配音比赛 主持稿 中英对照

Good afternoon!Ladies and gentlemen!Welcome to our film dubbing contest! Thanks for your coming ! I’m Williams，it’s a great honor to be your host !

下午好，女士们先生们！欢迎来到电影配音大赛！谢谢你的到来！我是佳明，很荣幸成为你们的主持人。

There are 6 groups of students here today! They have prepared for a long time for this contest! Let’s welcome them !

今天一共有六组同学参加，他们已经为了这个比赛准备了很长时间，让我们欢迎他们。

Before we start our contest, I would like to introduce them to you . They are (名字）from Class? Grade?_等等

在我们的比赛之前，我要先介绍我们的参赛选手。他们分别是来自几年几班的xx同学

everyone is a movie lover.From English dubbing we can speak perfect English,get rid of dumb En glish and rebuild ourselves.

毫无疑问，每个人都是电影爱好者，我们能够说一句流利而标准的英语，从而真正意义上告别聋哑英语，重塑自我

Now,Let’s look forward to the students’wonderful performances!

现在让我们共同期待选手们的精彩表现

Wow,look!Many cute pigs are coming, 看！许多可爱的小猪来啦！

please welcome Team 1and their movie MUDDY PUDDLES 让我们欢迎第一组和他们的影片泥水坑

Team .2please get ready.请第二组做好准备

（第一组表演结束）

Thank you for your excellent performance！谢谢你们的精彩表演!

Do you have some toys that you really like ? My favorite toy is a green dinosaur. Guess ,who likes dinosaurs ,too? Let’s welcome team 2 and their movie MR DINOSAUR IS LOST .

Team 3 please get ready.

你有没有非常喜欢的玩具呢？我最喜欢的玩具是一只绿色的恐龙。猜！谁也喜欢恐龙呢？让我们欢迎第二组及他们的影片恐龙先生丢了

第三组请做好准备

（第二组表演结束）

Thank you for your excellent performance！谢谢你们的精彩表演!

the following story is about（fly kites是哪里的故事？）

下面的故事是关于……

Let’s welcome team 3 and their movie FLY KITES 让我们欢迎第三组和他们的电影放风筝Team 4 please get ready 请第四组做好准备

(第三组表演结束）

Thank you for your excellent performance！谢谢你们的精彩表演!

There are many super heroes in different stories. There is one hero , he is a robot ,he is white, he is stronge , he makes us feel warm. Can you guess who he is ？Yes ! He is baymax !

不同的故事里有很多超级英雄，有一个英雄，他是一个机器人，他是白色的，他很强壮，他让人感到很温暖.你能猜到他是谁吗？对！他就是大白！

Let’s welcome team 4 and their movie BAYMAX WAS DEAD

结束语

This is a happy day full of flowers;这是一个充满鲜花和快乐的日子

This is a day full of hope for the future day.这是一个充满未来和希望的日子

Let us deduce a life with the movie of colorful让我们用电影来演绎生活多彩

Boys and girls. I’m sure all of us have enjoyed their excellent performances tonight. How exciting today’s contest it is!

同学们，我相信我们今晚享受了非常精彩的表演，这次比赛多么精彩啊！

I declare the English movie dubbing contest is over now。我宣布英语配音大赛现在结束Thank your for your coming!Goodbye!感谢你们的到来！再见！