微型光电传感器

‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
7U21 G
7U2))
ƸG˙fPP G
Ӵᛳ఼ ᣛफ
ߍῑൟ
ߍῑൟ ডᇘൟ
7U2))
䎱行G PP
表示检测物体的边缘到达哪个位置时，传感器将作出响应。
7U9


Vcc＝24V 重复数：20 Ta＝25℃
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
概要
微型光电传感器的定义 微型光电传感器，是主要内置于客户机器的小型放大器内置光电传感器。与一般的放大器内置光电传感器相同，用于物体的 通过检测和定位，大多数检测物体是被称为 “卡爪”的金属片。卡爪进入微型光电传感器的检测区域后，微型光电传感器 将进行光学性检测，并发出输出信号。
ZD(30～35V)和电容器(0.1～1µF)等，并确认浪涌消失后才 能使用。
折射 光在折射率不同的界面上入射时，通过该界面后，前进方向 将发生变化的现象。
ᡔᴃᣛफ
反射(正反射、回归反射、扩散反射) 在镜子和玻璃平面上，光将以与入射角相同的角度反射，这 称为正反射。 回归反射板就是利用这种原理，将3个平面互相直交组合 后。所谓 “回归”是指 “回到原来发射的方向”。来自回 归反射板的反射光向投光的反方向前进，这种反射称为回 归反射。 此外，在白纸等没有光泽性的表面上，光线将向各个方向反 射，这样的反射称为扩散反射。扩散反射型将该原理作为检 测方式。
⫼䗨ߚ㉏
(2)对射型
·外形(放大器内置式、光纤式)、检测距离 ·输出形态(入光时ON、遮光时ON)
໪ೈ䆒໛
(3)回归反射型
·检测距离
·输出形态(入光时ON、遮光时ON)
ҟ㒡
(4)扩散·限定反射型 ·外形(放大器内置式、光纤式)、检测距离 ·有无背景物体(扩散反射型/限定反射型)
ᡔᴃᣛफ
·扰乱光的环境(直流光方式/调制光方式)
‫ ס‬


