西门子直流电机样本

DC Motors
1GG7, 1GH7, 1HS7 and 1HQ7
s
Supplement DA 12 × July 2001
DC Motors
Order No.:
German:E20002-K4012-A101-A2English:E20002-K4012-A101-A2-7600DA 12
DC Motors
DA 12 Supplement
1GG7, 1GH7, 1HS7 and 1HQ7July 2001Order No.:
German:E86060-K5112-E101-A1English:E86060-K5112-E101-A1-7600DC Drives
Preferred Series up to 500 kW Order No.:
German:E20002-K4012-A111-A2English:E20002-K4012-A111-A2-7600DA 12.1
SIMOREG Chassis Converters
Order No.:
German:E20002-K4021-A101-A3English:
E20002-K4021-A101-A3-7600DA 21
Spare Parts for SIMOREG Chassis Converters Order No.:
German:E20002-K4021-A900-A4English:E20002-K4021-A900-A4-7600DA 21 E
SIMOREG Converter Cabinet Units Order No.:
German:E20002-K4022-A101-A3English:E20002-K4022-A101-A3-7600DA 22
Automation and Drives
Order No.:
German:E86060-D4001-A100-B5Eng l ish: E86060-D4001-A110-B4-7600
CA 01Internet
Visit the Automation and Drives Group in the Internet under the following address:
http://www.siemens.de/automation
Catalogs of the Automation and Drives Group (A&D)
Automation & Drives Catalog Interactive catalogs on CD-ROM
•Components for Automation & Drives CA 01•Electrical Installation Technology ET 01
Analysis Systems
Gas Analysis Equipment for the Process Industry PA 10 Process Analysis, Components for Sample Preparation PA 11 SIPAN Liquid Analysis PA 20
Drive Systems
Variable-Speed Drives
DC Motors DA 12 DC Drives Preferred Series up to 500 kW DA 12.1 DC Drives Preferred Series 215 kW to 1500 kW DA 12.2 SIMOREG Chassis Converters DA 21 SIMOREG Converter Cabinet Units DA 22 SIMOVERT PM Modular Converter Systems DA 45 SIEMOSYN Motors DA 48 MICROMASTER 420/440 Inverters DA 51.2 COMBIMASTER 411/MICROMASTER 411DA 51.3 SIMOVERT A Current-Source DC Link Converters DA 62 SIMOVERT MV Medium-Voltage Drives DA 63 MICROMASTER, MIDIMASTER DA 64 Low-Voltage Motors for Variable-Speed Drives DA 65.3 SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control DA 65.10 SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control DA 65.11 SIMADYN D Control System DA 99 Automation Systems for Machine Tools SIMODRIVE NC 60•AC Main Spindle Motors 1FE1, 1PH2, 1PH3, 1PH4,
1PH7
•AC Servomotors 1FK6, 1FT5, 1FT6
•AC Linear motors 1FN1, 1FN3
•Converter System SIMODRIVE 611
•Converter Systems SIMODRIVE POSMO A/CD/CA/SI
Low-Voltage Three-Phase-Motors
•Project Manual M 10•Squirrel-Cage Motors, Totally Enclosed, Fan-Cooled M 11 Drive and Control Components for Hoisting Equipment HE 1 Automation Systems for Machine Tools
SINUMERIK & SIMODRIVE NC 60 Cables, Connectors and System Components NC Z Human Machine Interface Products/Systems
SIMATIC HMI
ST 80
SIMATIC Industrial Automation Systems
SIMATIC PCS Process Control System ST 45 SIMATIC S5/PC/505 Automation Systems ST 50 Components for Totally Integrated Automation ST 70 Supplementary Components ST 71 SIMATIC PCS 7 Process Control System ST PCS 7 Electrical Installation Technology
Protective Switching and Fuse Systems
Building Management Systems with instabus EIB
I 2.1
Program Overview Modular Devices I 2.11 STAB Wall-Mounting Distribution Boards I 2.31 SIKUS Floor-Mounting Distribution Boards I 2.32
8PU Busway System I 2.36Systems Engineering Catalog Power supplies SITOP power KT 10.1 System cables SIMATIC TOP connect KT 10.2 MOBY Identification Systems KT 21 Industrial Microcomputers SICOMP KT 51 Printers and Monitors for Automation and Drives KT 61 Cabinet Packaging System for SIMATIC PCS 7KT 71
Industrial Communication and Field Devices IK PI
Low-Voltage Controls and Distribution
Low-Voltage Controlgear, Switchgear and Systems NS K Communication-Capable SIRIUS NET Controlgear,
Controlgear, SIGUARD Safety Systems,
Control and Signalling Devices, Switchgear,
Transformers and DC Power Supplies,
Main- and EMERGENCY-STOP Switches,
Control Switches, Terminal Blocks
SIGNUM Metallic 3SB3
Products and Systems
for Low-Voltage Power Distribution
NS PS SENTRON WL NS WL
