霜天潮语谜(五)
【蓝城灯谜】2014年5月16日谜会霜天林少亮谜作

【xx灯谜】2014年5月16日谜会霜天xx谜作“xx谜人谜号”习作试铃:1:“横柯密蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日”(揭阳谜人)林少亮/霜天作谜会正题:1:“横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日”(揭阳谜人)林少亮/霜天作1:“龙种自与常人殊”(揭阳谜史人)王世豪/霜天作注:xx已故谜家xx先生,谜号世字。
2:就在这河畔,流传着炎帝黄帝(潮汕谜号)淡文/霜天作注:xx已故谜家xx先生,谜号淡文。
3:最后马航终失联(潮汕谜号)一舟/霜天作注:xx已故谜家纪日xx先生,谜号一xx。
4:力劝尽要先断机(潮汕谜号)栖凤/霜天作注:揭阳已故谜家孙业廉先生,谜号栖凤。
5:题尽秋枫出宫外(潮汕谜号)榕风/霜天作注:xxxx让先生,谜号榕风。
6:经义斋里几度闻(潮汕谜号)文风/霜天作注:xxxx财先生,谜号文风。
7:扩张外界先开疆(潮汕谜号)引玉/霜天作注:xxxx先生,谜号引玉。
8:这下三分已了结(潮汕谜号)玉子/霜天作注:xxxx先生,谜号玉子、xx。
9:上前别了八宝,率军回南朝(潮汕谜号)空学/霜天作注:xxxx先生,谜号玉影、空学。
10:后来何先反渔阳(潮汕谜号)阿鲁/霜天作注:xxxx协彬先生,谜号xx、南学。
11:榕江之畔,出尽人才(潮汕谜号)空谷/霜天作注:揭阳王思凯先生,谜号空谷。
12:终是才子能附凤(潮汕谜号)又一风/霜天作注:xxxx先生,谜号又一风。
13:众口铄金尽事实(潮汕谜号)乐天/霜天作注:xxxx先生,谜号xx。
14:羊祜事迹载石上(潮汕谜号)吉祥/霜天作注:xxxx之先生,谜号xx。
15:此君实在不含糊(潮汕谜号)光明/霜天作注:饶平黄炳煌先生,谜号光明。
宋司马光,字君实。
16:鲁智深解脱缠缘井(潮汕谜号)鱼目/霜天作注:xxxxxx,谜号鱼目。
17:当初入西安,史书几改写(潮汕谜号)石风/霜天作注:xxxx先生,谜号石风。
18:若得匡助,而山河可复(潮汕谜号)汇瑞/霜天作注:xxxx先生,谜号汇瑞。
揭阳霜天(林少亮)原创己亥年春节灯谜(一)

己亥年春节谜会(一)1、己亥年(食品)猪耳/霜天作。
2、己亥流行到明年(素心,食品)猪肾子/霜天作。
注:“流行”意思的“尚”读潮语同音“肾”,于己亥而言明年为“子”年。
3、面傅胭脂迎己亥(食品)猪粉/霜天作。
4、何为己亥(生猪品种)乌猪/霜天作。
注:“何”作疑问时有一义同“乌”。
5、年到己亥加一岁(西游记人物)老猪/霜天作。
6、年到己亥加一岁(粉底,食品)猪肠/霜天作。
注:“长”潮语中有一音读“肠”。
7、高老庄里高翠兰(养殖用语)猪母/霜天作。
注:“母”有一义为“妻”的意思。
8、时值己亥之中(食品)猪心/霜天作。
9、先想破者就易猜(食品)猪心/霜天作。
注:《扬子方言》“易,始也”。
10、开猜都要合实际(食品)猪头/霜天作。
注:“开,始也”。
“开猜都要合”别解为“猜”的始“犭”与“都”的始“者”合成“猪”,“实际”别解为“实”字的一边“头”。
11、高手是爱易猜者(生猪品种)白猪/霜天作。
注:“易,始也”。
12、比原犹奢侈(祭神用品)大猪/霜天作。
注:“原”字有“开始”一义。
“侈”字有“好广也”,“放纵”一义。
“比”有“近”“及”的意思。
整个谜面别解为——有个“原犹”有“犭”及“奢”字纵开。
于是扣出“大猪”。
13、会者实际就易猜(祭神用品)猪头/霜天作。
14、有人张狂如是者(祭神用品)全猪/霜天作。
15、“上棚戏仔,落篮猪仔”(秋声赋句)人为动物/霜天作。
注:面为潮汕俗语。
“篮”读“挪庵”切音。
16、却有回头翻书卷,若再来者就易猜(小食)猪脚圈/霜天作。
17、己亥元宵就开臊(食品)猪肉丸/霜天作。
注:元宵是汤圆,“开臊”是民俗之一,是开始吃腪的意思,别解为“臊”的开始“月”。
“臊”字的“月”潮语读“无鸭”切音,与“肉”同义。
18、刷新墙壁迎己亥(食品)猪粉/霜天作。
19、现在开猜者,就剩块骨头(食品)猪肚/霜天作。
注:“骨头”是猜谜者的暗语,是“难猜的”的代名词。
20、己亥之年定发达(动物)豪猪/霜天作。
【最新文档】4字潮汕俗语-word范文模板 (15页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==4字潮汕俗语篇一:潮汕俗语灯谜1、明着叫“亲爱的”,暗里却道“糟糕”(五字潮汕俗语)嘴甜心内苦甜扣“亲爱的”,苦扣“糟糕”。
2、素与寺里素有往来(五字潮汕俗语)斋过和尚庵素扣“斋”,寺扣出“和尚庵”3、一再请人修改,搞得脑子昏昏(五字潮汕俗语)三下斧头花4、搂着宝贝坐旁侧(五字潮汕俗语)心肝抱一畔宝贝扣“心肝”,旁扣“畔”5、慢待了小姐,搞出麻烦了吧?(卷帘格,五字潮汕俗语)无祸惹鸡怠6、买入601318,必获巨利(五字潮汕俗语)平安当大赚7、观其横行霸道,一味隐忍躲避(五字潮汕俗语)看狗甫死猫8、阮小五幼时颇有胆色(五字潮汕俗语)短命仔心性9、及格即予毕业(五字潮汕俗语)过关送文凭10、怒吼(卷帘格,五字潮汕俗语)开嘴一把火11、金风一送命呜呼(五字潮汕俗语)气到秋翘翘12、刚刚大闹盘丝洞(五字潮汕俗语)而过蜘蛛网13、骤雨阻归程,伯卿未曾识(五字潮汕俗语)一落当三生14、将三十年的爱与恨编成剧(五字潮汕俗语)做戏做世情15、喜欢下基层工作(睡鸭格,五字潮汕俗语)好人做到底依格读:人好做到底,底扣“基层”16、缺点不多,清贫度日(卷帘格,五字潮汕俗语)过无无过少17、丸子(五字潮汕俗语)半夜出船日18、打击(五字潮汕俗语)二山相叠出19、怒火消去,沛公需作抉择(五字潮汕俗语)气了季着断20、幼吾幼,每及他之幼(五字潮汕俗语)老人如细仔谜材:百句五十双半天吊灯笼半夜出船日半夜返外江插米赔阿奶参深过潮阳谗臣害忠臣齿屎喷通间大麦双头出大奶吓细仔担到面变变担到枝枝叫担到嘴名名担破无酒食担蜀张椅头担无三成话刀过水无痕佃鱼硬枝嘴掉斗着知走顶真过和尚堵着正切要短命仔心性多仔饿死父恶过金章婆恶人先告状而过蜘蛛网耳乞屎塞瞇二百钱工夫二山相叠出斧头孬削柄个狗呐双头骨质乌过墨关嘴赢关门官去秀才在过无无过少过关送文凭海贼描番客害人免看天戆过毛知事好歹都忍受好人做到底好戏好皮猴好心无好报红鼻食玻璃胡秋霸拉沙机会做向作寄许无官做激到大项归激到浮脚行嫁人勿嫁田脚痹假好胆脚缠绊死鸡脚湿嘴臭腥脚盘踏脚底脚皮欠路债教死卖上蜀惊到拍青衬静过老三正就做乌鸦地拒到六百六开嘴咬着舌开嘴一把火看到无摄目看狗甫死猫看着抽脚筋块头大过脚浪佛唔归袋浪无畔离骨老步总久在老丑旦白话老猴无把戏老老老得道老人如细仔老实总久在礼多人不怪锣鼓声近近猛过映电影迷魂汤灌着面白心肝乌目涩无闲耳目无仙人头孬钱百百错嫩到卖开嘴牛仔唔识虎平安当大赚破谷答住知欺负无脚猴欺负无脚蟹崎骰看大面乞人尔乌面气到槌心肝气到秋翘翘气到无能担气到咬舌死气了季着断气死冲冲潮千兵号万二钱出人平安钱家戏孬看强人强人敌去到浮娄州人担贼也担人家出韩信人身狗骨头人嘴毒过蛇肉身无所出肉痒去擦石入门看人意三多老福顺三目看四目三下斧头花伸手摸着天生人张生计生死隔重纸生头唔北面十嘴九脚仓时到花住开时到花自开使嘴娶人畏屎虫掷死人食饱饭买包食尽无怨恨食力薤吐蒜食蠘试身份食斋补积恶饲牛家伙浮饲鸟家伙了死人无计张死猪不怕烫双目嘲嘲摄双目光到枪双目叻叻青水淹金山寺死后卖臭腥死后心凉凉死人亚到活踏涂损涂迹田螺为仔死条命无二钱王承恩坠脚畏死勿伴灵尉衰人乡巷无丑唔成戏无好猴大头无祸惹鸡怠无祸惹鸡殆戏令如军令戏做双棚窗细数怕算盘枭过陈世美枵人目孔大小到仲仲戏小狗吠东风心肝磅磅钟心肝抱一畔心肝乌过墨心想拉做好鸭龟行滑路咬到嘴头热一槌扣双沫一对京城会一看目就涩一落当三生一农败百商一死如做死有担当做无有气无块使有天无日头鱼死目唔夹语轻勿进言斋过和尚庵张古董拍虻张士贵冒功针无双头利枝辫驴搭壁枝辫掠直辽枝嘴好刈纸枝嘴攀倒返知死唔知走知走唔知死直钩钓文王只狗斗禾头嘴尖舌仔利嘴甜心内苦做戏做世情篇二:潮汕俗语谜霜天谜作(4)注解潮汕俗语谜霜天谜作(4)注解1:三(俗语)幺二有和 / 霜天作注:“三”字拆为“一”字和“二”字,“一”读“幺”。
【7A版】霜天潮语谜

