辰竹信号隔离器样本
电压隔离器
KCE-V 系列电压隔离器
应用先进的表面贴装工艺，确保长期稳定。
优良的抗干扰能力和高精度特性（0.2%F.S）。
多种信号输出形式（0-5V、0-10V、0-20mA、
4-10mA)。直流供电，低功耗；导轨式（也可
螺钉）安装。广泛用于各类工业自动化系统、
工厂自动化系统、环保系统等。
适用范围：将交流/直流电压（0-1000V）范
围内信号隔离转换成标准直流模拟信号，以
便数据采集和控制。
电压隔离器分为:
KCE-VZ01直流电压隔离器
KCE-VJ03交流电压隔离器
KCE-VJ32三相三线交流电压隔离器
KCE-VJ42三相四线交流电压隔离器电压隔离器产品特征：精度高（优于0.1%FS）；线形关系好隔离效果好负载能力强（约500Ω）
输出纹波小温度系数小于150PPM
正常工作温度是-20~70℃
输入输出电源三隔离
电压隔离器尺寸图：
电压隔离器常用型号：
KCE-VZ01-V5-D-D24（输入信号：0-5Vdc
输出信号：4-20mAdc 工作电源：DC24V)KCE-VZ01-V6-4-D24（输入信号：0-10Vdc 输出信号：0-10VDdc 工作电源：DC24V)KCE-VJ32-V0-D-5-D12（输入信号400Vac ：输出信号：4-20mAdc 工作电源：DC24V)
电压隔离器特性指标：
输入信号：0-10mV～10V，10V～1000V可选
隔离耐压：2.5KVDC(1分钟)
输出信号：0-5V、0-10V、0-20mA、4-20mA等
隔离特性：电源/输入/输出/外壳
输出精度：±0.1% F.S.(DC)、±0.2% F.S.(AC)
cz3035辰竹配电器
BΒιβλιοθήκη Baidu
模拟量输入隔离器
输入 输入电流 输入阻抗 配电电压/电流 输出 输出电流 输出电压
基本参数 供电电压 电源保护 消耗电流（24V电源，20mA输出时） 传输精度（20℃,4～20mA） 温度漂移（-20℃~+60℃） 响应时间 绝缘强度（输入、输出、电源之间） 绝缘电阻（输入、输出、电源之间） 电磁兼容性 使用环境温度 适用现场设备
4～20mA，0～20mA ≤50Ω
17.5V/30mA
4～20mA，0～20mA，RL≤300Ω 1～5V，2～10V，0～5V，RL≥10kΩ
20～35V,d.c. 电源反向保护
≤90mA 0.1%F.S. 0.005%F.S./℃ 0.5ms达到最终值的90% 1500V,a.c.;1min ≥100MΩ GB/T 18268（IEC 61326-1） -20℃～+60℃ 二线制、三线制变送器，电流源
4～20mA，0～20mA ≤50Ω
17.5V/30mA
4～20mA，0～20mA，RL≤300Ω 1～5V，2～10V，0～5V，RL≥10kΩ
20～35V,d.c. 电源反向保护
≤120mA 0.1%F.S. 0.005%F.S./℃ 0.5ms达到最终值的90% 1500V,a.c.;1min ≥100MΩ GB/T 18268（IEC 61326-1） -20℃～+60℃ 二线制、三线制变送器，电流源
安全栅的生产厂家安全生产
安全栅的生产厂家
1、安全栅隔离器那个设备行业用量大
河北三仁声屏障自2009年开始生产声屏障、隔音墙，经过几年的快速发展壮大，现注册资金上千万，拥有员工三百多名，占地五十多亩（三万三千多平米），其中包括一栋办公楼，五个产品加工车间，一个抛丸除锈车间，两个全自动浸塑流水线车间和三个现代化仓储库房，拥有机器设备五十多台，日产声屏障3000平米，钢柱500根，是河北省少有的大型声屏障生产基地之一。
经营范围：河北三仁交通设施制造有限公司（简称：河北三仁声屏障）是专业生产声屏障、隔音墙、隔声屏障、高速公路声屏障、公路隔音墙、铁路声屏障、高铁声屏障、桥梁声屏障、小区声屏障、工厂声屏障、冷却塔声屏障等等的声屏障生产厂家。主营各种规格型号的声屏障、隔音墙、吸音板，产品包含但不限于百叶型声屏障、平面穿孔型声屏障、凹凸穿孔型声屏障、折角型隔音墙、直立型隔音墙、顶部弧形隔音墙、大弧形隔音墙、透明性隔音墙等等，可根据现场情况进行非标定制。免费设计图纸！
