天津老城区及其传统建筑的保护开发与利用

天津老城区及其传统建筑的保护开发与利用α

夏　青

(天津城市建设学院建筑系,天津300381)

摘要:在天津老城面临全面改造之即,从老城区及其传统建筑的历史作用和价值、改造老城区与保护传统街区和建筑的矛盾、保护传统街区和建筑的原则、传统街区和建筑的保护开发与

利用等四个方面,阐述了天津老城区和传统建筑对未来天津城市建筑风格的影响,希望引起

有关各方的重视.

关　键　词:传统建筑;传统街区;建筑文化;保护开发

中图分类号:TU2856 文献标识码:A 文章编号:100626853(2000)0120019206

天津作为国务院正式公布的重要历史文化名城,建城已有近600年的历史,有着丰厚并独具特色的城市历史文化遗产:一是以老城(亦称老城厢)为中心,具有深厚中国传统和地域特点的城市本土文化;一是以八大租界区为核心,具有浓郁异国风情的外来文化1以多元文化并存为主要特征的城市风貌,在风格、个性、情调和人文环境方面,显示了天津颇具特色的城市魅力1天津旧城区和老城厢尽管街巷狭窄,建筑破旧,看起来没有太多价值,但却代表着天津的历史和传统地域文化1在城市的新陈代谢和改造过程中,人们在期待城市物质功能和环境质量不断提高的同时,也希望城市的历史、文化和精神功能不被阻断和割裂,体现城市的历史延续性,体现城市传统文化的积累,并与现代城市的发展相融1特别是面临老城拆除改造,大量的建筑文化遗产消失并不复再生之即,如何保护代表天津历史的老城和代表地域文化的古建筑,弘扬传统文化和民族文化则显得特别重要1

1　老城区建筑文化的历史作用与现代价值

天津是由一个金元时期的军事寨堡、明代的卫城和清朝时期的州、府县逐渐发展成为今天的特大城市1虽然只有600年左右的历史,但发展速度之快、城市规模之大、地位之重要,这在中国传统城市的发展历史中也很罕见1天津老城厢和一些颇具特色的传统古建筑群历经沧桑,几经磨难保留至今,有着重要的历史作用和现代价值1

111　奠定了作为历史文化名城的基础

作为历史文化名城,必须具备历史、文化和社会影响力,而传统建筑正是城市历史、文化和社会影响力的重要组成部分和具体体现1在一个传统城市中,遗留下来的建筑古迹越多,建筑规模和规格越高,就越能证明这个城市历史的悠久和文化底蕴的丰厚1著名的俄罗斯作家果戈里曾写到:“建筑同时还是世界的年鉴,当歌曲或传说已经缄默的时候,而它还在说话呢1”建筑作为一种社会的物化现象,不仅从侧面反映了某一社会发展阶段的社会背景状况,而且是人们研究历史的实物例证1

从历史角度看,与其它传统城市相比,天津的城市历史较短,遗留的建筑古迹也不多;但从城市规模和发展角度看,由于独特的城市演变过程和城市文化,形成了区别于其它传统城市的传统地域文化,奠定了天津历史文化名城的基础1老城厢及其周边地区,代表着天津600年的历史1老城厢内的整体格局依然保持明清时期的传统模式,也是我国现存最完整的典型的卫城格局1老城区内狭窄的街巷,估衣街中连成街市的商业店铺,天后宫、文庙、清真大寺和广东会馆等大型建筑群以及颇具特色的传统四合院民居,无一不在向

天津城市建设学院学报　第6卷　第1期　2000年3月

Journal of T ianjin Institute of U rban Constructi on　V o l.6　N o.1　M ar.2000

α收稿日期:1999211222;修订日期:1999212217

3本文是在天津市建委1998年重点课题《天津城市建筑风格研究》的子课题之一、《天津老城厢与地域性传统建筑风格研究》的成果报告第6章基础上撰写的1参加本课题研究的其他主要成员有:史　津、林　耕、周　庆、周晓冬、解俊兰、刘　辉、胡期光、闫　力等1

作者简介:夏　青(1955-),女,天津人,天津城市建设学院副教授.

