gravity load 重力荷载代表值(17) resistance to abrasion 耐磨性(38)resistance to freezing and thawing 抗冻融性(39)resistance to water penetration·抗渗性(38)reveal of reinforcement 露筋(39)right—angle filletweld 直角角焊缝(61)rigid analysis scheme 刚性方案(45)rigid connection 刚接(21)rigid transverse wall 刚性横墙(42)rigid zone 刚域(13)rigid-elastic analysis scheme 刚弹性方案(45)rigidity of section 截面刚度(19)rigidly supported continous girder 刚性支座连续梁(11)ring beam 圈梁(42)rivet 铆钉(55)riveted connecction 铆钉连接(60)riveted steel beam 铆接钢梁(52)riveted steel girder 铆接钢梁(52)riveted steel structure 铆接钢结构(50)rolle rsupport 滚轴支座(51)rolled steel beam 轧制型钢梁(51)roof board 屋面板(3)roof bracing system 屋架支撑系统(4)roof girder 屋面梁(4)roof plate 屋面板(3)roof slab 屋面板(3)roof system 屋盖(3)roof truss 屋架(4)rot 腐朽(71)round wire 光圆钢丝(29)Ssafety classes of building structures 建筑结构安全等级(9) safetybolt 保险螺栓(69)sapwood 边材(65)sawn lumber+A610 方木(65)sawn timber structure 方木结构(64)saw-tooth joint failure 齿缝破坏(45)scarf joint 斜搭接(70)seamless steel pipe 无缝钢管(54)seamless steel tube 无缝钢管(54)second moment of area of tranformed section 换算截面惯性矩(34) second order effect due to displacement 挠曲二阶效应(13) secondary axis 弱轴(56)secondary beam 次粱(6)section modulus of transformed section 换算截面模量(34) section steel 型钢(53)semi-automatic welding 半自动焊接(59)separated steel column 分离式钢柱(51)setting time 凝结时间(38)shake 环裂(70)shaped steel 型钢(53)shapefactorofwindload 风荷载体型系数(16)shear plane 剪面(67)shearing rigidity of section 截面剪变刚度(19)shearing stiffness of member 构件抗剪刚度(20)short stiffener 短加劲肋(53)short term rigidity of member 构件短期刚度(31)shrinkage 干缩(71)shrinkage of concrete 混凝干收缩(30)silos 贮仓(3)skylight truss 天窗架(4)slab 楼板(6)slab—column structure 板柱结构(2)slag inclusion 夹渣(61)sloping grain ‘斜纹(70)slump 坍落度(37)snow reference pressure 基本雪压(16)solid—web steel column 实腹式钢柱(space structure 空间结构(11)space suspended cable 悬索(5)spacing of bars 钢筋间距(33)spacing of rigid transverse wall 刚性横墙间距(46)spacing of stirrup legs 箍筋肢距(33)spacing of stirrups 箍筋间距(33)specified concrete 特种混凝上(28)spiral stirrup 螺旋箍筋(36)spiral weld 螺旋形焊缝(60)split ringjoint 裂环连接(69)square pyramid space grids 四角锥体网架(5)stability calculation 稳定计算(10)stability reduction coefficient of axially loaded compression轴心受压构件稳定系数<13)stair 楼梯(8)static analysis scheme of building 房屋静力汁算方案(45)static design 房屋静力汁算方案(45)statically determinate structure 静定结构(11)statically indeterminate structure 超静定结构(11)sted 钢材(17)steel bar 钢筋(28)steel column component 钢柱分肢(51)steel columnbase 钢柱脚(51)steel fiber reinforced concrete structure·钢纤维混凝土结构(26)steel hanger 吊筋(37)steel mesh reinforced brick masonry member 方格网配筋砖砌体构件(41) steel pipe 钢管(54)steel plate 钢板(53)steel plateelement 钢板件(52)steel strip 钢带(53)steel support 钢支座(51)steel tie 拉结钢筋(36)steel tie bar for masonry 砌体拉结钢筋(47)steel tube 钢管(54)steel tubular structure 钢管结构(50)steel wire 钢丝(28)stepped column 阶形柱(7)stiffener 加劲肋(52)stiffness of structural member 构件刚度(19)stiffness of transverse wall 横墙刚度(45)stirrup 箍筋(36)stone 石材(44)stone masonry 石砌体(44)stone masonry structure 石砌体结构(41)storev height 层高(21)straight—line joint failure 通缝破坏(45)straightness of structural member 构件乎直度(71)strand 钢绞线(2，)strength classes of masonry units 块体强度等级(44)strength classes of mortar 砂浆强度等级(44)strength classes of structural steel 钢材强度等级(55)strength classes of structural timber 木材强度等级(66)strength classes(grades) of concrete 混凝土强度等级(29)strength classes(grades) of prestressed tendon 预应力筋强度等级(30) strength classes(grades) of steel bar 普通钢筋强度等级(30)strength of structural timber parallel to grain 木材顺纹强度(66) strongaxis 强轴(56)structural system composed of bar ”杆系结构(11)structural system composed of plate 板系结构(12)structural wall 结构墙(7)superposed reinforced concrete flexural member 叠合式混凝土受弯构件(26) suspended crossed cable net 双向正交索网结构(6)suspended structure 悬挂结构(3)swirl grain 涡纹(?1)Ttensile(compressive) rigidity of section 截面拉伸(压缩)刚度(19)tensile(compressive) stiffness of member 构件抗拉(抗压)刚度(20)tensile(ultimate) strength of steel 钢材(钢筋)抗拉(极限)强度(18)test for properties of concrete structural members 构件性能检验(40)：thickness of concrete cover 混凝土保护层厚度(33)thickness of mortarat bed joint 水平灰缝厚度(49)thin shell 薄壳(6)three hinged arch 三铰拱(n)tie bar 拉结钢筋(36)tie beam，‘ 系梁(22)tie tod 系杆(5)tied framework 绑扎骨架(35)timber 木材(17)timber roof truss 木屋架(64)tor-shear type high-strength bolt 扭剪型高强度螺栓(54)torsional rigidity of section 截面扭转刚度(19)torsional stiffness of member 构件抗扭刚度(20)total breadth of structure 结构总宽度(21)total height of structure 结构总高度(21)total length of structure 结构总长度(21)transmission length of prestress 预应力传递长度(36)transverse horizontal bracing 横向水平支撑(4)transverse stiffener·横向加劲肋(53)transverse weld 横向焊缝(60)transversely distributed steelbar 横向分布钢筋(36)trapezoid roof truss 梯形屋架(4)triangular pyramid space grids 三角锥体网架(5)triangular roof truss 三角形屋架(4)trussed arch 椽架(64)trussed rafter 桁架拱(5)tube in tube structure 筒中筒结构(3)tube structure 简体结构(2)twist 扭弯(71)two hinged arch 双铰拱(11)two sides(edges) supported plate 两边支承板(12)two—way reinforced (or prestressed) concrete slab 混凝土双向板(27) Uultimate compressive strain of concrete’” 混凝土极限压应变(31) unbonded prestressed concrete structure 无粘结预应力混凝土结构(25) undercut 咬边(62)uniform cross—section beam 等截面粱(6)unseasoned timber 湿材(65)upper flexible and lower rigid complex multistorey building·上柔下刚多层房屋(45)upper rigid lower flexible complex multistorey building·上刚下柔多层房屋(45)Vvalue of decompression prestress 预应力筋消压预应力值(33)value of effective prestress 预应筋有效预应力值(33)verification of serviceability limit states· ” 正常使用极限状态验证(10) verification of ultimate limit states 承载能极限状态验证(10)vertical bracing 竖向支撑(5)vierendal roof truss 空腹屋架(4)visual examination of structural member 构件外观检查(39)visual examination of structural steel member 钢构件外观检查(63) visual examination of weld 焊缝外观检查(62)Wwall beam 墙梁(42)wall frame 壁式框架(门)wall—slab structure 墙板结构(2)warping 翘曲(40)，(71)warping rigidity of section 截面翘曲刚度(19)water retentivity of mortar 砂浆保水性(48)water tower 水塔(3)water／cement ratio·水灰比(3g)weak axis·弱轴(56)weak region of earthquake—resistant building 抗震建筑薄弱部位(9) web plate 腹板(52)weld 焊缝(6[))weld crack 焊接裂纹(62)weld defects 焊接缺陷(61)weld roof 焊根(61)weld toe 焊趾(61)weldability of steel bar 钢筋可焊性(39)welded framework 焊接骨架()welded steel beam 焊接钢梁(welded steel girder 焊接钢梁(52)welded steel pipe 焊接钢管(54)welded steel strueture 焊接钢结构(50)welding connection·焊缝连接(59)welding flux 焊剂(54)welding rod 焊条(54)welding wire 焊丝(54)wind fluttering factor 风振系数(16)wind reference pressure 基本风压(16)wind—resistant column 抗风柱(?)wood roof decking 屋面木基层(64)Yyield strength (yield point) of steel 钢材(钢筋)屈服强度(屈服点)建筑build; architecture; construct; architectural; architectural & industrial ceramics建筑安装工程量construction work quantity建筑板材building board建筑材料表list of building materials建筑材料检验building material testing建筑材料行building material dealer建筑材料运输列车construction train建筑草图architectural sketch建筑朝向building orientation建筑成本预算construction cost estimate建筑承包商building contractor建筑尺度architectural scale建筑处理architectural treatment建筑创作architectural creation建筑大五金architectural metalwork建筑大样architectural detail建筑单元building unit建筑费construction cost建筑风格architectural style建筑辅助系统building subsystem建筑钢construction(al) steel建筑钢板building sheet建筑高度building height; height of building建筑高度分区building height zoning; height zoning建筑工程升降机builder's lift建筑工地选择siting建筑工羊角锤头builder's claw hammer head建筑工业building industry; construction industry建筑工种building trades建筑构思architectural conception建筑构图compostion on architecture; architectural composition 建筑构造building construction建筑估价building cost estimate建筑管理architectural control建筑规程building regulations建筑规范building code建筑机械construction machinery; building machinery建筑及维护规则recommendation建筑结构building structure建筑结构分析语言structural engineering system solver (STRESS) 建筑立面elevation of building; building elevation建筑沥青bitumen for building; building asphalt No. 10建筑力学architectural mechanics建筑铝型材生产线architectural aluminium profile production line 建筑毛面积gross floor area建筑毛造价gross building cost建筑面积area of structure; covered area建筑面积比floor-area ratio (F.A.R.)