公司资质：河北三仁声屏障集设计、生产、安装于一体，公司下设生产中心、销售中心、采购中心、行政中心、财务部和宣传部，各部门协调统一，严把质量关，凭着大规模的声屏障生产能力、过硬的声屏障质量、良好的公司信誉，声屏障等产品先后获得了ISO9001质量管理体系认证、批量生产合格证、国家交通安全设施质量监督检验中心和国家建筑材料测试中心的检测报告等等，并且不断赢得了全国各地甚至是世界各地客户的好评和信赖。
2、安全栅都有哪些厂家好一些？国产的和进口的
东莞这边很多阿
3、很多厂家都有接受有源模拟量输入信号的安全栅，使用这种安全栅的时候，仪表的外供电是怎么防爆的？
辰竹 CZ3000系列信号隔离器
CZ3011 一进一出
CZ3012 二进二出
CZ3111 一进二出
≈8V ≈8mA ≤10Hz
≈8V
≈8V
≈8mA
≈8mA
≤10Hz
≤10Hz
现场开关闭合或输入回路电流＞2.1mA，输出继电器闭合，黄色指示灯亮 现场开关开路或输入回路电流＜1.2mA，输出继电器开路，黄色指示灯灭
250V,a.c.,2A或30V,d.c.,2A 电阻性负载 ≤20ms
通道数
一进一出 一进二出 二进二出 一进一出 一进二出 二进二出
+
+
-
-
开关量 输出
CZ3021 CZ3022 CZ3023
一进一出 二进二出 一进一出
模拟量 输入
CZ3031 CZ3032 CZ3045 CZ3047 CZ3035 CZ3036 CZ3047T CZ3035T CZ3036T
一进一出 二进二出 一进一出 一进一出 一进二出 二进二出 一进一出 一进二出 二进二出
35.0mm
ME17.5
ME22.5
注：转换精度的“％”是相对于其量程范围，应用时取量程误差与绝对误差的较大值。
上海辰竹仪表有限公司 400-881-0780 www.chenzhu-inst.com B7
产品选型 | CZ3000系列隔离器
选型参考一览表
永林电子 DP-105R RS-485 信号隔离器 说明书
DP-105R
RS-485信号隔离器
【使用手册】
永林电子（上海）有限公司 网址： Email：*************************.tw
目录
第一章产品介绍 (2)
1-1功能特点 (2)
1-2产品规格 (2)
1-3尺寸标注 (2)
1-4外观功能介绍 (3)
1-5系统图 (3)
保证说明 (4)
第一章 产品介绍
1-1 功能特点
z RS-485信号隔离。
z信号传输距离延长1000m(理论值)。
1-2 产品规格
z电源供应：设备工作电源由RS-485通讯口提供，工作电压为DC12V z通讯协议：RS-485
z数字信号连接头：4pin绿色端子 x 2
z外观尺寸：66( W ) x 54( H ) x 23( D ) mm
z重量：128g
1-3 尺寸标注
1-4 外观功能介绍
2 1
1. 4pin绿色端子，RS-485通讯口，提供DP-105R工作电压DC 12V
2. 4pin绿色端子，RS-485通讯口
1-5 系统图
保证说明
我公司保证履行以下承诺：
1、我公司只对DP-105R设备本身负责。
2、在销售之日起，一年内免费保修任何Lite-Puter的由于工艺、材料等
原因引起的故障产品。
3、我们不提供上门服务。如果Lite-Puter设备出现故障,请将设备送至
我分公司或台北总公司。
*** 特殊说明 ***
由于滥用、错用、不小心（碰撞或不适当安装）或不可抗因素造成的故障不在以上服务范围之内。
变更记录
版本说明
A 最初发行
发行时间：2010年5月
台湾总公司：
咏真实业股份有限公司
地址：台北县汐止市大同路三段196号9楼
辰竹选型DO安全栅输出型
单通道，回路供电 ［Ｅｘｉａ］Ⅱ Ｂ
