景观设计中象征意义研究

海里 的贝壳。看到笔直 向上 、 尖 直指 苍穹 的哥特 式 教堂 ， 塔 人 们 会 象 征 化 地 联 想 到 十 字 架 、 督 教 。看 到 华 尔 街 上 身 基 体 硕 大 、牛 ” 十 足 的 铜 牛 雕 像 ， 们 会 象 征 性 的 联 想 到 股 “ 气 人 市 的“ ” ． 等 。 负 面 的 象 征 意 义 则 可 能 对 景 观 产 生 不 牛 市 等 创 新 型 景 观 象 征 并 不 是 完 全 放 弃 了 传 统 型 景 观 象 征 的 符 号 ， 是 设 计 者通 过 借 鉴 传 统 的 象 征 形 式 ， 不 同 的 象 征 而 将 符号进行 重新整 合 、 理 ， 而构 成一 种 新 的象 征 结构 ， 处 从 表
的观 念 。 美 国 自 由 女 神 像 象 征 着 人 民 争 取 民 主 、 往 自 由 向 的崇 高 理 想 。南 京 中 山 陵 平 面 布 局 寓 意 警 钟 长 鸣 ， 续 革 继
３ 景 观 象 征 的 种 类
３ １ 传 统 型 景 观 象 征 ，
命 ， 等 意 义 是 人 与 社 会 、 等 自然 、 人 、 己 的 种 种 复 杂 交 他 自
传 统 型 景 观象 征 就 是 以约 定 俗 成 为 表 征 机 制 的 一 种 通 错 的 文 化 关 系 、 史 关 系 、 理 关 系 、 间 关 系 的 体 现 。 景 用 的 、 共 的 象 征 形 式 。应 用 于 景 观 中 的 象 征 符 号 源 于 某 历 心 时 公 观 中对 于 意 义 的 表 达 有 各 种 各 样 的 方 式 ， 中 象 征 是 最 主 其 文 化 圈 内不 同 群 体 的共 同 认 知 ， 同 约 定 其 符 号 意 义 以 共
摘
要 ： 观 中 对 于 意 义 的表 达 有 各种 各 样 的 方 式 ， 中 象征 是 最 主要 的 手 段 。 对 景 现 象 征 的 意 义 进 行 分 析 ， 总 结 景 其 并
出景 观 象征 的种 类 及 其 基 本 特 征 最后 ， 对 当今 景 观 象征 方 法 应 用 存 在 的 问题 ， 试 性 提 出景 观 象征 的 原 则 和 方 法 。 针 尝 关 键 词 ： 观 ； 观 象征 景 景
过 程 中 运 用 好 象 征 手 法 ， 景 观 产 生 积 极 的 象 征 意 义 就 成 使
人 死 在 优 秀 的 景 观 不 仅 能 够 使 人 获 得 形 式 美 感 ， 能 满 足 人 丘 ， 们 会 象 征 性 的 联 想 到 坟 墓 、 亡 。 因 此 ， 景 观 设 计 还
个 主要 功 能 。如 北 京 天 坛 表 达 的 是 祭 天 祈 佑 、 人 感 应 为 了 现 代 景 观 设 计 中 的 重 要 课 题 。 天
自觉 地 用 象 征 方 法 参 与 到 景 观 象 征 意 义 的 构 建 活 动 中 景 观 象 征 可 以产 生 正 面 意 义 ， 样 可 会 出 现 负 面 意 义 。 正 面 同 的象征意 义能够引起人 们的共 鸣 ， 加 人们 的审美 体 验 ， 增 丰 传 统 图案 观 念 中 ， 花 象 征 君 子 ， 子 象 征 有 气 节 ， 榴 象 莲 竹 石
现 代 商 贸 工ຫໍສະໝຸດ 业 Ｎ ｏ ２， ０ｌ ．２ ２ ０ Ｍ
— —
ｏ
—
ｄ ｒ ｕｉｅ ｒｄ ｄ ｓｒ ｅｎＢ ｓ ｓ Ｔ ａｅＩ ｕｔ ｎｓ ｎ ｙ
—
２１ ０ ０年 第 ２ 期 ２
景观 设计中象征 意义研究
柳 林
（ 东理 工 大 学 艺 术 设 计 与 传 媒 学 院 旅 游 管 理 系 ， 海 ２ ０ ３ ） 华 上 ０ ２ ７
一
要 的手 段 。
至 成 为 传 统 实 例 ， 沿 续 通 用 以 至 定 型 。 人 们 通 过 联 想 而 并
获 知 其 内 涵 。 例 如 ， 国 文 化 中 ， 是 中 华 民 族 、 华 儿 女 中 龙 中
２ 景 观 的 象 征 意 义
象 征 ， 借 助 ～ 形 式 表 达 另 一 种 意 思 的 表 意 方 式 文 是 化 象 征 行 为是 人 的 生 命 本 质 之 一 。本 能 是 象 征 文 化 发 生 的
的 象 征 ； 帝 王 ， 利 的 象 征 ； 是 吉 祥 、 好 的 象 征 。人 们 是 权 也 美 看到与龙 有 关 的 景观 ， 会将 其 景 观 形 象 与 意义 相 联 系 。 就
原 点 。象 征 文 化 伴 随 着 人 类 出 现 而 出 现 ， 人 类 文 化 最 早 另外 ， 统 色彩 观念 中 ， 是 传 黄色 、 色 、 色象 征着 富 贵 、 利 红 青 权 九 象 的 组 成 部 分 。 闲 此 ， 身 于 一 个 景 观 环 境 中 ， 们 会 自觉 不 与 兴 盛 。传 统 数 字 观 念 中 ， 为 天 子 指 数 ， 征 地 位 至 尊 。 置 人
征 多 子 多 福 等 这 都 是 中 国传 统 文 化 约 定 俗 成 使 然 。在 景
观 设 计 过 程 中 ， 计 者 可 以 将 此 类 传 统 的 象 征 形 式 运 用 到 设
富 景 观 内 涵 ， 升 景 观 的 艺 术 价 值 。例 如 ， 到 澳 大 利 亚 悉 作 品 当 中 ， 富作 品 内涵 ， 升 人 们 对 于 作 品 的认 可 程 度 。 提 看 丰 提 尼 歌 剧 院 ． 们 会 象 征 化 地 联 想 到 起 航 帆 船 的 风 帆 或 者 深 ３ ２ 创 新 型 景 观 象 征 人 ．
中 国 分 类 号 ：５ Ｊ９ 文献标识码 ： Ａ 文 章 编 号 ： ６ ２ ３ ９ （ ０ ０ ２ — ４ ００ １ ７ — １ ８ ２ １ ） ２０ ４ — ２
ｌ 引 言
们 创 作 、 达 、 求 意义 的 愿 望 。承 载 意 义 已 经 成 为 景 观 的 表 寻
一
利 的 影 响 。例 如 ， 斯 比 （ ｙ ｂ ｅ 公 园 山 顶 上 密 布 的 小 土 拜 Ｂ ｘ ｅ）