建筑面积指标floor-space index (F.S.I.)建筑模数building module建筑配景entourage of building建筑平面architectural plane; building plane建筑起重机building crane; construction-site crane建筑砌块building block建筑气候分区climate region of building建筑青铜architectural bronze建筑青铜合金architectural bronze建筑声学architectural acoustics建筑石paring stone建筑石料building stone建筑时期观念construction period concept建筑史architectural history; history of architecture建筑收进线building setback line建筑陶板architectural terra-cotta (ATC)建筑陶瓷architectural pottery建筑特色architectural feature建筑体积architectural volume; cubage建筑体积计算cubing建筑体系building system建筑体形building size建筑透视architectural perspective建筑外壳building shell建筑外形architectural appearance建筑物building; structure建筑物保险building insurance建筑物朝向direction of building建筑物基础building foundation建筑物间距distance between buildings建筑物理architectural physics; building physics建筑物缺隐building deficiency建筑物入口building entrance建筑物租约building lease建筑现场construction建筑限制building restriction建筑限制线building restiction line建筑效果architectural effect建筑型钢轧机机座structural stand建筑型式type of construction; architectural form建筑遗产architectural heritage建筑艺术architectural art建筑艺术处理artistic treatment in architecture; architectural treatment建筑艺术形式artistic form of architecture建筑用地building lot; building site; lot建筑用地规划plot planning; block planning建筑用钢铁constructional iron建筑用黄铜architectural brass建筑用木材building timber建筑用提升机service-building elevator建筑原理architectonics; architectural principle建筑造型艺术art of architectural modelling建筑占地系数coefficient of land used for buildings。
最全的钢结构术语中英对照
最全的钢结构术语(中英对照）Aacceptable quality 合格质量acceptance lot 验收批量aciera 钢材admixture 外加剂against slip coefficient between friction surface of high—strength bolted connection高强度螺栓摩擦面抗滑移系数aggregate 骨料air content 含气量air—dried timber 气干材allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timber compression member 受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquake resistant structure抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱arch with tie rod 拉捍拱arch—shaped roof truss 拱形屋架area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity 界限偏心距bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮batten plate 缀板beam 次梁bearing plane of notch 齿承压面bearing plate 支承板bearing stiffener 支承加劲肋bent—up steel bar 弯起钢筋block 砌块block masonry 砌块砌体block masonry structure 砌块砌体结构blow hole 气孔board 板材bolt 螺栓bolted connection (钢结构螺栓连接bolted joint （木结构螺栓连接bolted steel structure 螺栓连接钢结构bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构bow 顺弯brake member 制动构件breadth of wall between windows 窗间墙宽度brick masonry 砖砌体brick masonry column 砖砌体柱brick masonry structure 砖砌体结构brick masonry wall 砖砌体墙broad-leaved wood 阔叶树材building structural materials 建筑结构材料building structural unit 建筑结构单元building structure 建筑结构built—up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构burn—through 烧穿butt connection 对接butt joint 对接butt weld 对接焊缝Ccalculating area of compression member 受压构件计算面积calculating overturning point 计算倾覆点calculation of load—carrying capacity of member 构件承载能力计算camber of structural member 结构构件起拱cantilever beam 挑梁cap of reinforced concrete column 钢筋混凝土柱帽carbonation of concrete 混凝土碳化cast—in-situ concrete slab column structure 现浇板柱结构cast-in—situ concrete structure 现浇混凝土结构cavitation 孔洞cavity wall 空斗墙cement 水泥cement content 水泥含量cement mortar 水泥砂浆characteriseic value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载标准值characteristi cvalue o fwindload 风荷载标准值characteristic value of concrete compressive strength 混凝土轴心抗压强度标准值characteristic value of concrete tensile strength 混凝土轴心抗拉标准值characteristic value of cubic concrete compressive strength混凝土立方体抗压强度标准值characteristic value of earthquake action 地震作用标准值characteristic value of horizontal crane load 吊车水平荷载标准值characteristic value of masonry strength 砌体强度标准值characteristic value of permanent action 永久作用标准值characteristic value of snowload 雪荷载标准值characteristic value of strength of steel 钢材强度标准值characteristic value of strength of steel bar 钢筋强度标准值characteristic value of uniformly distributed live load 均布活标载标准值characteristic value of variable action 可变作用标准值characteristic value of vertical crane load 吊车竖向荷载标准值charaeteristic value of material strength 材料强度标准值checking section of log structural member，原木构件计算截面chimney 烟囱circular double—layer suspended cable 圆形双层悬索circular single-layer suspended cable 圆形单层悬索circumferential weld 环形焊缝classfication for earthquake-resistance of buildings 建筑结构抗震设防类别clear height 净高clincher 扒钉coefficient of equivalent bending moment of eccentrically loaded steel memher (beam—column 钢压弯构件等效弯矩系数cold bend inspection of steelbar 冷弯试验cold drawn bar 冷拉钢筋cold drawn wire 冷拉钢丝cold—formed thin-walled sectionsteel 冷弯薄壁型钢cold-formed thin-walled steel structure 冷弯薄壁型钢结构cold—rolled deformed bar 冷轧带肋钢筋column bracing 柱间支撑combination value of live load on floor or roof 楼面、屋面活荷载组合值compaction 密实度compliance control 合格控制composite brick masonry member 组合砖砌体构件composite floor system 组合楼盖composite floor with profiled steel sheet 压型钢板楼板composite mortar 混合砂浆composite roof truss 组合屋架compostle member 组合构件compound stirrup 复合箍筋compression member with large eccentricity 大偏心受压构件compression member with small eccentricity 小偏心受压构件compressive strength at an angle with slope of grain 斜纹承压强度compressive strength perpendicular to grain 横纹承压强度concentration of plastic deformation 塑性变形集中conceptual earthquake-resistant design 建筑抗震概念设计concrete 混凝土concrete column 混凝土柱concrete consistence 混凝土稠度concrete floded—plate structure 混凝土折板结构concrete foundation 混凝土基础concrete mix ratio 混凝土配合比concrete wall 混凝土墙concrete-filled steel tubular member 钢管混凝土构件conifer 针叶树材coniferous wood 针叶树材connecting plate 连接板connection 连接connections of steel structure 钢结构连接connections of timber structure 木结构连接consistency of mortar 砂浆稠度constant cross—section column 等截面柱construction and examination concentrated load 施工和检修集中荷载continuous weld 连续焊缝core area of section 截面核芯面积core tube supported structure 核心筒悬挂结构corrosion of steel bar 钢筋锈蚀coupled wall 连肢墙coupler 连接器coupling wall—beam 连梁coupling wall—column。
钢材中英文对照
