喷嘴对照表
射流式喷射搅拌器与其他类型搅拌混合设备使用性能对照表
循环时间≤8h
死角
无
60%
90%
对储罐的损害
由于单位面积所承受冲量极小，不会形成局部冲刷
无
对储罐有可能形成环状冲刷，损害浮顶或底板浮顶
故障率
免维修
频繁
免维修
安装
极其简便
复杂
极其简便
通过介质由喷嘴喷出时形成的反作用力，驱动旋转喷射器水平旋转，喷嘴由固定角度（倾斜向下或向上）喷射流体，形成环状喷射流态，同时形成定向旋转环流进行混合。
运动形式
形成绕铅垂轴线及水平轴线同时转动的三维复合旋转运动形式
绕搅拌轴轴线旋转
绕铅垂轴线水平旋转
流体冲量
将喷射冲量分散至空间球面，局部冲量极小
流速较低，冲量较小
冲量形成圆环，合成冲量较大
喷射覆盖范围
球型空间
无
环型空间
使用功能
同时具有调合、防止沉积、辅助清洗的功能
调合
具有调合或防止沉积的功能
生产能耗
极低
较高
中
密封性能
无容器外动密封漏点
3滴/分钟
无容器外动密封漏点
防爆性能
无电力到储罐,隔离燃爆条件
有电源到储罐,按电机防爆等级
无电力到储罐,隔离燃爆条件
生产效率
循环时间≤2h
射流式喷射搅拌器与其他类型搅拌混合设备
性能比较对照表
类比项目
射流式喷射搅拌器
机械式搅拌器
旋转喷嘴
原理
通过介质驱动叶轮，叶轮带动喷嘴进行三维复合旋转，形成对立体空间覆盖性喷射流态，同时通过喷嘴角度的不断变化，带动容器内介质形成无规则混流进行混合。
电机驱动机械桨叶，桨叶带动液体介质形成定向循环流流态进行混合
长江与固瑞克常用喷嘴对照表
中国长江与美国固瑞克喷嘴对照表
注：固瑞克喷嘴前三位代号：163表示普通喷嘴；221表示柱式回转喷嘴(自清理型)；GHD表示耐磨型喷嘴；FFR表示精细型喷嘴；后三位相同。
首先国内的喷嘴大致分为3种:B型 C型 Z型
B型：主要用于绝大多数常规涂料，中低粘度的，如压力调到最高，两边雾化还是不好，就需要降低油漆的粘度。
C型：在压力较低的情况下就可以很好雾化，主要用于涂膜要求均匀的场合，在喷涂高粘度难雾化涂料时，C比B雾化效果要好。
Z型：主要用于喷涂富锌涂料，相对BC型来说，在喷涂带锌粉颗粒的涂料时更耐磨一些。
但是，B型喷嘴的价格相对C.Z来说，要便宜不少，就看你自己怎么选择了
型号说了，就好说喷嘴的两个重要参数了【流量和雾幅宽】
例如：17B25
17表示每分钟流量【1.7L】
B就是型号了
25表示喷嘴前300MM处雾幅宽度250--300MM。
射流式喷射搅拌器与旋转喷嘴技术性能对照表
SL射流式喷射搅拌器与旋转调合喷嘴
技术性能比较对照表
搅拌器调合原理图
比重2介质层
比重3介质层
比重4介质层比重5介质层喷射流体柱
比重1介质层
储罐调合过程状态旋转喷嘴在储罐内调合原理图
旋转喷嘴储罐调合状态
中比重介质层
低比重介质层
高比重介质
喷射流体柱
大比重介质沉降流道
同时具有调合、防止沉积、辅助清洗
保护储罐的功能
仅具有调合功能
由于喷射喷嘴角度不断变化，储罐内的流体流态同时不断变化，喷射流态迭加成扩散球面，无静电积聚的条件。
由于喷射流体仅向上固定斜角喷射，形成固定流道，喷射过程有可能产生的静电会在储罐液体上表面积聚。
由于喷射喷嘴角度不断变化，喷射流由于喷射流体仅向上固定斜角喷射，形成固定流道，喷射流体冲量矢量角。
注塑机参数选型对照表
品牌型号
项目参数
注射装置
螺杆直径
mm
螺杆长径比 L/D
理论注射容量 cm
注射重量
g
注射速率
g/s
塑化能力
g/s
注射压力
Mpa
螺杆转速
rpm
合模装置
锁模力
KN
移模行程
mm
拉杆内间距 mm
最大模厚
mm
最小模厚
mm
顶出行程
mm
顶出力
KN
顶出杆根数 PC 其他
最大油泵压力 Mpa
机身尺寸（长×宽×高)
模具定位圈直径 mm
喷嘴圆球半径 mm
料斗容积
L
螺杆行程
mm
理论注射速度 mm
理论射嘴接触力 KN
射移行程
mm
PT160 45 20 319 290
160.6
182 248
1600 400 459×459
100 49
17.5 14 8.2
4.7
320 10.2 96
300
850
kg
油箱容积
L
射胶量
oz
熔胶率
kg/hr
射台拉力
Ton
射胶行程
mm
射台行程
mm
模板最大间距 mm
锁模行程
mm
容模量
mm
最大模具尺寸 mm
最小模具尺寸 mm
顶针力
Ton
马达最大电流 A
系统压力
Mpa
加热区
unit
净重
ton
温度控制区 unit
循环时间
s
油缸容量 liter
模具部位名称日语对照表
ピンホール：针孔エジェクターホール：顶针孔エジェクターピン：顶针エジェクタースリグ：推杆套エジェクタープレート：顶针板エジェクター受プレート：顶针垫板角エジェクターピン：偏顶针ダイブロック：模体ダイプレート：口模板スペーサブロック：垫块ランナーストリッパープレート：水口板ランナーロックピン：水口料拉杆サポートピン：支撑杆ロケートリング：定位圈スプルーブッシュ：浇口套ガイドピン：合模销ガイドブッシュ：导套ガイドプレート：导板リターンピン：复位杆リターンスプリング：复位弹簧戻り用スプリング：回弹用弹簧受け板：垫板アンダーカット：凹槽/倒扣バーティングライン：合模面ガスベント/エアベント：排气道スプルーロックピン：残料固定销入れ子：镶件コールドスラグウェル：冷料井コールドスラグ：冷料ランナープレート：水口板ストップボルト：紧固螺丝ロッキングブロック：锁紧块傾斜ブロック（けいしゃ）：斜顶针ゲートランド：浇口面勾配（こうばい）：斜度可動側取付板：动模座板可動側受板：动模垫板可動側型板：动模固定側型板：定模板固定側受板：定模垫板固定側取付板：定模座板傾斜ピン：斜顶针スライドコア：滑动型芯キャビティスライド：模腔滑块アンギュラピン：斜位合模销冷却用カプラ：冷却用接头イージークランプ：易夹板温調水穴：温调水孔ホットランナーコネクターボックス：热流道连接器箱マニホールド：料道金型：模具押しピン：顶针ガイドピン：导柱ガイドブッシュ：导套入れ子：入块スリーブピン：丝筒针ロケートリング：喷嘴定位圈クラック裂缝インサート插入，嵌入，镶件適度适当脆さもろさアニーリング热处理。
Oリング橡胶垫圈サンドペーパー砂纸クリープ蠕变塗布[とふ] 涂ストりッパプレートスペーサブロック取付け板[とりつけいた] 安装板，固定盘。
油嘴、喷油器、柴油机对照表
油嘴、喷油器、柴油机对照表喷油嘴喷油器号柴油机配套车型备注Type Injector No. Engine Notes DLLA 154PN270奔驰BOSCH DLLA 148PN283ZEXELDSLA 143P 970 0 445 120007康明斯ISBe BOSCHDLLA 150P 1011 0 445 110064/101HYUNDAI 现代HYUNDAI BOSCHDLLA 150P 1076 0 445 120084东风Dci11_MS6.3、ZD30K雷诺、东风尼桑、天龙BOSCHDLLA 146P 1339 0 445 120030MAN 德国曼重卡BOSCH 0 445 120218DLLA 118P 1357 0 445 120236PC350-7 BOSCH 0 445 120125DLLA 146P 1405/ 0 445 120040斗山大宇BOSCHDLLA 146P 1406/ 0 445 120041斗山大宇BOSCHDSLA 128P 1510 0 445 120059康明斯SAA6D107E-1小松PC200-8、QSBBOSCHDLLA 144P 1539 0 445 120070康明斯金龙、东风、公交车BOSCH 0 445 120241DLLA 149P 1562 0 445 120063IPL26/ZIRIS20S BOSCHDLLA 144P 1565 0 445 120066道依次、沃尔沃道依次、沃尔沃BOSCHDLLA 150P 1566 0 445 120074道依次、沃尔沃道依次、沃尔沃BOSCHDLLA 146P 1581 0 445 120067道依次、沃尔沃道依次、沃尔沃BOSCHDLLA 150P 1622 0 445 120078锡柴6DL1、6DL2解放卡车J5、J6BOSCHDLLA 142P 1654 0 445 120087潍柴WP10 德龙BOSCHDLLA 145P 1655 0 445 120086潍柴WP10 德龙BOSCHDLLA 151P 1656 0 445 120081锡柴6DF、4DF解放轻卡、黄海、金龙BOSCHDLLA 148P 1671 0 445 120102朝柴4102TCI BOSCHDLLA 148P 1688 0 445 120110/292玉柴YC4E、YC6J_EU4宇通、金龙客车等BOSCHDLLA 152P 1690 0 445 120083玉柴YC4G BOSCHDLLA 143P 1696 0 445 120127潍柴WP12 德龙BOSCHDLLA 144P 1707 0 445 120122康明斯ISLe BOSCHDLLA 142P 1709 0 445 120121康明斯ISLe_EU3宇通、金龙巴士BOSCHDLLA 153P 1721 0 445 120106东风DCI11_EDC7东风雷诺、天龙BOSCH 0 445 120310DSLA 140P 1723 0 445 120123康明斯ISDe4缸、6缸BOSCHDLLA 149P 1724 0 445 120130潍柴WD10 德龙BOSCH 0 445 120222DLLA 146P 1725 0 445 120129潍柴WD10陕汽德龙、福田重卡BOSCHDLLA 148P 1761 0 445 120102BOSCHDLLA 152P 1768 0 445 120169潍柴WD10陕汽德龙、福田重卡BOSCH 0 445 1201490 445 1202130 445 120 214DLLA 148P 1815 0 445 120156玉柴BL_6Cyl_YC6 欧4客车BOSCH 0 445 120290DLLA 152P 1819 0 445 120170潍柴WD10 德龙BOSCH 0 445 120224DLLA 150P 1826 0 445 120160玉柴6MG金龙、青年、联合BOSCHDLLA 150P 1827 0 445 120164玉柴YC6JA 金龙巴士BOSCH 0 445 120293DLLA 150P 1828 0 445 120163玉柴YC6G BOSCH 0 445 120226DLLA 150P2121BOSCHDLLA 150P 2123 0 445 120165玉柴混合动力客车BOSCH 0 445 120291Yuchai Tr._CRSN2-BL_4Cyl_YC4E_EU3DLLA 143P2143BOSCH DLLA 150P2143潍柴BOSCHDLLA 141P 2146 0 445 120134康明斯BFCEC LDA3,8l_AVALONBOSCHDLLA 149P 2166 0 445 120215锡柴390PS、430PS、6DM2解放卡车J5、J6BOSCH150PV320649 1 0 445 B29382锡柴390奥威通149P2166DLLA 151P 2182 0 445 120227潍柴WP12 BOSCHDLLA 118P0 445 120 PC350-7 BOSCH2203 125DLLA 153P 2210 0 445 120261潍柴WP7、WP5 BOSCHDLLA 148P 2221 0 445 120265潍柴WD10 德龙BOSCHDLLA 148P 2222 0 445 120266潍柴Pw_CRSN2-BL_6Cyl_WP12BOSCHDLLA 150P 2259 0 445 120225玉柴CRSN2-BL、YC4G BOSCHDLLA 142P 2262 0 445 120289康明斯ISDe BOSCHDLLA 150P1008BOSCH DLLA 156P1114BOSCHDLLA 150P 1151 0 433 171736大宇225-9 BOSCHDLLA 150P 1197\ 0 445 110126SANTAFE TRAJET, TUCSON, SPORTAGEBOSCH 0 445 110290DSLA 154P 1320 0 445 110105BOSCH 0 445 1101060 445 1101070 445 110108DLLA 156P1367BOSCH DLLA 156P1368BOSCH DLLA 155P1495BOSCHDLLA 156P 1509 0 445 110255BOSCH 0 445 110256DLLA 150P0 445 110 NF SONATA BOSCH1511 257 、NEW SPORTAGE0 445 110258DLLA 150P 1512 0 