时光流逝 经典永恒

时光流逝经典永恒

----迈克尔杰克逊逝世一周年祭

一年前的今天，全世界为你哭泣。

时光流逝，经典永恒！

Y ou stood OFF THE WALL, made yourself a THRILLER. I told you never be BAD …cause it is DANGEROUS. But your said “bad is HISTORY”, and I would never see BLOOD ON THE DANCE FLOOR. From then on, you are INVINCIBLE, you are THE ONE!

THIS IS IT!

还记得那个青涩的CAPTAIN EO么？

还记得《MOONWALK》里的那个骑单车的可爱的小驴子么？

还记得《BLACK OR WHITE》里那头凶猛的黑豹么？

还记得……

太多太多，你给我们的记忆……

太多太多，你给我们的遗憾……

太多太多，我们想对你说……

想听你说: I?m gonna give you my old song, the old fashioned way…

想听你说: House lights…Every body sing it…

想听你说: I love you, too.

IF

If you can keep your head when all about you

Are losing theirs and blaming it on you;

If you can trust yourself when all men doubt you,

But make allowance for their doubting too;

If you can wait and not be tired by waiting,

Or, being lied about, don't deal in lies,

Or, being hated, don't give way to hating,

And yet don't look too good, nor talk too wise;

If you can dream - and not make dreams your master; If you can think - and not make thoughts your aim;

If you can meet with triumph and disaster

And treat those two imposters just the same;

If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools,

Or watch the things you gave your life to broken,

And stoop and build …em up with worn-out tools;

If you can make one heap of all your winnings

And risk it on one turn of pitch-and-toss,

And lose, and start again at your beginnings

And never breath a word about your loss;

If you can force your heart and nerve and sinew

To serve your turn long after they are gone,

And so hold on when there is nothing in you

Except the Will which says to them: "Hold on";

If you can talk with crowds and keep your virtue,

Or walk with kings - nor lose the common touch;

If neither foes nor loving friends can hurt you;

If all men count with you, but none too much;

If you can fill the unforgiving minute

With sixty seconds' worth of distance run -

Y ours is the Earth and everything that's in it,

And - which is more - you'll be a Man my son!

你的墓志铭，拉迪亚德．吉卜林如此优美的一首诗，最喜欢里面的：如果在你赢得无数荣誉之后，

然后孤注一掷，再来一次

失败过后，重新来过，

不要对失败有太多抱怨；

如果你能强迫自己，

在别人离去后，坚守阵地，

在你心中空无一物时，

只有意志撑着你，告诉你“坚持！”

I don?t wanna say anything more , more words, more tears……

如果不是那场意外，你依旧还是那个呼风唤雨的流行之王……

如果不是那场意外，你依旧可以对着几十万台下的歌迷挥臂高呼：I love you, too!

如果不是那场意外……

太多的如果，如今已化为乌有。

一年了，

你在天堂那边依然孤独。

献给钟爱的流行之王——

迈克尔.约瑟夫.杰克逊

By a forever fan of MJ

Rossi

2010.06.29