A R Steel 高温度锰钢Abnormal Steel 反常钢；非正常钢Aluminium—steel Cable 钢铝电缆Aluminized Steel 涂铝钢Aluminum Nickel Steel 铝镍钢Anchored Steel Trestle 锚固式钢栈桥Angle Steel Ruler 钢角尺Anisotropic Steel 各向异性钢片Anisotropy Silicon Steel 各向异性硅钢片Annealed Sheet Steel 退火薄钢板Annealed Steel 退火钢；韧钢Anti—Creeping Angle Steel 防爬角铁Anticorrosive Aluminium-Coated Steel Wire 防蚀镀铝钢丝Arc—Furnace Steel 电炉钢Arc—Welded Steel Pipe 电弧焊接钢管Area Of Steel 钢筋断面面积; 钢筋截面面积Area Of Structural Steel 型钢截面积Armco Aluminized Steel 阿姆柯渗铝钢Armco Aluminized Steel 表面浸镀铝钢Armco Stabilized Steel 阿母柯稳定化钢Armco Steel 阿姆柯软钢Armco Steel 不硬化钢Austenilic Ni—Cr Stainless Steel 奥氏体镍铬不锈钢Austenitic Alloy Steel 奥氏体合金钢Austenitic Chromium—Nickel Steel 奥氏体铬-镍钢Austenitic Clad Steel 奥氏体复合钢Austenitic Heat—Resistance Steel 奥氏体耐热钢Austenitic Manganese Steel 奥氏体锰钢; 哈德菲尔德锰钢Austenitic Stainless Steel 奥氏体不锈钢Austenitic Steel 奥氏体钢Automatic Steel 易切削钢Automatic(Al） Steel 易切削钢Axle Shaft Steel 车轴钢Axle Steel 车轴钢Bainitic Steel 贝氏体钢Balanced Steel 半镇静钢Ball Bearing Steel Strip 滚珠轴承钢带Ball Race Steel 滚珠轴承圈钢Ball—Bearing Steel 滚珠轴承钢Bamboo Steel 竹节钢筋Band Steel 带钢Banding Steel 带钢; 箍钢Bar Steel 棒钢; 条钢Basic Bessemer Steel 碱性贝氏转炉钢Basic Bessemer Steel 碱性转炉钢Basic Bessemer Steel Converter 碱性转炉钢转炉Basic Converter Steel 碱性转炉钢Basic Electric Furnace Steel 碱性电炉钢Basic Open Hearth Steel 碱性平炉钢Battened Steel Column 双肢钢柱Beam Steel Plate 大梁钢板Beam With Compression Steel 双筋梁Bearing Quality Steel 滚珠钢Bearing Steel 轴承钢Bent Steel 挠曲钢筋Bessemer Low Carbon Steel 酸性转炉低碳钢Bessemer Mild Steel 贝色麦钢Bessemer Steel 贝色麦钢; 酸性钢Best Plough Steel Wire 铅淬火高强度钢丝Billet Steel 坯段钢；钢坯; 短条钢Binary Steel 二元合金钢Black Mild Steel Carriage Bolt And Nut 黑铁马车螺丝闩Black Mild Steel Fish Bolt And Nut 黑铁鱼尾螺丝闩Black Mild Steel Flat Head Rivet 黑铁扁头铆钉Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 黑铁号头铆钉Black Mild Steel Hexagonal Nut 黑铁六角螺丝帽Black Mild Steel Pan Head Rivet 黑铁锥头铆钉Black Mild Steel Round Head Rivet 黑铁圆头铆钉Black Mild Steel Square Nut 黑铁四方螺丝帽Black Steel Pipe 黑钢板Black Steel Sheet 黑钢皮Black Tin Steel 黑钢板Blister Steel 泡钢；泡面钢Abnormal Structure Steel 反常组织钢Abrasion—Resistant Steel 耐磨钢Blue Steel 蓝钢Bluing Of Steel 钢加蓝Boiler Steel 锅炉钢; 锅炉钢板Boiler Steel Plate 锅炉钢板Boiling Steel 沸腾钢Bolting Steel 螺栓钢Blue Planished Steel 发蓝薄钢板Bloom Steel 初轧钢；钢坯Boron Steel 硼钢Brass Fitting Of Steel Window 钢窗铜配件Brass-Plated Mild Steel Round Bead Wood Screw 镀黄铜圆头软钢木螺丝Brass-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 镀黄铜圆头软钢机器螺丝Brass-Plated Steel Wire 镀黄铜钢丝Brearley Steel 布里阿雷不锈钢; 布氏高铬钢Bridge Steel 桥梁钢Bright And Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 号头铆钉Bright Mild Steel Cotter Pin 光亮软钢开尾销Bright Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 光亮软钢平头木螺丝Bright Mild Steel Hexagonal Nut 光亮软钢六角螺丝帽Bright Mild Steel Hexagonal Nuts 六角光螺帽；六角螺丝帽Bright Mild Steel Hexagonal Pressed Nut 光亮软钢六角冲压螺丝帽Bright Mild Steel Round Head Wood Screw 光亮软钢圆头木螺丝Bright-Drawn Free Cutting Steel 光拉自由切削钢Bright—Drawn Steel 光亮拉拔钢材Bright—Finished Steel 光亮精整钢Bristol Steel Belt Lacing 布瑞斯涛钢带接头Bronze Steel 镀青铜钢Building Of Steel Frame Construction 钢框架房屋Bulb Steel 球扁钢Bulb-Rail Steel 球头丁字钢Burned Steel 过烧钢Calorized Steel 涂铝钢；渗化钢Calorizing Steel 铝化钢Capped Steel 加盖钢；半镇静钢Carbon And Low-Alloy Steel Vessels 碳钢及低合金钢容器Carbon Content Of Steel 钢含碳量Carbon Molybdenum Steel 钼碳钢Carbon Steel 碳钢; 碳素钢Carbon Steel Covered Electrode 碳钢焊条Carbon Steel Plate 碳素钢板; 碳素钢板和型材Carbon Tool Steel 碳工具钢; 碳素工具钢Carbon-Containing Alloy Steel 含碳合金钢Carbon-Free Stainless Steel 无碳不锈钢Carbon-Free Steel 无碳钢Carburizing Steel 碳钢Case-Hardened Steel 表面渗碳硬化钢；渗碳钢Bolts & Nuts For Steel Slotted 角钢螺丝Cast Alloy Steel Piston 合金铸钢活塞Cast Iron Electrode With Steel Core 钢芯铸铁焊条Cast Stainless Steel 铸造不锈钢Cast Steel 铸钢件Cast Steel Plate 铸钢板Cast（Carbon） Steel 铸钢Cast-In Steel Bush 铸入钢套Casement Section Steel 窗框钢Cast-Steel 铸钢Cast—Steel Crossing 铸钢辙叉Cast—Steel Pipe 铸钢管Cast-Steel Separator 铸钢隔板; 铸钢横梁Cast—Steel Shot 钢砂Cast—Steel Yoke 铸钢轭Cellular Steel Floor 格型钢楼板Cement-And—Grouted Steel Bolt 钢筋砂浆锚杆Cemented Steel 表面硬化钢Cemented Templet Steel 渗碳样板钢Centra Steel 球状石墨铸钢Centrifugal Steel 离心铸钢Centrifuge(D） Steel 离心铸造钢Channel Steel 槽钢Channel—Section Steel 槽形钢Channeled-Steel Wheel Rim 槽钢制轮辋Checkered Steel Plate 花纹钢板Chemical Capped Steel 化学封顶钢Chilled Cast Steel 冷硬铸钢Chilled Hardened Steel 淬火钢Chilled Steel 淬火钢; 淬硬钢Chisel Steel 凿钢; 凿子钢Chrome Hardened Steel 铬硬化钢Chrome Steel 铬钢Chrome—Carbon Steel 铬碳钢Chrome—Manganese Nitrogen Steel 铬锰氮钢Chrome—Manganese-Silicon Alloy Steel 铬锰硅合金钢Chrome—Molybdenum Steel 铬钼钢Chrome—Nickel Steel 铬镍钢Chrome—Plated Steel Nozzle 镀铬钢喷管Chrome-Silicon Steel 铬硅钢Chrome-Tungsten Steel 铬钨钢Chrome-Vanadium Steel 铬钒钢Chromemanganese Steel 铬锰钢Chromium Nickel Steel 高强度耐蚀铬镍钢Chromium Stainless Steel 铬不锈钢Chromium Steel 铬钢Chromium—Molybdenum Steel 铬钼钢Chromium—Nickel Steel 铬镍钢Chromium-Plated Mild Steel Animal Chain 镀铬软钢动物链条Chromium—Tungstenvanadium Steel 铬钨钒钢Chromiummanganese Steel 铬锰钢Chromiumnickel Austenite Stainless Steel 铬镍奥氏体不锈钢Chromiumplated Thin—Walled Steel Cylinder Liner 钢质薄壁镀铬汽缸衬套Chromized Steel 渗铬钢Circular Steel Support 环形金属支架Clad Sheet Steel 包层薄钢板Clad Steel 包层钢; 双层钢; 双金属钢Clad Steel Plate 复合钢板Cladding Steel 包覆钢Cladding Steel Sheet 复合钢板Clean Steel 纯净钢；洁净钢Closed Die Steel 闭锻模钢Coarse—Grained Steel 粗晶粒钢Coated Steel 镀层钢板Coating Steel Pipe 镀锌钢管Cobalt High Speed Steel 钴高速钢Cobalt—Chromium Steel 钴铬钢Coiled Steel 成卷带钢Cold Forging Steel 冷锻钢Cold Pressed Steel 冷压钢Cold Reduced Steel 马口铁卷板Cold Rolled Ribbed Steel Bar 冷轧竹节钢筋Cold Rolled Sheet Steel 冷轧薄钢板Cold Twisted Steel Bar 冷扭钢筋Cold—Banded Steel Pipe 冷箍钢管Cold-Drawn Steel 冷拔钢；冷拉钢Cold-Drawn Steel Pipe 冷拉钢管Cold—Drawn Steel Tube 冷拉钢管Cold-Finished Steel 冷加工精整钢Cold—Pressed Sheet Steel 冷压薄钢板Cold-Pressed Steel Plate 冷压钢板Cold—Pressing Quality Steel 冷弯钢Cold—Roll Steel Sheets 冷轧钢板Cold-Rolled (Cold Rolled） Steel 冷轧钢Cold—Rolled Carbon Spring Steel 冷轧弹簧碳钢Cold—Rolled Carbon Steel 冷轴碳钢Cold-Rolled Steel Strip 冷轧带钢Cold-Shaping Steel 冷变形钢Cold—Short Steel 冷脆钢Cold-Steel 利器Cold-Strip Steel 冷轧带钢Cold-Strip Steel Rolling Mill 冷轧带钢机; 带钢冷轧机Cold-Worked Steel 冷作钢Cold—Working Steel 冷作钢Coldshort Steel 冷脆钢Color Stainless Steel 彩色不锈钢Colored Stainless Steel 彩色不锈钢Column With Steel Hooping 螺旋箍筋柱Combined Steel And Concrete Column 钢骨混凝土柱Comminuted Steel Shot 钢粉Common Straight Carbon Steel 普通碳素钢Complex Alloy Steel 多元合金钢；合金钢Complex Steel 多元合金钢; 合金钢Composite Iron And Steel 包钢铁Composite Steel 复层钢；复合钢；多层钢；双层钢Composite Steel Bridge 复合钢桥Composite Steel Concrete Column 劲性混凝土柱Compound Steel 三层钢Compressed Asbestos Fibre Ointing With Steel Wire 进排气夹金属丝网橡胶石棉板Compressed Steel 压钢Concrete Steel 钢筋钢；劲性钢筋Concrete—Reinforcing Steel 混凝土加固用钢筋Cast—In Steel Pipe 铸入钢管Construction Steel 构造钢Construction(Al） Steel 结构钢；建筑钢Constructional Alloy Steel 合金结构钢Constructional Steel 构造钢Constructional Steel Bar 构造钢筋Converter Steel 转炉钢Cooler—Plated Steel 加盖沸腾钢Conical Steel Body 锥形钢体Cope In Steel Beam 钢梁的顶层Copper Alloy Steel 铜合金钢Copper Bearing Steel 含铜钢; 铜钢Copper Clad Steel 包铜钢Copper Clad Steel Conductor 包铜钢丝Copper Clad Steel Wire 铜包钢线Copper Coated Mild Steel Wire 镀铜软钢丝Copper Coated Stainless Steel Wire 镀铜不锈钢丝Copper Containing Steel 含铜钢Copper Covered Steel Conductor 铜包钢线Copper Plated Steel 镀铜钢板Copper Steel 铜钢Copper—Clad Steel Conductor 铜包钢线；铜包钢线Copper-Clad Steel Wire 包铜钢丝Copperclad Steel Wire 铜包钢线Coppered Steel Wire 镀铜钢丝Copperplated Steel 包铜钢板Core