445 110153SANTA FECMBOSCH 0 445 110254DLLA 150P 1606 0 445 110269BOSCHDLLA 153P1609BOSCHDLLA 150P 1666 0 445 110293长城4cyl._2.8L TC长城哈弗、风俊BOSCHDLLA 82P 1668 0 445 110305江铃JMC4JB1 江铃BOSCHDLLA 155P 1674 0 445 110291大柴CA4DC1-EU3 轻卡BOSCHDLLA 147P 1702 0 445 110313福田4DA1-2B1江潍瑞风JAC2.8IBOSCHDLLA 153P 1720 0 445 110317新晨4cy1-1.9L/2.5l BOSCHDLLA 145P 1738 0 445 110321江铃2.5L VM-JE4D25A 中兴皮卡BOSCHDLLA 82P 1773 0 445 110335JAC 2.8l BOSCHDLLA 150P 1803 0 445 110333朝柴DCDC4102H 东风BOSCH 0 445 110383DFM Chaoyang 4102HDLLA 149P 1813 0 445 110334朝柴DCDC4D47,2V,Euro3 BOSCHDLLA 157P715三菱canter canter Denso DLLA 147P747095000-0570 TOYOTA AVENSIS 2.0 DensoDLLA 143P 761 095000-0562 小松PC600-8/6D1407小松PC600-8/6D1407DensoDLLA 143P763DLLA 149P786095000-0761 五士铃6SD1 ISUZU 6SD1 Denso DLLA 147P788Denso DLLA 150P794Denso DLLA 133P814095000-5050 John Deer applications Denso DLLA 150P815095000-7580 Denso DLLA 150P1023095000-7581 Denso DLLA 148P820095000-5160 Denso DLLA 148P821095000-5150 Denso DLLA 148P826095000-5190 Denso DLLA 148P828DLLA 144P830Denso DLLA 158P834095000-5224 日野P13C DensoDLLA 150P 835 095000-5214/5215华菱、日野P11C/325PS DensoDLLA 155P 842 095000-6591 日野J08E神纲350-8/220-8Denso 095000-6593 日野J08神纲350挖机DLLA 158P 844 095000-6363 五十铃4KH五十铃/庆铃700P货车DensoDLLA 158P 1092DLLA 155P 848 095000-6350 日野J05E/日野J06神纲200/230/250/260-8Denso 095000-6353DLLA 139P851095000-5480 Denso DLLA 142P852095000-1211 小松SA60125E 小松FC450-7 DensoDLLA 158P 854 095000-5471 五十铃6HK1、4HK1住友230/350/450、日立240/250-3DensoDLLA 157P855095000-5450 Denso DLLA 155P863095000-5921 DensoDLLA 145P 864 095000-5931/8740TOYOTA VIGO-HILUX/-HIACE丰田皮卡DensoDLLA 145P1024DLLA 152P865095000-5515 五十铃6WF1-TC 五十铃泵车Denso DLLA 152P1097DLLA 150P866HYUNDAI COUNTY Denso DLLA 145P870095000-5600 MITSUBISHI TRITON Denso DLLA 145P8750934000-8750 DensoDLLA 152P 879 ISUZU 2.5 StdISUZU 2.5StdDensoDLLA 153P 884DLLA 139P 887 095000-6491John Deer D 7430 Eng. 6068HL482DensoDLLA 133P888095000-6460 DensoDLLA 125P 889 095000-6480John Deer - Engine type: 8530DensoDLLA 129P890DLLA 150P907095000-5951 玉柴欧曼卡车DensoDLLA 150P914Denso DLLA 148P915095000-6070 小松FC450-8 小松FC450-8 Denso DLLA 138P919095000-6120 小松450-7 小松450-7 DensoDLLA 150P 927 095000-6222 锡柴6DL/4DL解放重卡、一汽奥威DensoDLLA 138P934095000-6280 Denso DLLA 155P941095000-6511 DensoDLLA 127P 944 095000-6310John Deer applicationno. 6830SEDensoDLLA 152P947095000-6250 NISSAN NAVARRA Denso DLLA 155P948095000-6581 日野J08、客车用、330PS 金龙巴士Denso DLLA 153P958095000-6631 尼桑MD9M 金龙巴士Denso DLLA 155P964095000-6790 上柴6D114、SC9DK Denso DLLA 155P1090DLLA 155P965095000-6700 杭发W615 豪沃重卡Denso095000-6701DLLA 158P974DLLA 153P977095000-6693 公交车Denso DLLA 152P980DensoDLLA 158P 984 095000-8901/5471DensoDLLA 158P1096DLLA 155P985095000-5890 TOYOTA LAND CRUISER Denso DLLA 152P093400-9890 Denso989DLLA 150P 991 095000-7172上海日野P11C 华菱380PSDensoDLLA 155P 1025 095000-7781/7731DensoDLLA 145P1031095000-7500 Denso DLLA 145P1049095000-8011 重汽Denso DLLA 150P1052095000-8100 Denso DLLA 155P1062095000-8290 DensoDLLA 150P 088 105017-0880 小松小松ZEXEL/EU2DLLA 158PN 104 105017-1040 三菱佳腾/神纲ZEXEL/EU2DLLA 145P 574 0 433 171435康明斯现代BOSCH/EU2DLLA 145P 606 0 433 171454康明斯小松6型BOSCH/EU2。
注塑行业术语中英文对照表
96 型芯
Core
97 支架
injection housing
98 推块
ejector pad
通用翻译
单位体积的质量 有多种原因引起的变形现象,如收缩翘曲,配向翘曲等 产品在内应力或外力的作用下产生的尺寸变化以及形状变化 熔体的某一部份发生停止流动或极缓慢流动的现象 发生在垂直于熔体流动方向上的收缩 热力的作用下，塑料可以发生变形的温度 保压后制品在模具内部成型完毕脱离模具的现象 方便成型制品脱离模具而设计的角度 成型制品不容易脱离模具的现象 残留在制品内部因各种原因产生的应力 很多小分子连接而成的具有较大质量的长分子连 熔体在模具内冷却状态之一的数学表示方法 成型后制品拿出的过程 毛坯加工或留有大量余量的待加工品 配合CPU工作的马达 完成一个组件或产品经过的步骤 以塑料为原料生产的制品 通过注射方式成型的模具 倾斜于分型面、随模具的开闭产生相对运动的圆柱零件 斜向镶块或滑动的镶块 组合方式之一 使镶件或拼块定位并紧固在一起的框套形结构零件 成型模具内表面突起的组件 使动模能固定在压机或注塑机上的L型垫块 在腔内起部分成型作用，并在开模时把塑件从型腔内推出的零件
英文术语
quality tolerance defective product label identifying sheet list Seiri Seiton Seiso Seiketsu Shitsuke Safe deficient purchase scratch dents bolt thermoplastic injection molding contorl plat pro-face safety door injection seat screw chamber heater nozzle
长江与固瑞克常用喷嘴对照表
长江与固瑞克常用喷嘴
对照表
Document serial number【LGGKGB-LGG98YT-LGGT8CB-LGUT-LGG08】
中国长江与美国固瑞克喷嘴对照表
注：固瑞克喷嘴前三位代号：163表示普通喷嘴；221表示柱式回转喷嘴(自清理型)；GHD表示耐磨型喷嘴；FFR表示精细型喷嘴；后三位相同。
首先国内的喷嘴大致分为3种:B型C型Z型
B型：主要用于绝大多数常规涂料，中低粘度的，如压力调到最高，两边雾化还是不好，就需要降低油漆的粘度。
C型：在压力较低的情况下就可以很好雾化，主要用于涂膜要求均匀的场合，在喷涂高粘度难雾化涂料时，C比B雾化效果要好。
Z型：主要用于喷涂富锌涂料，相对BC型来说，在喷涂带锌粉颗粒的涂料时更耐磨一些。
但是，B型喷嘴的价格相对来说，要便宜不少，就看你自己怎么选择了
型号说了，就好说喷嘴的两个重要参数了【流量和雾幅宽】例如：17B25
17表示每分钟流量【】
B就是型号了
25表示喷嘴前300MM处雾幅宽度250--300MM。
汽车中英文术语对照表
后备箱盖右下减震垫 Lower stop rubber, LH
后备箱锁锁体 Lift gate latch
后备箱盖左上减震垫 Upper stop rubber, LH
后备箱盖扶手 Lift gate trim recess
后备箱盖右下减震垫 Lower stop rubber, RH
行李箱盖隔热垫 Lift gate trim
制动液壶 Brake Reserve Tank
真空助力器 Master Bag
减震器防尘罩 Dust Boot
真空助力器缸体 Master cylinder
轮胎 Tire
减震弹簧 Coil Spring
前减震器 Fr Damper
转向节 Knuckle
ABS传感器 ABS sensor
制动软管 Brake Flexible Hose
后备箱盖右上减震垫 Upper stop rubber, RH
行李箱盖左支撑杆 Left stay damper
行李箱盖右支撑杆 Right stay damper
左侧行李箱盖铰链 Left lift gate hinge
右侧行李箱盖铰链 Right lift gate hinge
行李箱密封胶条 Lift gate weather strip
右侧空调出风口 Right ventilator grille
转向柱上盖板 Column cover upper
转向柱下盖板 Column cover lower
油门踏板 Accelerator pedal
刹车踏板 Brake pedal
危险警告开关 Hazard warning flasher switch
变速箱油油尺 AT Oil Level Gauge
泵类汉英对照表大全