TELEPERM M Process Control System
AS 235, AS 235H and AS 235K automation systems PLT 111
AS 388/TM and AS 488/TM automation systems PLT 112
OS 525 operating and monitoring system PLT 122 Operating and monitoring with WinCC/TM PLT 123
CS 275 bus system PLT 130
Process Engineering
Field Instruments for Process Automation
Measuring Instruments for Pressure,
Differential Pressure, Flow, Level and Temperature,
Positioners and Liquid Meters
FI 01
SITRANS LR FI 01 SIWAREX Weighing Systems KT 30 Process Recorders and Accessories MP 20 SIPART, Controllers and Software MP 31
Vacuum Pumps/Compressors
Oil-Free Vacuum Pumps, Compressors (Blowers),
Radial Blowers, Liquid Pumps
PV
Pumps
Vacuum Pumps and Compressors, System ELMO-F Cat. Sheets PF Vacuum Pumps and Compressors, System ELMO-G Cat. Sheets PG
SIPOS Electric Actuators
Electric Rotary, Linear and Part-turn Actuators MP 35 Electric Rotary Actuators for Nuclear Plants MP 35.1/.2
System Solutions
Applications, Products and Services for Industry SL 01 Automation Solutions in the Plastic Industry
•with SIMATIC S7SL 10
•with SIMATIC S5ST 58
A&D/U3/En 18.04.01
Siemens AG
Automation and Drives Group
Large Drives Division
P.O. Box 47 43, 90025 Nuremberg
Federal Republic of Germany
http://www.siemens.de/automation/ld
Siemens Aktiengesellschaft Order No. E86060-K5112-E101-A1-7600
s
DC Drives DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7 and 1HQ7 Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7, 1HQ7
Supplement DA 12 July 2001
Introduction
Technical Features
Selection and Ordering Data Engineering Instructions
s
32145Dimension Drawings
Appendix
A
Please note:
The technical data is provided for general information only.
When mounting, operating and servicing the equipment, the Instruction Manuals and the information provided on the products themselves must be observed.
We reserve the right to revise technical data, selection and ordering data (Order Nos.), accessories and the availability.
All of the dimensions in this Catalog are in mm.
© Siemens AG 2001
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
1/1
1
1/2Applications
1/4Recommendations for Drive Selection 1/5Overview of Motor Types and Rated Data 1/6
Diagrams
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors
1
Introduction
Siemens DC drives distinguish themselves as follows:•Their excellent steady-state and dynamic control response •Their wide range with high control precision
•The high efficiency of the complete drive system.The modular DC motors from Siemens are well-proven in combination with drive
converters as variable-speed drives in almost all sectors of industry.
This secures competitive
strengths and efficiency for our customers – within Germany and internationally.
For example •In mining
•In rolling mills
•In the printing industry •
In the textile and man-made fiber industries •For cranes
•In basic industry
SIMOREG drive converters.
Our DC drives are the optimum solution, no matter which functions have to be fulfilled in drive, power or process engineering.
DC Motors
Introduction
1
Siemens Supplement DA 12 · July 20011/3
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors
1
Introduction
Determine the required product profile :
Supply voltage Duty
Degree of protection Speed range Output
Type of construction 3-ph 400, 500 or 690 V ,50/60 Hz
1 quadrant/4 quadrant IP ............ n =............rpm P = ............ kW
IM
Page 2/2 and 3/2 onwards
Installation conditions
Ambient temperature 40 °C Site altitude
1000 m
Ambient temperature > 40 °C Site altitude > 1000 m Determining the factors for output and speed change
Page 4/2
Determine the
rated armature voltage
Supply configuration Duty 3 AC 50/60 Hz 400 V 1Q 3 AC 50/60 Hz 400 V 4Q 3 AC 50/60 Hz 500 V 1Q 3 AC 50/60 Hz 500 V 4Q 3 AC 50/60 Hz 690 V 1Q 3 AC 50/60 Hz 690 V
4Q
Rated armature voltage 470 V DC 420 V DC 600 V DC 520 V DC 810 V DC 720 V DC
Determine the Motor Order No.