Properties Of Case Hardened Steel 表面热处理后钢中心的性质Cored Steel 中空钢Corrosion Of Steel 钢材腐蚀Corrosion Resistant Steel 抗腐蚀钢Corrosion Resisting Steel 耐蚀钢Corrugate Steel 竹节钢筋Corrugated Roof Steel 瓦楞屋面钢板；波纹屋面钢Corrugated Sheet Steel 波形钢板Corrugated Square Steel Bar 方竹节钢条Corrugated Steel 波纹钢; 波纹钢板Corrugated Steel Sheet 瓦垅钢板Creep—Resistant Steel 耐蠕变钢Crucible Cast Steel （用坩埚炼制的高级铸钢）坩埚钢Crucible Steel 坩埚钢Crucible-Cast Steel 坩埚铸钢Crude Steel 粗钢Crushed Steel 碎钢粉Cryogenic Steel 低温用钢Cultivator Steel 中耕机锄铲；耕耘机锄铲Cupric Cemented Steel 渗铜钢Cutlery Stainless Steel 刀具用不锈钢Cutlery Steel 刀具钢; 刃具钢Cutlery-Type Stainless Steel 刀具不锈钢Cutting Tool Steel 刃具钢Cutting—Tool Steel 切削工具钢Cyanided Steel 氰化钢Damascus Steel 大马士革钢Damask Steel 大马士革钢Dead Mild Steel 超低碳钢; 极软碳钢Dead Setting Steel 脱氧钢Dead Soft Steel 极软碳钢Dead Steel 全镇静钢；软钢; 不能热处理钢Dead—Hard Steel 高强度钢；高强钢；高硬钢Dead—Melted Steel 全脱氧钢Deck—Girder Steel Dam 板梁式钢坝Deep Punching Steel 深冲钢Deep-Drawing Steel 深拉钢Deformed Channel Steel 异型槽钢Deformed Flat Steel 异型扁钢Deformed Ore-Stressed Concrete Steel Wire 预应力混凝土异形钢丝Deformed Round Steel Bar 圆竹节钢筋Deformed Steel Bar 周期断面钢材Deformed Steel Bars 螺纹钢Degasified Steel 除气钢Deoxidized Steel 脱氧钢Deposit Steel 熔敷钢Derrick Type Steel Tapes 架式钢卷尺Design Of Steel Structure 钢结构设计Diaphragm Steel （含34％Si）电话薄膜钢Die Steel 模具钢Direct Steel Process 直接炼钢法；一步炼钢法Directional Silicon Steel 各向异性硅钢Directional Silicon Steel Strip 各向异性硅钢片Dirty Steel 不洁钢Distributed Steel 配筋Distribution Steel 分布钢筋Door Lock With Stainless Steel Knob 不锈钢球型房门锁Double Period Section Steel 复合周期断面钢材Double-Alloy Steel 二元合金钢Dowel Steel 传力杆; 合缝钢条Drawing Steel 冷拉钢Drawn Steel 拔制钢; 拉制钢；冷拉钢Dressing Of Steel Ingots 钢锭的整修Drill And Steel Wire Gage 钻径及钢丝规Drill Steel 钻钢；钻头钢Drilling Steel 钢钎Drop Forged Steel Bench Vice 锻钢台虎钳Dry Steel 低级钢Ducol Steel 低锰结构钢Ductile Steel 韧性钢Cooperation Of Concrete And Steel 混凝土与钢筋的联合作用Duplex Process For Steel Making 双联法; 双联炼钢法Duplex Steel 双炼钢；二联钢Dynamo Sheet Steel 电机用薄钢片Dynamo Steel 电机钢Dynamo Steel Sheet 电机钢板；电机用硅钢片Bond Between Concrete And Steel 混凝土与钢筋间的结合力Accessories For Steel Rail 钢轨配件Electric Furnace Steel 电炉钢Electric Steel 电炉钢Electric Steel Furnace 电炉钢炉；电气炼钢炉Electric Steel Heat 电炉钢熔炼Electric Steel Making Process 电炉炼钢操作法Electric Welded Steel Pipe 电焊钢管Electric(Al) Steel 电工钢Electric—Resistance—Welded Steel Pipe 电阻焊钢管Electrical Steel 电炉钢Electrical Steel Sheet 电工硅钢片Electro—Galvanised Steel—Clad Fire Door 电镀钢包防火门Electro—Galvanized Steel Wire 电镀锌钢丝Electroless Nickel Plated Steel 化学镀镍钢；无电镀镍钢Electrosmelting Of Steel 电炉炼钢Embedded Steel 埋置钢筋En Steel (英国标准) 工程用低碳钢Enamelled Pressed Steel 搪瓷钢板Enamelling Sheet Steel 钢板搪瓷End-Bearing Steel H-Pile 端部承载的工字钢桩Equal Angle Steel 等边角钢Dull Steel Sheet 不光亮的钢板Effervescing Steel 沸腾钢Eutectic Steel 共晶钢Eutectoid Steel 共析钢Expanded Steel Diamond Mesh 菱形钢板网Expanded Steel Packing Element 钢板网蜂窝填料Extension Steel 接杆钎子Extra Deep—Drawing Steel 极深冲钢；优质深冲钢Extra Fine Steel 超细钢Extra Hard Steel 特硬钢; 超硬钢Extra Soft Steel 特软钢Extra Special Improved Plough Steel Wire 超级制绳钢丝Extra Strong Steel Pipe 特强钢管Extra Thick Steel Wire 特粗钢丝Extra Thin Steel Wire 特细钢丝Extra—Deep Drawing Steel 超深冲钢Extra-High Tensile Steel 特高强度钢Extra-High—Tensile Steel 超高强度钢Extra-Low Carbon Steel 极低碳素钢Extra—Low-Carbon Stain Less Steel 超低碳不锈钢Effervescenced Steel 沸腾钢Fabricated Steel 结构钢Fabricated Steel Body 装配式钢体Fast Molten-Steel Temperature Gauge 钢液快速测温仪Equilateral Angle Steel 等边角钢Extreme Low Carbon Steel 超低碳钢Ferritic Stainless Steel 铁素体不锈钢Ferritic Steel Vessel 铁素体钢容器Ferro-Aluminium—Manganese Steel 铁铝锰钢Ferrovanadium Steel 钒钢Ferrite Steel 铁素体钢Ferritic Steel 铁素体钢Erection Of Steel Work 钢架装置Figured Steel 异形钢Fiery Steel 过烧钢Finished Steel 成品钢；精制钢Finishing Steel 最后的钻杆Fire Resistance Steel Door 钢质防火门Fire—Resistant Coating For Steel Structure 钢结构防火涂料Fine Steel 合金钢Fixation With Steel Pin 钢丝针固定Fixation With Steel Wire 钢丝固定Acid Bessemer Steel 酸性转炉钢Flange Angle Steel 凸缘角钢Flange Cast Steel Sluice Valve 法兰铸钢闸阀Flange Steel 凸缘钢Flat And Round Steel—Chain 平圆式钢链Flat Bulb Steel 扁球钢Flat Mild Steel Bar 扁型软钢Flat Rolled Steel Bar 压延钢条Flat Spring Steel 扁弹簧钢；扁簧钢Flat Steel 扁钢Flat Steel Bar 扁钢条Fire-Resisting Steel Sliding Door 防火钢推拉门File Steel 锉刀钢Flat Strip Steel 平钢带Flat Threaded Steel 扁螺纹钢Flat—Bulb Steel 球扁钢Flat—Rolled Steel 扁钢Flex Steel Tape 钢卷尺Flexible Drill Steel 挠性钢钎Flexible Flat Drill Steel 挠性扁钢钎Flexible Ribbon Steel 挠性带状钢钎Flexible Stainless—Steel Bellows 挠性不锈钢密封盒Flexible Steel 挠性钢钎Flexible Steel In Flat Section 挠性扁钢钎Fluid—Compressed Steel 液体压缩钢Folding Steel Chair 钢折椅Fixed Steel Window Shutter 固定钢百叶窗Forged Steel Magnet 锻造钢磁铁Forged Steel Rolls For Hot Rolling 锻钢热轧辊Forging Quality Steel 锻造用钢胚Forging Steel 锻钢Forging Steel Valve 锻钢阀Formed Steel Base 型钢底座Fountain Pen With Stainless Steel Cap 不锈钢套钢笔Fountain Pen With Stainless Steel Nib 不锈钢钢笔Four—Winged Steel Bit 十字形钢钻头Framework Of Steel Reinforcement 钢筋骨架Free Cutting Steel 高速切削钢; 自由切削钢Free Cutting Steel Wire 易切削钢丝Free Machining Steel 高速切削钢Free—Cutting Steel 易切削钢Free—Machining Steel 易切削钢Full Killed Steel 全镇静钢；完全镇静钢; 镇静钢Full Stainless Steel Watch 全钢表Full—Hardened Steel 全淬硬钢Fully Hardening Steel 全硬淬透钢Fully Killed Steel 全脱氧钢Fully-Deoxidized Steel 全脱氧钢Furniture Of Steel 钢家具Furniture Of Steel And Wood 钢木家具Ga(U)Ge Steel 量具用钢Galvanized And Welded Steel Pipe 镀锌焊缝钢管Galvanized Corrugated Steel 镀锌瓦楞薄钢板；镀锌瓦楞钢板Galvanized Mild Steel Animal Chain 镀锌动物链条Galvanized Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 镀锌沉头木螺丝Galvanized Mild Steel Drive Screw 镀锌螺丝钉Galvanized Mild Steel Hexagonal Bolt And Nut 镀锌六角螺栓螺帽Galvanized Mild Steel Hexagonal Wire Netting 镀锌六角铁丝网Galvanized Mild Steel Link Chain 镀锌铁链条Galvanized Mild Steel Roofing Bolt And Nut 镀锌瓦楞螺栓螺帽Galvanized Mild Steel Roofing Screw 镀锌瓦楞螺丝Galvanized Mild Steel Round Head Machine Screw 镀锌圆头机器螺丝Galvanized Mild Steel Round Head Wood Screw 镀锌圆头木螺丝Galvanized Mild Steel Square Nut 镀锌四方螺丝帽Galvanized Round Stitching Steel Wire 镀锌订书圆钢丝Galvanized Steel 镀锌钢; 镀锌铁皮Galvanized Steel Corrugated Sheet 镀锌波纹钢板Galvanized Steel Pipe 镀锌钢管Galvanized Steel Plain Sheet 镀锌钢板; 镀锌平钢板Galvanized Steel Reinforcing Mesh 镀锌钢筋网Galvanized Steel Self Tapping Screw 镀锌自攻螺线Galvanized Steel Sheet 镀锌钢板；镀锌钢皮Galvanized Steel Strip 镀锌钢带Galvanized Steel Tube 镀锌钢管Galvanized Steel Wash Boiler 镀锌钢洗衣煮锅Galvanized Steel Wire 镀锌钢丝Galvanized Steel Wire Netting 镀锌钢丝网Galvanized Steel Wire Rope 镀锌钢丝绳Galvanized Steel Wire Rope Clip 镀锌钢丝绳卡头Galvanized Steel Wire Strand 镀锌钢绞绳Gas Steel Pipe 煤气钢管Geiger Steel Analyzer 盖格X射线钢分析仪General Structural Steel 普通结构钢Geology Steel Tube 地质钢管Girder Steel 钢梁Glass Lined Steel (耐化学侵蚀的钢件）搪玻璃钢件Glass Lined Steel Pipe 衬玻璃钢管Glass Steel Tile 玻璃钢瓦Glass Steel Tube 玻璃钢管Glass-Hard Steel 特硬钢Glass-Lined Steel 玻璃衬里钢Glass-Steel Reflector 玻璃钢反射器Glassed Steel 搪玻璃; 搪瓷钢GLX-W Steel 高强度半镇静钢Grade Of Steel 钢号Grain-Oriented Electrical Steel 取向性硅钢片Grain—Oriented Steel 晶粒取向钢Graphitic Steel 石墨钢；石墨体钢Graphitizable Steel 石墨化钢Grip Between Concrete And Steel 钢筋混凝土握裹力Groove Steel 槽钢Grooved Spring Steel 带槽弹簧钢Ground Steel Wire 磨光钢丝Gun Steel 炮钢Guyed Steel Stack 牵索铁烟囱H Steel 宽缘工字钢Hadfield Manganese Steel 哈德菲尔德锰钢Hadfield Steel 哈德菲尔德高锰钢；哈特非钢；奥氏体高锰钢Hadifield Steel 高锰钢Half Spherical Steel Bobbin 半圆形钢质滚轮Half Steel 钢性生铁Half—Hard