霜天潮语谜(三)1:在后面挥手(土音昆虫俗称)美翼/霜天作注:“后面”潮语叫作“尾”,“挥手”是“曳”。
扣出“尾曳”。
“尾曳”潮语读“‘bhue’的第2声‘梅’的第2声‘iah’的第8声‘驿’”,白读而成昆虫名“美翼”。
“美翼”就是蝴蝶的俗称。
2:到处逢人说厉害(潮音白头动物)蜗牛/霜天作注:“到处逢人就说的”潮语叫“呵”(“呵”读“O”的第1声,蜗),“厉害”网络上叫“牛”,扣出“呵牛”。
“呵”潮语白读“蜗”。
因此扣出谜底“蜗牛”。
3:趁热打铁(潮音粉底家禽饲养用语)拍褪/霜天作注:谜面“趁热打铁”会意为趁着烫的时候拍,叫显“拍烫”。
“拍烫”潮语粉底末字白读而成家禽饲养语“拍褪”。
谜底家禽饲养语“拍褪”读“‘pah’的第4声‘teng’的第3声‘烫’”,“拍褪”是家禽的换毛。
4:后来落入審配之套(称谓)番客/霜天作注:審配是三国人,袁绍麾下谋士。
谜面“后来落”别解为来个“落”字的后面“各”。
整个谜面别解为“‘各’入‘審’配合套住”,“各”与“審”重新组成“番客”,因此扣出称谓“番客”。
潮汕人把华侨叫作“番客”。
5:当时动荡失江左(字)泆/霜天作注:谜面是说历史上的某一时期,因为局势动荡而失去江东的意思。
谜面“江左”别解为“江”字的左面“氵”,“失”与“江左”组成“泆”字。
“泆”字潮语读“‘ig’的第8声‘逸’”,是“水溢出”的意思,“动荡”是造成“泆”的原因,起到提义的作用。
因此扣出谜底“泆”字。
6:半生遭遇不言欢(字)还/霜天作注:谜面是往事辛酸不堪回首的意思。
谜面“半生遭”别解为长出“遭”字的一半“辶”(也可别解为“遭”字的一半是不知道的)。
“半生遭遇不”别解为“长出个‘辶’遇上个‘不’”,“辶”与“不”组成“还”字。
“言欢”别解为谜底言出来与“欢”同音。
“还”字潮语有一音读“huan”的第1声“欢”。
如潮汕口语“还有”、“还来”。
因此扣出谜底“还”字。
7:笑声起时早听到(字)唱/霜天作注:“起”字有“开始”的意思,“起时早听到”别解为“时早听”三个字的开始“‘日日口’来到”,“日日口”可以组成“唱”字。
霜天潮语谜(九)

