用英语写学术论文的目的主要有两个

用英语写学术论文的目的主要有两个，一是参加国际学术会议，在会议上宣讲，促进学术交流；二是在国际学术刊物上发表，使国外同行了解自己的研究成果，同样也是出于学术交流的目的。

不同的学科或领域、不同的刊物对论文的格式有不同的要求，但各个领域的研究论文在文体和语言特点上都有许多共性。了解了这些语言共性，便会起到触类旁通的作用。

对我国青年学者或学生来说，用英语写作的难点不是没有写作材料，不是不熟悉专业词汇，也不是没有打下良好的英语基础。用英语写论文难，是因为不太了解学术英语的语言特点。关于学术英语写作的语言技巧，我们已在第一部分作了较详细的介绍。此部分讨论学术论文写作的方法，包括学术论文写作中常用的句型结构，我们都在此作较详细介绍，以便读者模仿练习，将写作工作化难为易。

一般来说，一篇完整规范的学术论文由以下各部分构成：

Title(标题)

Abstract(摘要)

Keywords(关键词)

T able of contents(目录)

Nomenclature(术语表)

Introduction(引言)

Method(方法)

Results(结果)

Discussion(讨论)

Conclusion(结论)

Acknowledgement(致谢)

Reference(参考文献)

Appendix(附录)

其中Title，Abstract，Introduction，Method，Result，Discussion，Conclusion，Reference等八项内容是必不可少的(其他内容根据具体需要而定)。在这八项内容中，读者最多的是Title，Abstract和Introduction部分，读者会根据这些内容来决定是否阅读全文。也就是说，一篇研究论文赢得读者的多少，在很大程度上取决于Title，Abstract和Introduction写得好坏。因此这三项内容将各分章详细加以讲述。

学术论文的正文一般包括Method，Result，Discussion三个部分。这三部分主要描述研究课题的具体内容、方法，研究过程中所使用的设备、仪器、条件，并如实公布有关数据和研究结果等。Conclusion是对全文内容或有关研究课题进行的总体性讨论。它具有严密的科学性和客观性，反映一个研究课题的价值，同时提出以后的研究方向。

标题的写法

论文标题是全文内容的缩影。读者通过标题便能够预测论文的主要内容和作者的意图，从而决定是否阅读全文。因此，为了使文章赢得有关领域里众多的读者，论文的标题必须用最精炼的语言恰如其分地体现全文的主题和核心。本章主要探讨英语学术论文标题的语言特点及写法。

6.1 标题的长度

标题单词总数名词数介词数形容词等

1) Fire Resistant Steels for Construction: Design, Properties and Microchemistry 9 6 1 2

2) Damping Capacity of Shape Memory Alloy 6 5 1 0

3) Microelectronic Assembly and Packaging Technology: Barriers and Needs 8 5 0 3

14) Solid Oxide Fuel Cell: A Survey 6 4 0 2

5) Progress on Fuel Cell and Its Materials 7 4 1 2

6) Computer Simulation and Experimental Study on Cold Shut During Mold Filling 11 5 2 4

英语科技论文中，标题不宜过长，大多为8—12个单词左右。表6.1和表6.2列出了一些学术论文的标题的字数及词性统计资料。

表6.1 学术论文标题中字数及词性统计(一)

标题单词总数名词数介词数形容词等

7) On the Fatigue Life Prediction of Spot Welded Components 9 5 2 2

8) Absorbable Implants in Finger Fractures: A Biomechanical and Comparative Study 10 4 1 4

9) Acoustics of Long Spaces: Theory and Application 7 4 l 2

10) Investigation of Air Bags Deployment Forces on Out-of-Position Occupant 7 2 0

11) Semi-Integral Abutments in Bridge Seismic Design 6 3 l 2

12) High Speed Flow Sensor and Fluid Power Systems Modelling 9 7 0 2

13 ) Surface Engineering of Polymers for Biomedical Application 7 4 2 l

14) The Design of User-Oriented Database of Material Performance Based on Client/Server Model 13 7 3 3.

15) Impingement Heat Transfer of Diesel Flames in a Rapid Compression and Expansion Machine 13 8 2 3

平均（约）9 5.5 1.5 2

来源：中国第三届青年学术会议论文集，材料科学与工程技术。北京：中国科学技术出版社，1998。

标题单词总数名词数介词数形容词等

1) Use of Vitamin and Mineral Supplements by the Elderly 9 5 2 2

2) Dietary Supplement and Body Image in Female College Students 9 6 l 2

3) Knowledge of Cardiovascular Disease in University Students 7 4 2 l

4) Severe Weather and the Automobile 5 2 0 3

5) Heavy Weight Contenders：a Look at Fat 7 4 1 2

6) A1uminutn：Is It Hazardous to YourHealth? 7 3 1 3

7) The Use of Technology in Higher Education Programs: a National Survey 11 5 2 4

8) Sustaining the Discussion：Ecology in the Humanities Classroom 8 4 l 3

9) Diversity in the Future WorkForce 6 4 1 l