Thyro-A_1500A_cn

合集下载

thyro-a(热油加热器功率控制器)

Betriebsanleitung/Operating Instructions Array Thyristor-LeistungsstellerThyro-AThyristor Power ControllerThyro-AENContents1. General71.1 Type designations/Validity71.2 Abbreviations 101.3 Special Features 101.4 Warranty112. Safety122.1 Identification in the operating instructions122.2 General danger information 132.3 Operator requirements 132.4 Personnel requirements 142.5 Intended use 142.6 Use of the device 152.6.1 Operation152.6.2 Prior to installation/commissioning 152.6.3 Maintenance, service, faults 162.6.4 Transport 173. Functions183.1 Operating modes183.1.1 Full wave switch principle TAKT 183.1.2 Phase angle principle VAR193.1.3 Half wave switch principle QTM 193.2 Setpoint processing 193.3 Control modes 203.4 Limits233.5 Pulse inhibition 233.6 C urrent and voltage transformer (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 233.7 D isplay via analog output(only for ...H RL1 and ...H RLP1) 243.8 Error and status messages 243.8.1 LED messages 293.8.2 F ault signalling relay K1(only for ...H RL1 and ...H RLP1) 313.9 Monitoring323.9.1Monitoring the mains voltage323.9.2 Load monitoring (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 333.9.3 Device temperature monitoring 333.9.4 Fan monitoring (for ...F...) 333.10 E xtended functions(with bus module / THYRO-TOOL FAMILY) 333.10.1 Extended operating modes / circuit types 343.10.2 Averaging for the analog output 353.10.3 Control limits353.10.4 Controller parameters 353.10.5 Mains load optimization354. Settings and operation 364.1 Device overview 374.2 DIP switches S1394.2.1 Operating mode and load types 414.2.2 Control mode / Analog output414.2.3 Live zero and setpoint input range434.2.4 Analog output (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 434.3 Potentiometer444.3.1 Setting the transformer load (AN1, SST, T 0) 454.3.2 Setting ohmic load 464.3.3 S etting maximum load value with control end U, U 2 and P control 474.3.4 S etting maximum load current (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 484.3.5 S etting example for maximum load value at control end / maximum load current 494.3.6 A dapting analog output (scale) (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 504.3.7 S etting load monitoring (undercurrent monitoring) (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 515. Installation585.1 Connecting terminals (Overview) 605.2 Connecting power supply 625.3 C onnecting additional electronics supply (only for ...H RL1 and ...H RLP1) 625.4Connecting pulse inhibition63EN5.5 Connecting analog setpoint input635.6 Connecting control input for switch operation 635.7 Connecting the bus module 645.8 U sing the analog output(only for ...H RL1 and ...H RLP1) 655.9 Using the THYRO-TOOL FAMILY656. Mains load optimization 686.1 Internal mains load optimization 686.2 Synchronization with Thyro-Power Manager 686.3 Software synchronization (operating mode TAKT) 697. Connecting diagrams 718. Help in the event of problems 799. Technical data 8210. Dimension drawings 8911. Accessories and options 10412.Approvals and conformity105List of figures and tablesFig. 1 Setpoint inputs and effective setpoint 19Fig. 2 Operating elements61Fig. 3 User surface THYRO-TOOL FAMILY 67Fig. 4 Connection diagram Thyro-A 1A...H1 71Fig. 5 Connection diagram Thyro-A 2A...H172Fig. 6 Connection diagram Thyro-A 1A ...H RL1, ... H RLP1 73Fig. 7 C onnection diagram Thyro-A 2A ...H RL1, ... H RLP1 74Fig. 8 Connection diagram Thyro-A 3A...H175Fig. 9Connection diagram Thyro-A 3A ...H RL1, ... H RLP1 76Fig. 10 Load connection types77Fig. 11 A dditional electronics supply and connection withoptional bus module 77Fig. 12 C onnection diagram mains load optimizationwith Thyro-Power Manager 78Fig. 13 C onnection diagram mains load optimizationfor operating mode TAKT 78Tab. 1 Effects of a change in the load resistance 22Tab. 2 Effective limits23Tab. 3 Limit values for mains voltage monitoring32Tab. 4 Maximum load value at control end 48Tab. 5 Maximum load current 49Tab. 6 Analog output (scale)50Tab. 7a Load monitoring A 1A/2A, star delta, without neutral 52Tab. 7b L oad monitoring Load with common star point andwithout neutral conductor 53Tab. 7c Load monitoring , A 2A, star point54Tab. 8 L oad with common star point and without