网络词语和休息与睡眠

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(3)派生词。用源生的方式创新,这是创新词的方 法之一。如有了“菜鸟”,又有了“老鸟”“中 鸟”;有了“黑客”,又有了“蓝客”“红 客”“白客”“闪客”;有了“上网”,就有了 “下网”“下线”“下载”等。
5、粗俗性
网上交流不必署真名,没有人知道使用者的真实 面目,因此,有些人为了发泄自己的不满之情而 使用一些粗俗、低级的语言,攻击、谩骂别人。 尽管许多网站规定了不准使用不健康的语言,但 这种使用粗俗语言的风气却一直没有被刹住。网 上“他妈的”等字眼出现率比较高。更有个别人 心理阴暗,在网上说一些下流之语,不堪入目。 网上交流不必署真名,没有人知道使用者的真实 面目。
“: - P”表示吐舌头: “; - )”表示使眼色,抛媚眼; “: - o”表示哇塞,惊呆了;
“*<|: - )”表示圣诞老人、圣诞快乐; “(^@^)”表示幸运小猪猪;
“<@-@>”表示醉了;
“Zzzzz……”指睡觉的样子。
五、网络词语的造词法
网络词语从构成理据看大部分属于修辞学 构词,词汇学造词的方式很少,有些修辞 手段是交叉的,不同角度看是不同的手段。 这些词语不像主体语言那样容易领会,但 是仍然含有理据性,一旦领悟就会产生一 种妙不可言的快感,因此广受网民们的欢 迎。
从1995年Internet走红全球开始,世界就开始逐 步向信息化时代迈进。仅仅1996年一年多的时间, “全球已有186个国家和地区联上因特网,网上 用户达4000至7000万,连接134365个网络、1600 多万台计算机主机j600个大型图书馆、400个学 术文献库、100万个信息源。有4800。多个组织 注册了Internet网络地址,每隔半个小时就有一 个新网络与Internet连线,每个月则有100万名 新的使用者加入其中。”
一、网络语言的定义:
广义的网络语言是指利用电子计算机在网络交际 领域中使用的语言形式。大体上可以分为三类:
一是与网络有关的专业术语,如鼠标、硬件、软 件、病毒、局域网、防火墙、浏览器等。
二是与网络有关的特别用语,如网民、网吧、触 网、黑客、短信息、第四媒体、基准网民、电子 商务、虚拟空间、信息高速公路等。
七、网络词语的产生原因
第一,交际时间的紧迫性。网络交际是要付出代 价的:登录网络按时计费,时间非常紧迫。为了 节省费用,求得高效率,在最短的时间传递最大 的信息,于是网民就采用了种种超乎常规语言的 手段,例如“687”表示对不起,“TY’’表示 thank you(谢谢你)。这些语言现象,十分正常, 谁也不以为怪。因为寥寥几个数字、字母就能传 达思想,干净利索,快捷便当,非常适应网络环 境交际特点的需要,所以这些词语往往大受欢迎。
六、网络语言语词的特点
网络语言反映了网上人们交流沟通、传递信息的 需求,具有自身鲜明的特点。具体表现在以下几 个方面:
1、 专业性 互联网是一个高科技集散地,它上面的大量专业
术语带有浓厚的科技色彩。上网的人需要不断地 学习才能跟上日新月异的网络语言的发展。 2、构成材料的多样性。
3、简约性
网络词语
lesson9
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
A:哪? B:上海。U? A:北京。见到U真高兴!呵呵。^O^。 B: me 2! A:家? B: no,公司。 A: MM or DD? B: D!我有事,走先!886! A: OIC ,BB!