霜天潮语谜(九)1、顾虎头绘出新作(谜会询问语)几人会/霜天作。
注:东晋画家顾恺之,小字虎头,故世称顾虎头。
入谜时,“顾虎头”别解为“顾虎”两个字的后端(“头”字可以是首端也可以是末端)——“人几”。
“新”字有“开始”一义,“绘出新”别解为“‘绘’字叫掉去开始部分的‘⺰’”而剩下“会”字。
整个谜面别解为是“‘人、几、会’作成的”,因此扣出谜会询问语“几人会”。
谜底“几人会”是询问“有多少人能够”的意思,“几”潮语读“鬼”,“人”潮语读“挪红”合音,“会”潮语读“鞋”字第7声。
2、说起商山前日事(字)申/霜天作。
注:“商山四皓”是秦朝末年四位信奉黄老之学的博士:东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪(lù)里先生周术。
他们是秦始皇时七十名博士官中的四位,分别职掌:一曰通古今;二曰辨然否;三曰典教职。
后来他们隐居于商山,曾经向汉高祖刘邦讽谏不可废去太子刘盈(即后来的汉惠帝)。
后人用“商山四皓”来泛指有名望的隐士。
陕西商山,也因“四皓”而闻名。
入谜时,“山前”别解为“山”字的前面“丨”,“丨”有个“日”字来从事,就可组成甲、申、由、田等许多字。
而所有这些字中,只有“申”字作为姓氏时潮语读音为“商”,如《封神演义》的“申公豹”。
“说起商”用于对谜底的字进行提音。
因此谜底扣“申”字。
3、端杯之时果融洽(口语)不过/霜天作。
注:社会上有许多事情都在饭局之间摆平的。
入谜时,“端”字有“剿灭”的意思,“端杯之时果”别解为“杯之时”三个字叫掉个“果”字剩下“不之寸”。
整个谜面别解为“‘不之寸’三个字进行融合接洽”。
“之”与“寸”组成“过”字,因此谜底扣出潮汕口语“不过”。
谜底潮汕口语“不过”的意思与北方口语的“不过”一样,相当于表转折用的书面语“但是”。
4、展昭转头时(口语)召专/霜天作。
注:展昭是《三侠五义》中的人物。
入谜时,“头”字是“一端”的意思,可以是首端也可以是末端。
“昭转头”别解为“昭转”两个字的一端——召专。
霜天潮语谜(四)

霜天潮语谜(四)1:每天接触,谜艺始终提上来(口语)乞让/霜天作注:“每天”别解为“每”字的上面“丿一”,“谜艺始终”别解为“谜”字的开始“艺”字的结尾“讠、乙”。
整个谜面别解为“‘丿一’‘讠乙’有个‘上’字提进来”,“丿一”与“乙”组成“乞”字,“讠”与“上”字组成“让”字,因此扣出谜底潮汕口语“乞让”。
潮汕口语“乞让”是北方口语“吃不消”的意思。
“乞”读“keg”的第4声“戈亿”合音的第4声,“让”读“nio”的第7声“挪样”合音的第7声。
2:引入上方谷,二面先包抄(口语)三炮/霜天作注:“上方谷”别解为“谷”字的上方“火”字,“面先”别解为“面”字的开始“一”,整个谜面别解为“引入‘火’‘二’‘一’与‘包’抄写下来”,“二”与“一”合成“三”字,“火”与“包”合成“炮”字,因此扣出潮汕口语“三炮”。
潮汕口语“三炮”是平易近人,乐于与人交通的意思。
“三”读“sam”的第1声“杉”,“炮”读“pao”的第3声“抱欧”合音的第3声。
3:潮汕男儿世无双(中分字)大夫一/霜天作注:潮汕人把男儿叫“大夫”,世无双叫显“一”,因此扣出谜底中分字“大夫一”。
中分字是把“夫”字折开为“大”与“一”。
潮汕口语“大夫”,“大”字读“da”的第2声“打”,“夫”字读“bou”的第1声“埔”,是“男子”的意思。
4:大头儿子(土音服装用语俗称)领仔/霜天作注:揭阳有山名“大头岭”,“大头”借代“岭”名,“儿子”叫“仔”,“岭仔”潮语白读而成“领仔”。
“领仔”也就是“背心”的俗称。
5:大头儿子(揭阳里名)岭仔/霜天作6:处级以上才满意(潮汕传统建筑名词)合厅/霜天作7:“会当凌绝顶”(刘禹锡文句一)山不在高/霜天作注:杜甫诗句“会当凌绝顶,一览众山小”。
9:是穴埋扬雄(刘禹锡文句一)孔子云/霜天作注:扬雄字子云10:修订乐律(刘禹锡文句一)无丝竹之乱耳/霜天作11:科级以上就不错(晋人)周处/霜天作注:潮汕传奇人物周不错。
潮口语谜霜天谜作(3)注解

潮口语谜霜天谜作(3)注解1:“子卿足下(口语)武你/ 霜天作注:面出《答苏武书》,子卿是苏武。
足下,你的意思。
“武你”就是要动你的意思。
2:起于南昌(口语)日旰/ 霜天作注:起,有开始一义。
“起于南”别解为“于”字的开始“一”,“南”字的开始“十”,再加上个“昌”字,组成“日旰”,日旰,潮语中是白天的意思。
3:相当厉害(口语)野样/ 霜天作注:潮语中“厉害”叫作“野”,“相”是样子的意思。
因此扣出“野样”。
野样,潮语中是长得不好看的意思。
4:植树造林(口语)对直/ 霜天作注:谜面别解为造个“林”字才能成为“植树”二个字,也就是“植树”二个字叫掉个“林”字而成为“对直”。
5:吓破了胆(口语)下日/ 霜天作注:“吓破”别解为“吓”字破开,也就是成为“口”“下”。
“了胆”别解为“胆”字的结尾也就是“一”,“口、下、一”组成“下日”。
下日,潮语中是将来的意思。
6:一番心事(口语)来/ 霜天作注:“番心”别解为“番”字的中间也就是“米”字,“米”字有个“一”来事就成为“来”。
7:强弩之末(口语)弓虫/ 霜天作注:谜面别解为“强弩”二个字的末尾部分,也就是“强”字的“虫”和“弩”字的“弓”。
“弓虫”在潮语中的意思是说做事不落力,会偷懒的人。
8:不拘一格(口语)条日/ 霜天作注:谜面别解为“一格”二个字不加拘束。
“一”字与“格”字不加拘束重新组装就成为“条日”。
条日,潮语中是往日或往时的意思。
9:“遇之自天”(口语)遭日/ 霜天作注:面出《诗品》。
遭,遇上的意思。
天,日的意思。
因此扣出“遭日”。
遭日,潮语中是昨天的意思。
10:胰岛素少(口语)鲜尺/ 霜天作注:胰岛是器官,潮汕人称胰岛为尺,素来少的会意为鲜。
因此扣“鲜尺”。
鲜尺。
潮语中是“还是很不错”的意思。
11:“东西二京”(口语)偶都/ 霜天作注:面出《千字文》。
谜底“偶都”别解为两个京都来扣合谜面。
偶都,潮语中是贬义词,是说某人很特别的意思。
12:“且留磐石上”(口语)一般/霜天作注:面为五唐句,谜面别解为留住“磐石”二个字的上面而扣出“一般”。
霜天潮语谜(一)