Steel 半硬钢Halvan Tool Steel 铬钒系工具钢Hammered Steel 锻钢Hand Drill Steel 手持式钢钎Hand Steel Snap 手用钢铆钉模Hard Alloy Steel 硬合金钢; 硬质合金钢Hard Steel 硬钢Hard-Drawn Steel Wire 硬拉钢丝Hardened And Tempered Steel 调质钢Hardened Steel 硬化钢；淬火钢Hardened Steel Roller 淬火钢滚轮Hardened-Steel Bushing 淬火钢衬套Hardened-Steel Guideway 淬火钢导轨Hardened-Steel Tire 硬化钢环箍Hardening Of Steel 钢的硬化Harvey Steel 固体渗碳硬化钢Heat And Corrosion Resistant Steel 耐热防锈钢Heat Treatment Of Steel 钢的热处理Heat-Resistant Steel 耐热钢Heat—Resisting Alloy Steel 耐热合金钢Heat—Resisting Steel 耐热钢；热强钢Heat-Treatable Steel 热处理钢Heat-Treated Steel 热处理钢Heat-Treated Steel Track 热处理钢履带Heavy Section Steel 大型型钢Heavy Steel Rolling Mill 大型轧钢厂Helical Steel Support 螺旋形井筒支架Hexagon Bar Steel 六角条钢Hexagonal Steel Bar 六角形钢筋Hi—Stren Steel 低合金高强度钢High Alloy Steel 高质合金钢High Angle Smooth Bottom Steel Bench Plane 高角平底钢刨High Boron Steel 高硼钢High Carbon Steel 高碳钢High Chrome Alloy Steel 高铬合金钢High Chrome Steel 高铬钢; 高铬钢High Chromium Steel 高铬钢High Frequency Steel Furnace 高频炼钢炉High Manganese Carbon Steel 高锰碳钢High Manganese Cast Steel 高锰铸钢High Manganese Stainless Steel 高锰不锈钢High Manganese Steel 高锰钢High Manganese Steel Casting 高锰钢铸件High Manganese Steel Frog 高锰钢辙叉High Manganese Steel Rail And Guard Rail 高锰钢辙叉及护轨High Nickel Steel 高镍钢; 高镍合金钢High Nickel-Chrome Steel 高镍铬钢High Pressure Stainless Steel Hose 高压不锈钢软管High Quality Steel 高级钢High Speed Steel Bit 高速钢钻头High Speed Steel Cutter 高速钢刀具High Speed Steel Ground Tap 高速钢磨削丝锥High Speed Steel Lathe Tool 高速钢车刀High Speed Steel Power Hacksaw Blade 高速钢机用锯条High Speed Steel Tool Bit 高速钢刀具High Speed Steel Turning Tool 高速钢车刀High Speed Steel Twist Drill 高速钢麻花钻High Speed Steel Wire 高速钢丝High Steel 高碳钢；硬钢High Strength Alloy Steel Shackle 高强度合金钢锁扣High Strength Bevel Steel Washer 高强度钢斜垫圈High Strength Construction Steel 高强结构钢High Strength Hull Steel 高强度船体结构钢High Strength Low Alloy Steel 高强度低合金钢；低合金高强度钢High Strength Plain Steel Washer 高强度平钢垫圈High Strength Steel 高强度钢材High Strength Steel Bar 高强钢筋High Strength Steel Plate 高强钢板High Strength Steel Washer 高强度钢垫圈High Strength Structural Steel 高强度结构钢High Tensile Deformed Steel Bar 高拉力异形钢筋High Tensile Reinforing Steel 高强钢筋High Tensile Steel 高强度钢；高级钢High Tensile Steel Plate 高强钢板High Tensile Steel Tube 高强度钢管High Tensile Steel Wire 高强钢丝High Tensile Thin Steel Plate 高强薄钢板High Yield Stress Steel 高屈服强度钢High-Alloy Steel 高合金钢High—Alloy Steel Vessel 高合金钢容器High-Carbon Alloy Steel 高碳合金钢High-Carbon Chromium Steel 高碳铬钢High-Carbon High—Tensile Steel 高碳高张力钢High—Carbon High—Tensile Steel Wire 高碳高张力钢线High-Carbon Steel 高碳钢High-Carbon Steel Heat Treated 热处理过的高碳钢High-Chromium Stainless Steel 高铬不锈钢High-Creep Strength Steel 高蠕变强度钢High—Ductility Steel 高韧性钢；高塑性钢High-Duty Steel 高强度钢High—Elastic Limit Steel 高弹性极限钢; 高弹性限度钢High-Frequency Electric Welded Steel Pipe 高频电焊钢管High—Frequency Transformer Silicon Steel Sheet 高频变压器硅钢片High-Grade Alloy Steel 高级合金钢High—Grade Alloy Structure Steel 高级合金结构; 高级合金结构钢High—Grade Carbon Steel 高级碳素钢High-Grade Steel 高级钢High—Quality Nickel Steel Tube 高级镍钢管High-Quality Steel 高质量钢；优质钢High—Speed Steel 高速钢; 高速工具钢High-Speed Steel Bit 高速钢车刀High—Speed Steel Drill 高速钢钻头High-Speed Steel End Mill 高速钢端铣刀High—Speed Steel Geared Tap 高速钢磨牙丝锥High-Speed Steel Ingot 高速钢锭High—Speed Steel Lathe Tool 白钢车刀High—Speed Steel Tool 高速钢刀具High-Speed Tool Steel 高速工具钢; 高工钢High-Strength Bevel Steel Washer 高强度斜垫圈High-Strength Cast Steel 高速铸铁High-Strength Low Alloy Steel 高强低合金钢High—Strength Low—Allow Steel 高强度耐低温钢High-Strength Plain Steel Washer 高强度平垫圈High-Strength Quality Steel Wire 高强优质钢丝High-Strength Steel 高强度钢High-Strength Steel Electrode 高强度钢焊条High—Strength Steel Washer 高强度垫圈High-Sulfur Steel 高硫钢High—Temper Steel 高温回火钢High—Temperature Steel 耐高温钢High—Tensile Steel 高强度钢; 高强钢High-Tensile Steel Bar 高强度钢筋High—Tensile Steel Bars 高强度粗钢筋High—Tensile Steel Reinforcement Bar Fixture 高强钢筋夹具High-Tensile Steel Wires 高强度钢丝High-Tensile Structural Steel 高强度结构钢High—Vanadium Steel 高矾钢; 高钒钢High-Yield Strength Steel 高屈服点钢；高屈服强度钢Highyield Low-Alloy Steel 高强度低合金钢Hoe Steel 中耕机锄铲Hole Steel Propeller 钢制空心螺旋桨Hollow Drill Steel 中空钻探钢Hollow Square Steel 空心方钢Hollow Steel 空心钢；中空钢Hollow Steel Propeller 中空钢制螺旋桨Hollow Steel Rim 空心轮辋Hollow Steel Roller 空心钢辊Hollow Steel Section 薄壁型钢Hollow Steel Spoke Wheel 空心钢辐轮Hollow—Drill Steel 空心钻杆Homogeneous Steel 均质钢；均质钢Homogeneous Steel Plate 均质钢板; 均质钢板Honda Steel 本多磁钢Hoop Steel 箍钢带Hot Die Steel 热锻模钢; 热作模具钢Hot Work Tool Steel 热镀模具钢; 热锻模具钢Hot—Die Steel 热变形模具钢；高温模具钢Hot-Dip Galvanized Steel Wire 热镀锌钢丝Hot-Dipped Galvanized Sheet Steel 热浴镀锌薄板钢材Hot—Rolled Mild Steel 热轧软钢Hot—Rolled Sheet Steel 热轧钢板Hot-Rolled Sillcon Steel Sheet 热轧硅钢板Hot—Rolled Steel 热轧钢Hot-Rolled Steel Bar 热轧钢筋Hot-Rolled Steel Channel 热轧槽钢Hot-Rolled Steel Joist 热轧钢龙骨Hot—Rolled Steel Section 热轧型钢Hot—Working Die Steel 热锻模钢Hubbing Steel 冲模钢Hull Steel 船用钢; 造船钢Hy-Tuf Steel 海图夫低合金高强度钢Hydra Steel 海德拉热模具钢Hydraulic Steel Holder 液压持纤器Hydraulic Steel Support 液压钢支架Hynack Steel Plate 海纳克护膜耐蚀钢板Hypereutectoid Steel 过共析钢；超共析钢Hypoeutectoid Steel 亚共析钢Hysteresis Steel 磁滞钢I-Section Steel Pile 工字型钢桩I—Steel 工字形钢; 窄边工字钢I—Steel Pile 工字型钢桩Inclusion In Steel 钢内夹杂Indented Steel Wire 齿纹钢丝Industrial Steel Window 工业厂房钢窗Ingot Steel 钢锭；锭钢Inland Steel (美国) 内陆钢铁公司Instrument For Measuring Oxygen In Molten Steel 钢液定氧仪Integral (Drill) Steel 整体钢钎Integral Steel 整体钢钎Integrated Iron And Steel Works 综合性钢铁厂Intermediate Grade Steel 中级钢Internal Fixation With Steel Plate 钢板内固定术Invar Steel 殷钢Iron And Steel Base 钢铁基地Iron And Steel Casting 钢铁铸件Iron And Steel Company 钢铁公司Iron And Steel Industry 钢铁工业Iron And Steel Manufacture 钢铁制造Iron And Steel Material Shaped 钢铁型材Iron And Steel Plant 钢铁厂Iron And Steel Scrap 废钢铁Iron And Steel Sheet And Plate 钢铁板材Iron And Steel Sheet Piling 铁及钢板桩法凿井Iron And Steel Wire 钢铁丝材Iron And Steel Works 钢铁厂Iron—And-Steel Furnace 黑色金属冶金炉Irreversible Steel 不可逆钢Joist Steel 梁钢Joy Extensible Steel Band 乔伊可伸缩式钢带运输机Jumper Steel 钻杆钢; 长凿钢Jute—Covered Steel Pipe 包黄麻钢管Killed Carbon Steel (KCS）镇静碳钢Killed Steel 镇静钢Killed Steel （去氧钢) 脱氧钢Krupp Austenite Steel 奥氏体铬镍合金钢Krupp Triple Steel 克鲁普铬钼钒高速钢L。
钢结构件名称中英文对照表
5.方茴说：“那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷偷摸摸的。
”6.方茴说：“我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念却可以把已经注定的谎言变成童话。
”7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普通通了。
8.这些孩子都很活泼与好动，即便吃饭时也都不太老实，不少人抱着陶碗从自家出来，凑到了一起。
9.石村周围草木丰茂，猛兽众多，可守着大山，村人的食物相对来说却算不上丰盛，只是一些粗麦饼、野果以及孩子们碗中少量的肉食。
钢构件中英文对照表1.“噢，居然有土龙肉，给我一块！”2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
5.方茴说：“那时候我们不说爱，爱是多么遥远、多么沉重的字眼啊。
我们只说喜欢，就算喜欢也是偷偷摸摸的。
”6.方茴说：“我觉得之所以说相见不如怀念，是因为相见只能让人在现实面前无奈地哀悼伤痛，而怀念却可以把已经注定的谎言变成童话。
”7.在村头有一截巨大的雷击木，直径十几米，此时主干上唯一的柳条已经在朝霞中掩去了莹光，变得普普通通了。
8.这些孩子都很活泼与好动，即便吃饭时也都不太老实，不少人抱着陶碗从自家出来，凑到了一起。
9.石村周围草木丰茂，猛兽众多，可守着大山，村人的食物相对来说却算不上丰盛，只是一些粗麦饼、野果以及孩子们碗中少量的肉食。
备注：以上资料为本人从所接触钢结构工程以及国内外工程师设计的图纸中所统计的一些专业术语仅供参考，欢迎大家一起补充完善！1.“噢，居然有土龙肉，给我一块！”2.老人们都笑了，自巨石上起身。
而那些身材健壮如虎的成年人则是一阵笑骂，数落着自己的孩子，拎着骨棒与阔剑也快步向自家中走去。
钢结构术语中英文对照