昨天晚上,我的GG带着他的恐龙GF到我 家来吃饭,饭桌上,GG的GF一个劲的向 我妈妈PMP,那样子真是好BT,7456, 我只吃了几口饭,就到QQ上打铁去了。
"555”,是模拟哭泣声, “520”,表示“我爱你’ “3344”表示“生生世世”。 (2)、英文谐音。有些英文形式的词也利用与英文
字母的相似性构成。例如:
“C U"两个字母的读音与“see you"相同。 OIC三个字母的读音跟“Oh,I see.”相同。
(3)、汉字谐音。
幽香—邮箱的同音词。看了不免让人浮想 联翩,心生温馨。
可以看出,中国上网人口的主体是具备高学历的青 壮年。“网虫”群体的这一年龄和学历结构使其具 备了与其他社会群体不同的文化特征。借用美国人 类学家米德提出的概念,我们可以说,“网虫”文 化是一种后塑文化(Post figurative),即前辈向后 辈学习的文化。
三、当前网络语言使用的范围:
1、电子公告牌 2、电子邮件 3、聊天室 4、网络即时通讯工具:OICQ、ICQ、网
第二,交际场景的分隔性。网络交际的双 方虽然打破了传统交际的时空局限,但是 毕竟不是面对面的交流,与现实交际相比, 交际双方的姿势表情等就无法表现出来, 于是妙用多种手段组合镶嵌的表情符号就 应运而生了,从而消除了网络交际方式的 沉闷枯燥,增强了趣味性。
大虾—“大侠”的谐音,有戏谑意指资深网 虫,网龄通常在两年以上,或技术高超, 或文笔犀利,或乐于助人,在网上有良好 声誉。另外,这些人因长期沉迷于电脑而 弯腰驼背,形似大虾。
5.飞白构词。飞白是一种故意运用白字示 错的修辞方式。网上可谓是错别字的天下, 错别字横行,但这些错别字很多是网民有 意为之的,以求新奇独特,或标榜新潮时 尚,例如:
根据中国互联网络信息书叭CNNIC) 2000年第一期 的中国互联网络发展状况统计报告提供的数据,从 年龄结构上看,我国上网况统计报告提供的数据, 从年龄结构上看,我国上网人数中的75 . 6%来于 青壮年人口;从学历结构来看,我国网民中52%具备 本科以上学历,32%具备大专学历,高中以下学历 的人数不足20。
NHH牛烘烘
3、英文:网络语言中出现的英文,有的是单词,更 多的是缩写,如:
COOL酷 BBS论坛 ICQ网络寻呼机 FOAF(Friend Of Friend)朋友的朋友 LOL( Laughing Out Loud)放声大笑 TTYL ( Talk To You Later)以后再聊 OIC( Oh, I See)噢,我明白了 BB拜拜
为了节约传送时间,快速交流,大都采用 简化用字,使用对方能看懂就行的缩写形 式。
网络语言的简约性还体现在对语法规则的 突破方面。如网上用“E我”,意思是 “给我发E-mail(电子邮件)。”把“给我 发E-mail”简化为“E我”。
3、随意性
人们在网上进行交流时,因看不到对方的表情动 作,听不到对方的声音,这就使人们在用语时, 不太注意自己的身份去讲究选择语言。再加上为 了追求快速的交流,在选词用字时,没有充分时 间考虑,因此,网络用语呈现出了很强的随意性。 有的用语庄重,有的诙谐,有的严肃,有的戏谑。 在表现形式上,有用汉语拼音的,有用英汉夹杂 的,有数字符号混用的等。人们的网名、网站的 命名,五花八门,追求标新立异、稀奇古怪,以 引人注目。
“你”用“泥”代替
“我”用“偶”代替
“强”故意拆分为“弓虽”
GG:你嚎! MM:你嚎!你在哪里? GG:我在忘八里。你呢? MM:我也在忘八里。 GG:你是哪里人? MM:我是鬼州人。你呢? GG:我是山洞人。 MM:你似男似女? GG:我当然是难生了。你肯定是女生吧? MM:是啊。 GG:你霉不霉? MM:还行吧,人家都说我是大霉女。你衰不衰? GG:还好啊,很多人都说我是大衰哥。 MM:真的呀?咱们多怜惜好不好? GG:好呀,你的瘦鸡多少号? MM:咱别用瘦鸡,瘦鸡多贵呀,你有球球吗? GG:有啊。 MM:你球球多少号呀? GG:6344795,你真可爱,我很想同你奸面。 MM:慢慢来啊,虽然隔得远,也有鸡会啦。
到1996年底,我国Internet用户已突破15万,接 入网络的计算机有5万多台。
据中国互联网络新闻中心(CNNIC)发布的统计, 截止到2000年6月30日为止,我国上网电脑有650 万台,上网用户已达1690万。