霜天潮语谜(一)1:潮汕土音,不要见怪(复姓)万俟/ 霜天作注:谜面的“不要”扣“莫”,“怪”是以为奇的意思扣“奇”,谜面的“潮汕土音”别解为谜底的扣合是潮汕方言白读的,因此扣出谜底复姓的潮语谐音为“莫奇”。
谜底姓氏“万俟”潮语读音为“莫奇”。
2:我说何曾出大事(字)倚/ 霜天作注:谜面“何曾出大事”别解为“何”字曾经有个“大”字来作事,“何”与“大”合成“倚”字。
谜面的“我说”别解为谜底用潮语说出来谐音“我”。
谜底的“倚”潮语读音为“我”。
3:讲起往事,闻者都起故园心(字)阮/ 霜天作注:谜面“故”字有“死去”一义,“者都起故”别解为“都”字叫掉个“者”字剩下“阝”,“园心”别解为“园”字的中间“元”字,“闻”字有“接受”一义,“阝”接受“元”就成为“阮”。
谜面的“讲起往事”别解为谜底讲起来是潮语谐音“往”的事。
谜底的“阮”潮语读音为“往”,“我们”的意思。
4:山前山后无人来(称谓)仙/ 霜天作注:谜面断读为“山前/山/后无人/来”,“山前”别解为“山”字的开始部分“丨”,“后无人”别解为“人”字的后边没有了剩下“丿”,“丨山丿”到来组成“仙”字。
5:何人每天著书立说(字)徛/ 霜天作注:谜面“每天”别解为“每”字的上面“丿一”,“著书”会意为“写”,“何人丿一”字成“徛”字。
“立说”别解为谜底的字说起来是“立”的意思。
谜底“徛”字是“立”的意思。
潮语读音为“kia”的第5声,读“企”。
6:把酒饯别先放歌(口语)滒饮/ 霜天作注:谜面断读为“把/酒饯别先/放歌”,“酒饯别先”别解为别上“酒饯”二个字的前面“氵饣”,“放歌”别解放进一个“歌”字,把“氵饣”放进“歌”字就组成“滒饮”。
谜底“滒”潮语读音为“教”,“饮”潮语读音为“庵”字的第2声。
“滒饮”是很稀的米汤。
7:因有鳄鱼而退怯(口语)愕去/ 霜天作注:谜面“鳄鱼而退”别解为“鳄”字叫掉个“鱼”字剩下“口口亏”,“口口亏”因有“怯”字而组成“愕去”。
【东山灯谜】第169场谜会霜天谜作

【东山灯谜】2017年2月15日霜天主擂潮语谜会谜会1:提起跃佳实在牛(玉雕用语)挂件/霜天作注:跃佳,就是揭阳灯谜第一才子黄跃佳,号空学、玉影。
2:上元佳节人意好(字)仁/霜天作3:尽足推崇南枝师(俗语)好脚好手/霜天作4:必定带头过岷山(金融用语)人民币/霜天作5:单位上班需检点(合规用语)排查/霜天作6:“头上高山”(学校名)一中/霜天作7:黛玉之心人能理解(卡通人物)熊大/霜天作8:连续创文终无阻(口语)这阵/霜天作9:长白山前,打起日本(揭阳先贤)甲拍/霜天作10:有人展示路旁者,出卖皮肉求赚钱(职业)屠夫/霜天作11:虽在当初无解释,但拼一死酬红颜(字)蟹/霜天作12:是受招惹尘心动,去管世间不平事(用物)抽刀/霜天作13:却因褪衣赠朋友,须贾尽得活命中(人体部位)脚大腿/霜天作14:一度尘虑萦心起(交通用语)小车/霜天作15:面子最要紧(潮白头,创文口语)两大重点/霜天作16:读到本科毕业,确定有点吃力(掉首格,创文口号)四大难点/霜天作17:目下几度艰难中(南枝拳用语)凤眼/霜天作18:生活天天不容易(成语)难得糊涂/霜天作注:潮汕口语“天天”是“糊糊涂涂”或“思想简单”的意思。
19:“六亿神州尽舜尧”(卷帘格,卡通片名)熊出没/霜天作20:最爱模仿总书记(学校用语)好好学习/霜天作21:糊里糊涂登高去(学校用语)天天向上/霜天作注:潮汕口语“天天”是“糊糊涂涂”的意思。
22:当初蒯通,早识韩信(字)草/霜天作23:海鸥起飞,非常好看(字)沤/霜天作注:“非常好看”别解为“看来不是常好的”来对“沤”字进行提义24:后当灭元朝(宋诗目)示儿/霜天作25:起炮挂中宫(创文用语)包容/霜天作26:立即受支持(创文用语)扶企/霜天作27:气温立即回升(创文用语)暖企/霜天作28:论坛发贴先改动(五唐)更上一层楼/霜天作29:今晚虎将喊霜天(五唐)夜来风雨声/霜天作30:霜天谜会(揭阳先贤)林能/霜天作。
霜天谜作(2)注解