ＧＳ８０２５－ＥＸ 开关量输出隔离式安全栅作用，将 安全区的电源通过开关控制，驱动危险区的现场本 安设备，它适用于驱动如电磁阀、声光报警器等一 些小功率本安设备。输入输出的隔离， 允许控制开 关直接连到 ２ ４ Ｖ 直流供电回路的任一端。
主要技术参数
１２
Ｅ
端子号 ５
安全区 ６ （黄色端） ７
８ ９ 危险区 １０ （蓝色端） １１ １２
正面视图：
０
６０ 输出电流（ｍＡ）
最大输出电压：２４Ｖ 最小输出电压：１２Ｖ（输出电流 ６０ｍＡ） 国家仪器仪表防爆安全监督检验站 （ Ｎ Ｅ Ｐ Ｓ Ｉ ） 认证参数（９ 、１ ０ 和 １ １ 、１ ２ 端子间）： ＵＯ＝２５Ｖ、ＩＯ＝１８５ｍＡ，ＰＯ＝１１５７ｍＷ、ＵＭ＝２５０Ｖ Ⅱ Ｂ：ＣＯ＝０．５１ μ Ｆ、ＬＯ＝３．９６ｍＨ Ⅱ Ａ：ＣＯ＝１．３６ μ Ｆ、ＬＯ＝１０．５６ｍＨ 连接的现场设备及所处区域：
ＧＳ８０２１－ＥＸ 开关量输出 隔离式安全栅—
驱动电磁阀 ／ 报警器
单通道，回路供电 ［Ｅｘｉａ］Ⅱ Ｃ
ＧＳ８０２１－ＥＸ 开关量输出隔离式安全栅作用，将 安全区的电源通过开关控制，驱动危险区的现场 本安设备，它适用于驱动如电磁阀、声光报警器等 一些小功率本安设备。输入输出的隔离， 允许控制 开关直接连到 ２ ４ Ｖ 直流供电回路的任一端。
消防隔离器
消防隔离器
GST-LD-8313隔离器
一、GST-LD-8313隔离器特点
在总线制火灾自动报警系统中，往往会出现某一局部总线出现故障（例如短路）造成整个报警系统无法正常工作的情况。隔离器的作用是，当总线发生故障时，将发生故障的总线部分与整个系统隔离开来，以保证系统的其它部分能够正常工作，同时便于确定出发生故障的总线部位。当故障部分的总线修复后，隔离器可自行恢复工作，将被隔离出去的部分重新纳入系统。
二、GST-LD-8313隔离器主要技术指标
（1）工作电压：总线24V
（2）动作电流≤100mA
（3）动作确认灯：黄色
（4）使用环境：
温度：-10℃～+50℃
相对湿度≤95%，不结露
（5）外壳防护等级：IP30
（6）外形尺寸：
86mm×86mm×43mm（带底壳）
三、GST-LD-8313结构特征、安装与布线
隔离器的外形尺寸及结构与GST-LD-8319输入模块相同，安装方法也相同，一般安装在总线的分支处，可直接串联在总线上，其端子示意图如图2-54：
其中:
Z1、Z2：无极性信号二总线输入端子
ZO1、ZO2：无极性信号二总线输出端子，动作电流为100mA
布线要求：直接与信号二总线连接，无需其它布线。可选用截面积≥1.0mm2的阻燃RVS双绞线。
LA1726隔离器
一、LA1726概述：
LA1726隔离器（以下简称隔离器），主要用于隔离总线上发生短路的部分，保证总线上的其它设备正常工作。待故障修复后，总线隔离器可自行将被隔离出去的部分重新纳入系统。并且，使用隔离器便于确定总线发生短路的位置。
二、LA1726特点：
DGG2100信号隔离器(川仪)
二，DGG2100信号隔离器的功能
DGG型信号隔离器的主要功能是将输入的1～5Vd.c.或4～ 20mAd.c.标准信号装换成与之相互隔离的1～5Vd.c.或4 ～ 20mAd.c.标准信号输出，以供指示仪、记录仪、数据采集器、 调节器或分散型控制系统使用，从而组成各种各样的工业自动化 控制系统或监测系统，可广泛应用于石油、冶金、化工、电站等 行业的过程控制系统中。 DGG型信号隔离器包括三个品种：一 入一出型（单通道）仪表、一入二出型仪表和二入二出型（双通 道）仪表。
■主要性能参数及技术指标