据中国互联网络信息中心(CNNIC)2003年1 月公布的调查数据显示,截止2002年12月31日, 我国上网用户人数为5910万人。
1.比喻构词。例如:
0001000—数字1立在一堆。当中,比喻 人的孤独感。
s—指说话吞吞吐吐,拐弯抹角,就像字 母s那样曲里拐弯
灌水―――比喻到论坛发一些帖子特别是 没有意义的帖子,就是为发帖子而发。
2.夸张构词。例如:
“恐龙”:形容长相差一点的女性。
“青蛙”:形容长相差的男性。
打铁:贴帖子 烘焙机:个人主页 猫:MODEM 老猫:网络高手 青蛙:长得不漂亮的男生 恐龙:长得不漂亮的女孩
2、汉语拼音
在网络语言中,汉语拼音也是一种表达形式, 主要是用汉语拼音声母简写的方式来表达简单的 词语,如:
BBMM爸爸妈妈 TMD他妈的 GG哥哥 MM妹妹 PP MM漂亮妹妹
6、仿词派生。在网络流行语中,可以从别的词 语中把某些语素(字)抽取出来,随心所欲地创造 各种新词。如“淑”,字以前仅用于形容女孩, 现在“淑”被单独作为一个自由语素,转移修饰 对象,温文尔雅的男孩也可以称作“淑男”。又 如网络中长期流行的“黑客”一词,将“客”抽 出作为自由语素,以“x客”的构词方式,构成 了“骇客”、“红客”、“闪客”、“奇客”、 “博客”等等。
3、节缩构词。节缩汉语拼音或英文单词, 只取一个音节第一个字母,例如汉语拼音 “B T"表示变态," PL;表示“漂亮,’; 英文“GF"表示“girl friend”。
4、谐音构词。谐音构词的现象在网络词汇中也特别 突出,
(1)、数字谐音。例如阿拉伯数字词,就是利用双 关手法构成多重形式,表达丰富的意义:
三是网民在聊天室和BBS上的常用词语和 符号,如美眉、大虾、斑竹、恐龙、菜鸟、 东东、酱紫、瘟都死等。
本节所要讨论的主要是网络语言中的第三 类,是指网民们在网上聊天,在网上论坛 (BBS)发表意见,以及利用互联网发送手 机短信时所使用的语言,而非一般网页上 使用的记叙性或描述性文字。
二、网络语言的产生背景和使用状 况
易泡泡、MSN。 5、在一些消闲杂志潮流副刊及电脑期刊
上,“网络化”了的语言开始驶入。
四、中国网络语言的构成要素
中国网络语言不同于我们一般的汉语,尤其是它 的书面语,不是由单一的汉字这一种形式来表达, 它包含多种形式,主要有以下几种:
1、汉字:汉字词语在中国的网络语言中占有主 要的地位,它是网络书面聊天的主要表达形式, 它的作用是其他表达形式所不能企及的,它既是 最传统的,也是最有效的。但网络语言中的汉字 词语有一些是不能用词典义去理解的,只是借用 了旧有的字词,词义完全是网民新赋予的。
7、别解:对旧有词语作新的解释。 非洲来到客人就叫黑客。 抒发自己的情感就叫发情。 老是被老公抛弃的女人就叫前公尽弃。 坐飞机和坐小轿车的贪官就叫他们为飞禽走兽。 酒后驾车出事死了就叫醉该万死。 酒后大吐就叫醉有应得。
8、符号模拟利用各种各样的键盘符号构成新词, 这是汉字系统以外的形式,很像是新生的象形字, 形象色彩十分突出,与传统的象形汉字有异曲同 工之妙,充分显示了创造者惊人的想象力。例 如:“+:一)’,表示“神父的微笑”,引伸义指 “正经、严肃”,就十分机巧,其中用“+’,与 宗教中十字架的相似性这种关系来表示神父,非 常贴切恰当,生动形象,给人以深刻的印象。
4、创新性:创新性表现在三个方面。
(1) 完全创新。如称刚上网的新手为“菜鸟”(“菜” 在北京口语中是“差劲”的意思) 。
(2)旧词新意。如称妹妹为“美眉”,称丑女为“恐 龙”(所说起源于台湾大学校园,类似的说法还有 “食肉动物”“食肉性恐龙”) 。这些词语在网上使 用时又赋予了其新的意义。
4、数字 94:就是 1314:一生一世 886,拜拜喽。 687,对不起。 7456,气死我了。
5、符号:本身无任何意义的符号叠加在一起, 居然表达出各种各样的实在意义,成为情感符号。 例如:
“(-_-)”表示神秘笑容; “: - ”表示平淡无味的笑; “^-^”表示咪着眼睛笑; “|-P”表示捧腹大笑; “: - )”表示咧着咀笑; “: - (”表示扁脸,不高兴了; “: - (*)”表示恶心,想吐;
相关文档
最新文档