川外考研翻译硕士目录修订稿

川外考研翻译硕士目录集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-

四川外语学院招收攻读硕士学位研究生招生简章

一、四川外语学院2013年拟招收硕士研究生500名。招生专业目录中本单位招生规模和各专业招生人数仅供参考，以国家下达的2013年研究生招生规模为准；我校保留根据教育部2013年研究生招生的相关政策对各专业设置、考试科目设置、招生人数等进行调整的权力。

二、我校各专业均接收校外推荐免试生。所有推荐免试生均需参加我校9月下旬统一组织的推荐免试生考试。招收推荐免试研究生文件将在9月上旬公布。

三、报考我校的考生均参加全国统一入学考试。报名考试时间由国家教育部规定；报名考试地点由各省级研究生招生主管部门规定。

四、符合教育部《2013年全国硕士学位研究生招生简章》规定的报考条件的考生均可报考我校各专业研究生。

五、报名程序及时间安排由教育部和各省级招生主管部门规定，请向当地招生报名点咨询。

六、考试科目中除科目代码为101、201、202、203、311的考试科目为全国统一命题外，其余科目均由我校自行命题。

七、以同等学力报考的考生初试合格后，复试时需加试两门大学本科主干课程，考试科目由我校确定。

八、复试时各专业均需进行专业笔试、面试和外国语（外语专业为第二外语）的听力口语测试。

九、以上规定如与教育部当年政策不符，以教育部政策为准。

单位名称：四川外语学院单位代码：10650

地址：重庆市沙坪坝区壮志路33号邮政编码：400031

联系部门：研究生招生办公室电话：

电子邮件：传真：(023)65385191网址：

四川外语学院2013年研究生入学考试专业目录

1.专业代码前带“★”的为我校自设专业。

2.招生人数为2013年预计招生人数（均含招收推免生人数），实际招生人数以教育部下达的当年招生计划为准；我校保留根据教育部实际招生计划对各专业方向招生人数进行调整的权力。

3.考试科目中除101思想政治理论、201英语一、202俄语、203日语和311教育学专业基础综合为全国统一命题外，其余科目均为我校自主命题。

四川外语学院2013年硕士研究生招生考试参考书目

各专业共同考试科目：

101思想政治理论：全国统考试题

外国语（含第二外语）：201英语一、202俄语、203日语由国家统一命题，241英语、242俄语、243日语、244德语、245法语、246西班牙语、247朝鲜语由我校自行命题

自命题参考书目：

241英语：

任选一套大学本科外语专业学生所用英语二外教材

242俄语：

大学俄语《东方》（1-3册），丁树杞主编，外语教学与研究出版社

243日语：

《大学日本语》（1-3册），王廷凯主编，四川大学出版社

244德语：

《德语》，吴永年、华宗德编着，上海外语教育出版社

245法语：

《法语》（1-3册），北京外国语大学法语系马晓宏编着，外语教学与研究出版社或《简明法语教程》（上、下册），孙辉编着，商务印书馆（任选其中一套）

246西班牙语：

《现代西班牙语》（1-2册），刘元祺、徐蕾编，外语教学与研究出版社或《西班牙语速成》（上下册），李威伦编，北京语言文化大学出版社（任选其中一套）

247朝鲜语：

《轻松学韩语》(初级1、2，中级1、2)，韩国语补习班编着，罗远惠译，北京大学出版社

010103外国哲学

初试参考书目：

631哲学综合

《哲学通论》，孙正聿，复旦大学出版社

《中国哲学史》（上、下），冯友兰，华东师范大学出版社

831西方哲学史，

《西方哲学简史》，赵敦华，北京大学出版社

《政治哲学导论》，托马斯，中国人民大学出版社

复试参考书目：

《新编现代西方哲学》，刘放桐主编，人民出版社

040102课程与教学论

初试参考书目：

311教育学专业基础综合

由教育部统一命题

复试参考书目：

《课程理论》，施良方，教育科学出版社

《中国教育史》（修订版），孙培青，华东师范大学出版社

《外国教育史》（修订本），王天一等，北京师范大学出版社

050101文艺学

初试参考书目：

622文艺学综合

《文学理论教程》（修订四版），童庆炳主编，高等教育出版社

822西方文论

《西方美学史》，朱光潜，人民文学出版社

《当代文学理论导读》，（英）塞尔登等着、刘象愚译，北京大学出版社。

复试参考书目：

《西方文论史》，马新国主编，高等教育出版社

《文化研究导论》，（英）阿雷恩·鲍尔德温等着，陶东风等译，高等教育出版社

050102语言学及应用语言学、050103汉语言文字学

初试参考书目：

623现代汉语与语言学概论

《现代汉语》，黄伯荣、廖序东主编，高等教育出版社

《语言学纲要》，叶蜚声、徐通锵着，北京大学出版社

823古代汉语

《古代汉语》，郭锡良等编，商务印书馆

复试参考书目：

《说文解字注》，段玉裁，上海古籍出版社

《语法讲义》，朱德熙，商务印书馆

《现代汉语语法研究教程》，陆俭明，北京大学出版社

050106中国现当代文学

初试参考书目：

624文学综合

《中国文学》（第二版，四卷本），袁行霈主编，高等教育出版社，2005年

《外国文学史》（修订版，上下卷），郑克鲁主编，高等教育出版社，1999年

《文学理论教程》（修订二版），童庆炳主编，高等教育出版社，2004年824中国现当代文学

《中国现代文学三十年》，钱理群、温儒敏、吴福辉着，北京大学出版社，1998年

《中国当代文学史》，洪子诚着，北京大学出版社，1999年

《中国当代文学史教程》，陈思和主编，复旦大学出版社，1999年

复试参考书目：

《中国现代文学三十年》，钱理群、温儒敏、吴福辉着，北京大学出版社，1998年

《中国当代文学史》，洪子诚着，北京大学出版社，1999年

《文学理论教程》（修订二版），童庆炳主编，高等教育出版社，2004年050108比较文学与世界文学

初试参考书目：

621中国文学：

《中国文学史》（上、中、下）章培恒等编，复旦大学出版社

《中国现代文学三十年》钱理群、温儒敏、吴福辉着，北京大学出版社821欧美文学：

《外国文学史》（第三版）朱维之、赵澧、崔宝衡编，南开大学出版社

复试参考书目：

《比较文学》，陈惇、刘象愚、谢天振等主编，高等教育出版社

0501Z1文艺与传媒

初试参考书目

625文艺与传媒理论综合

《文学理论教程》（第四版），童庆炳主编，高等教育出版社。

《新闻学概论》（第四版），李良荣着，复旦大学出版社。