霜天谜作(2)注解1:“长相思,在长安”(水果)柿/ 霜天作注:面出《唐诗三百首》。
入谜时“长”别解为生长的意思,相思是木名,长安是唐代的首都,扣市。
“木”字生个“市”字就成了“柿”。
2:“无边光景一时新”(字)园/ 霜天作注:面出《千家诗》,“无边光景”别解为“光景”二个字的边缘没了,也就是剩下“儿日”,“一时新”别解为与“一”字即时成为新的结果,儿+日+一成为新的结果就中“园”字。
3:“寮东灯笼”(动物)知了/ 霜天作注:揭阳有句歇后语“寮东灯笼——知知”。
4:就在天涯海角(揭阳里名)土头/ 霜天作注:涯,一边的意思。
角,一个角落的意思。
“在天涯”别解为“在”字的一边“土”和“天”字的一边“大”,“海角”别解为“海”字的一角,取二点,土,大+二点,就成为“土头”,土头在揭阳霖磐。
5:植树造林(口语)对直/ 霜天作注:谜面别解为造个“林”字才能成为“植树”二个字,也就是“植树”二个字叫去个“林”字,就成为“对直”。
6:山中落子尽烂柯(卡通人物)阿木/ 霜天作注:“山中”别解为“山”字的中间“丨”,“子尽烂”别解为“子”字的后部“一”烂掉了也就是剩下“了”,“丨”与“了”再落在个“柯”字上就成为“阿木”。
阿木是《虹猫蓝兔》系列片中有人物。
7:“三句四个钱”(梅云地名)白银/ 霜天作注:谜面是潮汕俗语,意思是有一搭没一搭的说话或者是社会上的流言的意思,入谜时别解为“说三句话就要四个钱”,钱,潮语也叫做“银”,说话是白,因此扣出“白银”。
白银在揭阳梅云。
8:一定碰上陈石风先生(揭阳地名)东阳/ 霜天作注:揭阳谜友陈乙亮,谜号石风。
风,有一义是不存在或没依据的意思。
“石风先生”别解为“石”字的前面是不存在的,也就是剩下个“口”字,“一”定碰上个“陈”字再加上个“口”字,就成为“东阳”。
东阳是揭阳市区一个街道办事处9:用心良苦,终有所成(潮汕地名)月城/ 霜天作注:“心良苦”别解为“良”字的里面与“苦”字的里面,也就是“一”“十”,“终有”别解为“有”字的后面也就是“月”字,用上个“一十月”与个“成”字组成“月城”。
霜天潮语谜(七)

霜天潮语谜(七)1:“我们都是神枪手”(卷帘格,口头语)好识目/霜天作。
注:谜面为《游击队队歌》,会意为“枪法很准”的意思,也就是潮语说的“目识好”,卷帘而成为“好识目”。
谜底潮汕口头语“好识目”是“十分知机识趣”的意思。
2:“老人如细囝”(口语)反嫩/霜天作。
注:面为潮汕俗语,是老人反常的意思,别解为“反变嫩了”而扣出潮汕口语“反嫩”。
谜底潮汕口语“反嫩”是天气回南潮湿的意思。
3:沉疴可治赖此物(口语)癞哥/霜天作。
注:谜面是说“有这东西就可以治愈沉疴”的意思。
入谜时别解为“整理个‘赖’字沉入‘疴可’二个字间就成这东西”,“赖”与“疒”组成“癞”字,“可”与“可”组成“哥”字,因此扣出潮汕口语“癞哥”。
谜底潮汕口语“癞哥”原是“麻风”的另一说法,引伸为性病的代名词。
4:当天显得更冷艳(五唐)今日水犹寒/霜天作注:面是说某一事物在那一天显得更加冷艳的意思。
入谜时,“当天”会意为“今日”。
“显得更……”是“特别……”的意思,扣“犹”。
“冷”与“寒”同义,“艳”是“美”的意思,潮汕话叫“水”(揭阳语是“思伟”的合意)。
因此扣出五唐诗句“今日水犹寒”(谜底的“水”揭阳语为“之伟”的合音)。
谜底“今日水犹寒”本义是说“今日再也见不到荆轲等历史人物了,只有易水寒冷如旧”,入谜时底把“易水河”的“水”别解为“漂亮”意思的“水”来扣合谜面。
5:最爱模仿总书记(学校用语)好好学习/霜天作注:“最爱”潮语叫“好好”(第一个“好”字读“hoh”的4声“河呃”的合音,第2个“好”字读“hao”的第2声“河欧”合音的2声),“模仿”是在“学”,现任的总书记姓习。
因此扣出“好好学习”。
谜底学校用语“好好学习”的“好”潮语读“ho”的4声“河袄”的合音。
6:糊里糊涂登高去(学校用语)天天向上/霜天作注:“糊里糊涂”也是一种没有远虑的生活态度,潮语叫“天天”,“登高去”扣“向上”。
因此扣出学校用语“天天向上”。
7:今日发箭中的(南枝拳用语)削竹/霜天作注:谜面是今天射箭命中目标的意思,入谜时别解为现在“箭中”二个字发掉个“日”字,别解后面变成“竹丶丿月刂丨”的。
甲午专题谜霜天谜作

甲午专题谜霜天谜作注解1:天台山边十年前(日历用语)甲午/ 霜天作天台山是个令人神往的地方,刘晨阮肇在天台山采药邂逅仙女的故事令古往今来的多少文人墨客魂牵梦萦。
入谜时“天台山边”别解为“天”字的一边——一,“台”字的一边——口,“山”字的一边——丨,“一口丨”组成个“甲”字,“年前”别解为“年”字的前面——丿一,“丿一”与“十”字组成个“午”字,这样就叫显了“甲午”这个日历用语。
2:是新年第一天干的(网络用语)马甲/ 霜天作谜面可以看作是对某事负责的声明。
新年是马年,“新年”扣马,天干就是——甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。
“第一天干的”别解为“在天干中排第一的”也就是“甲”,这样扣出“马甲”。
马甲在网络上是一种代身的意思。
3:新年谜话(影目)甲午风云/ 霜天作新年是甲午年,谜是风,话扣云。
《甲午风云》这部电影反映的是清朝未年中日黄海战争的故事。
4:新年成首富(玉雕作品名)马上有钱/ 霜天作新年是马年,新年扣马。
首富用潮汕的说法就是“上有钱”。
玉雕作品的命名都是取材于日常生活中人们常说的好话或祝福语,或取材于典故。
马上有钱的图案通常是雕刻一匹马,马背上驼着二个铜钱。
5:新年创伟业(潮剧折子剧中人)马大成/ 霜天作新年是马年,创伟业会意为取得大的成就,因此扣出“马大成”6:新年步步高(口头语)上马伯/ 霜天作谜面是一句新年常见的祝福语。
新年是马年,“步步高”会意为往上爬的意思,爬,潮语也叫“伯”,如“爬山”读“伯山”。
因此扣“上马伯”。
“上马伯”意思是最爱往自己身上揽事的人。
7:腾步青云在新年(雪山飞狐人物)马行空/ 霜天作谜面新年祝福语。
“腾步青云”会意为行走在空中,新年是马年,因此扣“马行空”。
8:新年把酒论英雄(雪山飞狐人物)马春花/ 霜天作谜面意思是说朋友之间或公司里到了新年,大家聚会在一起,举起酒杯谈论在过去一年里大家的辛勤付出。
新年是马年,酒也叫作“春”,英雄代借英雄花。
英雄花也就是木棉花。
因此扣出马春花。
“潮乡情”系列谜会之(八)