泵类汉英对照表汉语术语英文凹槽 groove饱和压力 Saturation Pressure保持环 retaining ring保护层的形成 Protective Layer Formation保护形式 Types of Protection保证 Guarantee背靠背叶轮泵 Back-to-back Impeller Pump背叶片 Back Vane泵 pump泵测试效率 pump test efficiency泵出力 pump delivery泵的基础 Pump Foundation泵的类型 Pump Types泵的排出口 Pump Discharge Nozzle泵的使用范围 Application Fields for Pumps泵的输出功率 Pump Output泵的旋转方向 Direction of Pump Rotation泵房 pump house(room)泵功率 Pump Power泵和输送装置噪音 Noises in Pumps and Pumping Installations 泵壳 Pump Casings泵内沉积物 Deposits in Pumps泵试验台 Pump Test Bed泵输出功率的降低 Reduction in Pump Output泵输入功率 pump input power泵体 pump casing泵吸入槽 Pump Sump泵吸入管吸上高度 pump lift泵吸入口 Pump Suction Nozzle泵效率 pump efficiency泵效率 Pump Efficiency泵芯包 pump cartridge泵性能曲线 pump performance curve泵站 pumping house泵轴 Pump Shaft比例泵 proportioning pump比输送功 Specific Delivery Work比转数 Specific Speed边界层 Boundary Layer变矩桨叶 Variable Pitch Blade标准泵 Standard Pump标准化工泵 Standard Chemical Pump标准孔板 Standard Orifice Plate标准喷嘴 Standard Nozzle标准温度 Standard Temperature标准文丘里管 Standard Venturi Nozzle标准压力 Standard Pressure标准状态 Standard Conditions表面保护 Surface Protection表压 Manometric Pressure并联运转 Parallel Operation伯努利方程 BERNOULLI Equation补偿器 Compensator补给水泵 make-up water pump部分负荷运转 Part-load Operation残油输出装置 Residual Pump-out Device槽 slot测量的不精确性 Uncertainty in Measurement 测量技术 Measuring Technique测量孔板 Measuring Orifice Plate测量偏差 Measuring Tolerance测量误差 Error of Measurement测量仪器 Measuring Device测试转速 test speed层流 Laminar Flow齿轮泵 gear pump齿轮传动泵 Geared Pump齿轮箱 Gearbox冲击冷凝 Shock Condensation冲击压力 Impact Pressure冲角 Angle of Incidence抽出体积 Extraction V olume抽气（吸）泵；真空泵 suction pump出口侧盖板（大端盖） discharge cover出口截面 Outlet Cross-section出口截面宽度 Outlet Width出口弯管 Outlet Elbow出口压力 discharge pressure初始汽蚀 Incipient Cavitation传输损失 tansmission loss传送器 Transmitter船头推进舵 Bow Thruster Rudder船坞泵 Dock Pump船用泵 Marine Pump大气压 Barometric Pressure大气压力 Atmospheric Pressure带式过滤器 Band Sereen单吸离心泵 single-suctoin centrifugal单相交流电 Single-phase Alternating Current 单叶片叶轮 Single Vane Impeller导向叶片 Guide Vane导向装置 Guide ArrangementS形叶片 s-shaped blade半开式叶轮 semi-open impeller背叶片 back blade背叶片 Back Vane闭式混流叶轮 shrouded mixed flow impeller 闭式叶轮 closed impeller闭式叶轮 shrouded impeller变矩桨叶 Variable Pitch Blade不堵塞式叶轮 channel(type) impeller不堵塞式叶轮 non clogging(type) impeller侧流道叶轮 side channel impeller侧流道叶轮 vane wheel impeller冲击式叶片 impulse blade出口导叶 outlet diffuser单流道叶轮 single blade impeller单流道叶轮 single channel impeller单叶片叶轮 Single Vane Impeller导向叶片 Guide Vane导向叶片；导向筋 guide baffle导向叶片；导向筋 guide rib导叶 diffusion vanes导叶 guide blade导叶盖板 diffuser plate导叶片 diffusion vane ring反导叶 return guide vanes非堵塞式叶轮 Non-clogging Impeller固定导叶 fixed guide vanes固定式叶片 fixed blade固定式叶片 stationary blade回流导向叶片 Return Guide Vane回转叶片式流量计 rotary vane-type flowmeter 混流叶轮 Mixed-flow Impeller混流叶轮；混流式工作轮 mixed flow impeller 径流式叶轮 radial flow impeller径流式叶轮 radial impeller径向导叶 radial diffuser径向叶轮 Radial Impeller开式叶轮 open impeller可变节距叶轮；可调叶片式叶轮 variable pitch impeller可拆式叶片 detachable blade可调叶片 adjustable blade可调叶片 adjustable vane可动导叶 movable guide vane空间叶片；三维叶片 three dimensional blade螺旋桨；旋桨式叶轮 propeller盲叶轮 blanked-off impeller盲叶轮 blind impeller逆时针旋转叶轮 Counterclockwise Rotating Impeller扭曲叶片 distortional vane扭曲叶片 double curvatures vane扭曲叶片 twisted blade片；叶片 blade入口导叶的预旋调节 Pre-rotationalrl Control by Inlet Guide Vanes 三流道叶轮 three blade impeller三流道叶轮 three channel impeller双流道叶轮 double channel impeller双流道叶轮 two blade impeller双流道叶轮 two channel impeller双流道叶轮 two-passage impeller双吸叶轮 double entry impeller双吸叶轮 double inlet impeller双吸叶轮 double suction impeller弯曲叶片 cambered blade无限薄叶片 infinitely thin blade吸入叶轮 Sution Impeller斜流叶轮 Diagonal Impelier旋涡式叶轮 peripheral impeller旋涡式叶轮 Peripheral Impeller叶轮 impeller叶轮 ipeller叶轮；工作轮 impeller叶轮；转子；浇口 runner叶轮侧面摩擦 Impeller Side Friction叶轮的修整 Trimming of Impellers叶轮进口 impeller entrance叶轮进口 impeller eye叶轮进口面积 impeller iniet area叶轮口环 impeller ring叶轮口环 impeller wear ring叶轮流道 impeller passage叶轮轮毂 impeller hub叶轮轮毂比 impeller hub ratio叶轮切割 impeller cut叶轮叶片 Impeller Vane叶轮叶片节距调节 Impeller Blade Pitch Adjustment 叶轮轴面形状；工作轮图 profile of the impeller叶片 vane叶片 vane叶片安放角 vane angle叶片安放角 vane setting angle叶片安装角 blade angle叶片包角 subtended angle of blade叶片包角 wrapping angle of blade叶片背面 back of vane叶片背面 blade back叶片出口边 outlet edge叶片出口角 blade outlet angle叶片的升力作用 lifting action of vane叶片工作面 front side of vane叶片工作面 leading face of vane叶片工作面 leading side of vane叶片厚度 vane thickness叶片间流道 vane channel叶片间流动 blade to blade flow叶片角 Blade Angle叶片节距调节机构 Blade Pitch Adjustment Gear叶片节距调节装置 Blade Pitch Adjustment Device 叶片进口边 inlet edge叶片进口角 blade inlet angle叶片木模截面 vane pattern section叶片平均翼弦 mean blade chord叶片平面（投影）图 vane plan view叶片剖面 blade section叶片剖面；叶型 vane profile叶片入口角 inlet blade angle叶片入口角 vane entrance angle叶片式反向流道 vaned return channel叶片式流量计 vane flow meter叶片数 blade number叶片损失 blade loss叶片弯度 vane camber叶片弯度 vane curvature叶片效率 vane efficiency叶片效率 blade efficiency叶片效率；叶片效应 vane effectiveness叶梢背部切削 Cutting Back of Impeller Vane Tips叶栅 blade lattice叶栅 finite cascade叶栅 vane cascade叶栅（试验）；风洞 cascade wind tunnel叶栅（试验）；水洞 cascade water tunnel叶栅；栅；级；串、串联 cascade叶栅；栅；级；串联 cascade of blade叶栅稠密度 cascade solidity叶栅稠密度 chord-spacing ratio叶栅流动 Cascade Flow叶栅中流动 cascade flow用入口导向叶片控制涡流 Rotationrl Control by Inlet Guide Vanes 有限叶栅 case右旋叶轮 right-handed impeller圆弧形叶片 Circular Arc Vane增压叶轮 booster impeller栅距；叶片间距 vane spacing栅距；叶片间距 cascade spacing栅距；叶片间距；间隔；间距；空隙 spacing整流叶片 straightening vane整流栅；扩散器；叶栅 diffuser grid轴流泵叶轮室 propeller bowl轴流式叶轮 axial flow impeller轴流叶轮 Axial Impeller轴向导叶 axial diffuser柱面叶片；圆柱形叶片 plain vane销轴 Hinge pin低温泵 Crygenic Pump低压泵 Low Pressure Pump底料泵 Sump Pump点蚀 Pitting电感应式流量测量 Inductive Flow Measurement电功率 Electric Power电化学腐蚀 Electrochemical Corrosion电机 Electric Motor电机电耗 Current Consumption of Electric Motors电机温升 Temperature Rise in Electric Motors电机转矩曲线 Torque Curve of Electric Motors电解腐蚀 Electrolytic Corrosion电缆密封压盖 Cable Gland电力驱动 Electric Drive电流 current电路 Electrical