Determine the motor Order No.in accordance with the
"Selection and Ordering Data"
Pages 3/2 to 3/35
Adapt the speed if necessary n = n N
n < n N
Speed adapted via armature control U a = U an · n / n N P = P N · n / n N
n > n N
Speed adapted via field weakening U a = constant P = constant
Complete the motor Order No.Options and short codes for special features
Pages 3/39 to 3/41
Select the SIMOREG drive converter and the supply components
For Order No. of the drive converter and the supply components,see Catalogs DA 21 and DA 22
These
❝
Recommendations for drive selection ❞
guide you step-by-step through this Catalog
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
1/5
DC Motors
1
Introduction
1/6
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors
1
Introduction
$1 . . 351%1 . . 352&1 . . 353
(1 . . 354)1 . . 355*1 . . 401+1 . . 402,1 . . 403-1 . . 404.1 . . 405/1 . . 45101 . . 45211 . . 453
21 . . 45431 . . 455
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
2/1
2
2/2Standard versions 2/3Mechanical designs 2/3
Standards
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7, 1HQ7
2
Technical Features
Technical design for
motors of Series
1G . 7The internally cooled,separately ventilated DC motors 1G . 7 and 1H . 7are fully laminated and compensated. They represent the optimum solution for every drive application as a result of their
modular design regarding terminal box and separately-driven fan mounting.
Standard Type Description Design All IM B3Degree of protection
1GG71GH71HS71HQ7IP 23IP 23IP 54IP 54Cooling type
1GH71GG71HS71HQ7
IC 17IC 06
IC W37 A86IC A06 A66
Terminal box
Position Alignment Cable entry All All All Right
Cable entry from below Undrilled
Cooling
Sep. ventilated Sep. ventilated Closed-circuit cooling
Closed-circuit cooling 1GG71GH71HS71HQ7Separately driven fan, top, NDE External
Air-to-water heat exchanger, top Air-to-air heat exchanger, top Stator
Design Features
All All Rectangular
No housing, fully laminated Duct connection 1GH7On one side, NDE right Paint finish All RAL 7016Bearings
All
Roller bearing with regreasing device Vibration severity grade All N
Shaft end All With keyway acc. to DIN 6885, Sheet 1Balancing All Half-key balancing Field control range All 1.15 x n N Excitation Type Voltage
All All External 310 V
Winding type All With compensation winding Number of poles
All
4-pole
For design variants and accessories, see Options, Pages 3/39 to 3/41.
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7, 1HQ7
2
Technical Features
Practically spark-free
commutation when fed from drive converters is achieved as a result of the optimum motor design, even in the overload range. This results in extremely long brush lifetimes.
Even critical applications can be handled by selecting suitable brush materials.
The noise levels of the motors are determined in accordance with DIN EN 21 680 and they lie far below the values permitted according to DIN EN 60 034-9. This is achieved as a result of the mechanical design and by optimizing the magnetic circuit and the separately-driven fan.Noise levels can be provided on request.
The motor bearings are provided with regreasing devices.
The locating bearing is at the non drive end.
The motors comply with all of the relevant standards and specifications, see adjacent table.
As a result of the fact that in many countries the national regulations have been
completely harmonized with the international IEC 60 034-1 recommendation, there are no longer any differences with respect to cooling medium temperatures, insulation classes and maximum temperature rises.
