柯达携手共创数码印刷新未来

不得不提到柯达 公司 ，这家 曾经的传统 冲印业 巨头 ， 在经过数码化转型后 ，已经有 了新的业 务重 心和 市场 定位 ，从２ ０ 年数码业 务在柯达全部营业收入 中所 占 ０３ 比例不足 ３％ ，发展为 目前产 品线 上有超过 ７％的数 ０ ５ 码产 品 ；七年来 ，柯达 的数码 业务保持在两位数 的年 增长 率 ，２ ０ 年更是在外界 不利 的经济环境下逆市而 ０９ 升 ，数码 业务增长 １％。作 为一家规模 巨大的 国际公 ２
刷 ，这是重点 ，只要与这个相关都是我们的重点 。 汪 杰 ： 今 年 柯 达 在 数 码 印 刷 领 域 投 入 得 更
功的秘密以及未来的规划 。 记者 ：柯 达经 过数 码转 型之 后涵 盖 了 目前 行业
几 个主 流产 品线 ，在 柯达 这 么多 主流 产 品线 中应该
多 ，也 有 了新 的 定 位 ，并 且 按 照快 印 、影 像 、政 府 文 印 、 传 统 票 据 印 刷 、 直 邮 账 单 、 出 版 、 标 签 、 报 纸 等 行 业 的 不 同 需 求 做 了 特 定 的 推 动 政 策 。 因 为现 在 处 在 数 码 印刷 时 代 ，和 １ 年 前 数 码 ０
记者 ：柯 达 在今 年 ４ 的Ｐｉｔ ｈｎ 展 上 已经 推 月 ，现 在 的市 场 反响 如何 ？ 是否 已经有 ｓ
成功 案例 可 以分 享？
些 应 用 当然 就 是 新 的 利 润 空 间 ， 印刷 企 业 能 通 过
数 码 印 刷 从 而 有 新 的 发 展 和 突 破 。 所 以 金 融 危 机
个 公 司都成 为柯 达 供应 链 中的一 部分 。这样 ，不管 处于 业 务链 、供应 链 当 中的 哪一 部 分 ，大家 都 会盈
利 ，柯 达也 可 以 从整 个 的供 应链 当中获 得 更大 的利 润 。我 们期 待 柯达 在 今 后的 发 展 中为我 们 带来 更 多
的惊 喜 。ｃ ｌ ｉ ｏ
也 在 一 定 程 度 上 加 速 了传 统 印刷 企 业 向 数 码 印 刷
发展 转 型的 过 程 。
仇 建 明 ：经 济发 展 本身 有一 个 周期 过程 ，而 金
融危 机 仅仅 是这 个 高潮 起 伏期 的 一个 调 整阶 段 ，这 个阶 段 可能 带 来 整个 市场 环境 的 大调 整 。从 本 质上
李 强 ： 目前 ，Ｐｏｐ ｒ１０ 在 国内 的 应 用还 是 ｒｓｅ ０ ０
处 在起 步 阶段 。Ｐ ｏ ｐ ｒ ｒｓｅ 系列 设备 在 日本 、韩 国 、澳 大 利 亚 都 有 装 机 ，今 年 ６ 月份 在 中 国装 了 第 一 台 。
我 们预 计 ，该 系列在 明年 会有 更大 的增长 。 仇 建 明 ：Ｐ ｏ ｐ ｒ ｒ ｓ ｅ 系列 产 品在 亚 太 区有 很 多成
可 能 是一 个 改变 市场 游 戏规 则的 设备 ，相信 在 未来 ２ ３ ，更 多大 型 出版 社 或者 其 他 领 域 客 户 会 考虑 ～年
该 设备 。
记 者 ：金 融 危 机 爆 发 后 ，传 统 印刷 行 业 受 到
很 大 冲 击 。也 有 一 些 数 码 印 刷 设 备 供 应 商 表 示 金
司 ，在这 么短 的时 间完成 了如此漂 亮的转身 ，柯达可
谓是 创造 了一个 奇迹 。最 近 ，我 们有幸 采访 到 了柯
柯 达 图 文 影像 集 团及 消 费 数 码 影像 集 团大 中华 区 总 裁 李强
达 图文影像集 团及消费数码影像集 团大中华区总裁李
强 、柯达 图文影像集 团大中华 区数码 印刷＆报 业总经 理仇建 明、柯达 图文影 像集 团印艺事业部 大中华区销 售总监张少勇 、柯达 图文影 像集 团大 中华 区数码 印刷 产 品部销售总监汪杰 、柯达 图文影像集 团商业影像 部
张 少 勇 ：从 亚 洲 市 场 来 看 ， 目前 柯 达 Ｐｏｐ ｒ ｒ ｓｅ
１ ０ 反 响非 常好 ，客 户对 这款 设 备都 非 常关 注 。这 ００
市场 里 ，企 业 的运 营方 式 和 与相 关利 益 者 合作 的方