Circuits电气开关设备 Electricaltchgear电位序 Electrochemical Series电压 voltage电压降 V oltage Drop顶点 Apex定位螺栓 fitted bolt动力液流 Motive Water Flow动力粘度 Dynamic Viscosity动量矩定理 Theorem of Momentum动平衡 Dynamic Balancing动下室排水泵 Cellar Drainage Pump动压力 Dynamic Pressure对开的润滑油密封 split oil seal对轮 the coupling对轮防护罩 the coupling guard对轮螺栓 coupling nut多级泵 Multistage Pump多流式泵 Multiflow Pump恩氏粘度 Degrees Engler阀门和管件 Valves and Fittings法兰结构 Flange Construction反向流动 Reversal of Flow反应堆泵 Reactor Pump反转转速 Reverse Rotational Speed防爆 Explosion Protection防反转装置 Reverse Rotation Locking Device 防腐 Corrosion Protection防护装置 guard放射 Emission非堵塞式叶轮 Non-clogging Impeller非扰动管道长度 Undisturbed Length of Piping 非稳定流 Non-steady Flow非稳定扬程曲线 Unstable Throttling Curve费鲁德准数 FROUDE Number费用 Costs复算 Re-evaluation干式安装 Dry Installation干运转 Dry Running高度 Height高速离心泵 High Speed Centrifugal Pump高压泵 High Pressure Pump隔膜泵 diaphragm pump隔膜式计量泵 diaphragm type metering pump 给水泵 feed water pump给水泵 Feed Pump工业水泵 industrial water pump工作特征 Operating Characteristics公称尺寸 Nominal Size公称压力 Nominal Pressure功 work功率 power功率 power功率测量 power measurement功率调节 power control功率损失 power loss功率因数 power factor cosφ供水泵 Water Supply Pump固体颗粒的输送 Conveying of Solids过流翼型 Flow Profile过滤器 Filter海水 Sea Water海水泵 Sea Water Pump海水淡化装置 Sea Water Desalination Plant 海水箱 Sea Chest耗水量 Water Consumption合适的流量 corrected flowrate恒定油位油杯 Constant Level Oiler虹吸流动 Syphon Flow虹吸装置 Syphoning Installation化工泵 Chemical Pump化工稳定性表 Chemical Stability Table环境保护 Environmental Protection环形泵 Ring-section Pump环形壳 Annular casing回流导向叶片 Return Guide Vane回路试验 Loop Test混流叶轮 Mixed-flow Impeller活塞传送器 Piston Transmitter货船油泵 Cargo Oil Pump机械传动 Mechnical Drive机械密封 Mechanical Seal机械效率 Mechanical Efficiency基板 Baseplate基本方程 Fundation基础 Foundation基建投资 Capital Investment级 Stage级间导叶 interstage diffuser极数 Number of Poles继电器 Relay家用供水装置 Domestic Water Supply Plant间隙宽度 Clearance Gap Width间隙密封 Clearance Gap Seal间隙汽蚀 Clearance Gap Cavitation间隙压力 Clearance Gap Pressure监测装置 Monitoring Device键 key键槽 keyway交流电 Alternating Current角速度 Angular Velocity接触器 Contactor接通压力 tching-on Pressure节流调节 throttling control节流系数 throttling coefficient进液室 Intake Chamber进液条件 Intake Conditions进液弯管 Intake Elbow浸蚀 Erosion经济可行性计算 Economic Viability Calcuation 净正吸入压头 NPSH（Net Positive Suction Head) 径流泵 Radial Pump径向力 Radial Force径向剖分壳体 Radially Split Casing径向推力 Radial Thrust径向叶轮 Radial Impeller径向轴承 journal bearing绝对速度 Absolute Velocity卡诺冲击损失 Carnot Shock Loss卡普兰弯管 Kaplan Elbow铠装泵 Armoured Pump抗腐蚀性 Corrosion Resistance壳体 Casing可抽出性 withdrawability可调叶片 adjustable vane空气泵 Air Pump空气提升泵 Air-Lift Pump空心旋涡 Hollow V ortex孔板 Oriffice Plate孔径比 Apertuer Ratio扩压管（圆锥管） Diffuser(Conical Duct)扩压器（导轮） Diffuser(Guide Wheel)冷凝液泵 Condensate Pump冷却剂泵 Coolant Pump冷却水泵 Cooling Water Pump离心泵 centrifugal pump离心泵 Centrifugal Pump离心泵的安装 Installation of Centrifugal Pump离心泵的操作条件 Operating Conditions of Centrifugal Pumps离心泵的操作性能 Operating Behaviour of Centrifugal Pumps离心泵的冲击损失 Shock Loss in Centrifugal Pumps离心泵的间隙损失 Clearance Gap Loss in Centrifugal Pumps离心泵的平稳运行 Smoop and Quiet Running of Centrifugal Pumps 离心泵的验收试验规范 Acceptance Test Codes for Centrifugal Pumps 离心泵的制造材料 Construction Material for Centrifugal Pumps离心泵的注水 Priming of Centrifugal Pumps离心泵调节 Control of Centrifugal Pumps离心泵和驱动设备保养 Care of Centrifugal Pumps and Drives离心泵失衡 Out-of-Balance of Centrifugal Pumps离心泵装置 Centrifugal Pump Plant离心式鼓风机 centrifugal blower离心式滤油机 centrifugal oil filter离心式压缩机 centrifugal compressor离心水泵 centrifugal water pump立式泵 vertical pump立式泵 Vertical Pump立式屏蔽泵（筒形泵） Vertical Can-type Pump立轴式井泵 Vertical Spindle Well Pump利息支付 Interest Payment连续性方程 Continuity Equation两相流动 Two-phase Flow临界转速 Critical Speed of Rotation流程泵 Process Pump流程型结构 Process Type Construction流道涡流 Channel V ortex流动分离 Flow Separation流动功 Flow Output流量 flowrate流量 Flow流量（体积流量） Capacity流量测定 Flow Measurement流量测量 Capacity Measurement流量调节器 Flow Controller流量系数 Flow Coefficient流量指示器、流量观察窗 flow indicators流速 Flow Velocity流体 Fluid流体动力学 Fluid Dynamics流体机械 Fluid Flow Machine流线 Flow Line轮毂比 Hub Ratio螺杆泵 screw pump(spiral pump)螺纹紧固件 threaded fastener马达输出功率 motor output power马达输入功率 motor input power马达效率 motor efficiency迷宫密封 labyrinth gland迷宫密封箱体 labyrinth gland housing迷宫式密封 Labyrinth Seal密封衬套 shaft sleeve内效率 Internal Efficiency那维尔－斯托克斯方程 NA VIER-STOKES Equation 耐酸泵 Acid Pump焾 Enthalpy能 Energy能量级 Energy Level逆时针旋转叶轮 Counterclockwise Rotating Impeller 凝泵 condensate extraction pump凝结水泵 condensate transfer pump凝汽器抽气泵 condenser air pump牛顿流体 NEWTONian Fluid扭力杆 Torsion Rod扭力计 Torsion Dynamometer欧拉方程 EULER Equation排出段 Discharge Casing排出管线 Discharge Line排出管嘴 Discharge Nozzle排出损失 Discharge Loss排灌站水泵 Drainage Station Punp排气 Venting排气阀 Vent Valve排水泵 Dewatering Pump排水量 Water Yield排污泵 blowdown pump(sewage pump)排污泵 Faeces Pump旁路 By-Pass皮带传动 Belt Drive皮托管 Pitot Tube频率 frequency平垫片 flat gasket平衡鼓 balance drum平衡鼓螺母 balance drum nut平衡孔 balance'hole平衡液体流量 balance water flow平衡装置 balancing device平衡状态 equilibrium condition平皮带传动 flat belt drive屏蔽泵 Canned Motor Pump起动 Start Up起动过程 Starting Process起动时间 Starting Time起动转矩 Starting Torgue气囊的形成 Formation of Air Pockets 气体分离 Gas Separation汽蚀 Cavitation汽蚀磨损 Cavitation Wear汽蚀噪音 Cavitation Noise强制循环泵 forced-circulation pump 切断压力 tching-off Pressure切换频率 tching Frequency氢指数 Hydrogen Exponent清水泵 Clean Water Pump驱动 Drive热 Heat热泵 Heat Pump热含量 Heat Content热虹吸 Thermosyphon热量 Quantity of Heat热载体泵 Heat Transfer Media Pump 热障 Thermal Barrier容积泵 Positive Displacement Pump 入口导叶 suction guide入口管嘴 Entry Nozzle入口截面 Inlet Cross-section入口压力 suction pressure入口锥管 