䎱 行 < PP





䎱行< 䎱行;
Ӵᛳ఼䯈䎱行 P
䎱行; P
·受光输出余度表示将灵敏度设定为最大情况下的数值。 ·上述是额定检测距离为1m的机型的示例。在额定检测距离中，受光输
·输出形态(入光时ON、遮光时ON)
ᡔᴃ㆛
੼䆶⬉䆱800-820-4535
999
‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼ 术语解说
术语 直流光方式
调制光方式
说明图 —
—
Ӵᛳ఼ ᣛफ
对射型 (凹槽型)
ߍῑൟ
ߍῑൟ ডᇘൟ
对射型
ডᇘൟ ⫼䗨ߚ㉏
检测距离
໪ೈ䆒໛
回归反射型
ҟ㒡 ᡔᴃᣛफ
扩散反射型 限定反射型
差动距离
ߍῑᆑ ᡩ‫ܝ‬䚼
Ẕ⌟䎱行 ফ‫ܝ‬䚼
Ẕ⌟䎱行
ᡩ‫఼ܝ‬
Ẕ⌟䎱行
ফ‫఼ܝ‬
ᡩgফ‫఼ܝ‬
Ẕ⌟䎱行
ডᇘᵓ
ᡩgফ‫఼ܝ‬ Ẕ⌟⠽ԧ
໡ԡ ࡼ԰
Ẕ⌟⠽ԧ ࡼ԰
ࡼ໡ ԰ԡ ᇍᇘൟ
ডᇘᔶ ߍῑൟ冫՟
໡ԡ Ꮒࡼⱘ䎱行
೚ᵓ
响应频率
ᡔᴃ㆛
响应时间
使用环境照度
PP PP
PP
W˙PP
适用于检测物体(卡爪)的厚度较薄，需要高检测位置精度的应用。
由于不需要调整光轴，因此易于设置。此外，产品的变化也有很多，可从多种选择项中选择需要的形状和
连接方式等。
(2)对射型 (3)回归反射型 (4)扩散反射型
适用于需要较长检测距离的应用。 适用于需要较长检测距离的应用。与对射型相比，具有布线和光轴调整工时少的优点。 适用于检测物体较厚，无法纳入凹槽型的凹槽宽的应用。
内置用的，所以未实施特别的防止扰乱光的对策。直流光方
式的传感器，如在白炽灯下等存在扰乱光干扰的场所使用， Ӵᛳ఼ 请务必进行妥善的设置，避免外光的影响。
ᣛफ ·安装传感器时，请切实安装在无凹凸的安装部。
ߍῑൟ
ߍῑൟ ডᇘൟ
·用螺钉紧固微型光电传感器时，请使用M3螺钉(为防止螺钉松 弛，请使用弹簧垫圈)。此时的紧固强度请设置为0.59N·m以 下。
䎱行; PP
·表示将标准检测物体沿光轴垂直移动时的检测开始位置。在图中，向 右侧弯曲的图表，表示将检测物体从右侧开始移动。
注. 这是相对于标准检测物体的值，如检测物体发生变化，动作区域、检测距离也 发生变化。
ҟ㒡
ᡔᴃᣛफ
ᡔᴃ㆛
1002
᳔ᮄѻક䌘᭭䇋ⱏᔩ
共通注意事项
要比额定检测距离长。
在标准检测物体(白纸)中，考虑到产品的不 一致和温度变化等，能达到最低保证的可设 定距离。 注. 标准状态下的实际值，在各种方式下都
要比额定检测距离长。
动作点与复位点的距离差。
在指定检测物体条件(大小、对射率、反射率 等) 、指定距离条件、指定电源电压条件下， 传感器能检测的重复频率。
䎱行G PP
表示传感器响应时，检测物体边缘位置的偏离。作为检测物体的定位精 度的标准。
ডᇘൟ ⫼䗨ߚ㉏ ໪ೈ䆒໛
受光输出余度-距离特性 EE-SPW311/411的特性示例
平行移动特性 EE-SPW311/411的特性示例
ফ ‫ܝ‬ 䕧



