健伍TM241说明书

健伍TM-231/TM-241操作说明
注意事项
安全顾虑
§拆装本机时，应参考本手册。

随意触摸本机内部，有触电、甚至电击之虑。

电源电压
§本机电源采铅酸电池组的电压公称值，是13.8V。

要注意某些车种可能采用更高电压，例如大卡车等。

请勿误装24V供电。

§金属物，如发夹、回纹针等,万一碰撞机背的电源坐，可能有电源短路之虑。

尤其应防小孩完耍，把小金属物插入本机内。

安装
§请勿把本机安装在太阳直射处、或靠近发热的电器电机旁。

§请勿把本机储存在多尘、高湿环境中，更不可在这样的环境下使用。

应选择通风处存放。

烧焦异味
§如有烧焦异味或冒烟，应立即关机，并拔除电源。

为了保持通风良好、本机维持正常运作，不要把书籍、纸张堆积在本机上头。

§安装时，本机应离墙最少10公分以上，以维持通风，正常散热。

电源
§使用电源时，插电应注意，避免手湿操作，以防触电。

§电源供应器直流输出电缆慎防拉扯，会有破皮及短路之虑。

保持干净
§为了保持乾净，请勿以高挥发性溶剂清洗本机，如酒精、油漆稀释液、汽油、苯、去渍油等都在禁止之列。

以干净布块轻轻擦拭即可。

装机
车机安装
§安装电源线时，为了安全起见，应暂把电池负电端拔除，以防意外短路。

接好电源线後，应细心检查，无误后再把负电端接回。

§如果保险丝烧毁，应小心检查接线是否破皮短路，再更换保险丝。

接线完了之后，保险丝盒应以耐高温胶带缠绕，以防高温及湿气。

§本机所附电源线太长时，绝对不能剪去保险盒部份。

电源请直接由电池取出，使用点烟器插孔容易接触不良。

接电源时，要注意极性。

§本机在设计时，已考虑车上引擎发出的杂讯，若杂讯过大，还是要另行加装杂讯消除器
基地台安装
§使用电源时，电压在13.8V下，电流必须11安培才够用。

§为了安全起见，直流电源线装妥时，才把电源的AC插头插上。

§动电源线之前，不论是装上或卸下，都应把本机及电源关掉。

§注意直流电源极性。

红色线是正极（＋）、黑色线是负极（-）。

天线
§天线的好坏，对本机的功率输出大小影响很大。

所以天线一定要调整好。

§天线的输入阻抗是50欧姆，所以应该使用50欧姆的同轴馈送线。

§天线的匹配很重要，最好保持驻波比在1.5：l以下。

如果系统的驻波比高於3：l ，则本机的自动保护功能会起作用，把本机的输出功率降低，避免机器过热。

高驻波比值，发射时不仅会使输出功率下降，还会干绕到收看电视（TVI）及收听广播（BCI）。

§为了安全起见，我们建议你在馈送线上安装避雷器。

操作
按键功能
电源键POWER
§按下电源键，可作本机的开/关动作。

§把VFO/M V键或MR/M键先按着，再按电源键分别可以有重置功能。

选台（VFO）及记忆（MEMORY）内容。

§麦克风上的PF键，只有在电源打开后，才起作用。

选台钮TUNING
§此钮可以用来调选工作频率、MHz跳阶、记忆频道、频率跳阶、挂TONE频率、向上或向下扫瞄。

音量钮VOL
§此钮调整音量大小，顺时针方向，音量越大。

静音钮SQL
§此钮用来调整静音程度。

LOW/DIM键
§ LOW键：此键可以用来选择发射功率高、中、低档。

§ DIM键：此键可以用来选定本机面板上的灯光亮度。

§压住F键l秒以上，直到面板字幕上出现闪烁的F字，此时DIM键可做为计时功能开关。

麦克风插座
§使用随机所附的麦克风插入此座即可，本插座的各接脚定义如下：
VFO/M V键
§使用记忆或呼叫键操作后，本键可以恢复到VFO来。

此时TUNING钮及麦克风上的UP/DWN键又可恢复正常操作。

§压住此键1秒以上，可使VFO进入扫瞄状态；进入扫瞄状态后，按下本键可以停止扫瞄。

§压住F键1秒以上，直到面板出现闪烁的F字，在10秒钟内，本键可以把记忆频道的频率数值移到VFO来，而记忆频道内的频率值不变。

§扫瞄状态下，压住F键1秒以上，直到面板字幕上出现闪烁的F字,此键可以选择扫瞄模式，有电台发讯号就停在那里（CARRIER OPERATE SCAN）、或有电台发讯号时停一下就继续扫描（TIME OPERATE SCAN）。