Entry Cone润滑油泵 Lubricating Oil Pump三相电机 Three-phase Motor三相电流 Three-Phase Current三相制 Three-phase System设计工作点 Design Duty Point声学 Acoustics时间 Time视在功率 Apparent Power试验台 Test Bed手动泵 Hand Pump首级内泵壳 first stage ring section输送黏性液体黏性泵 centrifugal pump handling viscous liquids 甩油环，抛油环 oil thrower双缸泵组 Twin Pumping Set双流道泵 two-channel impeller pump双流道叶轮 two-passage impeller双蜗壳 Double V olute水厂泵 waterworks pumps水锤 water hammer水的硬度 hardness of water水力效率 hydraulic efficiency水流量计 water meter水泥壳泵 concrete casing pump水喷射 water jet水喷射泵 water jet pump水温 water temperature水下泵 underwater pump水下电机 underwater motor水下电机泵 underwater motor pump水银泵 mercury pump水硬度 water hardness速度 Velocity速度测定 Measuring of Speeds速度测量 Velocity Measurement速度三角形 Velocity Triangle损失系数 Loss Coefficient锁紧垫圈、防松垫圈 lock-washer探头 Probe特性 Characteristic特性曲线 Characteristic Curve特性因数 Characteristic Factor体积流量 V olume Flow停转时间 Run-down Time通量线 Flux Line同步转速 Synchronous Speed铜导体 Copper Conductor投资评价 Capital Servicing透平驱动泵 Turbine Driven Pump涂层 Coat of Paint推力盘 thrust collar推力瓦 thrust pad推力轴承撑板 thrust carrier ring推力轴承室 thrust bearing housing托轮 Jockey Pulley弯管 Elbow弯管壳体泵 Elbow Casing Pump卧式泵 Horizontal Pump污泥泵 Sludge Pump污水泵 Sewage Pump无冲击流入 Shock-free Entry无泄漏 Leak-tightness吸入口 Suction Nozzle吸入室 Suction Chamber吸入性能 Suction Behaviour吸入压头 Suction Head吸入叶轮 Sution Impeller纤维素 Cellulose纤维性物料 Fibrous Material相对速度 Relative Velocity相合定律 Congruence Law相似条件 Similarity Conditions相位移 Phase Displacement泵中文英文泥煤泵 turf pump扭转活塞泵 rocking pintle piston pump排灌站水泵 Drainage Station Punp排水泵 Dewatering Pump排污泵 Faeces Pump配流盘式轴向活塞泵 port plate axial piston pump配流盘式轴向活塞泵 valve plate axial piston pump 喷淋池泵 spray pond pump喷洒泵；喷淋泵 spray pump喷水推进轴流泵 water jet propulsion axial flow pump 偏心径向活塞泵 radial piston eccentric pump屏蔽泵 Canned Motor Pump起动备用泵 starting up stand-by pump起动用泵 starting up pump起动用灌水泵 priming pump汽轮机驱动泵 turbine driven pump汽轮机驱动泵；涡轮泵 turbopump汽轮机直联给水泵 turbine feed pump潜水泵 submerged pump潜水电泵(排污泵) Submerged Motor Pumps潜液式螺杆泵 submerged screw pump浅井泵 shallow well pump橇式泵；滑移泵 skid mounted pump切线增压泵；部分流泵 partial emission pump 切线增压泵；部份流泵 sundyne pump清泥液泵 supernatant liquor pump清水泵 Clean Water Pump清水泵；供水泵 raw water service pump清洗泵 washery pump清洗泵 washing pump曲柄泵 rotative reciprocating pump热泵 Heat Pump热电磁泵 thermoelectromagnetic pump热载体泵 Heat Transfer Media Pump容积泵 positive displacement pump容积泵 Positive Displacement Pump容积式真空泵 vacuum displacement pump鞣革液泵 tannery fleshings pump软管泵；蠕动泵 peristaltic pump润滑油泵 Lubricating Oil Pump三缸曲柄泵 three throw crank pump三缸曲柄泵 triplex pump三缸往复泵 three cylinder reciprocating pump 三缸往复泵 three throw reciprocating pump三流道叶片泵 three channel impeller pump三螺杆泵 three screw pump三叶凸轮泵 three lobe pump三柱塞泵 treble ram pump三柱塞泵 triple plunger pump三作用滑片泵 three cell vane pump扫仓泵；清仓泵 stripping pump砂泵 sand pump深井泵 vertical turbine pump升华泵；提纯泵 sublimation pump湿坑泵 wet sump pump湿坑泵（美） wet pit pump湿式电动机泵 wet motor pump湿式真泵 wet vacuum pump石油泵 petroleum pump手动泵 Hand Pump手摇油泵(阀) Manual Oil Pumps Valves输油管线泵；管线泵 oil line pump输油管线泵；管线泵 pipeline pump双缸泵组 Twin Pumping Set双缸往复泵 twin cylinder reciprocating pump 双缸往复泵 two cylinder reciprocating pump 双隔膜泵 two diaphragm pump双滑片泵 twin vane pump双螺杆泵 two screw pump双凸轮旋转活塞泵 twin lobe pump双转子径向活塞泵 two rotor radial piston pump双作用滑片泵 two cell vane pump水泵 water pump水厂泵 waterworks pumps水锤泵 hydraulic ram水环泵 water ring pump水环泵 water ring pump水环真空泵 water ring vaccum pump水力喷射器(真空泵) Vacuum Pumps水泥壳泵 concrete casing pump水喷射泵 water jet pump水喷射泵 water jet pump水下泵 underwater pump水下电机泵 underwater motor pump水银泵 mercury pump顺磁性氧气泵 paramagnetic oxygen pump伺服泵 servopump伺服系统油泵 telemotor pump塑料泵 plastic pump梭心转子泵 rotopiunge pump梭心转子泵 shuttle-block pump钛合金泵 titanium alloy pump糖浆泵 syrup(extraction) pump糖汁泵 sugar liquor pump梯形螺杆泵 trapezoid screw pump通用泵 ordinary pump通用泵 universal pump透平驱动泵 Turbine Driven Pump土拉泵；旋流泵 Turo pump托架固定泵 pedestal mounted pump拖拉机泵 tractor pump外混合型自吸泵 self-priming pump with outer recirculation 外配流径向活塞泵 peripherally ported radial piston pump外配流径向活塞泵 radial piston pump with exterior admission 弯管壳体泵 Elbow Casing Pump往复泵 oscillating displacement pump往复泵 reciprocating pump尾矿泵 tailings pump卫生泵 sanitary pump温水泵 warm water pump涡壳泵 volute pump卧式泵 Horizontal Pump污泥泵 sludge pump污泥泵 Sludge Pump污水泵 sewage pump污水泵 waste water pump污水泵 Sewage Pump污水泛灌泵 sewage broad irrigation pump污水喷灌泵 sewage irrigation spray pump无阀泵 valveless pump无阀隔膜泵 valveless diaphragm pump无阀振动泵 valveless vibration pump吸入增压泵 suction booster pump吸收泵 sorption pump吸水箱水泵 suction box water pump吸水箱水泵 Sven-Pedersen pump洗矿用泵 ore washing pump消防泵 Fire-fighting Pump消防喷淋系统供水泵 sprinkler system supply pump斜缸型轴向柱塞泵 tilting cylinder block type axial plunger pump 斜盘式（往复）泵 swash plate operated (reciprocating) pump斜盘式泵 Swash Plate Pump斜盘式轴向活塞泵 swash plate axial piston pump斜盘式轴向活塞泵 wobble plate axial piston pump谐振隔膜泵 resonance diaphragm pump行星转子型蠕动泵 planet rotor pelstaltic pump蓄能泵 storage pump悬浮液泵 suspension pump悬挂式泵 suspended pump旋桨泵 propeller pump旋流泵；土拉泵 torque flow pump旋涡泵 peripheral pump旋涡泵 regenerative pump旋涡泵 vortex pump旋涡泵 Peripheral Pump旋涡泵（美） Westco pump压电泵 piezoelectric pump压力补偿齿轮泵 pressure-balanced gear pump压力补偿齿轮泵 pressure-compensated gear pump压力油泵 pressure oil pump叶片泵 rotodynamic pump叶片泵 turbo pump叶片泵 vane pump叶片可逆转的泵－水轮机 turbine pump with reversible blades 液化气泵 Liquefied Gas Pump液环泵 Liquid Ring Pump液体活塞式转子真空泵 rotary vacuum pump with liquid piston 液体火箭涡轮泵 liquid rocket turbopump液下泵 Under Water Pumps油泵 Oil Pump油罐残油泵 tank residue pump油罐车泵 tanker pump油喷射泵 oil ejector pump油喷射增压泵 oil