●基本（输入输出）参数：见表2。 ●基本误差（精度）：±0.20％。 ●输出交流分量：≤40mV。 ●温度漂移：≤0.2％/10°Ｃ ●供摸抑制比：≥120dB（at 50Hz）。 ●供电电源：24Vd.c.±10％，纹波含量小于1％。 ●消耗功率：1）一入一出型信号隔离器的消耗功率： ≤1.5W。 2）一入二出型二入二出型信号隔离器的消耗功 率：≤2.5W。 ●重量：一入一出型和一入二出型仪表表体重约200g，二入 二出型仪表表体重约300g。 ●隔离特性：仪表的输入、输出和供电电源三者之间相互隔离。 ●绝缘电阻：≥20MΩ（电源、输入与输出端子三者两两之间）。 ●绝缘强度：500Va.c./1min（电源、输入和输出端子三者两两之 间）。 ●可维护性：在安装配电状态下，可带电进行表体更换。 表2 仪表的基本（输入输出）参数 参 数 名 称 负载电阻 输入型号 输出型号 DGG-1000 1～5Vd.c. ---1～5Vd.c. 4～
信号隔离器的功能及工作原理
信号隔离器的功能及工作原理
信号隔离器的工作原理及功能是什么？
工作原理：
首先将变送器或仪表的信号，通过半导体器件调制变换，然后通过光感或磁感器件进行隔离转换，然后再进行解调变换回隔离前原信号，同时对隔离后信号的供电电源进行隔离处理。保证变换后的信号、电源、地之间绝对独立。
功能：
一：保护下级的控制回路。
二：消弱环境噪声对测试电路的影响。
三：抑制公共接地、变频器、电磁阀及不明脉冲对设备的干扰；同时对下级设备具有限压、额流的功能是变送器、仪表、变频器、电磁阀PLC/DCS输入输出及通讯接口的忠实防护。DIN系列导轨结构，易于安装，可有效的隔离：输入、输出和电源及大地之间的电位。能够克服变频器噪声及各种高低频脉动干扰。
信号隔离器的主要类型有哪些？
隔离器：
工业生产中为增加仪表负载能力并保证连接同一信号的仪表之间互不干扰，提高电气安全性能。需要将输入的电压、电流或频率、电阻等信号进行采集、放大、运算、和进行抗干扰处理后，再输出隔离的电流和电压信号，安全的送给二次仪表或plc\dcs使用。
配电器：
工业现场一般需要采用两线制传输方式，既要为变送器等一次仪表提供24V配电电源，同时又要对输入的电流信号进行采集、放大、运算、和进行抗干扰处理后，再输出隔离的电流和电压信号，供后面的二次仪表或其它仪表使用。
安全栅：
一些特殊的工业现场（如燃气公司和化工厂）不但需要两线制传输，既提供配电电源又有信号隔离功能，同时还需要具有安全火花防爆的性能，可靠地遏制电源功率、防止电源、信号及地之间的点火，限流、降压双重限制信号及电源回路，把进入危险场所的能量限制在安全定额范围内。
德力西电气 HF41 隔离器产品样本2022年第1版 产品说明书
$
%
来自百度文库
&
'
+
%
%
+)
+)
$ $
3
/
' /
$ 9
+) *%7,(& &&&
+)
辰竹cz3047说明书
上海辰竹仪表有限公司上海工业自动化仪表研究所
地址:上海市漕宝路103号 邮编：200233电话:(021)64360668 传真:(021)64846984技术支持热线:(021)64368180转544网址：
E-mail:chenzhu @
■售后服务
⑴、产品在出厂前均经过严格检验和质量控制，如发现工作不正常，怀疑内部模块有故障，请及时同最近的代理商或直接与本公司技术支持热线联系。
⑵、产品从发货之日起十八个月以内，正常使用过程中出现产品质量问题均由本公司免费维修或更换。
■拆卸
⑴、用螺丝刀（刀口宽度≤6m m ）插入仪表下端的金属卡 锁;
⑵、螺丝刀向上推,把金属卡锁向下撬; ⑶、仪表向上拉出导轨。
■安装
采用D I N 35m m 标准导轨安装 ⑴、把仪表上端卡在导轨上; ⑵、把仪表下端推进导轨。
2
CZ3047（单通道）配电器
使用说明书
■型号规格
型
型代码
本型号
举例：型号:C Z 3047.2
表示：4～20m A 输入，1～5V 输出 或0～20mA 输入，0～5V 输出
CZ.CZ3047.5S/03.12
■概述
C Z 3047模拟量输入配电器作用，给现场的二线制或三线制变送器提供隔离电源，同时把变送器产生的4～20m A 信号（也可以是4～20m A 电流源信号）隔离输出。该产品
需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。
■功能原理图
■应用
■结构尺寸图
■通用技术参数
电源:20～35V ,d.c.