neutralconductor 55Tab. 9 Load in delta connection56Tab. 10 Other possibilities of load monitoring 57Tab. 11 Connecting terminals (Overview)60ENContactTechnical queriesDo you have any technical queries regarding the subjects dealt with in these operating instructions?If so, please get in touch with our team for power controllers:Tel. +49(0)2902 763-520 or 763-290 Fax +49(0)2902 763-1201Commercial queriesDo you have any commercial queries on power controllers?If so, please get in touch with our team for power controllers.Tel. +49 (0)2902 763-558 or (02902) 763-591Service-HotlineOur team is at your service on the following hotline:AEG Power Solutions GmbH Emil-Siepmann-Strase 32D-59581 WarsteinTel. +49 (0)2902 763-558 or +49 (0)2902 763-100http://www.aegps.deCopyrightNo part of these operating instructions may be transmitted, reprodu-ced and/or copied by any electronic or mechanical means without the express prior written permission of AEG PS.© Copyright AEG Power Solutions GmbH 2010.All rights reservedFurther information on copyrightThyro-A is an international registered trademark of AEG Power Solutions GmbH.Windows and Windows NT are registered trademarks of the Microsoft Corporation.All other company and product names are (registered) trademarks of the respective owners.1. GeneralThe Thyro-A is a communication-capable thyristor power controller. It can be used wherever alternating voltages, alternating currents or outputs in thermal process technology need to be controlled. The Thyro-A has several different control and regulation modes, can easily be connected to process and automation technology, has a high degree of control accuracy and is simple to handle.These operating instructions describe the configuration and functions of the Thyro-A and are designed to enable qualified personnel to per-form the following work:• planning• commissioning• maintenance and repair1.1 Type designations / ValidityThese operating instructions describe the Thyro-A series versions ...H 1, H RL1 and ...H RLP1. Product characteristics that are only provided by the Thyro-A ...H RL1 and ...H RLP1 series are marked in the text.These operating instructions comply with the current technical speci-fications of the device at the time of publication. The contents do not constitute a subject matter of the contract, but serve for information purposes only.We reserve the right to alter any specifications given in these opera-ting instructions, especially with regard to technical data, operation, weights and dimensions. AEG PS reserves the right to make modifi-cations with regard to the content and technical data in these opera-ting instructions.ENType codeThe type designation of the thyristor-power controller is derived from the configuration of the power unit as well as from other features.Thyro-A 1A T hyristor controller with single phase power unit, suited for single phase loadsThyro-A 2AT hyristor controller with two phase power unit, sui-ted for symmetrical loads in three phase operation in three phase saver circuitThyro-A 3AT hyristor controller with three phase power unit, suited for three phase loadsDesignation Characteristics Different version (example)of thepower controllerThyro-A 3A Three phase power controller with threephase power unit ...400- with 400V type voltage 230V, 400V,500V, 600V ...280 with 280A type current16 ... 1500A H with integrated semiconductor fuse F with fan (from 280A types) * R with signalling relay * L with load monitoring * P with additional power control (H RLP)* 1Identification Thyro-A, series*Example:Thyro-A 3A...H1* device-specificThyro-A ...H1Thyristor power controller with integrated semiconductor fuse, sys-tem bus interface, TAKT and VAR operating modes, synchronization option (in TAKT operating mode with Thyro-Power Manager option) and control modes U, U 2. Suitable for 3-phase operation in 3-phase circuit. Suitable for visualization and commissioning software from the Thyro-Tool Family.Thyro-A …HRL1Thyristor power controller with integrated semi conductor fuse, sys-tem bus interface, additional 24 DC/AC electronic power supply, signalling relay, load monitoring and analog output, channel separa-tion, with operating modes TAKT and VAR, synchronization option (in operating mode TAKT with Thyro-Power Manager), control