电影《天使之城 》的英文台词

City Of Angels script

I don 't really pray...

...but if you could just help me out here... ...I promise...

105.

105?

Oh, my God!

Run a bath, call the doctor.

Get her into the bath.

Dr. Carter, 655...

He won 't be there.

What is a thermometer? Mercury.

How does it even work? Maybe I can page him. Susan. Susie.

Mommy says get up now.

- Cold. - I know.

Hang on.

Cold!

It just feels cold because you're so hot. Susan, stay with me. Susan.

Susan!

Has she been disoriented? Confused?

She said that she saw a man in her bedroom. Are you cold?

Okay, swing it.

- Move it, people. - Is room 2 clear? Yes, it's clear.

Get her pressure.

Let's give her O2. Ten liters.

Tap her right away.

How's her breathing?

No pulse or rhythm.

Are you God?

No.

My name is Seth.

Where are we going?

Home.

Can Mommy come?

No.

She won't understand.

She will...

...someday.

Can I ask you something?

Yes.

What did you like best?

Pajamas.

She definitely knew what she liked.

- Pajamas? - Flannel, with feet.

Pajamas.

Excellent choice. What else?

In the elevator of the Bradbury Building...

...a man touched a woman's bare skin by accident...

...but it made her turn and look at him in such a way...

And they...?

Yes.

It was a good day.

Do you ever wonder what that would be like?

Touch?

No.

Yes, you do.

Occasionally. Yes.

Touch.

I'm not asking for it every night. Just twice a week.

Blue eyes. He's never going to leave her.

20 minutes. 20 minutes. Everything in this damn city is 20 minutes. It's never 20 minutes.

My ass on a stool all day. She always gets the good chair.

Six pounds, four ounces. My daughter has a daughter.

$ 20,000 at 21 percent.

Pay it off with another card at 14 percent.

Ah, shit!

Federal 595 heavy, slow immediately to match preceding aircraft. Over. Jesus, wake up! Wake up!

The little girl asked me if she could be an angel.

They all want wings.

I never know what to say.

Tell them the truth.

Angels aren't human.

We were never human.

What if I just make her a little pair of wings out of paper?

Tell her the truth.

I told her.

How did she take it?

She said, What good would wings be if you couldn't feel wind on your face? On the 101 through downtown L.A., no delays...

Shit! Jesus!

What do we got?

50-year-old had a huge anterior wall MI this morning. Collapsed while jogging.