功耗（24V 供电@20m A 输入/输出）:约1.6W 电源保护:电源反向保护输出精度:0.1% F.S 温度漂移:0.05% F.S /10℃响应时间:≤100m s
隔离器安全栅
LW8-IS-T22
(热阻热偶可组态，2入2出)
24
滑线电阻输入变送器
LW8-IS-H11 LW8-IS-H12
(1入1出) (1入2出)
• 滑线电阻值输入，隔离变送与输入成线性关系的 直流信号输出。
• 独立的直流电源供电方式。
25 26
LW8-IS-U11 频率信号输入隔离变送器 LW8-IS-U12
进行接线操作；也可以将接线插头端子从仪表上拔出，接好电缆后再插入与之相对应的端子 插座中。
LW8-IS series
LW8-IS-P11
• 1入1出。 • 给二线制变送器提供配电电源。 • 变送器电流信号4~20mA隔离传输。 • 直流电源供电方式，带有LED电源指示灯。 • 拨插式接线端子,可以带电拨插。 • 35mm标准DIN导轨卡式安装。
44
智能型热电阻、热电偶通用隔离安全栅 LW-F914-EX (1入1出/通过USB设定量程、分度号)
45
LW-F915-EX (1入2出/通过USB设定量程、分度号)
模拟量输入型安全栅
输出精度（ ２ ０℃） ： ０．４％ Ｆ．Ｓ．
温度漂移： ０．１％ Ｆ．Ｓ／１０℃
国家仪器仪表防爆安全监督检验站（ Ｎ Ｅ Ｐ Ｓ Ｉ ） 认证参数（ ９ 、１ ０ 端子间） ： ＵＯ＝ ２ ３ ． １ Ｖ ，ＩＯ＝ ２ ９ ｍ Ａ ，ＰＯ＝ ６ ７ ０ ｍ Ｗ ，ＵＭ＝ ２ ５ ０ Ｖ Ⅱ Ｃ：Ｃ Ｏ＝０．５５ μＦ ， ＬＯ＝ ０．４５ｍ Ｈ Ⅱ Ｂ：Ｃ Ｏ＝ １．６５ μＦ ， ＬＯ＝１．３ｍ Ｈ Ⅱ Ａ：Ｃ Ｏ＝ ３．３ μＦ ， Ｌ Ｏ＝ ２．８ｍ Ｈ 连接的现场设备及所处区域： 二线制智能（ＨＡＲＴ ）变送器、二线制变送器 １ 区、２ 区，ＩＩＡ、ＩＩＢ、Ⅱ Ｃ，Ｔ４～Ｔ６ 危险区
主要技术参数
通道数： 双通道（通道间独立）
防爆标志： ［Ｅｘｉｂ］Ⅱ Ｃ
电源： ２０～３０Ｖ，ｄ．ｃ．
功耗（ 每一路） ： 约 １５０ｍＷ（安全栅内部功耗）
危险区信号： 输入信号：４ ～２０ｍＡ，ＨＡＲＴ 数字信号 供二线制变送器最高配电电压： ２ ２ Ｖ 最低配电电压：１４．５Ｖ （２４Ｖ 供电、２５０ Ω负载电阻、２０ｍＡ 信号输出）
主要技术参数
通道数： 单通道
防爆标志： ［Ｅｘｉｂ］Ⅱ Ｃ
电源： ２０～３０Ｖ，ｄ．ｃ．
功耗： 约 １５０ｍＷ（安全栅内部功耗）
信号隔离器
绝缘电阻 电源、输入、输出之间 ≥ 100MΩ (500VDC)
绝缘强度 电源、输入、输出之间 1500VAC/分钟 电 源 24VDC±10%
消耗功率 ＜1W
7、 RL-D07 应变信号（MV）变送器： 输入信号：0-1mv, 0-10mv，0-20mv，0-50mv，0-100mv，其它量程 输出信号：4-20mA，0-20mA, 1--5V，0--5V，0-10V, 0-100mV 其它 功 能：将各种直流毫伏信号转换与之成线性关系的标准直流信号,隔离型具有抗干扰和高压保护及电流尖 峰抑制作用.并具有远距离传输信号优点.
N
用户特定参数 N
三．主要技术参数
0-5V 0-10V
-5V~5V
0-10 mA 0-20 mA 4-20mA -10V-+10V 2-10V 用户特定参数
输入阻抗 电压型≥100KΩ 电流型：100Ω 输出阻抗 电压型≥10KΩ 电流型≤550Ω 精 度 ±0.2%F.S 温度系数 <50ppm/℃ 环境温度 -10℃-＋60℃
10. RL- D31 信号隔离分配器,RL-D41 四路信号隔离器 输入信号：1~4 路输入 4-20mA ，0-5V，0-10V 其它 输出信号：四路输出 4-20mA ，0-5V，0-10V 其它
2
北京瑞利威尔科技发展有限公司
Realwill
2010上海辰竹-隔离式安全栅系列
一进一出 一进一出 一进一出 一进一出 一进一出 一进一出 一进一出 一进一出 一进一出
0～5V，0～10V 输入
RS-232 输入
RS-485 半双工 输入
RS-485 全双工 输入
0～20mA，4～20mA 0～5V，1～5V 0～10V输出
开关量输入，继电器输出隔离栅，接收来自危险区的开关或接近开关输入， 通过隔离栅隔离传输到安全侧继电器输出，它具有输入断线检测报警指示及 输入输出反相设置功能。该产品需要独立供电，电源、输入和输出三隔离。 GS8011-EX.M是外壳厚度为12.5mm的超薄型隔离栅。
方圆标志认证中心 防爆电气产品认证
电位器输入 4～20mA，1～5V输出
0～5kΩ电位器输入 A31
GS8074-EX 一进一出
电阻输入
电阻信号输出
1:1电阻输入输出 A32
+ -
T
电压信号 输入