§按住此键之下，打关电源，本机微电脑内记忆的VFO频率会重置清洗掉，但记忆频道与呼叫频道内的频率不会变动。

MR/M键
§在VFO操作下，此键可以用来换到记忆频道操作，此时选台钮就变成记忆频道更换钮。

§压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下本键，可以把显示面板上的频率，储存到记忆频道内。

§在记忆频道操作模式下，压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，再压此键一次，可以设定成在操作频道扫瞄时，
跳过此频道不扫瞄。

§按着此键，打开电源，本机微电脑内记忆的所有频率会重置消洗掉。

MHz/LOCK键
§按下此键，选台动作以MHZ跳阶。

§压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下本键，可以锁住本机上的按键，防止意外碰到，弄乱操作状态。

§此键可以设定自动关机功能。

请参看自动关机设定一节。

CALL键
§按此键，可叫出CALL频道内频率，并跳到CALL模式。

§设定CALL频道内的频率：压下F键后马上放开，接着（不要超过10秒）按CALL 键，可以把现行的频率转存到CALL 频道去。

§压住F键秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒碰内压下本键，可以把现行的频率转存到频率低限记忆频道去。

§要配合选用话筒RC一10的话，压住CALL键，打开本机电源电开关即可使用。

SHlFT/ALT键
§ SHIFT键：压下此键可以选择发射频率是比接收频率低（一）
还是高（+），还是频率一样（没有任何符号）。

§ ALT键：优先截听。

压下F键後马上放开，接著（不要超过10杪）按ALT键，触动优先截听，此时本机就会每5秒去截听第1记忆频道，如果该频率上有电台讯号，喇叭会“哗“响。

要放弃优先截听功能，照上面重按一次就行了。

§压住下键l秒以上，面扳字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下本键，可以把现行的频率转存到频率高限记忆频道去。

TONE/T.AL键
§挂TONE ：此键可以使本机挂TONE ，面板上会有T指示出现，如果接收也是挂TONE，则面板一有CTCSS指示。

§挂TONE的频率：压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F 字，在10秒钟内压下TONE/T.ALT键，可以让你使用选台钮来选定挂TONE的频率。

§除选台钮外，也可以利用麦克风上的UP/DWN键来选TONE 的频率。

除了电源开关外，按任何钮都可以使面板恢复正常显示。

§挂TONE预警：压下F键後马上放开，接着（不要超过10秒）按TONE/T.ALT键，则会触动挂TONE预警，此时本机接到相同TONE的讯号并打开静音後，会以“哗”声示警。

REV/STEP键
§此键在中继操作时才有功用，它把中继的收发频率颠倒退来。

§压下F键后马上放开，接著（不要超过10秒）按REV／STEP 键，则可以让你选择VFO选台每次最小跳阶，要配合选台钮来操作。

除了电源开关外，按任何钮都可以使面板恢复正常显示。

§压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下REV／STEP键，可以做“哗”声的“开”、“关”。

