法语专业八级核心词汇全突破【核心释义+例句搭配】(L)【圣才出品】

L

là [la] adv. 那儿；这儿；那时；在那方面；在这方面；在那种情况下

【例句】C’est là votre erreur.您的错误就在于此。

【搭配】loin de là完全相反，差得远

d’ici là从现在到那时，在那以前

par là经过那儿，由那儿

là-bas [labɑ] adv. 那边

【例句】Il y a moins de pommes là-bas.那边苹果更少。

là-dedans [lad(ə)dɑ] adv. 在里面

【例句】Il n’y a rien de choquant là-dedans.这其中没什么好惊讶的。

là-dessus [ladsy] adj. 在这点上，在这方面

【例句】Je suis d’accord là-dessus.在这点上，我同意。

label [labεl] n.m. （商品的）标签，标记

【例句】L’AOC est un label garantissant la provenance d’un vin et la typicité de celui-ci.AOC是保证葡萄酒来源的标签，也有归类葡萄酒的功能。

【搭配】un label indépendant一个独立唱片公司

labeur [labœr] n.m. 苦活，苦工，繁重劳动

【例句】J’ai cette société a été fondée en 1995, après des années de dur labeur.经历多年的打拼，我公司于1995年成立。

laboratoire [labɔratwar] n.m. 实验室

【例句】A ce moment-là, elle travaillait dans un laboratoire.那时候，他在一家实验室工作。

【搭配】le laboratoire d’analyse化验室

savant de laboratoire书呆子，象牙塔里的学者

laborieux [labɔrjø,-z] adj. 勤劳的；艰涩的

n. 勤劳者，勤勉者

【例句】L’abeille laborieuse n’a pas le temps d’être triste.勤劳的小蜜蜂没有功夫长吁短叹。

【搭配】les classes laborieuses劳动阶级

labourable [laburabl] adj. 可耕种的

【例句】Les terrains trop pierreux ou trop humaines sont difficilement labourables.

太潮湿或石头太多的地是难以耕种的。

laboureur [laburœr] n.m. 耕作者，耕地者；农夫

【例句】Un laboureur est plus honorable.耕作者更值得尊敬。

labourer [labure] v.t. 耕种

【例句】Le tracteur laboure et moissonne, la camionnette emporte les produits au marché.拖拉机耕地和收割，货车装运农产品到市场。

【搭配】labourer les champs en profondeur深耕田地

lac [lak] n.m. 湖，湖泊

【例句】Il est interdit de se baigner dans le lac.禁止在湖中游泳。

【搭配】un lac immobile一个平静的湖

lacet [lasε] n.m. 鞋带；束带，系带；弯曲，曲折

【搭配】une route en lacet一条曲折的路

nouer ses lacets系鞋带

lâche[laʃ] adj. 宽松的；松懈的；懦弱的；卑鄙的

【例句】Tu n’es qu’un lâche.你只是个懦夫。

lâcher[laʃe] v.t. 放松，松开；射出，放（枪）；脱口而出

v.i. 松开，松弛；断裂

(se) v.pr. 松开，松弛

【例句】Lâchez-moi, vous me faites mal.放开我，你把我捏痛了。

【搭配】lâcher un coup de fusil放一枪

lâcher les eaux放水

laid,e [lε,d] adj. 丑陋的，难看的；恶劣的，令人讨厌的

【例句】Il n’y a point de belles prisons,ni de laids amours.没有美的监狱，没有丑的情侣。

laideur [lεdœr]n.f. 难看，丑陋

【例句】Tu as la plus belle laideur que j’aie vue de ma vie.你是我平生所见过的最美的丑八怪。

laine [lɛn]n.f. 羊毛；毛织品，呢绒

【例句】Ma grand-mère utilise toujours de la laine de qualité pour tricoter.我的祖母总用上好的呢绒织毛衣。

【搭配】laine à tricoter毛线

laisse [lεs]n.f. （中世纪武功歌的）节；前滩，前滨；牵狗的绳或皮带

【例句】①Elle laisse son manteau au vestiaire.她把大衣留在衣帽间。

②Il ouvre la cage et laisse voler l’oiseau.他打开笼子让鸟儿飞走了。

【搭配】laisse de haute[de basse]mer高[低]潮线

tenir [mener] un chien en laisse牵一条狗

tenir [mener] qn en laisse紧紧管束某人，牢牢控制某人