modes U, U 2, I ,I 2. Suitable for the visualization and commissioning software Thyro-Tool Family.Thyro-A ...H RLP1Thyristor power controller with integrated semiconductor fuse, system bus interface, additional 24 VDC/AC electronic power supply, signal-ling relay, load monitoring and analog output, channel separation, with TAKT and VAR operating modes, synchronization option (in ope-rating mode TAKT with Thyro-Power Manager) and control modes U, U 2, I ,I 2 and P. Suitable for visualization and commissioning software Thyro-Tool Family.EN1.2 AbbreviationsAEG PS AEG Power Solutions GmbH AN1 Phase angle of the 1st half-wave SST Soft start time SYT Synchro cycle T 0 Cycle period T S Switch-on timeTakt Full wave switch principle - Thyrotakt Var Phase-angle principle - ThyrovarQTMHalf wave switch principle - Quick takt mode1.3 Special Features• Integrated semiconductor fuse • T ype range 230-600V, 16-1500A, single phase, two phase and three phase • A dditional electronic supply, therefore also operation with mains vol-tages up to 0.43 x U nom possible (only ...HRL 1 and ...H RLP1)• O hmic load and transformer load, as well as load with high R warm /R cold (≤ 6) peak current limitation of 3 x I nom (only ...H RL1 and ...H RLP1) in operating mode VAR • Soft start function for transformer load• Channel separation, necessary with countervoltage • Load current monitoring (only ...H RL1 and ...H RLP1)• Signalling relay (only ...H RL1 and ...H RLP1)• Analog output (only ...H RL1 and ...H RLP1)• C ontrol modes U, U 2; with ...H RL1 additional I, I 2, with ...H RLP1 additional P• Operating modes TAKT, VAR and QTM (with Thyro-A 1A)• S ynchronization option (for TAKT: with Thyro-Power Manager, for QTM: with internal mains load optimization)• Triggering with analog setpoint via PC or optional bus adapter • System interface standard• Safe isolation in acc. with EN 50178 ch. 3• U L approval (for standard devices 16-350A, 495-1500A in prepara-tion)• C onnection for optional visualization and commissioning software Thyro-Tool Family (via PC-Interface RS232)Options:•C onnection to various bus systems, e.g. Profibus DPV1, Modbus RTU) DeviceNet, CANopen, ProfiNet.Other bus systems on request.•P C-Interface and THYRO-TOOL FAMILY (visualization and commissioning software)1.4 WarrantyIn the event of any claims in connection with the Thyro-A, please contact us quoting:• type designation• fabrication number / Serial number • reason for the complaint• environmental conditions of the device • operating mode • period of useGoods and services are subject to the general conditions of supply for products of the electrical industry, and our general sales conditions. Claims in connection with supplied goods must be submitted within one week of receipt, along with the delivery note. AEG PS will rescind all obligations such as warranty agreements, service contracts, etc. entered into by AEG PS or its representatives without prior notice if maintenance and repair work is carried out using anything other than original AEG PS spare parts or spare parts purchased from AEG PS.EN2. Safety2.1 Identification in the operating instructionsIn these operating instructions, there are warnings before dangerous ac-tions. These warnings are divided into the following danger categories:DANGERDangers that can lead to serious injuries or fatal injuries.WARNINGDangers that can lead to serious injuries or considerable damage to property.CAUTIONDangers that can lead to injuries and damage to property.CAUTIONDangers that can lead to minor damage to property.The warnings can also be supplemented with a special danger sym-bol (e.g. “Electric current“ or “Hot parts“) , e.g.risk of electric current orrisk of burnsIn addition to the warnings, there is also a general note for useful information.NOTEContent of note2.2 General danger informationDANGERElectric currentRisk of injury from current carrying parts. There is a danger:- i n the case of devices not controlled, since the load circuit cannot be disconnected from the power supply network by the power controller.- a fter disconnection from the power supply network, since the capacitors can still carry a dangerous residual voltage. Wait approx. 