DR/DT/ALT键
§ DR/DT功能：单独压此键，可以选择双音频静音（DTSS）、或呼叫（PAGING）的功能。

§ ALT功能：压下F 键後马上放开，接著（不要超过10秒）按DR/DT/ALT键，则可以自动选台锁定功能。

§压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下DR/DT/ALT键，可以当做DRS功能开关。

LCD显示面板
键锁定时，会亮著。

全部键锁定时，会亮著。

自动选台锁定功能作用时亮著。

DTSS功能作用时亮著。

自动录音作用时亮著。

自动开机功能有作用时亮著。

静音打开时亮箸。

讯号指示，全发射功率指示。

非全发射功率时指示。

连续发射时间限制功能。

发射中的指示。

表示频道锁死。

功能键。

音调警示功能。

挂TONE功能作用时亮著。

优先截听功能起作用时亮著。

起动中继频率反向操作。

指示单工双频操作时，发射频率
比接收频率高或低。

指示操作频率。

扫描时，它会闪烁著。

背板说明
1. 天线接头：接50欧姆低驻波比的天线。

2. 1
3.8V电源接头：红色是正极（＋），黑色是负极（—）。

3. 保险丝盒：要使用额定保险丝，不能任意加大。

4. 外接喇叭：喇叭阻抗是8欧姆。

麦克风
1. UP/DWN开关。

2. UP/DWN开关。

3. PTT键。

4. CALL键：相当於机子上的CALL键。

5. VFO键：相当於机子上的VFO键。

6. MR键：相当於机子上的MR键。

7. PF键：此键可以让你自由运用，你可以规划机子上SHIFT-MHz-TONE-REV-DR/DT这些键中的任何一个，规划方法如下：
1．关掉机子电源。

2．选择你要规划的按键，并且按著不放。

3．打开机子电源。

4．放开按键。

8. DTMF键。

9. LOCK键：此键可以锁定PTT及DTMF键外的任何键。

操作按键时，会有“哗”声回应，若要按键不出声，可以压住F键1秒以上，当面板字幕上出现闪烁的F字时，在10秒
钟内，压下REV/STEP键即可。

接收操作
§电源、天线、及麦克风都备妥装好，调整本机状态如下：电源开关：关
音量钮：逆时针方向最底
电源供应器开关：关
静音钮：逆时针方向最底
§电源供应器开关打开，之後机子电源开关打开，机子字幕上会出现频率显示，除此之外，字幕上可能还会有一些指示字亮起。

§音量钮由逆时针方向往回转，直到喇叭出现声音。

§找一没有讯号的频道，转静音钮，让背景声音消失。

这是静音钮的阀值，也就是没有讯号时，刚好可以保持静音。

本机在操作扫瞄时，一定要把静音设好，扫瞄才能正常运作。

§利用选台钮找出一有讯号在的频道，此时，面板上的讯号强度指示会出现，字幕上也会亮出BUSY。

§注意：
不论在车上点火启动引擎之前，或是打开电源开关之前，都应先把本机电源关掉。

选择工作频率
选择频率有多种方式，如下所述：
§ VFO操作模式时：
1．按VFO/M-V键，进入VFO模式。

2．以机上的选台钮或麦克风上的UP/DWN键，选择频率。

§记忆频道操作时：
1．按MR/M键。

2．以机上的选台钮或麦克风上的UP/DWN键，选择频率。

§ CALL频道操作时：
直接按CALLL键叫出CALL频道内的频率。

频率步阶大小设定
频率步阶大小依序是：5-10-15-20-12.5-25
步阶大小设定方式：
1. 按VFO/M-V键，进入VFO模式。

2. 按F键，字幕出现F字。

3. 在10秒钟内，按REV/STEP键，现于每步阶5KHz ，出现在字幕上。

4. 以机上的选台钮或麦克风上的UP/DWN键，选择步阶大小。

5. 完成设定後，除了机上的电源钮外，按任何键，都可回到正常工作模式。

规划VFO的频率上下限
本机可以让你规划要工作的频率范围，比如你只想在144.5到146.0MHz频率内操作，规划後，选台钮及麦克风上的UP/DWN钮，在选择频率时，都被限制在这个范围内。

