中国印刷术向外传播历程及其影响

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

简述中国印刷术向外传播历程及其影响

传播

印刷术这项于人类文化事业和社会发展颇具影响力的伟大发明,作为全世界各民族的共同财富,以其与造纸术向外传播相似的方式和路线,迅速向周边邻国传播。此后,又通过丝绸之路、战争、宗教交流、政府之间的外交活动,或者还有其它什么迄今难以确定的方式和路线,传到西亚、北非和欧洲,进而传向世界各地。

在东方的传播

东亚和东南亚的朝鲜、日本、越南、菲律宾等国,不仅与中国山水相连或隔海相望,而且与中国有着相同或相似的文化传统和政治制度,政治、经济、文化交往频繁,关系非常密切。在这样的社会背景下,印刷术发明后首先传往这些周边临国是自然而又必然的事情。

朝鲜是最先接受中国印刷术的国家。朝鲜半岛不但采用了中国的雕版印刷术,而且还采用了毕升发明的活字印刷术。他们先后应用泥活字、木活字、铜活字、铅活字、铁活字。日本与中国,隔海相望,中国发明的造纸术、制墨术、印刷术,在这种密切的交往中不失时机地传入日本。

印刷术传入朝鲜、日本之后,陆续向其它周边邻国传播,在东南亚各国,较早接受中国印刷术的是菲律宾、越南,之后才传向泰国、马来西亚等其它南亚国家。

向西方的传播

中国的印刷术不仅传到东、南各国,而且还向西方传播,经由中亚、西亚而影响了非洲、欧洲,进而传到美洲、大洋洲。

中国印刷术很早就经新疆传到中亚一带。十三世纪时,波斯成为东西文化交流的通道。根据强有力的旁证,可以深信,在蒙古帝国和紧跟其后的年代里,中国的雕版印刷是通过在华的欧洲人,通过波斯,通过埃及,或者通过其它方式或路线传入欧洲的,对于促进当地印刷活动的产生和发展,必然发挥作用,为后来谷腾堡的发明开辟了道路。

十二、十三世纪之间十字军的东征,使欧洲和亚洲国家直接接触。许多历史学者都指出十字军曾把东方的雕版印刷品带回欧洲。而恰在此后的十四世纪末,欧洲有了雕版印刷品,这绝不是偶然的。

纸牌是欧洲所知道的最早雕版印刷品之一,欧洲最早的、关于纸牌的记载,在下列各国很快地被发现:德国1377年,西班牙1377年,卢森堡1379年,意大利1379年,法国1392年。到1397年,纸牌在巴黎已经十分风行。

上述为欧洲人对来自中国影响的如实记述,足以揭示当年欧洲印刷术在中国印刷术西传影响下产生的内幕。并提出了西传欧洲的两条路线——通过中亚、西亚到欧洲的丝绸之路和通过俄罗斯。前面所提到的中西方频繁交往中,由政府官员、教徒、商人和旅游者以及战争,将中国印刷术传入欧洲,也正是这两条路线,或主要是这两条路线。如果不怀有偏见,结论应当是肯定的。

影响

随着印刷术在世界各国的传播,它对当地的文化发展及人们的生活均产生了巨大的影

响。在欧洲,文艺复兴运动唤起了人们对知识以及真理的渴望,而书籍正是传播文化与知识的最佳工具。同时书籍的大量印刷和出版,打破了欧洲教会长期垄断文明的愚民政策,大大地推动了欧洲文艺复兴运动的开展。印刷技术在文艺复兴中起到了重要作用,而文艺复兴的解放思想也发作用于印刷技术,促使了印刷技术的不断完善。也正是这个时候,中国的印刷术传入欧洲。14世纪以来欧洲发生了许多变化。教育和学术研究有了新的进步,科学技术取得了巨大成就,宗教改革改变了人们的宗教生活。而在这众多的变化中,印刷术扮演了很重要的角色。

印刷术的传播是世界各民族文化交流最重要的成就之一,有了印刷术才有生产大量书籍的可能,才能为普及文化、传播知识提供有利的条件,我国发明印刷术是对世界文化的伟大贡献。

参考:《印刷通史》

110210124 印一单宁

相关文档
最新文档