ejector booster pump油田泵 oil field pump油蒸汽喷射泵 oil vapour jet pump原生污泥泵 raw sludge pump原生污水泵 raw sewage pump原汁泵 raw juice pump原汁循环泵 raw juice circulating pump再生泵 Regenerative Pump再循环泵 recycle pump脏水泵 Dirty Water Pump真空泵 vacuum pump蒸汽泵 steam pump蒸汽喷射泵 steam jet pump蒸汽喷射真空泵 steam jet vaccum pump正齿轮泵 spur gear pump直联泵 unit construction pump直联泵组 Close-coupled Pumping Set直通活塞泵 straight through type piston pump直通活塞泵（美） straight way type piston pump值勤泵 service pump纸浆泵 paper stock pump纸浆泵 Pulp Pump纸浆废水泵 stock drain water pump纸浆水泵；浆水泵 pulp water pump纸浆稀释水泵 stock water pump中压泵 Medium Pressure Pump轴流泵 Axial Pump轴配流径向活塞泵 pintle valve radial peston pump轴配流径向活塞泵 valve spindle radial piston pump主冷却剂增压泵 primary coolant booster pump主循环泵 Primary Circulating Pump柱塞泵 plunger pump柱塞泵 ram pump柱塞泵 Plunger Pump柱塞计量泵 plunger metering pump转子泵 rotor pump转子隔膜泵 rotor diaphragm pump转子滑片泵 roller vane pump转子可抽出式泵 pull-out type pump自动水锤泵 self-acting hydraulic ram自灌泵 self-filling pump自来水泵 water service pump自吸泵 self-priming pump自吸泵 Self-priming Pump自吸旋涡泵 self-priming peripheral pump自由流动泵 Free-flow Pump纵倾平衡泵 trimming pump不堵塞泵 non-clog (-ging) pump长轴深井泵（美） multistage vertical turbine pump单叶轮多级泵 multistage pump with single impeller多齿轮泵 multiple gear pump多缸曲柄泵 multi throw crank pump多缸曲柄泵 multiplex pump多缸往复泵 multi throw (reciprocating) pump多级泵 multistage pump多级喷射泵 multistage jet pump多喷嘴喷射泵 multinozzle jet pump多用泵 multipurpose pump非密闭式螺杆泵 non-hermetic screw pump分段式多级泵 multistage segmental type pump钠泵 natrium pump燃油喷射泵 oil burner pump无接触密封自吸泵 noncontacting sealed selfpriming pump 斜板泵 oblique plate pump油泵 oil pump油扩散泵 oil diffusion pump油冷却泵 oil cooler pump甜菜泵 beet pump甜菜根泵 beet tails pump筒袋式泵 barrel pump筒袋式油泵 barrel oil pump外轴承泵 pump with external bearing(s)往复式深井泵 borehole reciprocating pump微型泵 micro-pump无叶片泵 bladeless pump吸附真空泵 absorption vacuum pump吸收泵 absorption pump相对叶轮泵；背靠背叶轮泵 pump with opposed impellers 箱桶抽空泵 barrel emptying pump斜轴式轴向活塞泵 angle-type axial piston pump斜轴式轴向活塞泵 bent axis axial piston pump悬臂叶轮泵 pump with overhung impeller压缩空气驱动泵 air operated pump压载泵 ballast pump盐水泵 brine pump叶轮串并联泵 pump with series or parallel connection impellers液化天然气用低温泵 cryopump for liquefied natural gas液态金属泵 pump for liquid metals液体喷射泵 liquid ejector增压泵 boosting pump增压泵；压送泵；气筒 inflator增压给水泵 booster-feed pump增压扩散泵 booster diffusion pump蔗渣泵 bagnsse pump蒸汽机泵 steam pumping engine蒸汽脉冲泵；脉冲泵 steam pulsator蒸汽脉冲泵；脉冲泵 pulsometer蒸汽喷射泵 seam ejector中段泵壳；中段 stage casing中开泵 axially split pump轴承架；泵托架 headstock轴承架固定式泵 pump with bearing bracket轴流泵；螺桨泵 axial flow pump轴流泵叶轮室 propeller bowl轴吸泵 axial inlet pump轴向单吸液环泵 axial single entry liquid ring pump轴向活塞泵 axial piston pump轴向双吸液环泵 axial double entry liquid ring pump轴向吸入泵 axial suction pump轴向柱塞泵 axial plunger pump铸铁泵 all iron pump转子可抽出式泵 pump with withdrawable rotor assembly钻井冲洗泵 borehole flushing pump摆线螺杆泵 cycloidal screw pump半开式叶轮离心泵 centrifugal pump with semien closed impeller pump 闭式旋涡泵 closed peripheral pump闭式叶轮离心泵 centrifugal pump with shrouded impeller不堵塞泵 chokeless pump舱壁泵 bulkhead mounted pump除氧化皮泵 descaling pump除氧器供给泵 deaerator lift pump除氧器循环泵 deaerator recirculating pump传导泵 conduction pump地下室排水泵 cellardrainage pump定压泵 constant pressure pump非接触齿轮泵 contactless gear pump伏辊断头纸桨泵 couch break pump给料泵 charge pump恒速泵 constant speed pump化工用泵 chemical pump化学纸浆泵 chemical pulp pump化学纸浆泵 chemical stock pump环壳泵 circular casing pump混料泵 contactor pump混凝土泵 cement grout pump混凝土泵 cementation pump混凝土泵 concrete pump混凝土涡壳泵 concrete volute pump货油泵 cargo oil pump夹装泵 bung mounted pump甲板泵 deck pump甲板冲洗泵 deck wash pump开式叶轮离心泵 centrifugal pump with open impeller矿井工作面泵 coal face pump冷剂泵 collant pump冷剂泵 coolant pump冷剂泵 cooling medium pump冷凝泵 condensate pump冷凝泵 condensate extraction pump冷却水泵 cooling water pump离心泵 centrifugal pump离心机出料泵 centrifugal run-off pump离心喷射泵 centrifugal-jet pump离心－旋涡泵 centrifugal-peripheral pump离心－旋涡泵 centrifugal-turbine pump链传动泵 chain drive pump链式泵 chain pump裂化装置泵 cracking pump流道式叶轮泵 channel impeller pump滤清污水泵 decanted sewage pump氯乙烯塑料泵 chlorovinyl plastic pump煤泥泵 coal slurry pump煤水泵 coal pump内啮合齿轮泵 crescent gear pump内啮合齿轮泵 crescent seal gear pump内配流径向活塞泵 centrally ported radial piston pump内循环形屏蔽泵 canned motor pump with inner recirculation 耐蚀泵 corrosion free pump耐蚀泵 corrosion resisting pump凝水回收泵 condensate recovery pump凝水回收泵 condensate return pump凝水－增压泵 condensate-booster pump凝水－增压－给水泵 condensate-booster-feed pump屏蔽泵 canned motor pump汽车冲洗泵 car wash pump巧克力输送泵 chocolate pump切削冷却乳剂泵 cutting oil pump清水泵 clean water pump清水泵 clear water pump曲柄泵 crank pump曲柄飞轮泵 crank and flywheel pump深井泵 deepwell pump石灰汁泵；清汁泵 clarified juice pump手压泵；手动泵 cottage pump水泥桨泵 cement slurry pump陶瓷泵 ceramic pump陶瓷酸泵 ceramic acid pump甜菜丝泵 cossette pump凸轮泵 cam pump凸轮转子式刮片泵 cam rotor vane pump凸轮转子式刮片泵 cam-vane pump外循环形屏蔽泵 canned motor pump with outer recirculation 无曲柄泵 crankless pump无曲柄多缸泵 crank-less multicylinder pump无曲柄污水泵 crankless sewage pump无曲柄消防泵 crankless fire pump洗舱泵 butterworth pump洗煤用泵 coal washing pump向心泵 centripetal pump斜盘式轴向活塞泵 cam plate type axial piston pump循环泵 circulating pump压缩空气驱动泵 compressed air pump液化天然气用低温泵 cryo pump for LNG诱导轮离心泵 centrifugal pump with inducent原生污泥泵 crude sludge pump原生污水泵 crude sewage pump原油泵 crude oil pump圆筒感应泵 cylindric induction pump粘浆泵 cellulose pulp pump直联泵；单体泵 close coupled pump中央密封式活塞泵 centre-packed type piston pump铸钢泵 cast steel pump装入式泵 built-in pump（主机）半负荷泵 half load pump（主机)全负荷泵 full load pump比例泵 dosing pump玻璃泵 glass pump差动活塞泵 differential piston pump柴油机驱动泵 diesel pump长喉管喷射泵 jet pump with long