操作手册(中文简体)

9
参数设定 ' 程序参数 1SPHSBN1BSBNFUFST ' 更改一般参数 (FOFSBM1BSBNFUFS 3&53"$5$-&"3"/$& 回缩清除面
.. 加工过程不同道次间主轴拉回
高度 3"1*%53"7&3& 快速运转

缩放功能 4DBMF

镜像功能 .JSSPS*NBHF

终点宣告 1BUUFSO&OE
' 其它︰.JTDFMMBOFPVT

图像关闭 (SBQIJD0''

图像开启 (SBQIJDT0/
8
*OQVU

变更参数 $IBOHF1BSBNFUFST

变更工件设定 $IBOHF1BSU4FUVQ
刀号
型式 直径

零点 转速

冷却液开关
表面速度
F3 程序编辑
(Part
Programing) F1 位置 F2 孔洞 F3 铣削 F4 功能 F5 其它 F6 特殊 F7 第四轴 F8 退出
' 参数设定
1SPHSBN
1BSBNFUFST
' /$ 参数
' 一般参数 F5 洞孔参数 F6 铣削参数 F7 性能参数
3
开, 关机
电。 按下紧急按钮 将机台电气箱上方的总电源关闭。
4
*OQVU 模式
F1 工件设置 (Part Set up) 工件原点 安全区域 F7 储存位置

)63$0 对话式编辑输入 *OQVU
模式层次图
输入按钮 *OQVU



' 刀具设置

5PPM4FUVQ

功能呼叫 .BDIJOF'VODUJPO .$PEF


工件侦测设定 1SPCF1BSU4FUVQ

下一页 y.PSFy

润滑油 -VCF$ZDMF

批注 $PNNFOU

插入 *OTFSU

刀具监看 5PPM.POJUPS 1SPCJOH


工件检验 1BSU*OTQFDUJPO
' 回存一切
F7 删除功能
(Erase
Function) 删除工件设定 删除刀具设定 重设程序参数 删除程序 删除全部 删除运行中的 程序
F8 交换编辑/ 运行程序
(Exchange Edit/Running Program)
5
*OQVU
输入编辑模式 *OQVU
编辑程序 '
概述
6
*OQVU
' 删除项目 %FMFUF#MPDL
' 插入项目 在前
*OTFSU#MPDL#FGPSF
' 定位 O

提取刀号 5PPM

9 位置

: 位置

停止设定 4501

分度盘讯号 *OEFY1VMTF
' 孔洞操作 )PMFT︰
..1. 快速位移最高速度设定 1&$,$-&"3"/$&1-"/& 每层留隙平面
外围输出入
程序编辑键
求 助 功 能
1
UltiMax DSM
文字屏幕 停止按钮 激活按钮 进给速度调整 主轴转速调整 快速位移调整 紧急开关 位置储存钮 远程控制器
触控功能键
电源按钮
图形屏幕 模式选择 冷却液
换 刀 主轴开关 紧急开关
轨迹球
程序输入
程序浏览
程序编辑键
求助功能
外围输出入
暂 停
' 回存 读取
功能 3FTUPSF'VODUJPO
' 回存工件设定 ' 回存刀具设定 ' 回存工件和刀
具设定 ' 回存程序参数 ' 回存工件程序
F6 复制和转换 项目
(Copy
And
Change Blocks) 复制项目 移动项目 删除项目 偏移修改 转换全部刀具进 刀速度和转速 转换个别刀具进 刀速度和转速

椭圆 &MMJQTF

字体 -FUUFSJOH
' 功能操作 1BUUFSOT︰

长方形数组 -PPQ3FDUBOHVMBS

直线形数组 -PPQ-JOFBS

多角形数组 -PPQ"OHVMBS

旋转数组 -PPQ3PUBUF

定位置功能 1BUUFSO-PDBUJPOT
孔 #PSF 与铰孔 3FBN


镗孔 #PSF


铰孔 3FBN


快速镗孔 #PSF3BQJE


定位镗孔 #PSF0SJFOU


快速铰孔 3FBN3BQJE
反向点面 #BDL4QPU'BDF
7
*OQVU
模式层次图nnnnnnn 外围输出入 "VYJMJBSZ
模式nnnnnnnnnn 手动 .BOVBM
模式nnnnnnnnnnnnnnn 对话式程序范例 5FTUnnnnnnnnnnnnn 对话式程序范例 5FTUnnnnnnnnnnnnn 对话式程序范例 5FTUnnnnnnnnnnnnn 对话式程序范例 5FTUnnnnnnnnnnnnn 对话式程序范例 5FTUnnnnnnnnnnnnn 程序储存读取nnnnnnnnnnnnnnnn 磁盘建立、删除目录nnnnnnnnnnnnnn 工件设置 1BSU4FUVQ
而不需再次输入或计算起终坐标 仅赋予刀号即可 再搭配 上数组观念的运用而可节省大量撰写程序的时间
)63$0 除了极具优势的对话式程序外 更提供了图转程序的 6MUJ%9' 套件 选 用
此套件的运用 在于将一般 $"% 常用的输出格式 %9' 藉由电子图文件的输入 自动将其转换成对话式程序 操作者仅需再输入刀具资料即可完成程序撰写的工作 此运用尤其在形状多变或多孔加工的工件上 更见其优势
模式层次图nnnnnnnnnnnnn 输入模式 *OQVU
nnnnnnnnnnnnnnnn 参数设定nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 自动换刀nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 功能操作1BUUFSOTnnnnnnnnnnnnnn 外围输出入 "VYJMJBSZ
)63$0 对话程序与一般 /$ 程序 最大差异在其基本上并不以路径为主 而较类 似 $"% 以画出成品为主 因此只要有使用 $"% 绘图经验者 皆能很快上手 而实际加 工的路径系由其强大的运算能力 自动依刀具 图形等资料自动计算产生 也因此 当刀具磨损而需用不同直径刀具时 并不需重新撰写程序 保有最佳弹性 而其最大 优势 在于可节省大量程序撰写时间及最短学习曲线外 另一个重大功能就是千变万 化的数组观念的运用 与 $"% 无异的数组功能 无论矩阵 环绕 映像 任意位置等 都是 )63$0 对话程序的利器 而为一般 /$ 所难望其项背
位置 -PDBUJPO
螺栓环绕圆 #PMU$JSDMF
' 铣削 .JMMJOH︰