GS8083-EX GS8089-EX
一进一出 二进二出
通信信号 输入
GS8092-EX GS8092-EX（S）
GS8095-EX GS8095-EX（S）
17V配电 19V配电，[Ex ia] ⅡB 4～20mA输入，0～20mA输出
断线报警输出
辰竹隔离式安全栅说明书 CZ.GS4123-EX.11(S)-5.0 15.08
使用说明书
隔离式安全栅
CZ.GS4123-EX.11(S)-5.0/15.08
辰竹官方微信
地址:上海市民益路201号漕河泾开发区松江新兴产业园6号楼邮编:201612 总机：021-******** 传真：021-********销售服务：021-******** 技术支持：400 881 0780邮箱：chenzhu @chenzhu -inst .com
5
4
接线
安装
隔离式安全栅应安装在安全场所，同时还要遵守GB3836.13-1997“爆炸性气体环境用电气设备第13部分：爆炸性气体环境用电气设备的检修”、GB3836.15-2000“爆炸性气体环境用电气设备第15部分：危险场所电气安装（煤矿除外）”、GB3836.16-2006“爆炸性气体环境用电气设备第16部分：电气装置的检查和维护（煤矿除外）”及GB50257-1996“电气装置安装工程爆炸和火灾危险环境 电气装置施工及验收规范”的有关规定。
GS4000-EX系列隔离式安全栅均采用底板安装方式。安装步骤如下：
⑴ 把仪表底部插在底板上对应的插座上;
⑵ 把仪表两边的螺丝拧入底板上的螺孔，并拧紧。
拆卸
维护
⑴ 隔离式安全栅进行通电调试前，必须再次检查隔离式安全栅的型号及防爆等级是否与设计和使用环境相符，必须再次检查安全侧与危险侧的接线以及它们电源和信号的极性是否正确；
⑵ 严禁用兆欧表测试隔离式安全栅端子之间的绝缘性。若要检查系统线路绝缘性时，应先断开全部隔离式安全栅接线，否则会引起内部快速熔断器熔断；
⑶ 产品在出厂前均经过严格检验和质量控制，如发现工作不正常，怀疑内部模块有故障，请及时同最近的代理商或直接与技术支持热线联系；
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
型号 通道数
一进一出 一进一出
CZ2000系列产品选型一览表
输入
二线制变送器 （HART信号） 二线制、 三线制变送器
电流源
输出
4～20mA （HART信号） 4～20mA，1～5V 0～20mA，0～5V
特征 页码
回路供电
7
独立供电
8
+
I P
-
mV
+
+
-
-
模拟量 输出
一进一出
4～20mA，0～20mA
5(+) 6(-)
3(+) 4(-)
CZ2031
注： 在输入和输出侧不能同时使用HHC（HART）手操器
HHC
D C S、P L C
+ 电
4～20mA
流
源 -
7 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
92.4mm
每一天，高品质的辰竹产品发往世界各地， 保护生产过程的安全。
2013年8月12日，在辰竹仪表第1,000,000台 产品下线之际，公司推出产品5年质保，终身 负责维修的新客服标准。
华东理工大学工程硕士联合培养基地 上海理工大学工程ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ士联合培养基地 上海应用技术学院硕士联合培养基地 上海市“两化融合”示范基地 国家级仪器仪表行业“两化深度融合”标杆企业
产品选型手册
信号隔离器 温度变送器 电量变送器
上海辰竹仪表有限公司成立于2002年4月，由 上海工业自动化仪表研究院九·五国家重点科技 攻关隔离式安全栅项目组转制而来，专业致力于 防爆、防雷、抗干扰等工业自动化控制系统安 全保护电子接口单元的研发、制造和销售。
2002-2014年，超过140万台辰竹产品销往全 国各地，部分产品出口海外，在国内品牌中市 场占有率名列前茅，是最大的安全保护电子接 口单元制造企业之一。
2012年 国内首家获德国TUV功能安全（SIL）认证 “辰竹人教育基金”成立
2013年 荣获国家级“两化融合”标杆企业（仪器仪表行业仅2家） 产品销量突破1,000,000台
2014年 国内首家获日本TIIS防爆认证 2015年 1月1日起，全面启动新品牌战略，更换企业标识
Focus on the Security of Automatic-Control Systems
6 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
模拟量输入、输出隔离器（回路供电）
产品特征 7.6mm超薄外壳，节省安装空间 无源信号隔离，无需单独供电 功耗低至0.1W，节省能源