Venturi tube衬硬胶泵 ebonite pump衬硬胶泵 hard rubber lined pump成品泵 discharge pump成品泵 final product pump齿轮泵 gear pump齿轮比例泵 gear dosing pump齿轮传动泵 geared pump冲洗泵 flushing pump船坞泵 dock pump带隔片的偏心转子泵 eccentric rotary pump with dividing plate 带柔性环的偏心滚柱泵 eccentric rotary pump with elastic ring 单列活塞泵 in-line piston pump单螺杆泵 helical rotor pump弹性刮片泵 flexible vane pump淡水泵 fresh water pump导叶泵 diffuser pump灯笼架固定泵 lantern mounted pump灯笼架支承泵 lantern based pump底脚固定泵 foot mounted pump地区取热泵；分区供暖泵 district heating pump地下水排水泵 groundwater drainage pump地下水排水泵；排水泵 de-watering pump电磁泵 electromagnetic pump电磁隔膜泵 electromagnetic diaphragm pump电磁计量泵 electromagnetic metering pump电磁偶合泵 electromagnetically coupled pump电磁喷射泵 electro-magnetic jet pump电磁式比例泵 electromagnetic proportioning pump电动泵 electrically driven pump电动给水泵 electrically driven feed pump电动潜水泵 electro-submersible pump电动潜水排水泵 electro-submersible drainage pump电离真空泵 ionization vaccum pump电脉冲泵 electroimpulse pump端部密封式活塞泵 end-packed type piston pump短喉管喷射泵 jet pump with short Venturi tube短棉绒泵 linters pump法兰式电动机驱动泵 flanged motor driven pump法兰悬臂泵 flange mounted pump法兰悬臂泵 flanged overhung pump粪便泵 fecal pump粪便泵；分流泵 diverter pump弗里昂泵 freon pump浮船坞泵 floating dock pump浮动泵 floating pump干船坞泵 drg dock pump干坑泵 dry pit pump干坑泵 dry sump pump干式真空泵 dry vacuum pump干式自吸泵 dry self-priming pump感应泵 induction pump高比转速泵 hgiher specific speed pump高速泵 high speed pump高速离心泵 high speed centrifugal pump高速叶片泵 high speed rotodynamic pump高速叶片泵；高速透平泵 high speed turbo pump高温泵 hgih temperature pump高压泵 high pressure pump高压加热器疏水泵 high pressure heater drains pump隔膜泵 diaphragm pump隔膜泵 disc pump隔膜活塞泵 diaphragm piston pump隔膜式计量泵 diaphragm metering pump隔膜柱塞泵 diaphragm plunger pump给料泵 feed pump惯性脉冲泵 inertia impulse pump惯性无曲柄泵 inertia crankless pump灌溉泵 irrigation pump过滤泵；滤液用泵 filter pump恒定轴向间隙齿轮泵 fixed axial clearance gear pump 横倾平衡泵 heeling pump滑阀型转子泵 eccentric rotary pump with sliding sleeve 滑脂泵 grease pump环氧树脂泵 epoxide resin pump机械木浆泵 groundwood stock pump加热器给水泵 heater lift pump加油站泵；配料泵 dispensing pump家用供水泵 domestic water supply pump渐开线摆线螺杆泵 involute cycloidal screw pump脚踏泵 foot pump铰接盖式泵 hinged cover pump。
注塑机参数选型对照表.doc
品牌型号海天天翔项目参数注射装置SA1600/600u SA2000/770u SA2500/1000u 螺杆直径mm 45 50 55螺杆长径比L/D 20 20 20理论注射容量 cm 320 412 570注射重量g 291 375 519注射速率g/s 171 235 248塑化能力g/s 20 24 29.6注射压力Mpa 188 187 178螺杆转速rpm 0-255 0-255 0-225合模装置锁模力KN 移模行程 mm 拉杆内间距 mm最大模厚mm 最小模厚mm 顶出行程mm 顶出力KN 顶出杆根数PC其他1600 2000 2500 430 490 540 470×470 530×530 580×580 520 550 580180 200 220140 140 15033 62 625 9 9最大油泵压力Mpa油泵马达Kw电热功率Kw外型尺寸m机器重量t料斗容积kg油箱容积L射胶量oz熔胶率kg/hr射台拉力Ton射胶行程mm射台行程mm模板最大间距mm锁模行程mm容模量mm最大模具尺寸mm最小模具尺寸mm顶针力Ton马达最大电流 A系统压力Mpa加热区unit净重ton温度控制区unit循环时间s油缸容量liter机身尺寸（长×宽×高)模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm料斗容积L螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN射移行程mm16 16 1622 30 309.75 14.25 16.655.15 ×1.35 ×1.96 5.45 ×1.58 ×2.046.09 ×1.67 ×2.095.36.9 8.325 50 50350 420 5555.36.98.325 50 50171 235 248430 490 540品牌型号项目参数注射装置螺杆直径mm 螺杆长径比 L/D 理论注射容量 cm注射重量注射速率塑化能力注射压力 螺杆转速锁模力 KN 移模行程 mm 拉杆内间距 mm 最大模厚 mm 最小模厚 mm 顶出行程 mm 顶出力 KN 顶出杆根数 PC其他最大油泵压力 Mpa 油泵马达 Kw 电热功率 Kw 外型尺寸 m 机器重量 t 料斗容积 kg 油箱容积 L 射胶量 oz 熔胶率 kg/hr 射台拉力 Ton 射胶行程 mm 射台行程 mm 模板最大间距 mm 锁模行程 mm 容模量 mm 最大模具尺寸 mm 最小模具尺寸 mm 顶针力 Ton 马达最大电流 A 系统压力 Mpa 加热区 unit 净重 ton 温度控制区 unit 循环时间 s 油缸容量 liter机身尺寸（长×宽×高)模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm料斗容积L 螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN 射移行程 mm东 华 机 械TTI —160SeTTI —190SeTTI —260Se45 50 55 20 20.2 20 329 452 601 296 406 541 148 175 255 181 181 180 220 145 190 160 190 260 446 490 525 460×460 510×510 580×580130 140 160 5 5 9 17 17 17 10.72 13.22 15.42 4.6 6 8.2 220 250 280 10.5 14.4 19.1 91.2 82.3 134.5 5.3 5.3 8.3 207 230 253 320 360 400 906 1000 1105 175-510 175-510 200-580 320×320 350×350 400×4003.74.5 6.1 58 63 724+1 4+1 5+1 4.668.2合模装置 Mpa rpmg g/sg/s品牌型号项目参数注射装置螺杆直径mm 螺杆长径比 L/D 理论注射容量 cm注射重量注射速率塑化能力注射压力 螺杆转速锁模力 移模行程拉杆内间距mm 最大模厚 mm 最小模厚 mm顶出行程mm 顶出力 KN 顶出杆根数 PC震 雄 集 团EM150-SVPEM220-SVPEM260-SVP46 52 60 20 20 35 332 499 777 305 4597151622 1827 1724 230 191 205 150 220 260 410 490 530 455×425 560×560 580×580100130180其他178178 178 最大油泵压力 Mpa 油泵马达 Kw 20 20 35 电热功率 Kw 9.7 13.9 18.3 外型尺寸 m 4.15.77.6 机器重量 t 料斗容积 kg油箱容积 L 10.816.2 25.2射胶量 oz 熔胶率 kg/hr射台拉力 Ton 200 235 275 射胶行程 mm 射台行程 mm 860 1090 1130 模板最大间距 mm 锁模行程 mm 160-450195-600195-600 容模量 mm 最大模具尺寸 mm最小模具尺寸 mm 4.27.77.7顶针力 Ton 马达最大电流 A 系统压力 Mpa加热区 unit 4.1 5.7 7.6净重 ton 温度控制区 unit 3+Nozzle4+Nozzle5+Nozzle循环时间 s 2.4 2.6 2.8 油缸容量 liter275360430机身尺寸（长×宽×高) 4.7 ×1.2 ×1.95.3 ×1.5 ×2.16.3 ×1.5 ×2.2模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm 料斗容积 L 螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN 射移行程 mmKNmm 合模装置 Mpa rpm g g/sg/s品牌型号项目参数注射装置螺杆直径mm 螺杆长径比 L/D 理论注射容量 cm注射重量注射速率塑化能力注射压力 螺杆转速锁模力KN 移模行程 mm拉杆内间距mm 最大模厚 mm 最小模厚 mm顶出行程mm 顶出力 KN 顶出杆根数 PC其他最大油泵压力 Mpa 油泵马达 Kw 电热功率 Kw 外型尺寸 m 机器重量 t 料斗容积 kg 油箱容积 L 射胶量 oz 熔胶率 kg/hr 射台拉力 Ton 射胶行程 mm 射台行程 mm 模板最大间距 mm 锁模行程 mm 容模量 mm 最大模具尺寸 mm 最小模具尺寸 mm 顶针力 Ton 马达最大电流 A 系统压力 Mpa 加热区 unit 净重 ton 温度控制区 unit 循环时间 s 油缸容量 liter机身尺寸（长×宽×高)模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm料斗容积L 螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN 射移行程mm中 国 海 达HD160HD188HD28045 48 65 20 20.4 18.5 310 434 780 282400720160 140 1521600 1880 2800 400 450 550 450×410 490×460 580×55010013013016 16 16 10 10 20.3 1518.5 22 4.85.88180-450 200-480 220-5504.85.8 84.4 ×1.3 ×1.95.1 ×1.4 ×2.05.5 ×1.7 ×2.3SR15160 160 SR15 SR15合模装置 Mpa rpmg g/sg/s品牌型号项目参数注射装置螺杆直径mm 螺杆长径比 L/D 理论注射容量 cm注射重量注射速率塑化能力注射压力 