Brush materials, commutation Noise levels
Bearings
Standards, specifications, requirements Title
DIN/EN
IEC
General specifications for rotating, electrical machines
DIN EN 60 034-1IEC 60 034-1,IEC 60 085Terminal designations and direction of rotation for electrical machines DIN VDE 0530, Part 8IEC 60 034-8Types of construction DIN EN 60 034-7IEC 60 034-7Built-in thermal protection –
IEC 60 034-11Cooling types for
rotating electrical machines
DIN EN 60 034-6IEC 60 034-6Degrees of protection of rotating electrical machines DIN EN 60 034-5IEC 60034-5Vibration severity of
rotating electrical machines DIN EN 60 034-14IEC 60 034-14Cylindrical shaft ends for electrical machines DIN 748-3IEC 60 072Noise limit values of
rotating electrical machines
DIN EN 60 034-9
IEC 60 034-9
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7, 1HQ7 Technical Features
2
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
3/1
3
Ordering Data
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7
3/2•Rated supply voltage 3-ph. 400 V AC Rated armature voltage 420 V DC,4 quadrant operation
3/5•Rated supply voltage 3-ph. 400 V AC Rated armature voltage 470 V DC,1 quadrant operation
3/8•Rated supply voltage 3-ph. 500 V AC Rated armature voltage 520 V DC,4 quadrant operation
3/11•Rated supply voltage 3-ph. 500 V AC Rated armature voltage 600 V DC,1 quadrant operation
3/14•Rated supply voltage 3-ph. 690 V AC Rated armature voltage 720 V DC,4 quadrant operation
3/17
•Rated supply voltage 3-ph. 690 V AC Rated armature voltage 810 V DC,1 quadrant operation DC Motors 1HQ7
3/19•Rated supply voltage 3-ph. 400 V AC Rated armature voltage 420 V DC,4 quadrant operation
3/22•Rated supply voltage 3-ph. 400 V AC Rated armature voltage 470 V DC,1 quadrant operation
3/25•Rated supply voltage 3-ph. 500 V AC Rated armature voltage 520 V DC,4 quadrant operation
3/28•Rated supply voltage 3-ph. 500 V AC Rated armature voltage 600 V DC,1 quadrant operation
3/31•Rated supply voltage 3-ph. 690 V AC Rated armature voltage 720 V DC,4 quadrant operation
3/34
•Rated supply voltage 3-ph. 690 V AC Rated armature voltage 810 V DC,1 quadrant operation
3/36Supplementary data for selection 3/39
Options
3Selection and Ordering Data
Output
range
Rated
output
Rated speed Order No.Rated torque Max. field
weakening speed
Rated current Efficiency
P
N
n
N
M
n
n
Fmax
I
N
h kW kW rpm Nm rpm A% 197103 1 . . 7 455-5NA . . -1VV11827041259578
204138 1 . . 7 454-5NA . . -1VV11411555059580
206173 1 . . 7 453-5NA . . -1VV11137069058583
208210 1 . . 7 452-5NA . . -1VV1946084058084
210254 1 . . 7 451-5NA . . -1VV17895102058085
226119 1 . . 7 455-5NB . . -1VV11813547665581
230171 1 . . 7 405-5NA . . -1VV11285051064083
232158 1 . . 7 454-5NB . . -1VV11402563065083
235225 1 . . 7 404-5NA . . -1VV1997068064085
236275 1 . . 7 355-5NA . . -1VV1820071064086
236238 1 . . 7 452-5NB . . -1VV1947095064086
236196 1 . . 7 453-5NB . . -1VV11150078565085
238344 1 . . 7 354-5NA . . -1VV16610103063587
238288 1 . . 7 451-5NB . . -1VV17890115064087
240416 1 . . 7 353-5NA . . -1VV15510125063588
240335 1 . . 7 402-5NA . . -1VV16850100064087
240284 1 . . 7 403-5NA . . -1VV1810085064586
242492 1 . . 7 352-5NA . . -1VV14700148063589
242412 1 . . 7 401-5NA . . -1VV15600124064088
244580 1 . . 7 351-5NA . . -1VV14000174063590
258134 1 . . 7 455-5NC . . -1VV11840053573582
262196 1 . . 7 405-5NB . . -1VV11277059071585
264178 1 . . 7 454-5NC . . -1VV11416571073084
266322 1 . . 7 451-5NC . . -1VV17865129071088
266268 1 . . 7 452-5NC . . -1VV19515107071587
266256 1 . . 7 404-5NB . . -1VV1993077071587
266220 1 . . 7 453-5NC . . -1VV11149588072586
268392 1 . . 7 354-5NB . . -1VV16530118071088
268314 1 . . 7 355-5NB . . -1VV1815094572586
270320 1 . . 7 403-5NB . . -1VV1806096071588
272565 1 . . 7 352-5NB . . -1VV14590169071589
272475 1 . . 7 353-5NB . . -1VV15470143071589
272380 1 . . 7 402-5NB . . -1VV16850114071589
274660 1 . . 7 351-5NB . . -1VV13960183071590
274468 1 . . 7 401-5NB . . -1VV15600140071589
290151 1 . . 7 455-5ND . . -1VV11834060581583
298200 1 . . 7 454-5ND . . -1VV11416080082085
300224 1 . . 7 405-5NC . . -1VV11279067081086
302350 1 . . 7 355-5NC . . -1VV18240105080088
304438 1 . . 7 354-5NC . . -1VV16630131080089
304364 1 . . 7 451-5ND . . -1VV18000131081088
304302 1 . . 7 452-5ND . . -1VV19645119081588
304292 1 . . 7 404-5NC . . -1VV1995088080588
304248 1 . . 7 453-5ND . . -1VV11166099082587 225
250
300
Separate ventilation using
Stand., radially-mounted, sep.-driven fan G G
Separately-mounted, sep.-driven fan G H
Mounted air-to-water heat exchanger H S
Exciting voltage
180 V1
200 V (Order No. + Short Code L5A)9
310 V4
360 V7
Type of construction
IM B30
IM B 35 (on request)
Field weakening
The order numbers for the
motors are applicable for field
weakening speeds n
F
to 1.15 ·
n
N
. For higher field weakening
speeds, additional short codes
are necessary, i.e. "C05"
for n
F
> 1.15 ·n
N
to 1.7 ·n
N
and "C06" for n
F
> 1.7 ·n
N
.