“潮乡情”系列谜会之(八)【蓝城灯谜】2015年6月2日谜会,王贵槐主擂谜作。
1:一点归帆(口语)指船/ 王贵槐作2:“分明是烈士头颅血尤热”(成语)江郎才尽/ 王贵槐作面出潮剧《江姐》唱词3:生来一美人(潮口头语)雅唔死/ 王贵槐作4:小龙女人归何处(潮口语)许过/ 王贵槐作5:人帅不沾酒(潮汕俗语)有相无干/ 王贵槐作6:先进人力需运作(潮剧)井边会/ 王贵槐作7:此乃先皇所栽(口头语)老帝种/ 王贵槐作霜天注:“帝种”的正写为“致症”,生恶病的意思。
“帝种”只是谐音,8:搔首弄姿浑不见(潮口头)无睬浪/ 王贵槐作霜天注:谜底的“无睬”正写为“无彩”,没运气的意思,“无睬”只是谐音。
9:天天不出工,自然没收入(卷帘格潮5字俗语)赚日无时歇/ 王贵槐作霜天注:谜底正写为“通日无时歇”,潮语中“通”读“赚”。
10:杏花交错此角落(潮口语)杀嘴/ 王贵槐作11:王小波夫人成了同性恋(潮剧中人)李唔直/ 王贵槐作12:策马扬鞭寻芳去,自难相随共一行(潮7字俗语)骑香缀唔着和尚/ 王贵槐作霜天注:谜底正写为“持香跟唔着和尚”,潮语中“持”读“骑”,“跟”读“缀”。
13:看清了跟踪报道的目的(潮口语连国语释义)知关注意/ 王贵槐作14:眼见考验可怕,应战终难沉着(潮俗语)目试毛打浮/ 王贵槐作霜天注:谜底正写为“目刺毛打浮”,“目刺毛”是睫毛的意思,潮语中“刺”读“试”。
15:其中没有流沙女(已故潮剧名家)洪妙/ 王贵槐作16:股票没下跌,就说不离开(潮6字俗语)钱无减,称无闪/ 王贵槐作霜天注:谜底正写为“钱无减,秤无闪”。
潮语中“称”的时读“秤”。
17:半江瑟瑟半江红(梅云地名)赤水/ 王贵槐作18:虔心求福终有之(潮口语)逼七/ 王贵槐作霜天注:谜底正写为“逼戚”,不无心的意思。
潮语中“戚”读“七”。
19:辛酸半载洗冤情(潮5字俗语)惨过六月雪/ 王贵槐作20:富贵一到刹不住(潮俗语)有来无歇/ 王贵槐作21:怕入风波行小舟(潮汕俗语)惊做浪使/ 王贵槐作霜天注:谜底正写为“惊做浪屎”,潮语中“使”读“屎”。
霜天潮语谜(二)

霜天潮语谜(二)1:“红光紫气具赫然”(土音口头语)相得失/霜天作注:面出唐郭震《古剑篇》,“红光”与“紫气”都是诗中铸剑洪炉火焰的色彩,会意为“烧得色”,潮汕土音白读而成口头语“相得失”。
谜底潮汕口头语“相得失”的“相”字潮语读“sio的第1声,烧”。
“相得失”潮语白读“烧得色”,“相得失”是“彼此之间互相得罪”的意思。
霜天按语:潮汕口头语“相得失”常被灯谜界讹传为有音无义的“烧得色”。
2:火上加油(土音口头语)相得罪/霜天作注:“火上加油”起到助燃的作用,这是一个常识。
谜面会意为“烧得助”,潮汕土音白读而成口头语“相得罪”。
谜底潮汕口头语“相得罪”的“相”字潮语读“sio的第1声,烧”,“罪”潮语读“zo的第6声,助”。
“相得罪”潮语白读“烧得助”,“相得罪”是“彼此之间互相得罪”的意思。
霜天按语:潮汕口头语“相得罪”常被灯谜界讹传为有音无义的“烧得助”或“烧得坐”等,潮汕话的“相”字被谜人误作“烧”字是屡见不鲜的事,如“相辅”被灯谜界的人误作“烧负”或“烧妇”。
3:一气之下逐说客(字)乞/霜天作注:战国末年,韩国怕秦国出兵来攻,派水工郑国到秦国去,游说秦国在泾阳县西北开凿渠道,引泾水东流入洛水,称郑国渠,想用它来削弱秦国的国力,从而阻碍秦国向韩国进军。
事情败露后,秦宗室大臣提出逐客的主张。
于是有了“一气之下逐说客”的造面依据。
谜面“一下之下逐”别解为“气”字逐掉个“一”字剩下“乞”,“说客”别解为谜底的字说出来是“客”的同音。
在潮语中“乞”有一读音为“客”。
谜底的“乞”字潮语读“曲”或“客”,当“乞”字白读“客”时是“送给”或“给予”的意思。
4:自言作鬼终风流(字)几/霜天作注:谜面的“终风流”别解为“风”字的“终”(结尾部分)流掉剩下开头的“几”字。
“自言作鬼”别解为说出来是“鬼”的同音。
“几”字潮语读“gi的第1声,枝”、读“gui的第2声,鬼”、读“gua 的第3声,挂(‘久外’的合音)”。
霜天潮语谜(六)

霜天潮语谜(六)1:谢眺楼头笔生花(字)桃/霜天作注:谜面“谢眺楼”是古宣州的名胜,李白就曾在谢眺楼留诗。
“头”字有“一端”的意思,“谢”字有“凋落”一义,“谢眺楼头”别解为“‘眺楼’二字的一端凋落”,剩下“兆,木”,笔下生出“兆”与“木”的就是个“桃”字,“桃”是花的一种。
谜面的“花”字用于对谜底进行提义。
2:夏至初到一阴生(字)二/霜天作注:“夏至一阴生”是亘古不变的自然规律。
谜面“夏至初到”别解为“到来个‘夏至’二个字的开始(一一)”,谜面的“一”字作统一的意思解,“一一”统在一起组成个“二”字,奇数为阳偶数为阴,“二”字呼应了谜面的“阴生”。
3:已置仁杰药笼里,固然不在田园间(字)元/霜天作注:狄仁杰曾把元行冲比作是自己药笼中的一味药。
“固然不在田园间”别解为“田园”二个字离合叫掉个“固”字的成份出来,剩下的就是个“元”字。
元行冲姓元,“元”字呼应了谜面第一句“仁杰药笼”的典故。
4:关羽见之心难过(字)伣/霜天作注:谜面“心难”别解为“难”字的心,也就是“亻”,“亻”有个“见”字过来,“亻”与“见”组成“伣”字,底“伣”字潮语读“犬”第3声,“伣”是古时船上测风向的羽毛。
“关羽”本是三国人,别解为“与羽有关”来扣合谜底“伣”字的本义。
5:云长挥刀冲上前(字)剪/霜天作注:谜面“挥刀冲上前”别解为“挥‘刀’冲上‘前’字”,“刀”与“前”合成“剪”字。
“云长”本是三国关云长,关云长的“长”字潮语读“此扬”的合音。
入谜时“云长”别解为潮语提音“读出来是‘长’”,“长”读潮语的另一读音“滋养”的合音,与底“剪”字的读音互相呼应。
6:作鬼雄心犹长在(字)伥/霜天作注:谜面化用李清照诗“死亦为鬼雄”句。
入谜时“雄心”别解为“雄”字的中间部分“亻”,“雄心犹长在”别解为“‘亻’犹有个‘长’在”。
“亻”与“长”组成“伥”字。
“伥”是传说中鬼的一种,谜面的“作鬼”用以提义。
7:隔膜起因不明显(字)阴/霜天作注:入谜时谜面“隔膜起因”别解为“隔膜”二个字的开始“阝”和“月”。
“潮乡情”系列谜会之18

