2016年全国职业院校技能大赛报关技能赛题-X-013 进口报关进料对口 R13-07 提单

R13-0

Consignor/Shipper

A.B.KOREA INDUSTRIES INC.

DO BONG P.O.BOX 82,SEOUL,SEOUL,KOREA TEL:8228666666

BILL OF LADING

OR MULTIMODAL TRANSPORT DOCUMENT

Bill of Lading No

SJITL19045L

Consignee(Complete Name and Address/Non-Negotlable Unless Consigned to Order)

HENGSHUI CULTURAL INDUSTRIAL CO.,LTD

NANHUAN RD,LICUN COUNTY ,HENGSHUI CITY,HEBEI ,CHINA TEL:86-688-888FAX:86-866-666

SUNGJIN TRADE CO.,LTD

10-8,HANGDONG

7GA,JUNGGU,INCHON,KOREA TEL:82-32-669-55555-5FAX:82-32-669-6666-6

Notify Party

SAME AS CONSIGNEE For delivery of Goods Please Apply to:TIANJIN PORT FREE TRADE ZONE

ZHENCHENG INTERNATIONAL TRADE.,LTD TEL:022-9999-9999FAX:022-9999-5555

Pre-Carriage by Place of Receipt INCHON,KOREA

Vessel/Voyage No.XIN YU JIN XIANG 1603W Port of Loading INCHON,KOREA

Port of Discharge QINHUANGDAO,CHINA

Place of Delivery TIANJIN,CHINA

Final Destination(For the Merchant’s Ref,Only)

TIANJING,CHINA Particulars Furnished by Consignor/Shipper

Container No.&Seal No.Marks &No.

No.&Kinds of

Containers of Packages

Description of Goods Gross Weight

(KGS)Measurement

(CBM)20CARTONS

SAID TO CONTAIN:

73.00KGS

1.022CBM

F.S.K COSMETIC ACCESSOR IES

Q’TY:C/NO:1-20MADE IN KOREA FREIGHT PREPAID

CFS/CFS

DRYU9040223/787980/20CT/278.00KG/1.022CBM

LOADED ON BOARD JAN.08.2016

Excess Valve Deciaration(Refer to Ⅱ-4.3

Total Number of Containers Or Packages Words)

SAY:TWENTY(20)CARTONS ONLY

Freight Payable at

SEOUL KOREA

Freight &Charges

F REIGHT PREPAID AS ARRANGED

Prepaid

Collect

RECEIVED in external apparent good order and condition except as other-Wise noted.The total number of packages or unites stuffed in the container,The description of the goods and the weights shown in this Bill of Lading areFurnished by the Merchants,and which the carrier has no reasonable meansOf checking and is not a part of this Bill of Lading contract.The carrier hasIssued the number of Bills of Lading stated below,all of this tenor and date,One of the original Bills of Lading must be surrendered and endorsed or sig-Ned against the delivery of the shipment and whereupon any other originalBills of Lading shall be void.The Merchants agree to be bound by the termsAnd conditions of this Bill of Lading as if each had personally signed this Billof Lading.SEE clause 4on the back of this Bill of Lading (Terms continued on the back Hereof,please read carefully).Applicable Only When Document Used as a Combined Transport Bill of Lading.

Signature

SUNGJIN TRADE CI.,LTD

As a Carrer

Place and Date of Issue No.of Original B/L

INCHON,KOREA JAN.08.2016

ZERO/O

Bill of Ladiing No.SJITL19045L

QIFRINQHF118119