ߎ
ԭ ᑺ

从光输入的断续到控制输出动作或复位的延 迟时间通常为 动作时间(Ton)≈复位时间(Toff)。
传感器能稳定动作的受光面照度。
1000
᳔ᮄѻક䌘᭭䇋ⱏᔩ
特性数据的读法
检测位置特性 EE-SX770的特性示例
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
重复检测位置特性 EE-SX770的特性示例
警告
不能作为冲压的安全装置或其他人体保护用安全装 置使用。 本产品与安全性无关，主要用于工件和作业者的检 测用途。
安全要点
为了确保安全，请务必遵守以下各项目的内容。
●布线时 项目
关于电源电压 使 用时 请 不 要 超 过 使用 电 压 范 g'&㒓ൟⱘ131䕧ߎӴᛳ఼ 围。 如在使用电压范围以上施加电 压，或在直流电源型的传感器上 施 加交 流 电源(AC100V 以上)，可 能导致破裂或烧毁。
Ӵᛳ఼ ᣛफ
ߍῑൟ
ߍῑൟ ডᇘൟ
ᬒ ᇘ ᴳ ‫ܝ‬ 䗳
ᯊ䯈
ডᇘൟ
⫼䗨ߚ㉏
໪ೈ䆒໛
ҟ㒡
ᡔᴃᣛफ
〈脉冲光方式〉 在调制光方式中，为了减少阳光和白炽灯等扰乱光的影响， 可使投光LED脉冲点亮，对受光信号的DC成分进行切割的信 号处理。
/(' ⱘথ‫ܝ‬
䰇‫♃⚑ⱑܝ‬
Ӵᛳ఼ⱘফ ‫఼ܝ‬䕧ܹ
ফ‫ܝ‬䚼 '& ៤ߚߛࡆৢ
采用遮光时灯亮的类型。另一方面，需在确认电源施 加时灯亮的情况下，则宜采用入光时灯亮的类型。
ডᇘൟ
⑤其他规格(保护构造、输出电流)
由于以机器内置为前提，所以不采用防水构造，并将 输出电流额定控制在较低的范围内。另一方面，多数 机型的电源电压可以在DC5V下动作。
⫼䗨ߚ㉏ ໪ೈ䆒໛
ҟ㒡
原理
①光的性质
直射 光在空气和水中行进的情况下，总是直线传播。 在对射型传感器中使用外附插口来检测细微物体的示例就 是应用了该原理。
‫ܝ‬䕧ܹ
᥻ࠊ䕧ߎ
ⱑ㒌
ࡼ԰ᯊ䯈 ໡ԡᯊ䯈 W RQ W RII
ⱑ㒌
ফ‫ܝ‬䴶 ফ ‫ܝ‬ 䴶
W W ⱑ㒌 ফ ‫ܝ‬ 䴶
说明 使投光元件正常亮灯，检测该光的方式。 使 投光 元件脉 冲亮 灯，检测 该脉 冲光 的方 式。 投光部和受光部相对的凹槽宽即为检测距 离。
考虑到产品的不一致和温度变化等，能达到 最低保证的可设定距离。 注. 标准状态下的实际值，在各种方式下都
注. 紧固强度根据机型不同而有所差异，请参见各商品的注意事项。
ডᇘൟ ·不能用其他物体撞击传感器的检测部。检测部如有损伤，会 使特性劣化。
⫼䗨ߚ㉏ ·请确认没有因振动·冲击等引起的松动、晃动情况后再使 用。
໪ೈ䆒໛ ●布线时
关于电涌对策 ҟ㒡 ·电源线上有电涌发生时，应根据使用环境连接稳压二极管
ᡔᴃᣛफ
‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
特长
与放大器内置光电传感器相比，具有以下特长。 ①在有个机型系列中，形状的种类很多
例如EE-SX67系列中，备有了8种凹槽形状。可根据顾 客的安装位置，选择最佳的形状。
②价格低 通过将额定值 / 性能限制在机器内置用，且将 IP 保护 构造简易化，可以获得物美价廉的产品。
行布线。
g'&㒓ൟⱘ131䕧ߎӴᛳ఼ ՟ ᵕᗻⱘ䫭䇃ঞᏗ㒓ⱘ䫭䇃
䋳䕑
㻤
Ӵᛳ఼
咥
㪱
ˉ
ˇ
Ӵᛳ఼
㻤
䋳䕑
Ӵᛳ఼ 咥
㪱
㻤
'&ˇ
̚9
咥
关于AND连接 如右图所示，进行AND连接时，在 传感器2的GND未切实接地的状态 下，向Vcc施加电压。由于会引起 故障，因此请勿进行这种连接。 此外，根据机型不同，传感器1为 ON时，传感器2的涌入电流有时会 引起故障。
ぎ⇨ ᡬᇘ⥛ ⦏⩗ ᡬᇘ⥛ ぎ⇨ ᡬᇘ⥛
䬰䴶 ℷডᇘ
䬰䴶 ಲᔦডᇘ
㒌
ᠽᬷডᇘ
ᡔᴃ㆛
੼䆶⬉䆱800-820-4535
997
‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
②光源