The motors can be operated at
rated output P
N
up to the field
weakening speed n
Fmax.
For
higher speeds, the output must
be reduced.
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
3
Selection and Ordering Data
Siemens Supplement DA 12 · July 2001
DC Motors 1GG7, 1GH7, 1HS7
Output range Rated output Rated speed Order No.Rated torque Max. field
weakening speed Rated current Efficiency P N n N M n n Fmax I N h kW
kW rpm Nm rpm A %306530 1 . . 7 353-5NC . . -1VV15510154080090308735 1 . . 7 351-5NC . . -1VV14000181080091308625 1 . . 7 352-5NC . . -1VV14710167080090308432 1 . . 7 402-5NC . . -1VV16800130080589310
530 1 . . 7 401-5NC . . -1VV15600160080590310364 1 . . 7 403-5NC . . -1VV18130109081589338177 1 . . 7 455-5NE . . -1VV11824072092086340252 1 . . 7 405-5ND . . -1VV11289076090588344835 1 . . 7 351-5ND . . -1VV13940182089091344500 1 . . 7 354-5ND . . -1VV16570135090090345328 1 . . 7 404-5ND . . -1VV11005098090589345232 1 . . 7 454-5NE . . -1VV11414093092588346605 1 . . 7 353-5ND . . -1VV15460151090090346400 1 . . 7 355-5ND . . -1VV18260117091589348710 1 . . 7 352-5ND . . -1VV14680164090091348
484 1 . . 7 402-5ND . . -1VV16850146090091348406 1 . . 7 403-5ND . . -1VV18190122090490350590 1 . . 7 401-5ND . . -1VV15650160090091350418 1 . . 7 451-5NE . . -1VV17995132091090350348 1 . . 7 452-5NE . . -1VV19635120092090350288 1 . . 7 453-5NE . . -1VV111605108092589375675 1 . . 7 401-5NE . . -1VV15300164096092382555 1 . . 7 402-5NE . . -1VV16850146098591382464 1 . . 7 403-5NE . . -1VV17860133099091382288 1 . . 7 405-5NE . . -1VV112670860101088384375 1 . . 7 404-5NE . . -1VV197801130101090394960 1 . . 7 351-5NE . . -1VV139201760101092395462 1 . . 7 355-5NE . . -1VV181701140103090396
575 1 . . 7 354-5NE . . -1VV165801310102091398695 1 . . 7 353-5NE . . -1VV154701460102092400820 1 . . 7 352-5NE . . -1VV146601590102092408215 1 . . 7 455-5NF . . -1VV118125790109088415282 1 . . 7 454-5NF . . -1VV114005935109089420505 1 . . 7 451-5NF . . -1VV179601290108092420418 1 . . 7 452-5NF . . -1VV195751180108591420348 1 . . 7 453-5NF . . -1VV11152510501095904341060 1 . . 7 351-5NF . . -1VV139001780110093440640 1 . . 7 354-5NF . . -1VV165701320113092440510 1 . . 7 355-5NF . . -1VV182401150114091440326 1 . . 7 405-5NF . . -1VV112900960115090444770 1 . . 7 353-5NF . . -1VV155101470114092445910 1 . . 7 352-5NF . . -1VV146701600114092445424 1 . . 7 404-5NF . . -1VV1100301140115091448
765
1 . . 7 401-5NF . . -1VV1
5600
1570
1140
92
325
350
400
Separate ventilation using
Stand., radially-mounted, sep.-driven fan G G Separately-mounted, sep.-driven fan G H Mounted air-to-water heat exchanger
H S
Exciting voltage
180 V
1200 V (Order No. + Short Code L5A )9310 V 4360 V
7Type of construction
IM B3
IM B 35 (on request)
Field weakening
The order numbers for the motors are applicable for field weakening speeds n F to 1.15 · n N . For higher field weakening speeds, additional short codes are necessary, i.e. "C05" for n F > 1.15 · n N to 1.7 · n N and "C06" for n F > 1.7 · n N .
