中韩贸易发展研究

Ｎｏ ． ２ １ ． ２ ０ １ ３
现 代 商 贸 工 业 Ｍｏ ｄ ｅ ｒ ｎ Ｂ ｕ ｓ ｉ ｎ ｅ ｓ ｓ Ｔ ｒ ａ ｄ ｅ Ｉ ｎ ｄ ｕ ｓ ｔ ｒ ｙ
２ ０ １ ３年 第 ２ １期
中韩 贸易发 展研 究
王 彦 奇 付 晓 会
（ １ ． 河 南同力 水泥股份 有限公 司， 河南 郑州 ４ ５ ０ ０ ０ ８ ； ２ ． 辽 宁 大学， 辽 宁 沈阳 １ １ ０ ０ ７ ２ ） 摘 要 ： 中韩建 交 ２ Ｏ余 年 来 ， 两 国 贸 易 关 系发 展 迅 速 。 特 别 是 近 几 年 ， 中 国一 直 是 韩 国 最 大 的 贸 易 伙 伴 ， 韩 国则是 中 国 的 第 三 大 贸 易伙 伴 。 因此 ， 中韩 贸 易在 中 国的 对 外 贸 易 中 占据 着 重要 的 地 位 。 然 而 在 双 方 贸 易 关 系 不 断 深 化 的 同 时 ， 双 边 贸 易 中积 累 的 问题 也 日益 突 出 。 对 中韩 贸 易关 系进 行 了 回顾 ， 分 析 了 中 韩 贸 易迅 速 发 展 的 原 因 ， 在 对 中 韩 贸 易 关 系 的 特 点 以 及 面 临 的 机 遇 和挑 战 进 行 重 新 审 视 的基 础 上 ， 提 出促 进 中韩 贸 易 健 康 发 展 的 对 策 建议 。 关键词 ： 中韩 贸 易 ； 贸易结构 ； 贸易逆差 ； 自 由 贸 易 区 中 图分 类 号 ： Ｆ ７ ４ 文 献标识码 ： Ａ
文章编 号 ： １ ６ ７ ２ － ３ １ ９ ８ （ ２ ０ １ ３ ） ２ １ － ０ ０ ７ ５ － ０ ２
０ 引 言
额为 ２ ２ ０ ６ ． ３ １亿 美 元 ， 占 韩 国对 外 贸 易 总 额 的 ２ Ｏ ． ４ ， 占中
． ７ ， 韩 国 十 大 出 口产 品 中 六 类 产 品 的 从 １ ９ ９ ２年 ８月 ２ ４日 中韩 两 国签 署 建 交 公 报 至 今 ， 中 国 国 对 外 贸 易 总 额 的 ６ 最 大 出 口 目的 国 都 是 中 国 。 中韩 贸易发 展 的第 二个 ｌ Ｏ年 ， 与韩 国从建交初期 的“ 友好 合作 关 系” 发 展到 １ ９ ９ ８年 的 “ 合
制品、 钢铁 制 品 、 纺织 制 品 和精 密 化学 品。 由此 可 以看 出 ， 在 中 韩 贸 易发 展 的 第 二 个 １ ０年 ， 中韩 两 国 的 贸 易 结 构 已 经 由２ ０ ０ ２年 初 的 垂 直 型 产 业 内 贸 易 向 水 平 型 产 业 内 贸 易 转 变， 这 一 点 在 电 子 类 产 品 和 零 部 件 产 品 贸 易 中 表 现 得 尤 为
提升 中韩贸易关 系 ， 促 进 中韩 贸易健康 发展具 有重要 意义 。
１ 中韩 贸易 发展 回顾
中韩 两 国 １ ９ ９ ２年 ８月 正 式 建 立 外 交 关 系 ， 同年 ９月 ， 两 国 签 署《 中韩 政 府 贸 易 协 定 》 ， 原 来 通 过 中 国 香 港 的 间 接 贸 易 大 部 分 转 为 直 接 贸 易 。Hale Waihona Puke Baidu ９ ９ ３年 中 韩 进 出 口总 额 为 ８ ２ ． ２亿
韩 国对 中 国 的贸 易依 赖 性也 作伙伴 关系” ， ２ ０ ０ ３年升 级“ 全 面合 作 伙伴 关 系” ， ２ ０ ０ ８年 李 两 国 间 的 贸 易 关 系 更 加 密 切 ，