1 minute until the residual voltage has dissipated DANGERElectric currentRisk of injury from current carrying parts. • Never operate the device without the cover DANGERHot deviceRisk of burns from heat sinks and neighbouring plastic parts(> 70°C possible)Do not touch the hot parts of the device.Affix the “Risk of burns“ warning symbol in the immediate vicinity of the device.2.3 Operator requirementsThe operator must ensure the following:• T he safety regulations of the operating instructions are observed.• T he accident prevention regulations valid in the respective country of use and the general safety regulations are observed.• A ll safety devices (covers, warning signs etc.) are present, in perfect condition and are used correctly.• T he national and regional safety regulations are observed.• T he personnel has access to the operating instructions and safetyregulations at all times.EN• T he operating conditions and restrictions resulting from the technical data are observed.• S hould abnormal voltages, noises, increased temperatures, vibra-tion or similar occur, the device is immediately put out of operation and the maintenance personnel is informed.2.4 Personnel requirements• O nly qualified electro-technical personnel who are familiar with the pertinent safety and installation regulations may perform the follow-ing:- transport - installation - connection - commissioning - maintenance - testing - operation.• T hese operating instructions must be read carefully by all persons working with or on the equipment prior to installation and initial start-up.2.5 Intended useThe device may only be used for the purpose for which it was inten-ded, as persons may otherwise be exposed to dangers (e. g. electric shock, burns) and plants also (e. g. overload). The user must therefo-re observe the following points:• I t is not permitted to make any unauthorised modifications to the unit or to use any spare parts or replacement parts not approved by AEG PS, or to use the unit for any other purpose.• T he warranty obligations of the manufacturer are only applicable if these operating instructions are observed and complied with.• T he device may only be used for control and regulation of electrical power.• The device is a component that cannot function alone.• Project planning must account for the proper use of the device.• N ever exceed the maximum permitted connection values as given on the type plate.• T he device may only be operated in conjunction with a connected ahead mains disconnect device (e. g. switch, VDE 0105 T1).• I t must be guaranteed that in the event of a fault, no uncontrolled currents, voltages or power may occur in the circuit.• D espite proper use, it is possible in the event of a fault, that the device will not control the currents, voltages and power in the load circuit (example: if the power components are destroyed (broken down or high-resistance), the following reactions are possible: cur-rent interrupted, half wave operation, permanent flow of power).2.6 Use of the device2.6.1 Operation• O nly switch on the mains voltage at the device when there is no danger to persons, system or load.• Protect the device against dust and damp.• Ensure that the ventilation openings are not blocked 2.6.2 Prior to installation / commissioning• I f stored in a cold environment: ensure that the device is absolutely dry. (Allow the device a period of at least two hours to acclimatise before commissioning)• C heck that the voltage data on the type plate matches the mains voltage.• Only install the device in an upright position.• Ensure sufficient ventilation of the cabinet if mounted in a cabinet.• O bserve minimum spacing (clearance: 150 mm above, 100 mm be-low). The devices can be installed next to each other without spa-cing between.• E nsure that the device cannot be heated up by heat sources below it. (The power loss is given in the type overview table, see page 87, Technical data).• G round the device in accordance with local regulations.• C onnect the device to the mains and the corresponding load in ac-cordance with the connection diagrams.