钢结构术语中英文对照强度strength承载能力load-carrying capacity脆断brittle fracture强度标准值characteristic value of strength强度设计值design value of strength一阶弹性分析first order elastic analysis阶弹性分析second order elastic analysis屈曲buckling腹板屈曲后强度post-buckling strength of web plate通用高厚normalizde web slenderness整体稳定overall stability有效宽度effective width有效宽度系数effective width factor长细比slenderness ratio换算长细比equivalent slenderness ratio支撑力nodal bracing force无支撑纯框架unbraced frame强支撑框架frame braced with strong bracing system弱支撑框架frame braced with weak bracing system摇摆柱leaning column柱腹板节点域panel zone of column web球形钢支座spherical steel bearing橡胶支座couposite rubber and steel support主管chord member支管bracing member隙节点gap joint搭接节点overlap joint平面管节点uniplanar joint空间管节点multiplanar joint组合构件built-up member钢与混凝土组合梁composite steel and concrete beamAacceptable quality 合格质量acceptance lot 验收批量aciera 钢材against slip coefficient between frictionsurface of high-strength bolted connection 高强度螺栓摩擦面抗滑移系数allowable ratio of height to sectionalthickness of masonry wall or column砌体墙、柱容许高厚比allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比allowable slenderness ratio of timbercompression member 受压木构件容许长细比allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅allowable ultimate tensile strain ofreinforcement 钢筋拉应变限值allowable value of crack width 裂缝宽度容许值allowable value of deflection of structuralmember 构件挠度容许值allowable value of deflection of timberbending member 受弯木构件挠度容许值allowable value of deformation of steelmember 钢构件变形容许值allowable value of deformation of structuralmember 构件变形容许值allowable value of drift angle of earthquakeresistant structure抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数anchorage 锚具anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度approval analysis during construction stage 施工阶段验算arch 拱arch with tie rod 拉捍拱arch-shaped roof truss 拱形屋架area of shear plane 剪面面积area of transformed section 换算截面面积aseismic design 建筑抗震设计assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构automatic welding 自动焊接auxiliary steel bar 架立钢筋Bbackfilling plate 垫板balanced depth of compression zone 界限受压区高度balanced eccentricity 界限偏心距bar splice 钢筋接头bark pocket 夹皮batten plate 缀板beam 次梁bearing plate 支承板bearing stiffener 支承加劲肋bent-up steel bar 弯起钢筋board 板材bolt 螺栓bolted connection 钢结构螺栓连接bolted joint 木结构螺栓连接bolted steel structure 螺栓连接钢结构bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构bow 顺弯breadth of wall between windows 窗间墙宽度building structural materials 建筑结构材料building structural unit 建筑结构单元building structure 建筑结构built-up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构burn-through 烧穿butt connection 对接butt joint 对接butt weld 对接焊缝Ccalculating area of compression member 受压构件计算面积calculating overturning point 计算倾覆点calculation of load-carrying capacity ofmember 构件承载能力计算camber of structural member 结构构件起拱cantilever beam 挑梁cavitation 孔洞characteriseic value of live load on floor orroof 楼面、屋面活荷载标准值characteristi cvalue o fwindload 风荷载标准值characteristic value of concrete compressivestrength 混凝土轴心抗压强度标准值characteristic value of concrete tensilestrength 混凝土轴心抗拉标准值characteristic value of cubic concretecompressive strength混凝土立方体抗压强度标准值characteristic value of earthquake action 地震作用标准值characteristic value of horizontal crane load吊车水平荷载标准值characteristic value of masonry strength 砌体强度标准值characteristic value of permanent action 永久作用标准值characteristic value of snowload 雪荷载标准值characteristic value of strength of steel 钢材强度标准值characteristic value of strength of steel bar钢筋强度标准值characteristic value of uniformly distributedlive load 均布活标载标准值characteristic value of variable action 可变作用标准值characteristic value of vertical crane load 吊车竖向荷载标准值charaeteristic value of material strength 材料强度标准值chimney 烟囱circular double-layer suspended cable 圆形双层悬索circular single-layer suspended cable 圆形单层悬索circumferential weld 环形焊缝clear height 净高cold bend inspection of steelbar 冷弯试验cold drawn bar 冷拉钢筋cold drawn wire 冷拉钢丝cold-formed thin-walled sectionsteel 冷弯薄壁型钢cold-formed thin-walled steel structure 冷弯薄壁型钢结构cold-rolled deformed bar 冷轧带肋钢筋column bracing 柱间支撑combination value of live load on floor orroof 楼面、屋面活荷载组合值compaction 密实度compliance control 合格控制composite floor system 组合楼盖composite floor with profiled steel sheet 压型钢板楼板composite roof truss 组合屋架compostle member 组合构件compound stirrup 复合箍筋compression member with large eccentricity 大偏心受压构件compression member with small eccentricity 小偏心受压构件compressive strength at an angle with slopeof grain 斜纹承压强度compressive strength perpendicular to grain 横纹承压强度concentration of plastic deformation 塑性变形集中conceptual earthquake-resistant design 建筑抗震概念设计connecting plate 连接板connection 连接connections of steel structure 钢结构连接connections of timber structure 木结构连接consistency of mortar 砂浆稠度constant cross-section column 等截面柱construction and examination concentratedload 施工和检修集中荷载continuous weld 连续焊缝core area of section 截面核芯面积core tube supported structure 核心筒悬挂结构corrosion of steel bar 钢筋锈蚀coupled wall 连肢墙coupler 连接器coupling wall-beam 连梁coupling wall-column... 墙肢coursing degree of mortar 砂浆分层度cover plate 盖板covered electrode 焊条crack 裂缝crack resistance 抗裂度crack width 裂缝宽度crane girder 吊车梁crane load 吊车荷载creep of concrete 混凝土徐变crook 横弯cross beam 井字梁cup 翘弯curved support 弧形支座Ddeformation analysis 变形验算degree of gravity vertical for structure orstructural member 结构构件垂直度degree of gravity vertical forwall surface 墙面垂直度degree of plainness for structural memer 构件平整度degree of plainness for wall surface 墙面平整度depth of compression zone 受压区高度depth of neutral axis 中和轴高度design of building structures 建筑结构设计design value of earthquake-resistant strengthof materials 材料抗震强度设计值design value of load-carrying capacity ofmembers 构件承载能力设计值designations 0f steel 钢材牌号designvalue of material strength 材料强度设计值destructive test 破损试验detailing reintorcement 构造配筋detailing requirements 构造要求diamonding 菱形变形diaphragm 横隔板dimensional errors 尺寸偏差distribution factor of snow pressure 屋面积雪分布系数double component concrete column 双肢柱dowelled joint 销连接down-stayed composite beam 下撑式组合粱ductile frame 延性框架dynamic design 动态设计Eearthquake-resistant design 抗震设计earthquake-resistant detailing requirements 抗震构造要求effective area of fillet weld 角焊缝有效面积effective depth of section 截面有效高度effective diameter of bolt or high-strength bolt 螺栓或高强度螺栓有效直径effective height 计算高度effective length 计算长度effective length of fillet weld 角焊缝有效计算长度effective length of nail 钉有效长度effective span 计算跨度effective supporting length at end of beam 梁端有效支承长度effective thickness of fillet weld 角焊缝有效厚度elastic analysis scheme 弹性方案elastic foundation beam 弹性地基梁elastic foundation plate 弹性地基板elastically supported continuous girder 弹性支座连续梁elasticity modulus of materials 材料弹性模量elongation rate 伸长率embeded parts 预埋件enhanced coefficient of local bearingstrength of materials 局部抗压强度提高系数equivalent slenderness ratio 换算长细比equivalent uniformly distributed live load 等效均布活荷载etlectlve cross-section area of high-strengthbolt 高强度螺栓的有效截面积ettectlve cross-section area of bolt 螺栓有效截面面积euler's critical load 欧拉临界力euler's critical stress 欧拉临界应力Ffiller plate 填板门fillet weld 角焊缝finger joint 指接fish eye 白点fish-belly beam 角腹式梁fissure 裂缝flexible connection 柔性连接flexural rigidity of section 截面弯曲刚度flexural stiffness of member 构件抗弯刚度floor plate 楼板floor system 楼盖four sides(edgessupported plate 四边支承板frame structure 框架结构frame tube structure 单框筒结构frame