螺杆转速锁模力 移模行程拉杆内间距mm 最大模厚 mm 最小模厚 mm顶出行程mm 顶出力 KN 顶出杆根数 PC力 劲 集 团PT160PT200PT25045 50 55 20 20 20 319 432 630 290 393 572 160.6 194 266.2 182 186 184 2482062061600 2000 2500 400 460 510 459×459745×744860×860100 120 120 496477其他17.5 17.5 17.5 最大油泵压力 Mpa 油泵马达 Kw 14 22 29 电热功率 Kw 8.2 13.5 13.7 外型尺寸 m 4.7 6 7.3 机器重量 t 料斗容积 kg 320 420 420 油箱容积 L 射胶量 oz 10.2 13.9 20.2 熔胶率 kg/hr 96 129.6 170 射台拉力 Ton 300 350 360 射胶行程 mm 射台行程 mm 850 960 1060 模板最大间距 mm 锁模行程 mm 200-450 200-500 200-500 容模量 mm最大模具尺寸 mm 550×550510×510570×570最小模具尺寸 mm 顶针力 Ton 马达最大电流 A 系统压力 Mpa加热区 unit 4.7 6 7.3 净重 ton 温度控制区 unit 3+N 3+N 4+N 循环时间 s 2.12.12.7油缸容量 liter机身尺寸（长×宽×高)模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm料斗容积L 螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN 射移行程mm4830×1174×1857 5131×1300×1980 5551×1398×20705060 60 200 220 265KNmm 合模装置 Mpa rpm g g/sg/s品牌型号项目参数注射装置螺杆直径mm 螺杆长径比 L/D 理论注射容量 cm注射重量注射速率塑化能力注射压力 螺杆转速锁模力 移模行程拉杆内间距mm 最大模厚 mm 最小模厚 mm顶出行程mm 顶出力 KN 顶出杆根数 PC恩 格 品 牌Z170Z230Z27045 50 55 357 490 641 325 446 583 160 154 227 177 168 169 180 155 180 **** **** 2700 435 475 540 470×470 520×520570×570520 530 550 180 200 200 140 140 150 507070其他最大油泵压力 Mpa 16 16 16 油泵马达 Kw 18.5 18.5 22 电热功率 Kw 12.3 14.8 16.8 外型尺寸 m 6 7 8 机器重量 t 料斗容积 kg 300300380油箱容积 L 射胶量 oz 熔胶率 kg/hr 射台拉力 Ton 射胶行程 mm 射台行程 mm 模板最大间距 mm 锁模行程 mm 容模量 mm 最大模具尺寸 mm 最小模具尺寸 mm 顶针力 Ton A 马达最大电流 系统压力 Mpa加热区 unit 678净重 ton 温度控制区 unit 循环时间 s油缸容量 liter5.04 ×1.43 ×2.125.68 ×1.50 ×2.14 5.90 ×1.60 ×2.25机身尺寸（长×宽×高) 模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm 料斗容积 L 螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN 射移行程 mmKNmm 合模装置 Mpa rpm g g/sg/s品牌型号双马塑机项目参数注射装置BL160eM BL200eM BL250eM 螺杆直径mm 45 50 55螺杆长径比L/D 20 20 20理论注射容量 cm 340 440 605注射重量g 316 409 562注射速率g/s 159 203 284塑化能力g/s188 184 169注射压力Mpa螺杆转速rpm 224 233 225 合模装置1600 2000 2500 锁模力KN移模行程mm 440 500 550拉杆内间距mm 465×415 515×465 565×515 最大模厚mm 528 548 590最小模厚mm 175 190 210顶出行程mm 140 140 160顶出力KN 45 45 65顶出杆根数PC 5 5 5其他最大油泵压力Mpa油泵马达Kw电热功率Kw外型尺寸m机器重量t料斗容积kg油箱容积L射胶量oz熔胶率kg/hr射台拉力Ton射胶行程mm射台行程mm模板最大间距mm锁模行程mm容模量mm最大模具尺寸mm最小模具尺寸mm顶针力Ton马达最大电流 A系统压力Mpa加热区unit净重ton温度控制区unit循环时间s油缸容量liter机身尺寸（长×宽×高)模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm料斗容积L螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN射移行程mm16 16 1615 18.5 2211 13 155.2 7.5 9.5220 280 32011 14.3 19.7450×450 500×500 550×550 350×350 350×350 400×4005.2 7.5 9.53+1 3+1 3+15×1.2 ×2 5.4 ×1.3 ×2 5.6 ×1.6 ×2.2 100103119品牌型号项目参数注射装置螺杆直径mm 螺杆长径比 L/D 理论注射容量 cm注射重量注射速率塑化能力注射压力 螺杆转速锁模力 移模行程拉杆内间距mm 最大模厚 mm 最小模厚 mm顶出行程mm 顶出力 KN 顶出杆根数 PC其他博创 - 捷 龙BS150-lllBS200-lllBS260-lll45 506020.5 481 848 341 321 452 800185 176 161 206149 166 **** **** 2600 410 465 520 460×460 510×510 580×580130 150 180 41.6 49.5 77.3 4+14+112+1 最大油泵压力 Mpa 油泵马达 Kw 电热功率 Kw 外型尺寸 m 机器重量 t 料斗容积 kg 油箱容积 L 射胶量 oz 熔胶率 kg/hr 射台拉力 Ton 射胶行程 mm 射台行程 mm 模板最大间距 mm 锁模行程 mm 容模量 mm 最大模具尺寸 mm 最小模具尺寸 mm 顶针力 Ton 马达最大电流 A 系统压力 Mpa 加热区 unit 净重 ton 温度控制区 unit 循环时间 s 油缸容量 liter机身尺寸（长×宽×高)模具定位圈直径 mm 喷嘴圆球半径 mm料斗容积L 螺杆行程 mm 理论注射速度 mm 理论射嘴接触力 KN 射移行程mm17.517.5 17.5 15 17.5 22 9.49.8616.14.85 ×1.42 ×1.945.43 ×1.63 ×1.996.3 ×1.73 ×2.0568.5230 300 550 11.3 16 28.3215 245 300 9101015 1120 160-500 180-550 195-600 4+14+14+15 6 8.5 5 5 6670×670750×750835×835230 300 550 215 245 300 30 30 40 250280350KNmm 合模装置 Mpa rpm g g/sg/s。
船舶涂装通用工艺规范
船舶涂装通用工艺规范SWS《船舶涂装通用工艺规范》选用标准：Q/SWS 42-030-20031 范围本规范规定了钢质船舶的工艺准备、人员、工艺要求、工艺过程和检验。
本规范适用于新建钢质船舶的涂装，其他钢结构物涂装时也可参照使用。
2工艺要求2.1造船涂装工艺阶段：a)钢材预处理；b)分段涂装；c)总段涂装；d)船坞涂装；e)码头涂装；f)交船前涂装。
2.2钢材预处理2.2.1钢材预热温度控制在40℃左右。
2.2.2经抛丸或喷丸除锈后的表面质量应符合CB/T 3513-93《船舶除锈涂装质量验收技术要求》的要求。
2.2.3钢材抛丸或喷丸除锈后应立即涂上车间底漆，车间底漆的厚度应符合涂装说明书的规定。
2.2.4涂有车间底漆的钢材必须待车间底漆干燥后才能起吊运输，因机械原因所破坏的车间底漆涂层应手工补涂。
2.3分段涂装2.3.1分段涂装必须在结构完整性交验和规定的分段预舾装工作完成以后进行。
2.3.2为便于磨料清理和通风换气，必要时，可在征得船东和船级社同意后，增设工艺孔。
2.3.3分段涂装结束后，应在涂层充分干燥后才能启运。
对分段中非完全敞开的舱室，应测定溶剂气体的浓度，在确认达到规定的合格范围后，才能启运。
2.3.4底部分段必须在外板的涂层充分干燥以后才能运送至总段平台或坞内合拢。
放置时，墩木处宜采用耐溶剂性能好的软性材料衬垫。
2.4总段涂装2.4.1总段涂装必须在总段结构完整性交验和规定的总段预舾装工作完成以后进行。
2.4.2总段合拢焊缝在涂料施工后，必须达到油漆说明书中规定的干燥时间，才可下坞合拢。
2.5船坞涂装2.5.1分段间的大接缝及分段涂装阶段未作涂装的水密焊缝，应在密性试验结束以后进行修补涂装。
2.5.2船舶下水后如果不再进坞，则水线以下的部位（包括水线水尺）应涂装完整。
2.5.3船体外板水线以上区域，面层涂料应在坞内阶段涂装。
涂装前，对舷旁排水孔应设置适当的临时导水管或木栓塞住排水孔，直至涂装结束，涂膜完全干燥为止。
长江与固瑞克常用喷嘴对照表
中国长江与美国固瑞克喷嘴对照表
注：固瑞克喷嘴前三位代号：163表示普通喷嘴；221表示柱式回转喷嘴(自清理型)；GHD表示耐磨型喷嘴；FFR表示精细型喷嘴；后三位相同。
首先国内的喷嘴大致分为3种:B型C型Z型
B型：主要用于绝大多数常规涂料，中低粘度的，如压力调到最高，两边雾化还是不好，就需要降低油漆的粘度。
C型：在压力较低的情况下就可以很好雾化，主要用于涂膜要求均匀的场合，在喷涂高粘度难雾化涂料时，C比B雾化效果要好。
Z型：主要用于喷涂富锌涂料，相对BC型来说，在喷涂带锌粉颗粒的涂料时更耐磨一些。
但是，B型喷嘴的价格相对来说，要便宜不少，就看你自己怎么选择了
型号说了，就好说喷嘴的两个重要参数了【流量和雾幅宽】
例如：17B25
17表示每分钟流量【】
B就是型号了
25表示喷嘴前300MM处雾幅宽度250--300MM。
博世欧亚P系列喷油嘴型号对照表及配套目录 - 青岛科派尼贸易有限公司
240
0 433 171 059 0 433 171 064 0 433 171 095 0 433 171 130 0 433 171 153 0 433 171 162 0 433 171 168 0 433 171 193 0 433 171 231 Sofim8140.07,2700,2712/ 240 240 250
105017-1780 4JB1-NA/江铃 NP-DLLA153PN178 0 433 171 364 DLLA138P505 0 433 171 149 DLLA146P166 0 433 171 259 DLLA148P363 0 433 171 040 DLLA150P39 0 433 171 153 DLLA160P171 0 433 171 093 DLLA148P97 0 433 171 146 DLLA148P163 0 433 171 194 DLLA148P240 0 433 171 154 DLLA140P175 0 433 171 174 DLLA144P184/ 0 433 171 214 DLLA146P166/ 0 433 171 127 DLLA146P139 0 433 171 128 DLLA146P140 0 433 171 137 DLLA146P154 0 433 171 180 DLLA142P211 0 433 171 301 DLLA160P85W 0 433 171 373 DLLA160P59W 0 433 171 374 DLLA150P64W 0 433 171 375 DLLA150P99W 0 433 171 376 DLLA144P144W 0 433 171 377 DLLA160P171W 0 433 171 378 DLLA134P186W 0 433 171 379 DLLA150P199W 0 433 171 383 DLLA150P235W 0 433 171 384 DLLA150P236W /MAN D 2865 LuH02/MAN /MAN HANOMAG /FIAT-AUTO DNT620,DNS620/DAF /DAF