明博 总统首次访 华 时将 中韩关 系确 立 为“ 战 略 合 作 伙 伴 关 逐 渐 增 强 。 自 ２ ０ ０ ６年 开 始 ， 中韩 贸 易结 构 主 要 是 产 业 内 贸 易 。 系” ， 中韩双边 贸 易额有 望在 ２ ０ １ ５年 之 前 突 破 ３ ０ ０ ０亿 美 元 ０ １ ０年 ， 韩 国对 中 国 出 口 的 产 品 位 列 前 五 的 分 别 是 电 子 零 大关 。中韩贸易 关 系迅 速 发 展 的 同时 ， 一 些 长 期 积 累 的 问 ２ 部 件 、 石 化 产 品、 工 业 电子 制 品 、 汽车 和矿 物燃料 ， 韩 国 从 中 题 也 日益 凸 显 。所 以 ， 分析 中韩 贸易 迅速 发展 的原 因， 研 究 国进 口的 高 品 位 列 前 五 位 的 分 别 是 电 子 零 配 件 、 工 业 电 子 新时期 中韩贸易 的 特点 以及 面 临 的机 遇 和挑 战 ， 对 进 一 步
２ 中韩 贸 易关 系发展 迅速 的 主要原 因
２ ． １ 两 国 贸 易 结 构 具 有 很 大 的 互 补 性
中韩两 国在贸易合作 上的互 补性 是 由于两 国经 济发 展
及 自然 资 源 禀 赋 的 差 异 ， 在产 业结 构上形 成 了不 同的优势 ， 元， ２ ０ ０ ０年双边贸易额 已超 过 ４ ４ ０亿美元 。中韩 贸易发展 的 从而使 得贸易 结 构存 在 着互 补 性 。与韩 国相 比 ， 中 国 自然 第 一个 １ ０年 ， 虽 然受 到 了东 亚 金 融 危 机 的 影 响 ， 但 仍 然 取 得 资源 和劳动资 源 丰富 ， 原材料、 劳 动力 成 本 都很 低 ， 而韩 国 了较高的成就 ， 两 国间的经济联系不断加强 。 自然 资源和劳 动力资源不 足 ， 但是 韩 国经 济 发展 水平 较 高。 中韩 贸 易 发 展 的 第 一 个 １ Ｏ年 ， 中 韩 两 国 的 进 出 口商 品 所以， 在 中韩建交 初 期 ， 中国对 韩 国 出 口的 商 品 以矿 产 、 纤 结 构 从 初 期 的 互 补 型 产 业 间 贸 易 逐 步 向 垂 直 型 产 业 内 贸 易 维制 品 、 皮 革等低技术含 量 、 低 附 加价值 的 原材 料 和劳 动密 转 变 。韩 国 出 口 的 商 品 主 要 是 电 子 、 电器 、 化工、 钢 铁 等 工 集 型 产 品 为 主 ， 从 韩 国进 口的 商 品 则 以 化工 产 品 、 电 子 产 业 制成 品 ， 其 中钢 铁 和 金 属 制 品 出 口 比 重 从 １ ９ ９ ３年 最 高 时 品、 产 品零 部件 、 整车 、 机 械 产 品、 船舶 、 工 业 用 纤 维 等 技 术 的２ １ ． ８ 下降到 ２ ０ ０ ０年 的 ９ ． ４ ， 电子 、 电 器 类 商 品 出 口 比 含 量 和 附 加 值 较 高 的 技 术 密 集 型 和 资 本 密 集 型 产 品 为 主 ， 重 则从 １ ９ ９ ３年 的 ９ ． １ 增加 到 ２ ０ ０ ０年 的 ２ ２ ． ９ ， 机 械 和 汽 贸 易 结 构 表 现 出 很 大 的 互 补 性 。 近 些 年 ， 随 着 中 国 国 内 产 车 类 产 品 出 口 比重 也 有 大 幅 下 降 。 而 中 国 出 口产 品 在 初 期 业 结 构 升 级 和 企 业 技 术 实 力 的 增 长 ， 两 国 进 出 口 贸 易 中 高 集 中在农林 水产 品 、 纺 织 品和 矿 物 产 品等 初 级 产 品和 劳 动 技 术 产 品 的 比重 迅 速 增 加 ， 贸易结 构不断优化 。 密 集型产 品上 ， 这 部分 产 品 占 中 国对韩 国出 口比重 的 ８ Ｏ 以 上 。但 随 后 这 一 结 构 发 生 了 根 本 性 的 变 化 ， 农 林 水 产 品
突出。
元， 增长率高达 ６ ２ ． ４ ， １ ９ ９ ４年双边贸 易额 突破 １ ０ ０亿美元 。
受东亚金融危机 的 冲击 ， １ ９ ９ ８年 中 韩 贸 易 首 次 出 现 负 增 长 。 １ ９ ９ ９年 情 况 有 所 好 转 ， 到２ ０ ０ １ 年 中韩 贸 易 额 达 到 ３ ５ ９ ． １亿 美