世人默默地展示着天津城的历史、文化和变迁1112　浓缩了天津传统文化和地域文化的重要特征

作为天津多元文化特征的重要组成部分,大多数具有典型中国传统和地域特征的建筑都集中于老城区内1所以,如同说起租界区,就和反映异国情调的花园洋房联系起来一样,人们习惯于把天津老城厢和传统风格建筑视为一体1尽管老城厢几经战乱,旧城环境和建筑毁坏严重1但是,历史延续的建筑文化和由此形成的环境氛围是战火所不能消除的1走进这一历史地段,尽管窄小的街道、破旧不堪的建筑和杂乱拥挤的

居住环境,使我们感到旧城改造的必要性和迫切性1但同时也会被那气势恢弘的古建筑群、风情浓郁的民

宅和精美的砖雕木饰所震撼1游历于此间,仿佛置身于天津的历史和回顾中1在这里,每条大街小巷、一砖一瓦似乎都有着寻常或不寻常的来历和历史故事,从中可以领悟和挖掘出许多足以引人自豪的内涵1更重要的是,作为天津的历史环境地段本身所具有的浓郁传统色彩和地域文化的情调和氛围,令人深深地眷恋1可以说,只有在老城区的范围内,才能真正寻求到天津传统地域文化的根

1

图1　天津大悲院

113　保持和弘扬了天津的民俗习惯和社会风情特色 老城没有进行大规模的拆迁与改造之前,城内居民大多是两代或几代前就已经在此居住的居民1明代人就称天津一地“杂以闽越吴楚梁之民,风俗不甚统一”1这种以地缘关系为基础的人口聚集,不仅使人口素质优化,而且更注重邻里关系和互助精神1《天津卫志》中记载:天津居民“贵德、耻争、民纯、讼简1”是天津良好社会关系的反映1现代生活方式并没有把他们根深蒂固的生活习惯冲刷干净1相反,在现代都市的喧嚣中,人们除了和其他城市人一样,自觉不自觉地接纳和融汇于现代城市生活中,同时还保持着天津卫传统的民俗习惯和风土人情1有些看来俗套的礼节和惯例,被人们如此长久地接纳并保持下来,恰恰说明是社会和人际交往中所必须的1比如:老城厢中的人们大多保持了质朴、宽厚、热情和祥和的性格,这和天津传统社会生活中注重亲情和邻里交往有密切关系;天津现在依然保持传统的诸如婚丧嫁娶、年节庆典等活动仪式和惯例,无不是在老城的环境氛围中发扬光大1可以说,只有在老城区的环境中,才有保持地域特色的民俗文化的土壤1这种历史形成的、与社会发展和谐并存并能长期存在的居住行为模式也是城市文化的一部分,理当继续被现代生活所接纳并发扬下去1

114　延续了传统的建筑文脉

传统建筑是历史文化名城中城市景观不可缺少的

重要部分1一座城市的文化底蕴越丰厚,古建筑遗存越多,城市景观就越丰富,城市特色就越明显1一般说来,天津给人印象深刻的是租界区的各式建筑1风格多异的造型、精心雕琢的纹样柱式犹如万国建筑博览会展示于世人面前,吸引众多的目光1对于天津的中国传统建筑,则很少有人注意到1尽管天津遗存下来的传统建筑不多,但作为天津重要的文化名胜古迹,它们存在的本身就是对传统建筑文化的延续,可通过老城厢的总体格局和现存有限的传统建筑,追溯天津城市发展的渊源和传统的建筑文脉1毕竟天津具有近600年的历史,尽管破坏严重,但老城厢传统格局依旧,建筑风貌犹存,这一历史地段的存在就是天津历史文化最直观的说明1

115　蕴涵着深刻的社会、文化和经济价值

城市和建筑作为一种社会现象,从侧面反映出某一社会和某一发展阶段的生产关系和生产力、经济基础和上层建筑相互作用的关系,是人们研究社会发展史的实物资料1如人们可从庙宇、官邸和民居的格局中推测出当时社会的政治、经济、文化的特征,而它们的变化又记录了那个时代这些方面的变迁1比史书记载更为直观、具体、鲜明和准确1

・

02・天津城市建设学院学报 2000年　第6卷　第1期