输入 输入信号 配电电压 回路电流 输出 输出信号 负载电阻 回路电流 基本参数 供电电压 电源保护 传输精度（20℃） 温度漂移 响应时间 绝缘强度（输入、输出之间） 绝缘电阻（输入、输出之间） 电磁兼容性 使用环境温度 适用现场设备
0.005%F.S./℃ 3ms达到最终值的90%
ESC系列电量变送器 ESC系列产品概述 交直流电流变送器
CZDL系列电量变送器 CZDL系列产品概述 交流电流变送器 直流电流变送器 交流电压变送器 直流电压变送器 单相功率变送器
CZDLX系列电量变送器 CZDLX系列产品概述 交流电流变送器 直流电流变送器
38 39 40 41 42 43
44-45
1 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
发展历程
1997年 九·五国家重点科技攻关 隔离式安全栅项目组成立
2000年 项目通过部级专家验收 2002年 上海辰竹仪表有限公司成立 2003年 获ISO9001-2000质量管理体系认证
可密集安装 具有自主知识产权的隔离 转换技术，实现高精度， 低功耗，低发热。
安装方便 使用工业控制柜中常用 的标准35mm导轨安装。
输入
输出 电源
抗干扰性高 特别设计高耐压的变压器， 实现电源、输入和输出三端 可靠隔离和抗干扰。
节省安装空间 7.6mm超薄外壳结构， 较传统产品节约30% 以上安装空间。
CZ2031 应用一：模拟量输入
4～20mA（HART信号） Uo≥Ue-RL×0.02-6 ≤25mA
4～20mA（HART信号） HART通信时，负载电阻：RL≥250Ω
≤25mA
20～30V DC 电源反向保护
0.4%F.S. 0.01%F.S./℃ 0.5ms达到最终值的90% 1500V AC;1min ≥100MΩ; 500V,d.c. GB/T 18268（IEC 61326-1） -20℃～+60℃ 二线制变送器
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36-37
3 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
产品选型 | 目录
温度变送器系列
温度测量应用知识 电量变送器系列
CZWB系列温度变送器 CZWB系列产品概述 产品选型一览表 非隔离温度变送器 隔离温度变送器 HART智能型隔离温度变送器 现场显示隔离温度变送器
4～20mA，0～20mA 1~5V，0~5V
0~10V，2~10V，-10~10V
4～20mA，0～20mA 1～5V，0～5V
0~10V，2~10V，-10~10V
输入输出信号类型 11 固定
输入输出信号类型 可组态
表一 输入信号类型和量程范围
信号类型
热电偶 T E
J K N
R
S B
热电阻
Pt100 Cu50 Cu100
2 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
信号隔离器系列 信号隔离器应用知识
CZ2000系列信号隔离器 CZ2000系列产品概述 产品选型一览表 模拟量输入、输出隔离器 隔离温度变送器 电压电流输入隔离器
CZ3000系列信号隔离器 CZ3000系列产品概述 产品选型一览表 模拟量输入隔离器 模拟量输出隔离器 热电阻、热电偶输入隔离器 电位器输入隔离器 频率转换隔离器 电压输入隔离器 隔离信号分配器
CZ3500系列导轨供电型信号隔离器 CZ3500系列产品概述 产品选型一览表 模拟量输入隔离器 模拟量输出隔离器 热电阻输入隔离器 热电偶输入隔离器 电位器输入隔离器 冗余供电模块 总线供电部件说明 模块安装介绍
5 6 7-8 9-10 11
12 13 14-15 16-17 18-20 21 22 23-24 25
V3.2/20141224
CZ2031 应用二：模拟量输出
4～20mA（HART信号）
≤25mA
4～20mA（HART信号） RL≤(Ui-6) / 0.02 ≤25mA
20～30V DC 电源反向保护
0.3%F.S. 0.01%F.S./℃ 0.5ms达到最终值的90% 1500V AC;1min ≥100MΩ; 500V,d.c. GB/T 18268（IEC 61326-1） -20℃～+60℃ 二线制阀门定位器，电气转换器
上海市高新技术企业 上海市科技小巨人（培育）企业 上海市先进私营企业 上海市仪器仪表行业经济运行十佳企业 中国仪器仪表行业协会理事单位 上海仪器仪表行业协会理事单位
年产50万台（单班），最大可达年产80万 台仪表生产能力的自动化柔性生产线，自主 开发的精益化生产和过程质量控制的信息化 管理系统，能够实现高质量、快速供货，满 足客户需求。
最小 量程 50℃ 50℃ 50℃ 50℃ 50℃ 500℃ 500℃ 500℃ 20℃ 20℃ 20℃