规划VFO频率上下限的步骤：
1. 按VFO/M-V键，进入VFO模式。

2. 以机上的选台钮或麦克风上的UP/DWN键，选择下限频率，例如是144.5MHz。

3. 压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的下字，在10秒钟内压下CALL键。

4. 会有一长的“哗”声，字幕上的F也消失，表示频率下限设定完成。

5. 以机上的选台钮或麦克风上的UP/DWN键，选择上限频率，例如是14
6.0MHz。

6. 压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下SHIFT/AL键。

7. 会有一长的“哗”声，字幕上的F也消失，表示频率上限设定完成。

8. 为了确定频率上下限规划完成，可以使用机上的选台钮、或麦克风上的UP/DWN键选择频率，应该都会在上下限频率之
内。

发射操作
注意事项：
§天线的驻波比不能太高，同时天线要接妥，不接天射发射，可能会使本机未级的功率放大零件烧毁。

§发射之前，一定要仔细听看看该频率是否已有人使用中。

§为了不影响干扰到他人通讯，发射功率越低越好，以维通训顺畅。

发射顺序
1. 选择工作频率。

2. 利用LO/MID键，选定发射功率。

3. 仔细听看看该频率是否已有他人使用。

4. 压PTT键，字幕出现ON AIR，讯号表也出现格数，使用高功率HI档发射时，讯号指示表显示满档。

5. 对著麦克风讲话，最佳的距离是离嘴5公分左右。

发射计时
发射计时功能，是用来限制连续发射的时间长度在30分钟以内。

1. 压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下LO/MID键，字幕出现T。

要消除此功能，再执行这
步骤一次即可。

2. 当连续发射时间达到限制时，喇叭会出现“哗”声，然後跳回接收伏态。

要再发射时，可以松掉PTT後，再按PTT就可以了。

记忆操作
因为机内行有锂电池，所以关机并不影响记忆频道的频率内容。

本机出厂时的预设值
VFO频率：144.0MHz。

VFO步阶大小：5KHz。

记忆频道：第一频道。

TONE频率：88.5Hz。

机内微电脑重置
如果你要消除规划值，或是字幕上出现混乱情况，可以重置本机内的微电脑。

步骤如下：
关电源。

1. 按著MR/M键不要放开，然後打开电源。

2. 松掉MR/M键。

VFO重置
除了记忆频道及CALL频道内的频率值保留外，一切都清
洗掉。

1. 关电源。

2. 按着VFO/M-V键不放开，再开电源。

3. 再按一次VFO/M-V键。

记忆频道
本机共有20个记忆频道
1. 第1频道专供储存优先截听频率。

2. 第11频道专供储存下限频率。

3. 第12频道专供储存上限频率。

呼叫频道
按VFO/M-V键，进入VFO模式。

1. 选择工作频率。

2. 按F键，字幕出现记忆频道。

3. 在10秒钟内压CALL键。

叫出记忆频道频率
1. 按MR/M键。

2. 以选台钮或麦克风上的UP/DWN键，选择记忆频道。

记忆频道转移
它可以把CALL或记忆频道内的频率转移到VFO上来。

1. 按MR/M键，进入记忆操作模式，或CALL操作模式。

2. 按F键，字幕出现记忆频道。

3. 在10秒钟内压VFO/M-V键，可以把记忆频道的频率转移到VFO内。

扫描操作
扫瞄进行时，音调警告功能会失效。

维持音调警告功能时，就无法进行扫瞄。

扫瞄方式
1. 波段扫瞄：整个波段扫瞄。

2. 区段扫瞄：可以在第11及12记忆频近之间的频率扫描。

3. 记忆频道扫瞄：可以扫瞄记忆频道储存的各组频率。

扫瞄中止方式
扫瞄时，碰到讯号可以有两种方式中止。

有电台发讯号就停在那里（CARRIER OPERATED SCAN）：停在该频率上，直到讯号消失2秒後，便继续扫瞄。

有电台发讯号时停一下，再继继扫瞄（TIME OPERATED SCAN）：扫瞄到讯号时暂停5秒钟，然後继续扫瞄。

1. 扫瞄状态下，压住F键1秒以上，直到面板字幕上出现闪烁的F字。

2. 在10秒钟内压VFO/M-V，可以切换上述两种不同的扫瞄方式。

波段扫瞄
1. 按VFO/M-v键，进入VFO模式。

2. 调整静音，突破静首後再往回调一些。