tube structure 框架-简体结构frame with sidesway 有侧移框架frame without sidesway 无侧移框架frange plate 翼缘板friction coefficient of masonry 砌体摩擦系数full degree of mortar at bed joint 砂浆饱满度function of acceptance 验收函数Ggang nail plate joint 钉板连接grider 主梁grip 夹具grith weld 环形焊缝groove 坡口gusset plate 节点板Hhanger 吊环hanging steel bar 吊筋heat tempering bar 热处理钢筋height variation factor of wind pressure 风压高度变化系数heliral weld 螺旋形僻缝high-strength bolt 高强度螺栓high-strength bolt with large hexagon bea 大六角头高强度螺栓high-strength bolted bearing type join 承压型高强度螺栓连接，high-strength bolted connection 高强度螺栓连接high-strength bolted friction-type joint 摩擦型高强度螺栓连接high-strength holted steel slsteel structure 高强螺栓连接钢结构hinge support 铰轴支座hinged connection 铰接hlngeless arch 无铰拱hollow brick 空心砖hollow ratio of masonry unit 块体空心率honeycomb 蜂窝hook 弯钩hoop 箍筋hot-rolled deformed bar 热轧带肋钢筋hot-rolled plain bar 热轧光圆钢筋hot-rolled section steel 热轧型钢hunched beam 加腋梁Iimpact toughness 冲击韧性impermeability 抗渗性inclined section 斜截面inclined stirrup 斜向箍筋incomplete penetration 未焊透incomplete tusion 未溶合incompletely filled groove 未焊满indented wire 刻痕钢丝influence coefficient for load-bearingcapacity of compressionmember 受压构件承载能力影响系数influence coefficient for spacial action 空间性能影响系数initial control 初步控制inspection for properties of glue used instructural member 结构用胶性能检验inspection for properties of steelbar 钢筋性能检验integral prefabricated prestressed concreteslab-column structure整体预应力板柱结构intermediate stiffener 中间加劲肋intermittent weld 断续焊缝Jjoint of reinforcement 钢筋接头Kkey joint 键连接kinetic design 动态设计knot 节子(木节)Llaced of battened compression member 格构式钢柱lacing and batten elements 缀材(缀件)lacing bar 缀条lamellar tearing 层状撕裂lap connectlon 叠接(搭接)lapped length of steel bar 钢筋搭接长度large pannel concrete structure 混凝土大板结构large-form cocrete structure 大模板结构lateral bending 侧向弯曲lateral displacement stiffness of storey 楼层侧移刚度lateral displacement stiffness of structure 结构侧移刚度lateral force resistant wallstructure 抗侧力墙体结构leg size of fillet weld 角焊缝焊脚尺寸length of shear plane 剪面长度lift-slab structure 升板结构limiting value for sectional dimension 截面尺寸限值limiting value for supporting length 支承长度限值limiting value for total height of masonrystructure 砌体结构总高度限值linear expansion coeffcient 线膨胀系数lintel 过梁load bearing wall 承重墙load-carrying capacity per bolt 单个普通螺栓承载能力load-carrying capacity per high-strength holt单个高强螺桂承载能力load-carrying capacity per rivet 单个铆钉承载能力long term rigidity of member 构件长期刚度longitude horizontal bracing 纵向水平支撑longitudinal steel bar 纵向钢筋longitudinal stiffener 纵向加劲肋longitudinal weld 纵向焊缝losses of prestress 预应力损失lump material 块体Mmain axis 强轴main beam 主梁major axis 强轴manual welding 手工焊接manufacture control 生产控制mechanical properties of materials 材料力学性能melt-thru 烧穿method of sampling 抽样方法minor axls 弱轴modified coefficient for allowable ratio ofheight to sectionalthickness of masonry wall 砌体墙容许高厚比修正系数modulus of elasticity of concrete 混凝土弹性模量modulus of elasticity parellel to grain 顺纹弹性模量moisture content 含水率moment modified factor 弯矩调幅系数monitor frame 天窗架mortar 砂浆multi-defence system of earthquake-resistantbuilding 多道设防抗震建筑multi-tube supported suspended structure 多筒悬挂结构Nnailed joint 钉连接net height 净高net span 净跨度non-destructive inspection of weld 焊缝无损检验non-destructive test 非破损检验non-load-bearingwall 非承重墙non-uniform cross-section beam 变截面粱non-uniformly distributed strain coefficientof longitudinal tensile reinforcement纵向受拉钢筋应变不均匀系数normal concrete 普通混凝土normal section 正截面notch and tooth joint 齿连接number of sampling 抽样数量Oobligue section 斜截面oblique-angle fillet weld 斜角角焊缝one-way reinforced(or prestressedconcreteslab 单向板open web roof truss 空腹屋架ordinary concrete 普通混凝土ordinary steel bar 普通钢筋orthogonal fillet weld 直角角焊缝outstanding width of flange 翼缘板外伸宽度outstanding width of stiffener 加劲肋外伸宽度over-all stability reduction coefficient ofsteel beam 钢梁整体稳定系数overturning or slip resistance analysis 抗倾覆、滑移验算Ppadding plate 垫板partial penetrated butt weld 不焊透对接焊缝partition 非承重墙penetrated butt weld 透焊对接焊缝percentage of reinforcement 配筋率pilastered wall 带壁柱墙pit 凹坑pith 髓心plain concrete structure 素混凝土结构plane hypothesis 平截面假定plane structure 平面结构plane trussed lattice grids 平面桁架系网架plank 板材plastic adaption coefficient of cross-section截面塑性发展系数plastic design of steel structure 钢结构塑性设计plastic hinge 塑性铰plastlcity coefficient of reinforced concretemember in tensile zone受拉区混凝土塑性影响系数plate-like space frame 干板型网架plate-like space truss 平板型网架plug weld 塞焊缝plywood 胶合板pockmark 麻面polygonal top-chord roof truss 多边形屋架post-tensioned prestressed concrete structure后张法预应力混凝土结构precast reinforced concrete member 预制混凝土构件prefabricated concrete structure 装配式混凝土结构presetting time 初凝时间prestressed concrete structure 预应力混凝土结构prestressed steel structure 预应力钢结构prestressed tendon 预应力筋pre-tensioned prestressed concrete structure 先张法预应力混凝土结构primary control 初步控制production control 生产控制properties of fresh concrete 可塑混凝土性能properties of hardened concrete 硬化混凝土性能property of building structural materials 建筑结构材料性能purlin 檩条Qquality grade of weld 焊缝质量级别quality inspection of bolted connection 螺栓连接质量检验quality inspection of riveted connection 铆钉连接质量检验quasi-permanent value of live load on flooror roof 楼面、屋面活荷载准永久值Rradial check 辐裂ratio of axial compressive force to axialcompressive ultimate capacity of section 轴压比ratio of height to sectional thickness ofwall or column 砌体墙柱高、厚比ratio of reinforcement 配筋率ratio of shear span to effective depth ofsection 剪跨比redistribution of internal force 内力重分布reducing coefficient of compressive strengthin sloping grain for bolted connection 螺栓连接斜纹承压强度降低系数reducing coefficient of liveload 活荷载折减系数reducing coefficient of shearing strength fornotch and tooth connection齿连接抗剪强度降低系数regular earthquake-resistant building 规则抗震建筑reinforcement ratio 配筋率reinforcement ratio per unit volume 体积配筋率relaxation of prestressed tendon 预应筋松弛representative value of gravity load 重力荷载代表值resistance to abrasion 耐磨性resistance to freezing and thawing 抗冻融性resistance to water penetration 抗渗性reveal of reinforcement 露筋right-angle filletweld 直角角焊缝rigid analysis scheme 刚性方案rigid connection 刚接rigid transverse wall 刚性横墙rigid zone 刚域rigid-elastic analysis scheme 刚弹性方案rigidity of section 截面刚度rigidly supported continous girder 刚性支座连续梁ring beam 圈梁rivet 铆钉riveted connecction 铆钉连接riveted steel beam 铆接钢梁riveted steel girder 铆接钢梁riveted steel structure 铆接钢结构rolle rsupport 滚轴支座rolled steel beam 轧制型钢梁roof board 屋面板roof bracing system 屋架支撑系统roof girder 屋面梁roof plate 屋面板roof slab 屋面板roof system 屋盖roof truss 屋架round wire 光圆钢丝Ssafety classes of building structures 建筑结构安全等级safetybolt 保险螺栓saw-tooth joint failure 齿缝破坏scarf joint 斜搭接seamless steel pipe 无缝钢管seamless steel tube 无缝钢管second moment of area of tranformed section 换算截面惯性矩second order effect due to displacement 挠曲二阶效应secondary axis 弱轴secondary beam 次粱section modulus of transformed section 换算截面模量section steel 型钢semi-automatic welding 半自动焊接separated steel column 分离式钢柱setting time 凝结时间shake 环裂shaped steel 型钢shapefactorofwindload 风荷载体型系数shear plane 剪面shearing rigidity of section 截面剪变刚度shearing stiffness of member 构件抗剪刚度short stiffener 短加劲肋short term rigidity of member 