The motors can be operated at rated output P N up to the field weakening speed n Fmax. For higher speeds, the output must be reduced.
3Output
range
Rated
output
Rated speed Order No.Rated torque Max. field
weakening speed
Rated current Efficiency
P
N
n
N
M
n
n
Fmax
I
N
h
kW kW rpm Nm rpm A% 450625 1 . . 7 402-5NF . . -1VV169001410115092
450524 1 . . 7 403-5NF . . -1VV182001280116091
4881210 1 . . 7 351-5NG . . -1VV138501*********
492870 1 . . 7 401-5NG . . -1VV154001*********
495375 1 . . 7 405-5NG . . -1VV112610*********
498485 1 . . 7 404-5NG . . -1VV198101170128092
500610 1 . . 7 451-5NG . . -1VV178001040127093
500600 1 . . 7 403-5NG . . -1VV179701310127092
500585 1 . . 7 355-5NG . . -1VV181601150129092
5051030 1 . . 7 352-5NG . . -1VV146801*********
505880 1 . . 7 353-5NG . . -1VV154701*********
505735 1 . . 7 354-5NG . . -1VV165601320128093
505715 1 . . 7 402-5NG . . -1VV167501430128093
505510 1 . . 7 452-5NG . . -1VV194751150129092
505264 1 . . 7 455-5NG . . -1VV118270755133090
510424 1 . . 7 453-5NG . . -1VV1115151020131092
510344 1 . . 7 454-5NG . . -1VV114160900132091
5151370 1 . . 7 351-5NH . . -1VV135901*********
5451170 1 . . 7 352-5NH . . -1VV144501650138094
550665 1 . . 7 355-5NH . . -1VV179001170140093
555995 1 . . 7 353-5NH . . -1VV153401490140093
555975 1 . . 7 401-5NH . . -1VV154501550140094
555830 1 . . 7 354-5NH . . -1VV164101340141093
555420 1 . . 7 405-5NH . . -1VV112620940142092
5651600 1 . . 7 351-5NJ . . -1VV133702100142094
565800 1 . . 7 402-5NH . . -1VV167501390143093
565545 1 . . 7 404-5NH . . -1VV199101120144092
570672 1 . . 7 403-5NH . . -1VV181001250144093
6051360 1 . . 7 352-5NJ . . -1VV142501880152094
605765 1 . . 7 451-5NH . . -1VV175451270153093
615640 1 . . 7 452-5NH . . -1VV192051150156093
625965 1 . . 7 354-5NJ . . -1VV161701540158093
625775 1 . . 7 355-5NJ . . -1VV177001340158093
625530 1 . . 7 453-5NH . . -1VV1112601020159593
625430 1 . . 7 454-5NH . . -1VV113870895160092
625330 1 . . 7 455-5NH . . -1VV118090750162091
6301190 1 . . 7 401-5NJ . . -1VV150501780158094
6301160 1 . . 7 353-5NJ . . -1VV151901680168094
655980 1 . . 7 402-5NJ . . -1VV164001580164094
670822 1 . . 7 403-5NJ . . -1VV177801430169094
670520 1 . . 7 405-5NJ . . -1VV1123001090170092
675670 1 . . 7 404-5NJ . . -1VV196201270171093
680880 1 . . 7 451-5NJ . . -1VV173951290170594
685730 1 . . 7 452-5NJ . . -1VV189351170172594
685610 1 . . 7 453-5NJ . . -1VV1107251060173094
695382 1 . . 7 455-5NJ . . -1VV117370770178092
705496 1 . . 7 454-5NJ . . -1VV113570905179093 450
550
600
700
Separate ventilation using
Stand., radially-mounted, sep.-driven fan G G
Separately-mounted, sep.-driven fan G H
Mounted air-to-water heat exchanger H S
Exciting voltage
180 V1
200 V (Order No. + Short Code L5A)9
310 V4
360 V7
Type of construction
Field weakening
The order numbers for the
motors are applicable for field
weakening speeds n
F
to 1.15 ·
n
N
. For higher field weakening
speeds, additional short codes
are necessary, i.e. "C05"
for n
F
> 1.15 ·n
N
to 1.7 ·n
N
and "C06" for n
F
> 1.7 ·n
N
.
