广州大学外国语学院英语语言文学硕士点

广州大学外国语学院英语语言文学硕士点（学术型）学术成果介绍

一、论文成果

1.教师教育课程标准》语境下的外语教师教育新探，肖坤学，2013年03月，《当代

外语研究》

2.意向性视域下的实体隐喻翻译方法研究, 肖坤学，2012年12月，《外国语文》（外语核心期刊）

3.识解理论观照下的“损译”现象探析，肖坤学，2011年04月，《当代外语研究》

4..科研论文英文摘要的语言特点与结构特征，肖坤学，《广州大学学报》2004年第1期

5.对语言“交际能力”理论的反思，肖坤学，《广州大学学报》2004年第6期

6.试论词汇层面翻译的认知取向，肖坤学，《外语与外语教学》2005 第1期。

7.论隐喻的认知性质与隐喻翻译的认知取向，肖坤学，《外语学刊》，2005年第5期。

8.句子层面翻译的认知语言学视角，肖坤学，《外语研究》，2006 第1期

9.论隐喻的认知性质与隐喻翻译的认知取向，肖坤学，《外语学刊》，2005 第5期。

10.认知语言学语境下被动句英译汉的原则与方法，肖坤学，《外语研究》，2009 第1期。

11.Interculturalisation for New Zealand Universities in a Global Context. 蒋晓萍，

Policy Futures in Education, 2005, 3(2), 223-233. ISSN1478-2103.

12. Towards Intercultural Communication: from Micro to Macro Perspectives. 蒋晓萍，Intercultural Education. 2006, 17(4), 407-419. ISSN: 1467-5986.

13. Why Interculturalisation? A Neo-Marxist Approach to Accommodate Cultural Diversity in Higher Education. 蒋晓萍，Educational Philosophy and Theory.

2011, 43(4), 387-399, ISBN0013-1857.

14. Intercultural space in translation education:Parallel corpus as a tool for exploration. CULTUS: 蒋晓萍，the Journal of Intercultural Mediation and Communication.

2011, 4 99-119. ISSN 2035-3111.

15. Explorations of Intercultural Dialogue from a Chinese Perspective (Chapter 20).

In Tina Besley & Michael A. Peters (Eds), 蒋晓萍，Interculturalism,

Education and Dialogue. New York. Peter Lang Publishing.

16.翻译教学的文化调停功能，蒋晓萍，《外语与外语教学》2008 第7期

17.从功能对等论电影剧本英汉翻译，蒋晓萍，《电影评介》2006 第14期

18.跨文化化:适应高等教育中文化多样性的新途径，蒋晓萍，《比较教育研究》2006 第9期

19.跨文化交际理论评析，蒋晓萍，《新视野》2006 第6期

20.跨文化化:新马克思主义视角下的高教多元化之路，蒋晓萍，《教育导刊（上半月）》2010 第6期-

21..试论全球知识经济时代的高等教育，蒋晓萍，《湖南社会科学》2003 第1期

22.高等教育国际化评析，蒋晓萍，《教育导刊（上半月）》2009 第12期

23.高等教育的市场化模式走向:以中国和新西兰为案例，蒋晓萍，《理论月刊》2010 第7期

24.跨文化化:适应高等教育中文化多样性的新途径，蒋晓萍，《比较教育研究》2006 第9期

25.跨文化交际探微，蒋晓萍，《广东社会科学》，2012年第5期，78-83页。

26. “专注”翻译与“异化”理论的危险，蒋晓萍，《广州大学学报》，2012年第12期。

27.中国新诗中的十四行诗，黎志敏，《外国文学研究》2000 第1期

28 .庞德的"意象"概念辨析与评价，黎志敏，《外国文学研究》2005 第3期

29 ."哲学"与"经学"之争:中国传统伦理的历史拐点，黎志敏，《伦理学研究》2010 第3期

30.知识的"德"与"真" ，黎志敏，《现代哲学》2010 第3期

31.论诗歌定义:本质、功能与特征，黎志敏，《外语与外语教学》2008 第8期

32..论《神州集》中的李白因素和庞德因素——兼论诗歌意象与诗歌形式的翻译，黎志敏，《暨南学报（哲学社会科学版）》2008 第6期

33..艺术追求与社会责任——新诗的价值取向问题研究，黎志敏，《广东海洋大学学报》2008 第2期

34.学术语言基本规范的理论研究，黎志敏，《学术界》2009 第4期

35.论诗歌意象理论构建，黎志敏，《重庆大学学报(社会科学版)》2007 第6期

36.论大学英语翻译教学，黎志敏，《现代商贸工业》2010 第15期

37.知识社会:从伦理与科学视角的论证，黎志敏，《社会科学》2010 第11期

38.英语诗歌形式研究的认知转向，黎志敏，《外国文学研究》2008 第1期

39.新诗的文化身份问题研究，黎志敏，《首都师范大学学报（社会科学版）》2008 第4期

40.《知识社会：从伦理与科学视角的论证》，黎志敏，《社会科学》（CSSCI），2010年第11期。

41. 《整体知识论：知识的“真”与“德”之辩》，黎志敏，《文史哲》（CSSCI），2011年第1期。

42. The Interplay of "Secular Morality" and "Philosophy-Science",黎志敏，NBU Journal of Philosophy, March of 2011.

43. 《“生”之信：“关系”经纬中的“文化”乾坤》，黎志敏，《兰州学刊》（CSSCI扩展版），2011年第11期。

44. 《“文化精神”的永生与“文化体系”的重生》，黎志敏，《天府新论》（CSSCI），2011年第6期。

45. 《给陌生人一个微笑》，黎志敏，《书屋》2012年第一期。

46. 《“科学=价值”是陷阱：论科学的身体与价值皈依》，黎志敏，《伦理学研究》（CSSCI），2012年第1期。

47. The One Way Model of Cultural Interaction: 黎志敏，Literary Interactions between China and Cambridge, The Cambridge Quarterly, March of 2012

48.《重释<论语>：儒家文化的现代转型》，黎志敏，《广州大学学报》（社会科学版）（CSSCI 扩展版），2012年第8期。

49《以“进取”瓦解“焦虑”：中西文化交流的新境界》，黎志敏，《外国文学研究》（CSSCI，A&HCI），2012年第6期。

50. 英美两国文化研究论争焦点评析，陆道夫，《外国文学研究》, 2001年第2期

51. 梁实秋、鲁迅人性阶级性论争溯源，《广东职业技术师范学院学报》，2002年第1期

53.葛兰西的霸权理论与大众文化研究，陆道夫，《河南社会科学》，2002年第3期

54.狂欢理论与约翰.菲斯克的大众文化研究，陆道夫，《外国文学研究》，2002年第4期

55.《文心雕龙》“气”之范畴疏解，陆道夫，《河南社会科学》，2003年第1期

56. 菲斯克大众文化理论研究述评，陆道夫，《学术研究》，2003年第1期

57.德瑞克.德柯科夫媒介文化观述略，陆道夫，《广东技术师范学院学报》，2003年第3期

58.作为一种生命力的“气”，陆道夫，《广东外语外贸大学学报》，2003年第3期

59.英国伯明翰学派文化研究特质论，陆道夫，《学术论坛》，2003年第6期