构件短期刚度shrinkage 干缩shrinkage of concrete 混凝干收缩silos 贮仓skylight truss 天窗架slab 楼板slab-column structure 板柱结构slag inclusion 夹渣sloping grain 斜纹slump 坍落度snow reference pressure 基本雪压solid-web steel column 实腹式钢柱space structure 空间结构space suspended cable 悬索spacing of bars 钢筋间距spacing of rigid transverse wall 刚性横墙间距spacing of stirrup legs 箍筋肢距spacing of stirrups 箍筋间距specified concrete 特种混凝上spiral stirrup 螺旋箍筋spiral weld 螺旋形焊缝split ringjoint 裂环连接square pyramid space grids 四角锥体网架stability calculation 稳定计算stability reduction coefficient of axiallyloaded compression 轴心受压构件稳定系数stair 楼梯static analysis scheme of building 房屋静力汁算方案static design 房屋静力汁算方案statically determinate structure 静定结构statically indeterminate structure 超静定结构sted 钢材steel bar 钢筋steel column component 钢柱分肢steel columnbase 钢柱脚steel fiber reinforced concrete structure 钢纤维混凝土结构steel hanger 吊筋steel mesh reinforced brick masonry member 方格网配筋砖砌体构件steel pipe 钢管steel plate 钢板steel plateelement 钢板件steel strip 钢带steel support 钢支座steel tie 拉结钢筋steel tie bar for masonry 砌体拉结钢筋steel tube 钢管steel tubular structure 钢管结构steel wire 钢丝stepped column 阶形柱stiffener 加劲肋stiffness of structural member 构件刚度stiffness of transverse wall 横墙刚度stirrup 箍筋storev height 层高straight-line joint failure 通缝破坏straightness of structural member 构件乎直度strand 钢绞线strength classes of masonry units 块体强度等级strength classes of mortar 砂浆强度等级strength classes of structural steel 钢材强度等级strength classes(grades of prestressed tendon预应力筋强度等级strength classes(grades of steel bar 普通钢筋强度等级strength of structural timber parallel tograin 木材顺纹强度strongaxis 强轴structural system composed of bar 杆系结构structural system composed of plate 板系结构structural wall 结构墙superposed reinforced concrete flexuralmember 叠合式混凝土受弯构件suspended crossed cable net 双向正交索网结构suspended structure 悬挂结构swirl grain 涡纹Ttensile(compressive) rigidity of section 截面拉伸(压缩刚度)tensile(compressive) stiffness of member 构件抗拉(抗压刚度)tensile(ultimate) strength of steel 钢材抗拉(极限强度)test for properties of concrete structuralmembers 构件性能检验thickness of concrete cover 混凝土保护层厚度thickness of mortarat bed joint 水平灰缝厚度thin shell 薄壳three hinged arch 三铰拱tie bar 拉结钢筋tie beam 系梁tie tod 系杆tied framework 绑扎骨架tor-shear type high-strength bolt 扭剪型高强度螺栓torsional rigidity of section 截面扭转刚度torsional stiffness of member 构件抗扭刚度total breadth of structure 结构总宽度total height of structure 结构总高度total length of structure 结构总长度transmission length of prestress 预应力传递长度transverse horizontal bracing 横向水平支撑transverse stiffener 横向加劲肋transverse weld 横向焊缝transversely distributed steelbar 横向分布钢筋trapezoid roof truss 梯形屋架triangular pyramid space grids 三角锥体网架triangular roof truss 三角形屋架trussed arch 椽架trussed rafter 桁架拱tube in tube structure 筒中筒结构tube structure 简体结构twist 扭弯two hinged arch 双铰拱Uunbonded prestressed concrete structure 无粘结预应力混凝土结构undercut 咬边uniform cross-section beam 等截面粱upper flexible and lower rigid complexmultistorey building 上柔下刚多层房屋upper rigid lower flexible complexmultistorey building 上刚下柔多层房屋Vvalue of decompression prestress 预应力筋消压预应力值value of effective prestress 预应筋有效预应力值verification of serviceability limit states 正常使用极限状态验证verification of ultimate limit states 承载能极限状态验证vertical bracing 竖向支撑vierendal roof truss 空腹屋架visual examination of structural member 构件外观检查visual examination of structural steel member钢构件外观检查visual examination of weld 焊缝外观检查Wwall beam 墙梁wall frame 壁式框架wall-slab structure 墙板结构warping 翘曲warping rigidity of section 截面翘曲刚度water retentivity of mortar 砂浆保水性water tower 水塔water／cement ratio 水灰比weak axis 弱轴weak region of earthquake-resistant building 抗震建筑薄弱部位web plate 腹板weld 焊缝weld crack 焊接裂纹weld defects 焊接缺陷weld roof 焊根weld toe 焊趾weldability of steel bar 钢筋可焊性welded framework 焊接骨架welded steel beam 焊接钢梁welded steel girder 焊接钢梁welded steel pipe 焊接钢管welded steel strueture 焊接钢结构welding connection 焊缝连接welding flux 焊剂welding rod 焊条welding wire 焊丝wind fluttering factor 风振系数wind reference pressure 基本风压wind-resistant column 抗风柱Yyield strength (yield point) of steel 钢筋屈服强度(屈服点)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
钢构件中英文对照表
序号代号(中文）中文代号（英文）英文
1 钢构构件表STEEL MEMBER SCHEDULE
2 钢架STEEL FRAME
3 墙W ALL
4 屋面ROOF
5 柱COLUMN
6 梁BEAM
7 支撑BRACING
8 窗WINDOW
9 门DOOR
10 包边EDGE COVER
11 水槽W A TER GUTTER
12 落水管W A TER PIPE
13 漏斗FIL TER
14 夹层(阁楼）MEZZANINE FLOOR
15 YP 雨棚CANOPY
16 GZ 钢柱SC/ PC STEEL COLUMN/COLUMN
17 GJ 桁架TR TRUSS
18 GL 椽梁RB RAFTER BEAM
19 GL 屋面梁PB ROOF BEAM
20 GL 边梁EB EDGE ROOF BEAM
21 XL 系梁ST ROOF STRUT
22 CG 墙面撑杆WS W ALL STIFFENER
23 DCL 吊车梁CRB CRANE RAIL BEAM
24 MZ 门柱DC DOOR COLUMN
25 ML 门梁DH DOOR HEAD BEAM
26 SC 水平支撑BR ROOR BRACING
27 ZC 柱撑WBR W ALL BRACING
28 ZL 主梁MB MEZZANINE FLOOR BEAM
29 CL 次梁MB MEZZANINE FLOOR BEAM
30 楼面托架FJ FLOOR JOIST
31 YM 预埋件EMBEDMENT
32 KFZ 抗风柱WIND RESISTANCE COLUMN
33 女儿墙PARAPET
34 女儿墙柱PARAPET COLUMN
35 LG 拉杆TIE ROD
36 屋面撑杆Bar ROOF STA Y BAR
37 立面图ELEV A TION
38 平面图PLAN
39 施工图SHOP DRAWING
40 屋面布置图ROOF MARKING PLAN
41 节点大样DETAIL
42 节点板JOINT PLA TE
钢结构专业英语（一）
A &B
A
acceptable quality 合格质量；acceptance lot 验收批量；admixture 外加剂
against slip coefficient between friction surface of high-strength bolted connection 高强度螺栓摩擦面抗滑移系数
aggregate 骨料；air content 含气量
air-dried timber 气干材
allowable ratio of height to sectional thickness of masonry wall or column 砌体墙、柱容许高厚比
allowable slenderness ratio of steel member 钢构件容许长细比
allowable slenderness ratio of timber compression member 受压木构件容许长细比
allowable stress range of fatigue 疲劳容许应力幅
allowable ultimate tensile strain of reinforcement 钢筋拉应变限值
allowable value of crack width 裂缝宽度容许值
allowable value of deflection of structural member 构件挠度容许值
allowable value of deflection of timber bending member 受弯木构件挠度容许值
allowable value of deformation of steel member 钢构件变形容许值
allowable value of deformation of structural member 构件变形容许值
allowable value of drift angle of earthquake resistant structure 抗震结构层间位移角限值amplified coefficient of eccentricity 偏心距增大系数
anchorage 锚具；anchorage length of steel bar 钢筋锚固长度
approval analysis during construction stage 施工阶段验算
arch 拱；arch with tie rod 拉捍拱
arch—shaped roof truss 拱形屋架；area of shear plane 剪面面积
area of transformed section 换算截面面积；aseismic design 建筑抗震设计
assembled monolithic concrete structure 装配整体式混凝土结构
automatic welding 自动焊接
auxiliary steel bar 架立钢筋
B
backfilling plate 垫板；balanced depth of compression zone 界限受压区高度
balanced eccentricity ；界限偏心距；bar splice 钢筋接头
bark pocket 夹皮；batten plate 缀板；beam 次梁
bearing plane of notch 齿承压面；bearing plate 支承板
bearing stiffener 支承加劲肋；bent-up steel bar 弯起钢筋；block 砌块
block masonry 砌块砌体；block masonry structure 砌块砌体结构
blow hole 气孔；board 板材；bolt 螺栓
bolted connection (钢结构)螺栓连接；bolted joint (木结构)螺栓连接；
bolted steel structure 螺栓连接钢结构；
bonded prestressed concrete structure 有粘结预应力混凝土结构
bow 顺弯；brake member 制动构件
breadth of wall between windows 窗间墙宽度；brick masonry 砖砌体brick masonry column 砖砌体柱；brick masonry structure 砖砌体结构brick masonry wall 砖砌体墙；broad—leaved wood 阔叶树材building structural materials 建筑结构材料；
building structural unit 建筑结构单元
building structure 建筑结构；built—up steel column 格构式钢柱bundled tube structure 成束筒结构
burn—through 烧穿；butt connection 对接
butt joint 对接；butt weld 对接焊缝。