The motors can be operated at
rated output P
N
up to the field
weakening speed n
Fmax.
For
higher speeds, the output must
be reduced.
3
Output range Rated output Rated speed Order No.Rated torque Max. field
weakening speed Rated current Efficiency P N n N M n n Fmax I N h kW
kW rpm Nm rpm A %226119 1 . . 7 455-5NA . . -1WV11813547659080232158 1 . . 7 454-5NA . . -1WV11402563058583236197 1 . . 7 453-5NA . . -1WV11144079058584238290 1 . . 7 451-5NA . . -1WV17865116057586238240 1 . . 7 452-5NA . . -1WV1951096058585260195 1 . . 7 405-5NA . . -1WV11273059063585260136 1 . . 7 455-5NB . . -1WV11826054566082265180 1 . . 7 454-5NB . . -1WV11406072065585266256 1 . . 7 404-5NA . . -1WV1993077064087268312 1 . . 7 355-5NA . . -1WV1820094064087268326 1 . . 7 451-5NB . . -1WV17850130063588268270 1 . . 7 452-5NB . . -1WV19480108064087268224 1 . . 7 453-5NB . . -1WV11147589565086270390 1 . . 7 354-5NA . . -1WV16610117063589270380 1 . . 7 402-5NA . . -1WV16800114063589270322 1 . . 7 403-5NA . . -1WV1803097064088272555 1 . . 7 352-5NA . . -1WV14680167063590272472 1 . . 7 353-5NA . . -1WV15500142063589272466 1 . . 7 401-5NA . . -1WV15600140063589274655 1 . . 7 351-5NA . . -1WV13990184063590294153 1 . . 7 455-5NC . . -1WV11835061073584300224 1 . . 7 405-5NB . . -1WV11279067072086300202 1 . . 7 454-5NC . . -1WV11418581073086302355 1 . . 7 355-5NB . . -1WV18120107072088302292 1 . . 7 404-5NB . . -1WV1988088071588302365 1 . . 7 451-5NC . . -1WV17900134071089302302 1 . . 7 452-5NC . . -1WV19520121071588302250 1 . . 7 453-5NC . . -1WV111535100072587304445 1 . . 7 354-5NB . . -1WV16520134071589306540 1 . . 7 353-5NB . . -1WV15420155071590306430 1 . . 7 402-5NB . . -1WV16800129071090306362 1 . . 7 403-5NB . . -1WV18070109071589308635 1 . . 7 352-5NB . . -1WV14630169071590308530 1 . . 7 401-5NB . . -1WV15550159071590310745 1 . . 7 351-5NB . . -1WV13970182072091330173 1 . . 7 455-5ND . . -1WV11824069081585338254 1 . . 7 405-5NC . . -1WV11271076080588338228 1 . . 7 454-5ND . . -1WV11409591082087342496 1 . . 7 354-5NC . . -1WV16590138079590342398 1 . . 7 355-5NC . . -1WV18210120080089344330 1 . . 7 404-5NC . . -1WV1995099080589344412 1 . . 7 451-5ND . . -1WV17995131081090344342 1 . . 7 452-5ND . . -1WV19635119081589345600 1 . . 7 353-5NC . . -1WV15490154080091345282 1 . . 7 453-5ND . . -1WV111685106082588346705 1 . . 7 352-5NC . . -1WV14690168080091348830 1 . . 7 351-5NC . . -1WV14000182080092348
488
1 . . 7 402-5NC . . -1WV1
6800
1460
805
90
250
300
Separate ventilation using
Stand., radially-mounted, sep.-driven fan G G Separately-mounted, sep.-driven fan G H Mounted air-to-water heat exchanger
H S
Exciting voltage
180 V
1200 V (Order No. + Short Code L5A )9310 V 4360 V
7Type of construction
IM B3
Field weakening
The order numbers for the motors are applicable for field weakening speeds n F to 1.15 · n N . For higher field weakening speeds, additional short codes are necessary, i.e. "C05" for n F > 1.15 · n N to 1.7 · n N and "C06" for n F > 1.7 · n N .