【蓝城灯谜】第158场谜会,2016年6月11日揭阳陈嘉升主擂“潮乡情”系列谜会之(18)。
主擂:陈嘉升,在学大学生,谜号翊轩。
主持:霜天计分:霜天揭阳陈嘉升谜作及首破谜者记录:1:读书读到丧命(土音潮口语)乏死/陈嘉升霜天注:谜底的“乏”字潮语读“学”。
读书是在学,谜面扣出“学死”,潮语谐音而成潮汕口语“乏死”。
猜中者:林逸璇2:模仿自杀(土音潮口语)乏死/陈嘉升霜天注:谜底的“乏”字潮语读“学”。
模仿是在学,谜面扣出“学死”,潮语谐音而成潮汕口语“乏死”。
猜中者:林逸璇、李国骏3:晚年捕获逃犯(四字口语)老得罪人/陈嘉升猜中者:杜亨民4:手术台前君终伴(四字口语)一切有你/陈嘉升猜中者:孙小美5:横山炎火熄,枝头点点青(潮口语)灵精/陈嘉升猜中者:孙小美、杜亨民6:有十六两的样子(土音潮口语)经形/陈嘉升霜天注:在旧时度量制中十六两为一斤,样子是形,谜面扣出“斤形”,潮语中“斤”与“经”同音,土音潮汕口语“经形”。
谜底“经形”是善于装作外表,与“张容”“张样”同义。
猜中者:林逸璇7:有为收税手不软(土音潮口头语)工课硬/陈嘉升霜天注:谜面的“有为”别解为历史人物“康有为”,“税收”是“课”,“不软”就是“硬”,谜面扣出“康课硬”。
潮语中“康”“工”同音,土音而成潮汕口头语“工课硬”。
谜底潮汕口头语“工课硬”是“技艺好”的意思,与北方口语“好功夫”同义。
猜中者:林立挺8:冀北杜鹃鸣(字)背/陈嘉升猜中者:孙小美9:角楼眉月观荷叶(字)番/陈嘉升猜中者:钟浩泽10:美瞳(土音潮口语)识目/陈嘉升霜天注:谜面扣出“色目”,潮语谐音而成潮汕口语“识目”。
潮语的“识目”是指知机识趣的人。
猜中者:林逸璇12:经霜枫叶飘满地(潮口语)红层/陈嘉升霜天注:谜面会意为“地面一层红色”扣出“红层”。
谜底潮汕口语“红层”是指作事或说话很有底气。
猜中者:黄耿佳13:少女因何剃“青丝”(土音潮口头语)欲咋呢/陈嘉升霜天注:少女剃掉青丝必定形如尼姑,因此谜面扣出“欲作尼”,“欲作尼”潮音白读而成潮汕口头语“欲咋呢”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
霜天潮语谜(五)
1:“胜似闲庭信步”(离合字)行彳亍/霜天作
霜天解谜:“彳亍”潮语有一读音读“秃桃”,是悠闲走路的意思。
谜底离合字连读扣合谜面。
2:各位长辈小心点(俗语)父老仔细/霜天作
霜天解谜:“长辈”叫“父老”,“父老”的“老”字潮语读“lao”的第2声,是一种称呼。
“小心点”叫“仔细”,用于“小心”或“周到”的意思时“仔细”的“仔”潮语读“子”或“赐”。
谜底潮汕俗语“父老仔细”的“老”字读“lao”的第6声“劳”的第6声,是“年纪大”的意思,“仔”揭阳语读“gian”的第4声“囝”,音义同“囝”。
潮语“父老仔细”是生活的一种无奈,也是一种家庭的悲哀,是作为父亲已经年迈而孩子还未成年的意思。
3:前番言语休重提(俗语)呾唔上匝/霜天作
霜天解谜:“前番”是上一回,谜面会意为不再说上回的话。
潮语“上回”也叫“上匝”,“匝”读“zua”的第7声“蛇”的第7声。
潮汕俗语“呾唔上匝”也作“呾唔就匝”,是“屡教不改”或“学习技艺时怎么也学习不会”的意思。
4:“十七十八正当时”(土音化学名词)化合价/霜天作
霜天解谜:潮汕旧时有俗语“十七十八正当时,十九二十过二年,廿一廿二倒贴钱,廿三廿四作续弦”说的是女孩子到十七十八时正好是谈婚论嫁的年龄,随着社会的进步,十九二十的女孩子还正是上大学的好年华,廿一廿二的姑娘根本就不用倒贴,廿三廿四才正是当代
社会谈婚论嫁的“正当时”。
入谜时用俗语本义扣出“岁合嫁”,潮语谐音而成化学名词“化合价”。
5:并非独龙尊者(素心格用物)不求人/霜天作
霜天解谜:“独龙尊者”是小说《云海玉弓缘》的人物,入谜时把“独龙尊者”别解为“独龙族的尊者”,独龙族的人旧时称为“俅人”。
谜面扣出“不俅人”,素心格是中间字谐音白读,因此扣出用物“不求人”。
6:是个白吃的(厨具)勺/霜天作
霜天解谜:谜面“白吃的”别解为“的”字叫掉个“白”字,从而剩下“勺”字。
因此扣出厨具“勺”。
“勺”字潮语读“ciah”的第8声“赤”的第8声。
7:先普度天下众生(字)犬/霜天作
霜天解谜:谜面的“众”字潮语有一音读“zeng”也就是“之英”的合音“真”,当“众生”的“众”读“之英”的合音时“众生”是“牲畜”的意思。
谜面是佛教用语,“先普”别解为“普”字的开始也就是“丶”,“天下”别解为“天”字的下面也就是“大”字,在“丶”度入“大”组成的字有“犬”与“太”,“犬”是牲畜之一,扣合谜面的“众生”。
8:丁奉吕蒙名声高(字)呵/霜天作
霜天解谜:丁奉、吕蒙都是三国时吴国名将。
入谜时“丁奉吕蒙”别解为“丁”字奉上“吕”字(“吕”字是
自然断开的“口,口”)蒙起来而成“呵”字。
“名声高”别解为说出来是高声的。
谜底“呵”字作大声说话一义时潮语读“o”的第1声“窝”,如小贩的“呵豆腐花”。
9:以前与盖良才订下白头之约(口语)乏食/霜天作
霜天解谜:盖良才是潮剧《告亲夫》剧中人物,对邢秋容始乱终弃。
