汉语隐语蕴含的社会心理因素浅析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
因也是 多层 面的。本文对促 进汉语 隐语产生并蕴含 于其中的重要社会 心理 因素进行 了详尽 的论述 ,以期从 侧面帮助我们全
面、透彻wk.baidu.com 了解某些社 会群体组织的存在状况,折射 出特定历史时期的社会历史和民俗 民风 ,以及为规 范和 引导 隐语 行话
的使 用提 供 理据 。
关 键 词 : 隐语 行 话
等 七个 方 面 。 四也 : 马 儿 , 五 也 :木 儿 , 六 也 ; 才 儿 , 七 也 ; 古 儿 ,八
“ O ”乃至 “ 0 ”群体 的思想 特 点和 思维 方式 。 8后 9后
( )多样 性 二
偏 离 ,较 好 的修 辞 状 态 ; 反 之 , 则 为 负 偏 离 。前 者 叫 “ 语 言 的 艺 术 ” ,后 者 叫 “ 言 的 失误 ”。 通 过 分 析 卜面 的例 语
讳 禁 忌 而 创 造 使 用 的 一 切 秘 密 语 。它 作 为 一 种 特 殊 的 民俗 密 、维 护 安 全 以及 获 得 经 济 利 益 的功 利 心 理 。此 类 隐语 行 语 言 文 化 现 象 ,是 人 类 社 会 全 民语 言 或 地 域 方 言 的 社会 变 话 的 使 用 者 为 了保 守所 属 集 团 的秘 密 , 维 护 所 属 集 团 的 利 体 , 是 附着 在 全 民语 言 或 是 地 域 方 言 语 言 系 统 上 的 一 个 子 益 ,在 共 同语 的基 础 上 创 造 出各 式 各 样 的 隐 语 。这 与 我 国 系 统 ( 志 伦 , 2 0 : 1 ) 。各 式各 样 的 隐 语 一 直 以其 特 几千 年 来 自给 自足 的封 建 小 农 经 济 有 着 不 可 分 割 的联 系 。 郝 01 0 定 的形 式 , 以秘 密 语 言 的 身 份 ,在 特 定 的 交 际 群 体 中 被 用 正 是 基 于 这 种 封 闭 状 态 观 念 的影 响 , 诸 行 百 业 由 于激 烈 的 来 表情 达意 、交 流 信 息 ,发 挥 着其 独 特 的 交 际作 用 。 生存 竞 争 而 形 成 形 形 色 色 的行 帮 群 体 , 为 严 防其 他 行 业 人 隐语 处 于 社会 交 际 中, 作 为社 会 语言 的组 成 成分 ,其 生 员 或 是 本 行 业 其 他 集 团 对 自身利 益 的 侵 犯 和 窃 取 , 为 维 护 成缘 起和 发展 有着 极 为复杂 的原 因 ,除 了客 观 的社会 因素 和语 本 群 体 的利 益 , 不 同的 行 业 、集 团 便 各 自创 造 和 使 用 着 具 言 自身 发展 的 内部 因素 外 ,特 定 的社会 心 理和语 用主 体 的独 特 有 本 行 业 特 色 的 隐 语 。 比如 北 京 的 六 必 居 酱 园 、 吉 林 的采 主 观需 求也 是一个 重 要方面 。隐语使 用者类 型 的多样 性及 其 生 参 业 、湖 北木 瓦 工 、福 建 永 安 豆 腐 行 业 、 山 西 理 发 行 业 、 存 的社 会群 体 、生活 环境 和生 活方 式 的差 异性 ,决 定 了隐语产 河 北 乐 亭 皮 影 艺 人 、澳 门 博 彩 业 乃 至 当今 各 地 古 董 古 玩 业 生和 发 展过程 中隐含 的社会 心理 动 因也是 多层 面 的。 都 各 有 各 的 当 行 隐 语 。 隐语 行 话 是 这 些 行 业 技 艺 乃 至 绝 技 本 文 通 过 对 中 国 民 间 各 群 体 、 行 业 隐 语 行 话 的 分 析 传 承 的最 重 要 的工 具 与 最基 本 的 信 息 载 体 。 这 一 特 点 在 数 和 整 理 , 归 纳 出 促 进 隐 语 产 生 和 发 展 的社 会 心 理 因 素 主 要 字 隐 语 的 表 示 上 尤 为 突 出 ,几 乎 各 行 各 业 各 个 集 团 都 曾创 包 括 功 利 心 理 、 群 体 心 理 、 委 婉 心 理 、游 戏 心 理 、 侠 义 心 造 仅 供 本 行业 本 集 团 内部 使 用 的数 字 隐 语 。例 如 : 理 、社 会 失 衡 感 的 解 嘲 心 理 以及 具 象 思 维 和 联 想 类 比 心 理 ( )汪提 ,一 也 ; 宝 儿 ,二 也 ; 纳 儿 ,三 也 ;箫 字 , 1
语 言应用研究
汉 语 隐 语 蕴 含 的 社 会 心 理 因 素 浅 析
口宋 卫 卫 陈 泓 亮
摘 要 : 隐语 作 为社 会 语 言 的组 成 成 分 ,其 产 生 和 发 展 离不 开 特 定 的社 会 心 理 和 语 用 主体 的独 特 主观 需 求 。 隐语 使 用者 类型 的 多样 性 及 其 生存 的社 会 群 体 、生 活 环境 和 生 活 方 式 的 差 异性 ,决 定 了 隐语 产 生和 发 展 过 程 中隐含 的社 会 心 理 动
子 , 我 们 发 现 笔 名 的 拟 构 都 在 努 力 实 现 正 偏 离 , 以求 达 到 是 手 段 。 在 笔 名 的拟 构 中 ,粗 俗 与 高 雅 并 存 , 时 尚 与 复 古 体 现 作 者 性 格 、顺 应 作 品主 旨 、 吸 引 读 者 目光 的 目 的 。但 并 存 , 混 合 式 与 纯 中 文 式 并 存 。例 如 “ 月别 枝 ” “ 子 明 梅 是 也 有 作 者 拟 构 笔 名 时 不 遵 守 语 言 规 范 , … 味 求 新 、求 黄 时 雨 ” “ 笑 嫣 然 ”等 笔 名 , 清 新 淡 雅 , 古 韵 浓 厚 ,而 洋 ,使人 不知所云 ,这种 负偏 离化 的不 规范的笔名在拟 构 语
社会心理
言语 交际
功 利 心 理
隐 语 又 称 “ 语 行 话 ” , 或 是 民 间 秘 密 语 。它 是指 人 隐
一
、
们 为 隐 蔽 自己 ( 守 群 体 秘 密 , 维 护 集 团 利 益 等 ) , 为避 保
大 多 数 隐 语 行 话 的 产 生 和 使 用 源 于 语 用 主 体 隐 蔽 保