3. 按夫VFO/M-V键1秒以上，字幕上的MHz，闪烁，表示本机扫瞄中。

4. 扫瞄是往上频率增加方向，若要反方向进行，转动选台钮就可以，或者是按麦克风上的DWN键也可以。

5. 碰到有讯号在的频率，扫瞄会暂停一小段时间。

6. 要停止扫瞄，可以轻按PTT钮，成按机子面板上的任何键都可以。

扫瞄程式化（区段扫瞄）
1. 扫瞄区段的低限要放在第11记忆频道，上限要放在第12记忆频道。

2. 调整静音，突破静音後再往回调一些。

3. 按VFO/M-V键，进入VFO模式。

4. 选择一介於上下限之间的频率。

5. 按住VFO/M-V键一秒以上，字幕上的MHz闪烁，表示本机扫瞄中。

6. 扫瞄是往上频率增加方向，若要反方向进行，转动选台钮就可以了。

或者是按麦克风上的DWN键也可以。

7. 碰到有讯跳在的频率，扫描会暂停一小段时间。

8. 要停止扫瞄，可以轻按PTT钮，或按机上面板上的任何键都可以。

记忆频道扫瞄
1. 调整静音，突破静音後再往回调一些。

2. 按住MR/M键持续1秒以上，字幕上MHz开始闪烁。

3. 记忆频道开始扫瞄，频道未存入频率资料的会跳过。

4. 扫瞄到有电台讯号，暂停该频率上。

5. 压下PTT键，或面板上任何键，都会停止扫瞄。

记忆频道锁定
记忆频道锁定功能，可以让你在扫瞄记忆频道时，跳过一些已锁定的频道。

1. 按MR/M键，进入记忆频道操作模式。

2. 利用选台钮或UP/DWN键来选定记忆频道。

3. 压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下MR/M键，此记忆频道会出现*号，这表示此记忆频道被锁定。

4. 重覆步骤2及3，锁定其它频道。

5. 要消除记忆频道锁定时，依照步骤1、2、3进行即可。

优先截听功能
优先截听功能可以让你在其它频率工作时，监听第1记忆频道的通讯情况。

触动此功能时，本机会每5秒优先截听第1记忆频道一次。

如果频率上没有讯号，一切操作如常，要是有讯号在，喇叭会发出“哗”声警告。

下面是设定优先截听的操作程序：
1. 把要优先截听的频率输入储存在第1记忆频道。

2. 调整静音，突破静音後再往回调一些。

3. 压下F键後马上放开，接著（不要超过10秒）按SHIFT/AL 键。

字幕上出现AL。

4. 要是第1记忆频道有讯号出现，喇叭发出“哗”声警告。

5. 要关掉优先截听功能，重复步骤3就可以了，此时字幕上AL会消失。

所有业余的中继电台，都采用双频单工中继方式。

发射频率可以比接收频率低或高，这可以由SHIFT/AL键选择。

中继功能
中继频率颠倒
某些中继台会安排成颠倒的方式，例如甲中继台使用146．00MHz为发射频率，146.60MHz为接收频率。

而乙中继台会安排146.00MHz为接收频率，而146.60MHz为发射频率。

REV/STEP键就是用来调整这频率颠倒使用的情况。

自动关机功能
此功能没有打开、或在扫瞄时，没有自动关机功能。

1. 压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下MHz/LOCK键，字幕出现APO。

2. 如果开机在2小时59分钟之内，没有发射动作或按机子上任何键，此时，机子发出“哗”声，同时字幕上APO开始闪烁，一分钟内没有任何动作的话，就执行自动关机功能。

3. 要恢复机子操作，关机再开机就可以。

面板亮度调整
面板亮度有四段可以调整。

1. 按F键後，接著压LOW/MID键。

2. 利用选台钮选择亮度。

麦克风上的UP/DWN也可以。

3. 操作停顿10秒以上，而板恢复显示频率。

按键“哗”声
压住F键1秒以上，面板字幕上出现闪烁的F字，在10秒钟内压下REV/STEP键，它是按键“哗”声的开关。

LOCK/A.LOCK
本机有如下三类锁定：
1. 麦克风按键锁定
麦克风背面有一开关，切到“ON”时，麦克风上除了PTT
外，所有按键皆失效。

2. LOCK
压下F键後马上放开，接著（不要超过10秒）按MHz/LOCK 键，字幕上出现LOCK。

要解除LOCK，先压F键，再按MHz/LOCK键。

3. A.LOCK
在LOCK模式下，关掉电源。

然後按箸MHz/LOCK键下，打开电源开关。

要解除A.LOCK，反方向操作，也就是按着MHz/LOCK键下，关掉电源开关，然後再打开电源开关。