式 已经 逐渐 变 化 。新一 代 企业 ，是开 放 、整 合 与鼓 励分 享 的组 织 ，企 业 的发 展 将是 一 个互 相协 作 和参 与 的过 程 。而 最擅 长 合作 的 企业 ，就 是 能够 在 未来 保持 长 期增 长 的企 业 。如 今 的柯 达 ，在 专注 于 自己 业 务的 同时 ，更 重视 合 作伙 伴的 网络 建 设 ，让 每一
软 件 层 次 之 外 ，去 做 一 个 综 合 性 推 进 ，针 对 特 定 行 业需 要 来做 专 门地 推 动 。
侯 燕 涛 ：柯 达 是 一 个 由 多 部 门 组 成 的 公 司 ，
我 们致 力 于为 客 户提 供 不 同的 解 决方 案 ，针 对这 个 目标 ，我 们在 很 多方 面 都在 努 力 发展 ，如软 件 、服 务 等 。柯 达产 品 线 比较 全 ，每 款 设备 都 有其 针 对领 域 ，因此 ，可以 说 ，柯 达现 有 的 设备 都是 我 们 比较
也会选择一个作为市场主推的重点 。那么柯达公司
未来 的重点 会在 哪里 。 怎样 的计 划？ 有
李 强 ：我们 所有 产 品对我 们来 说都 是重 点 ，这
７４
精 彩 推 荐 Ｃｏ ａ ｙＩ ｆ ｒ ｔ ｎ ｍｐ ｎ ｎ ｏ ｍａｉ ｏ
印刷 完 全 不 一 样 ， 以前 数 码 印 刷 基 本 上 属 于 文 档 型 、 办 公 型 数 码 印 刷 ，比 较 低 端 ，但 随 着 整 个 印 刷 业 都 向 数 码 发 展 ，真 正 的 数 码 印刷 时 代 已经 来 临 ，接 下 来 的 路 很 长 ，柯 达 希 望 能 够 跳 出 硬 件 、
大中华区销售总监侯燕涛 ，请他们为我们分享 柯达 成
不是 某一 阶段 的战 略 ，而是 柯达 过去 ７ 年 建立 起 、８ 来 的 战略 。柯 达会 继续 引导 行业 ，从 传统 营 销走 向 现 代营 销 ，这 是我们 的主线 。 在我 们 的所有 业 务 中 ，数码 印刷 的 发展较 为 突 出，拥有按 需喷墨技术的 鼎盛 系列设备是我们 目前 比 较 重视 的 。我们 要 引导 客 户从传 统 印刷走 向数 码 印
融 危 机 反 而 给 数 码 印刷 带 来 发 展 机 遇 ，柯 达 是 否
也 有 同感 ？ 李 强 ：我 认 同 这 种 说 法 ，金 融 危 机 在 一 定 程 度 上 加 速 了数 码 印 刷 的 发 展 ， 因 为 那 些 本 身 不具
７５
Ｉ １ｊ ｌ ＿ｌｌ ． ｌ ｌ ｌ 精 彩 推 荐 口 ）ｌ Ｉ ＩＩ 口 Ｉ 富 ｊ Ｉ 口 Ｉ Ｉ Ｉ Ｉ
携手共 创数码印刷新未来
当前 ，数码 印刷的发展势头强劲 ，不论全球经济 环境如何 ，数码 印刷市场都保持着持续 的增长 ，这让
我们对数码 印刷 的未来充满希望 。谈到数码 印刷 ，就
功 案 例 ，凤 凰 出版 传媒 集 团是 在 中 国市场 的首 家用 户 。整个 安 装过 程 比我 们想 像 顺利 很多 。但 是 跟 以
前 不 一样 的是 ，这 已经不是 仅 仅 买一 台 印刷 机 就可
来讲 ，数码 印刷 的个性 化 、短 版 优势 给 个人 消 费模 式 、观 念带 来一 些 变化 。这种 变 化可 能 带来 的就 是 在传 统 印刷 某 些萎 缩 的情 况 ，数码 印 刷可 以填 补 这样 一 个需 求 ，因此 ，这 个 阶段 数码 印 刷会 遇 到更 多的 机会 。
重 视的 。
左起依次为 侯 燕 涛 、张 少 勇 、李 强 、仇 建 明 、 汪杰
有 很 强 竞 争 能 力 的企 业 ，加 速 倒 闭 也 好 ，加 速 转 型 也 好 ，都 在 寻 求 新 的 业 务 。数 码 印刷 是 印 刷 行
业 未 来 的 希 望 ，通 过 数 码 印 刷 找 到 新 的 应 用 ，这
以 生 产 的 概 念 了 ， 客 户 需 要 对 数 码 资 产 进 行 整 合 等 。在这 方 面 ，柯达 也 将努 力推 进整 合 供应 商 、中
间服 务商 以 及终 端 用 户这 三方 资 源 ，这 将 会对 市场 孕 育和规 避 风险 有很 大帮 助 。
在 逐 渐 变 得 更 加 开 放 、更 加 “ 坦 ” 的 全 球 平