线和弧 -JOFTBOE"SDT


线 -JOF


弧 "SD


切线弧 #MFOE"SD


螺旋 )FMJY


% 弧 %"SD

圆 $JSDMF

框 'SBNF

面 'BDF
刀具设置 5PPM4FUVQ
nn 程序运行nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 中断程序运行nnnnnnnnnnnnnnnnn 旋臂式换刀故障排除nnnnnnnnnnnnnn )% 文件打印nnnnnnnnnnnnnnnnn 6MUJ/FU 高速网络传输 选用
2
开, 关机
开机方法︰ 先确定紧急开关已按下 再旋转电气箱上方的电源开关开机。 等机器软件激活完，左屏幕出现“输入 *OQVU
模式”界面时，打开紧急开关
&.&3(&/$: 4501 共有 个，颜色都为红色，一个在控制台的右侧，另一个 在手动控制单元的左上方 单屏幕没有此开关
UltiMax MAX
触 控 萤 幕 暂 停
电 源 按 钮 启 动 按 钮
进给率调整 位置储存钮 模式选择 手 动 控 制 主轴 开关
中 断 停 止 紧 急 按 钮 快速位移调整 主 轴 转 速
冷 却 液 换 刀

程 式 输 入
程序预览
赫克 )VSDP
公司
培训手册

原作上海办事处加工中心 张卫华
编修台湾赫克制造 股
公司 柯弘哲
7FS


目 录
.BY 单屏幕控制器外观nnnnnnnnnnnnn 6MUJNBY 双屏幕控制器外观nnnnnnnnnn 开关机nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 输入 *OQVU
对话程序基本上以项目 #MPDL
为主干 各项加工道次 基本上以此为分节点 其 中 再 针 对 各 项 加 工 应 用 而 有 不 同 的 对 话 格 式 或 再 区 分 成 线 段 4FHNFOU
及 操 作 0QFSBUJPO
因此项目会包含线段 线与弧
也可在同一位置或多个相同位置有不同的 加工操作 如钻孔 攻牙
，另一个在机台的主轴头护罩上。 依箭头方向旋转，打开开关。 按控制台上的手动按钮键.BOVBM，再按电源按钮1PXFS，此时该按钮发光，并 且激活按钮4UBSU$ZDMF闪烁，按下该键，机台伺服送电。 按 ' 原点校正触控键，激活按钮$ZDMF4UBSU闪烁，按下该键，机器开始原点校正。 当 9、:、; 轴都回零点之后，激活按钮$ZDMF4UBSU闪烁，并且在文字屏幕的下方 有提示︰刀库将原点校正，按激活按钮$ZDMF4UBSU校正刀库。 在机器暖机之前，先确定主轴刀号。若主轴上有刀，则将刀具取下或放回刀库 使 主轴刀号为 。 按机器暖机触控键，再按下激活按钮$ZDMF 4UBSU，运转机器暖机，暖机时，机器 先以较低的主轴转速运转，之后会以较高的转速暖机，一般机器暖机在 ～ 分 钟左右。暖机时机台的 9、:、; 轴的进给率无法用手动调节。 关机方法︰ 将主轴上的刀具放至刀库中，或手动拿出，保持主轴上没有刀具。刀号须为 清洗工作台并防锈 按手动.BOVBM键 按 ' 机器停机触控键1BSL.BDIJOF 再按激活按钮$ZDMF4UBSU 机台主轴会自动移动至零点，并且 9、: 轴移动至中间位置，几秒后，机器伺服断

钻孔 %SJMM0QFSBUJPO


钻 %SJMM

中心钻 $FOUFS%SJMM


平头钻 $PVOUFS#PSF


点面 4QPU'BDF


埋头钻 $PVOUFS4JOL


枪钻 (VO%SJMM
攻牙 5BQ


攻牙 5BQ


刚性攻牙 3JHJE5BQ

下一页 y.PSF
' 特殊 4QFDJBM
' 第四轴 3PUBSZ
' 退出

1T 选用加工同步吹气系统者 程序中可用功能呼叫.BDIJOF 'VODUJPO . 激活 .
停止 若客户未安装$54则可能应客户要求 吹气系统控制使用4FDPOEBSZ$PPMBOU
nnnnnnnnn 拉栓与刀把规格nnnnnnnnnnnnnnnn 润滑油规格nnnnnnnnnnnnnnnnnn 机台保养nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 美国 )VSDP 赫可
公司简介nnnnnnnnnnn
1BHF