The motors can be operated at rated output P N up to the field weakening speed n Fmax. For higher speeds, the output must be reduced.
3Output
range
Rated
output
Rated speed Order No.Rated torque Max. field
weakening speed
Rated current Efficiency
P
N
n
N
M
n
n
Fmax
I
N
h
kW kW rpm Nm rpm A% 350600 1 . . 7 401-5NC . . -1WV15550160080591
350412 1 . . 7 403-5NC . . -1WV18130124081590
384202 1 . . 7 455-5NE . . -1WV11815080592087
385370 1 . . 7 404-5ND . . -1WV19950111089590
385285 1 . . 7 405-5ND . . -1WV11290086090589
388940 1 . . 7 351-5ND . . -1WV13940181089092
388565 1 . . 7 354-5ND . . -1WV16560136090091
390680 1 . . 7 353-5ND . . -1WV15480151090091
390264 1 . . 7 454-5NE . . -1WV11411095092089
392805 1 . . 7 352-5ND . . -1WV14650164090092
392452 1 . . 7 355-5ND . . -1WV18280117091590
392545 1 . . 7 402-5ND . . -1WV16850145090091
392460 1 . . 7 403-5ND . . -1WV18160133090291
394665 1 . . 7 401-5ND . . -1WV15650160090092
394472 1 . . 7 451-5NE . . -1WV17955132091091
395392 1 . . 7 452-5NE . . -1WV19600120091591
396326 1 . . 7 453-5NE . . -1WV111600108092590
422760 1 . . 7 401-5NE . . -1WV15300164096092
430625 1 . . 7 402-5NE . . -1WV16850146098592
432524 1 . . 7 403-5NE . . -1WV17890132099091
432424 1 . . 7 404-5NE . . -1WV197401170100091
432326 1 . . 7 405-5NE . . -1WV112660*********
4421080 1 . . 7 351-5NE . . -1WV139101*********
446650 1 . . 7 354-5NE . . -1WV165501310102092
446520 1 . . 7 355-5NE . . -1WV181901140103091
448785 1 . . 7 353-5NE . . -1WV154501*********
450920 1 . . 7 352-5NE . . -1WV146701*********
464244 1 . . 7 455-5NF . . -1WV118160*********
470318 1 . . 7 454-5NF . . -1WV114025*********
472570 1 . . 7 451-5NF . . -1WV179351290108092
474392 1 . . 7 453-5NF . . -1WV1115201050109591
475472 1 . . 7 452-5NF . . -1WV196101180109092
4861200 1 . . 7 351-5NF . . -1WV138701*********
495575 1 . . 7 355-5NF . . -1WV182201140115092
496720 1 . . 7 354-5NF . . -1WV165801320113092
498870 1 . . 7 353-5NF . . -1WV154601*********
498368 1 . . 7 405-5NF . . -1WV112920*********
5001020 1 . . 7 352-5NF . . -1WV146801*********
500478 1 . . 7 404-5NF . . -1WV199901150115091
505860 1 . . 7 401-5NF . . -1WV156001*********
505705 1 . . 7 402-5NF . . -1WV168501410115092
510592 1 . . 7 403-5NF . . -1WV182401270116092
5401360 1 . . 7 351-5NG . . -1WV137901*********
545980 1 . . 7 401-5NG . . -1WV153001********* 350
400
500
Separate ventilation using
Stand., radially-mounted, sep.-driven fan G G
Separately mounted, sep.-driven fan G H
Mounted air-to-water heat exchanger H S
Exciting voltage
180 V1
200 V (Order No. + Short Code L5A)9
310 V4
360 V7
Type of construction
Field weakening
The order numbers for the
motors are applicable for field
weakening speeds n
F
to 1.15 ·
n
N
. For higher field weakening
speeds, additional short codes
are necessary, i.e. "C05"
for n
F
> 1.15 ·n
N
to 1.7 ·n
N
and "C06" for n
F
> 1.7 ·n
N
.
The motors can be operated at
rated output P
N
up to the field
weakening speed n
Fmax.
For
higher speeds, the output must
be reduced.。