印尼扩大电力建设计划为中国企业带来更多机遇

打下了良好基础 ． 印尼扩大第二期 电力建设计划 ， 将建设更多电站项 目， 新增部分的项 目 将 以燃煤电站 为主． 中国拥 有世 界上 最成熟 的燃 煤 电站技 术设备 和建 设能 力 ， 电力企 业建设 成本 低 、 速度 快 ， 较欧、 美、
日、 韩 等 国的企业 具有 更强竞 争力 ．
的供给冲击． 北美正在持续以创记录的速度生产石油， 预计全球炼油能力将超过高速增长的新兴经济体
的需求 ． 国际能 源署 预计 ， 美 国页岩气 、 页岩 油 以及加 拿大油 砂产 量 的增加所 产生 的 冲击 力几 乎 已经 影 响到
了全球 石油 市场 的各个 方 面 ． 预计 今后 五年 内 ， 全 球 新增 原 油供 应 的三分 之 一将 来 自美 国 ． 这 意 味着 美 国将 从原 油主要 进 口国变 成净 出 口国 ， 对 中东原 油 的需 求将 因此 减 速 ． 由 于页 岩油 产 量 的上 升 ， 美 国最 早将 于 ２ ０ １ ５年取代 俄罗 斯成 为世界 最大 非欧佩 克 产油 国 ， 到２ ０ ３ ５年 ， 美 国 国内能源 需求将 自给 自足 ．
碳 交易 ．
污 泥 变天 然气 一天 “ 出气 ＂ ２ ０ ０ ０ ｍ３
四川省 自贡市 在 国内领先 的生 物质 能源装 置 系统工 程近 日建成 ． 在试 运行 的一 个月 时间里 ， 该项 目
每 天能将 自贡市污 水处 理厂 的 ５ ０ ｔ 污泥 转化成 ２ ０ ０ ０ ￣３ ０ ０ ０ ｍ。的天然 气 ． 目前 ， 该 项 目正处 于试运 行 阶段 ． 该 项 目成熟 后 ， 每 天能够 处 理 ２ ２ ０ ｔ 含水 ８ ０ ％ 的污泥 ， 生 产 天然 气
印 尼 扩 大 电 力 建 设 计 划 为 中 国 企 业 带 来 更 多 机 遇
为 加快 印尼经 济建设 ， 满 足 日益增长 的电力需 求 ， 印尼 政府 拟 将第 二 期 电力 建 设计 划 目标从 １ ０ ０ ０
万 ｋ Ｗ 增加 到 １ ５ ０ ０万 ｋ Ｗ．
印尼第－ －￣ Ｌ ｔ １ ０ ０ ０万 ｋ ｗ 电站项 目超 过 ８ ５ ％的装 机容 量 由 中 国企 业 建设 和 供 应 ， 中 国企 业 已逐 渐 熟悉 印尼市场 ， 树 立 了中 国企 业 的品牌形 象 ， 积 累了宝 贵经验 ， 锻炼 了 队伍 ， 为 进一 步开拓 印尼 电力市 场
１ ． ５万 ｍ３ ， 日创 造经济 价值 约 ６万元 ． 污 泥 是 处理 污水 时产 生 的 固态 、 半 固态 及液 体 废 弃 物 ， 通 过 厌 氧
反应和净化处理 ， 污泥中 ５ ０ ％以上的有机物质可以转化为气体． 该项 目正是利用此原理 ， 从 污泥 中提取 甲烷（ 天然气的主要成份） ． 该项 目 投入使用后 ， 自贡市每年能减少二氧化碳排放 １ ０ ９ ８ ０ ｔ 、 减少二氧化
是否在 ２ ０ １ ５ 年后推 出全国性的碳排放交易体系． 碳排 放交 易是 指《 京 都议 定书 》 为促 进全球 温室 气 体减 排 ， 以 国际公 法作 为 依 据 的温 室气 体 排放 减 量交易 ． 这种 交易 以每 吨二 氧化 碳 当量 为计算 单位 ， 所 以通 称为 “ 碳交 易” ． 其交 易市场 称为 碳市 （ Ｃ ａ ｒ ｂ ｏ ｎ Ｍａ ｒ ｋ ｅ ｔ ） ． 深圳 市碳 排放 交易 平 台 ， 是 一个 开 放 的交 易市 场 ， 也 欢 迎 其它 城 市 到该 平 台上 进行
硫排 放 １ ２ ６ ｔ ， 年节 约标煤 ６ ３ ０ ０ ｔ ．
１ ＥＡ： 未来 五 年全球 新增 原 油供 应 的三 分之 一 来 自美 国
国际能 源署 （ １ Ｅ Ａ） 发 布 的报 告预 测 ： 由于美 国页岩 油产 量 的上 升 ， 未来 五 年 ， 石油 市场 正遭 受 积极
（ 曾武 勇）
１ ２ ４
能源研 究与信息
２ ０ １ ３ 年
第２ ９卷
ห้องสมุดไป่ตู้
深 圳 市启 动 中国首 个碳 交 易 平 台
深 圳 市碳交 易平 台 ６月 １ ８日上 线 交 易 ， 由此 深 圳 市 成 为 中 国首个 正 式 启 动碳 排 放 交 易试 点 的城 市． 其 它 的 ６个碳 交 易试点 城市 或地 区 （ 北 京市 、 天津 市 、 上 海市 、 重庆 市 、 湖 北省 、 广东 省） 也 在 紧锣 密鼓 地 准备之 中． 中 国政 府 于 ２ ０ １ ２年选择 了 ７个试 点城 市 或地 区开展 碳 排 放权 交 易试 点 工作 ， 以最 终决 定