入谜时“以前与盖”别解为“以”字的前面掩盖掉剩下“人”字,“白头”别解为“白”字的开头“丿”,整个谜面别解为“‘人’‘良’才订下,‘丿’与‘之’约会在一起”,“人”与“良”组成“食”字,“丿”与“之”合成“乏”字,因此扣出口语“乏食”。
潮汕口语“乏食”的“乏”字读“hag”的第8声“学”,“乏食”是“因食品缺少而嘴馋”的意思。
10:闺中应有缘份来(口语)土坋/霜天作
霜天解谜:谜面“闺中”别解为“闺”字的里面“圭”字,“缘份”别解为“份”字的一边“分”字,整个谜面别解为“‘圭’字应有‘分’字到来”,“圭”与“分”可以组成“土坋”二个字。
潮汕口语“土坋”谐音“杜粪”,是不讲卫生或脏东西的意思,与“垃圾”近义。
11:杀了王垢,没大损失(口语)后生/霜天作
霜天解谜:王垢是曹操军中管粮草的官,在攻打袁术曹操因粮草紧缺借了王垢的头颅安定军心。
入谜时“了王垢”别解“王垢”二个字的结尾部份“土”“后”,“大损失”别解为“失”字叫掉个“大”字而剩下“丿一”,“没”有“沉入”的意思,“杀”字有“收紧”一义。
整个谜面别解为“‘土’‘后’沉入‘丿一’再进行收紧”,从而组成“后生”二个字。
谜底潮汕口语“后生”的“后”读“校”,“后生”是“年轻”的意思。
12:作谜随心所欲,谜作随心而出(口语)诈诈/霜天作
霜天解谜:谜随心出是谜手的一种境界。
入谜时“作谜”二个字的中间部分是“乍”与“讠”,“谜作”二个字的中间部分是“迷”与“亻”。
“作谜随心所欲”别解为要上“作谜”二个字的中间部分——乍,讠;“谜作随出而出”别解为叫掉“谜作”二个字的中间部分而剩下“乍,讠”。
“乍”与“讠”组成“诈”字,因此扣出潮汕口语“诈诈”。
谜底潮汕口语“诈诈”的“诈”字读“den”的第3声“郑”的第3声,“诈诈”是故意装作不知的意思。
13:豪门一入不闻问(口语)二家/霜天作
霜天解谜:《芋老人传》中有句话“犹是芋也,而向之香且甘者,非调和之有异,时位之移人也”,时位之移人也足以让“豪门一入不闻问”。
入谜时把谜面别解为“豪门一”这三个字中“问”字的部分(“问”字断为“门口”)不闻了,剩下部分组成“二家”二个字。
谜底潮汕口语“二家”是“双方”的意思。
14:出关使西域,西域抵达原非容易(口语冠释义)美,排場/霜天作
霜天解谜:谜面取材于张弿出使西域的历史故事。
入谜时“西域”别解为“域”字的左面“土”,“出关使西域”别解为“使个‘土’字在‘关’字出现”,“土”与“关”组成“美”字。
“原”字有“开始”一义,“西域抵达原”别解为“西”字“域”字与“抵”字的开始部分“一”“土”与“扌”,“西域抵达原非容易”别解为“‘一’‘土’‘扌’到来个‘非’字容下个‘易’字”,“扌”与“非”组成“排”字,“土”与“一”“易”组成繁体的“场”字。
因此扣出潮汕口语冠释义“美,排场”。
谜底“排場”是潮汕口语,当读成“pai的第5声ciang的第5声”(谐音“徘长”)时是“长得美,长得漂亮好看”的意思。
15:对此进行挑惹(口语)搦着/霜天作
霜天解谜:潮语中“对”有一义与“着”同义,“搦”字有“挑惹”的意思,如“搦战”。
因此扣出潮汕口语“搦着”。
谜底潮汕口语“搦着”是“拿着”或“捉到”的意思,“搦”潮语读“nag”的第8声“俺”的第8声。
16:怎先推动西凉反?(口语)准拃/霜天作
霜天解谜:“反西凉”是三国时的一个历史事件。
入谜时“怎先”别解为“怎”字的前面“乍”,“推动”别解为“推”字进行改动,成为“扌”与“隹”字,“西凉”别解为“凉”字的左边“冫”,“反”同“返”有“归来”一义。
整个谜面别解为“‘怎’
与‘扌’‘隹’有个‘冫’字来到”,“冫”与“隹”字合成“准”字,“扌”与“乍”合成“拃”字,因此扣出潮汕口语“准拃”。
谜底潮汕口语“准拃”是“要掌握好”或“准确的估计”的意思,“准拃”的“拃”字潮语读“zag”的第4声“之恶”的合音“作”。
“拃”是张开大姆指与中指之间的长度,当作长度单位时读“罗驿”的合音“掠”。
17:历史故事在重演(土音口语)苟做/霜天作
霜天解谜:“历史故事”是“古”的,“重演”是在“作”,因此扣出“古作”,潮语谐音而成潮汕口语“苟做”。
潮汕口语“苟做”在从语文角度讲是个副词,与“只好”、“不得不”同义。
18:纵使屈原困于此(口语)放平/霜天作
霜天解谜:“纵”有一义同“放”,屈原名平。
“使”有“让”一义,让“放”字有个“平”字到来就可以组成“放平”一词。
潮汕口语“放平”有“倒下睡觉”的意思,“困于此”通过别解提义。
19:“千里孤坟”(土音揭阳地名)塘埔/霜天作
霜天解谜:“千里”会意为“长”,“坟”潮汕也叫“埔”,谜面会意出“长埔”。
潮语谐音而成揭阳地名“塘埔”。
20:今日不是故意的(俗语)唔知头天/霜天作
霜天解谜:“不是故意的”潮汕话叫“唔知头”,“日”与“天”同义。
因此扣出俗语“唔知头天”。
谜底“唔知头天”是“不知道内情”或“不知道实情”的意思。
21:梳头洗面变得十分整齐(口头语)一枝流/霜天作
霜天解谜:“头”字有“一端”的意思。
“头洗面变”别解为“洗面变”三个字各取一端,因入谜需要本谜取“氵一又”,整个谜面别解为“‘梳’与‘氵’‘一’‘又’‘十’分开后重新整齐”,因此组成“一枝流”三个字。
谜底潮汕口头语“一枝流”是“一向以来”的意思。