光的灯亮方法 〈直流光方式〉 连续放射一定光量的光线的方式，能得到高速响应性的同 时，还具有易受扰乱光等影响的缺点。
ܹ‫ܝ‬⢊ᗕ
䙂‫ܝ‬⢊ᗕ
'& ៤ߚ '& ៤ߚߛࡆ
Ӵᛳ఼䕧ߎ 21 ܹ‫ܝ‬ᯊ21
2))
᭄ᄫ࣪
ᡔᴃ㆛
998
᳔ᮄѻક䌘᭭䇋ⱏᔩ
‫ܝ‬ᖂ
分类
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
⬉ൟ Ӵg ᛳ
①按检测方式分类
఼
关于各方式的形状，请参见 “术语解说”中的检测距离说明图。
(1)凹槽型
③通过设置为适用于机器内置的检测距离实现小型化 例如在凹槽型中，采用3.6mm或5mm为标准的检测距离 (凹槽宽)。在其他检测方式中，如扩散反射型、限定 反射型中为5mm以下，回归反射型、对射型为1ｍ以 下，都是以机器内置用为目的的距离规格。
Ӵᛳ఼ ᣛफ
④指示灯的灯亮模式
ߍῑൟ
微型光电传感器的指示灯大多在入光时亮起。在部分 机型中作为其他型号，也可选择遮光时灯亮的类型。 ߍῑൟ 例如凹槽型中，需在调整位置时灯亮的情况下，则宜 ডᇘൟ
关于负载短路 请避免使负载短路。否则可能引 g'&㒓ൟⱘ131䕧ߎӴᛳ఼ 起破裂或烧毁。
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
★各商品的注意事项，请参见各商品的 “请正确使用”。
‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
代表例
㻤
䋳䕑
Ӵᛳ఼
咥
㪱
㻤
Ӵᛳ఼ 咥
㪱
䋳䕑ⷁ䏃
䋳䕑
ˇ
ˉ
Ӵᛳ఼ ᣛफ ߍῑൟ ߍῑൟ ডᇘൟ ডᇘൟ
⫼䗨ߚ㉏
Ӵᛳ఼ ᣛफ
(5)限定反射型 与扩散反射型相同，但适用于有背景物体的应用。(在扩散反射型中，背景物体的反射率比检测物体高时( 镜 ߍῑൟ
面状金属等)，有时检测会不稳定)。
②检测方式选定要点
(1)凹槽型
·外形、凹槽宽、连接方式(预置/接插件)
·有无扰乱光(直流光方式/调制光方式)
ߍῑൟ ডᇘൟ
ডᇘൟ
·输出形态(入光时ON/遮光时ON、NPN/PNP) ·指示灯(入光时灯亮、遮光时灯亮)
໪ೈ䆒໛
ҟ㒡
ᡔᴃᣛफ
关于误布线 需考虑电源的极性等，请勿错误 布 线。否 则 可 能 引 起 破 裂 或 烧
g'&㒓ൟⱘ131䕧ߎӴᛳ఼ ՟ ᵕᗻ䯈䫭䇃
毁。
㻤
䋳䕑
Ӵᛳ఼
ˉ
咥 㪱
ˇ
关于无负载的连接
g'&㒓ൟⱘ131䕧ߎӴᛳ఼源自因为无负载情况下，直接连接电
源会引起内部元件破裂或烧毁，
所以请务必在有负载的情况下进
出充裕度能读取约10倍。
·对射型：表示投光器位置已固定时，受光器的检测界限位置。 ·回归反射型：表示传感器的位置已固定时，回归反射板的检测界限位
置。 ·设置多个对射型的情况下，为了防止相互干扰，需要图示 1.5 倍的区
域。
ҟ㒡 ᡔᴃᣛफ
ᡔᴃ㆛
੼䆶⬉䆱800-820-4535
1001
‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
Ӵᛳ఼
Ӵᛳ఼
Ӵᛳ఼
㻤 9FF 咥 287
㪱 *1'
Ӵᛳ఼
㪱
9
'&ˇ 㻤 9FF ̚9
䋳䕑 咥 287 㪱 *1' 9
ˇ ˉ
ᡔᴃ㆛
੼䆶⬉䆱800-820-4535
1003
‫ܝ‬ᖂ ⬉ൟ Ӵg ᛳ ఼
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
使用注意事项
●安装时 ·由于以 EE-SX、SY 为首的直流光方式微型光电传感器是机器
Ӵᛳ఼ ᣛफ
ߍῑൟ ߍῑൟ ডᇘൟ ডᇘൟ
⫼䗨ߚ㉏
໪ೈ䆒໛
ᡔᴃ㆛ᖂൟ‫⬉ܝ‬Ӵᛳ఼
动作区域特性 EE-SPY301、EE-SPY401的特性示例
䎱
行
< Ẕ⌟⠽ԧ
PP

ডᇘ⥛ˁ ⱑ㡆㒌hPP

ࡼ԰ ໡ԡ


<



;

ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