10mV
转换精度
1℃ / 0.2% 1℃ / 0.2% 1℃ / 0.2% 1℃ / 0.2% 1℃ / 0.2% 3℃ / 0.2% 3℃ / 0.2% 3℃ / 0.2% 0.4℃ / 0.2% 0.4℃ / 0.2% 0.4℃ / 0.2% 40μV / 0.2％
毫伏
量程范围
-200℃～+400℃ -200℃～+900℃ -200℃～+1200℃ -200℃～+1372℃ -200℃～+1300℃ -40℃～+1768℃ -40℃～+1768℃ +320℃～+1820℃ -200℃～+850℃ -50℃～+150℃ -50℃～+150℃ -100mV～+100mV
4～20mA，0～20mA 1～5V，0～5V
独立供电
8
热电阻 热电偶 毫伏信号
输入
一进一出 一进一出 一进一出
一进一出 一进一出
一进一出
Pt100、Cu50、Cu100 T、E、J、K、N、R、S、B
毫伏信号
Pt100、Cu50、Cu100 T、E、J、K、N、R、S、B
毫伏信号
Pt100、Cu50、Cu100 T、E、J、K、N、R、S、B
产品销量突破10,000台 2004年 总经理王竹平获国务院特殊津贴专家称号 2007年 获上海市、中国机械工业科技进步奖
产品销量突破100,000台 2010年 获ISO14001：2004环境管理体系认证
2011年 乔迁至上海市漕河泾开发区松江新经济园 国内同行首家获IECEx、ATEX国际防爆认证 制造中心获美国UL认证
46 47
48 49-51
52 53-54
55 56
57 58-60 61-63
4 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
CZ2000系列产品概述
CZ2000系列信号隔离器
CZ2000 系列信号隔离器采用高效电磁隔离技术，实现电源、输入、输出三端的可 靠隔离；有效解决工业自动化控制系统现场干扰问题，保证系统的稳定和可靠运行。 采用先进的低功耗技术，实现在7.6mm超薄外壳下低能耗、低发热、高精度的信号转 换，保证用户密集安装长期可靠，为用户节省机柜安装空间。
外形尺寸
97.7mm
7.6mm
35.0mm
模拟量输入、输出隔离器
CZ2047 模拟量输入
4～20mA ; 0～20mA,d.c. ≥19V,d.c.
＜35mA
4~20mA, 0~20mA / RL≤550Ω ＜35mA
1~5V, 0~5V / RL≥300kΩ
20～30V DC 电源反向保护
≤60mA 0.1%F.S. (典型值：0.5%F.S.)
注： 1. 转换精度的“％”是相对于其量程范围，应用时取量程误差与绝对误差的较大值。 2. 热电阻输入时,允许导线电阻最大值50Ω(三线制)。 3. 热电偶输入时,转换精度不包括冷端补偿误差.补偿导线每增大100Ω,冷端误差增加0.2℃。 4. B型热电偶输入时,温度量程下线需大于680℃,才能保证精度指标. 5. 毫伏信号需定制。
7.6mm
转换精度高 采用电磁隔离技术，将信号 直接高效的转换，精度优于 万分之五（0.05%F.S.）。
5 辰竹仪表 销售服务：021-64360668 技术服务：400-881-0780 网址：www.chenzhu-inst.com
产品选型 | CZ2000系列信号隔离器
现场仪表
类型
模拟量 输入
产品选型 | CZ2000系列信号隔离器
V3.2/20141224
产品特征 7.6mm超薄外壳，节省安装空间 内控精度0.05%F.S.，精度高 响应时间≤3ms，响应速度快
输入 输入电流 配电电压 输入压降 最大电流 输出 输出电流/负载电阻 最大电流 输出电压/负载电阻 基本参数 供电电压 电源保护 消耗电流（24V电源，20mA输出时） 传输精度（20℃） 温度漂移 响应时间 绝缘强度（输入、输出、电源之间） 绝缘电阻（输入、输出、电源之间） 电磁兼容性 使用环境温度 适用现场设备
外形尺寸
97.7mm
92.4mm
7.6mm
35.0mm
接线图
应用一：模拟量输入
HHC +
- 4～20mA
5(+) 6(-)
CZ2031
3(+) 4(-)
HHC +
D C S、P L C 24V,d.c.
4～2 0 m A
RL
应用二：模拟量输出
I P
阀门定位器 电气转换器
HHC
5 RL
6 4～20mA
毫伏信号
Pt100、Cu50、Cu100 T、E、J、K、N、R、S、B
毫伏信号
4～20mA，1～5V 热电阻输入，独立供电
9
热电偶输入，独立供电
热电阻、热电偶输入 独立供电
4～20mA 热电阻输入，回路供电 10 热电偶输入，回路供电
热电阻、热电偶输入 回路供电
电压、电流 输出
一进一出
CZ2083.A 一进一出