• T he device is parameterised when delivered. The parameters are adapted to the particular power unit. (Default: operating mode VAR without N-conductor). Check default settings and adjust to appli-ENcation conditions if necessary (e.g. operating mode, control mode, limitations, monitoring, control characteristic curves, actual value output, fault messages etc.)NOTEConnecting the control signalsThe following control signals are absolutely necessary for operating the devices:- Setpoint (terminal X2.4 or via bus option)- Pulse blocking (to ground, on terminal X2.1, X2.2; bridge present) > U se shielded control conductors to connect the control signals.If the pulse blocking bridge is not connected, the device is blocked and is not operating. Communication is still possible via the interface (see page 63, Connecting pulse blocking).2.6.3 Maintenance, service, faultsIn order to avoid personal and material damages, the user must ob-serve the following:• Before all work:> Disconnect the device from all external voltage sources.> Secure the device against accidentally being switched back on.> U se suitable measuring instruments and check that there is no vol-tage present.> Ground and short circuit the device.> P rovide protection by covers or barriers for any neighbouring live parts.• T he device may only be serviced and repaired by trained electro-technical personnel.• T here is a risk of damage when carrying out repair work on the power unit.Various components of the power unit are screwed tight with a pre-cise torque.> R epairs to power units have to be carried out by AEG Power Solutions GmbH!• see also contact on page 62.6.4 Transport• Only transport the device in the original packaging.• P rotect the device against damage, caused by jolts, knocks andcontamination, for instance.EN3.1.2 Phase angle principle VAR (only A 1A)In this operating mode, the sinus wave of the mains voltage is shifted. The shift depends on the setpoint value. Characteristic of this opera-ting mode are the high control dynamics.When phase angle control VAR is used, harmonics of the mains voltage form. These can be compensated for with various types of circuit.3.1.3 Half wave switch principle QTM (Quick Takt Mode only 1A)QTM is the applied for a patent fast operating mode which works on the half wave switch principle. QTM is suitable for ohmic loads. De-pending on the predetermined setpoint value, mains half waves are switched. DC components are avoided for the phase duration.The fast phase control is particularly suited for IR beams as an alternative to phase-angle control. When using several controllers it is possible, by synchronization, to keep the mains feedback small.3.2 Setpoint processingFig. 1: Setpoint inputs and effective setpointThe user can adapt the setpoint signal to process controllers or to the automation system (see page 43, Live zero and setpoint input range).3. FunctionsIn order for the Thyro-A to be adapted as best possible to the required application, it has numerous functions. These functions are described in this chapter.NOTEIdeal adaption of the Thyro-A to the loadChoose the operating or control mode to adapt the Thyro-A to best match the load.NOTETimes givenThe times given (duration), e. g. T 0 or SST are based on a 50 Hz mains frequency. With a mains frequency of 60 Hz, the times go down to 5/6 of the indicated value.3.1 Operating modesThe user selects the operating mode most suitable for optimum ad-aptation to the various applications and manufacturing processes, as well as to different electrical loads.3.1.1 Full wave switch principle TAKTIn this operating mode, the mains voltage is switched periodically, relative to the defined setpoint. Integer multiples of the mains periods are switched to avoid d.c. components. The operating mode full wave switch principle TAKT is particularly suited for loads with thermal iner-tia. The most important settings for this operating mode are the cycle time (T 0) and the transformer load (see page 45, Setting the transfor-mer load).The use of this function achieves the lowest mains feedback. Any mains feedback that will be still present (e.g. flicker) can be reduced to an insignificant amount using system load optimization (see page35, Mains load optimization).refer to chapter 2.62021ENThis is done by altering the starting and finishing points of the control characteristic curve. All common signals can be used.As soon as the power controller reaches a limit value (U max , I max , P max ), this is indicated by LEDs (see page 29, LED messages).The power controller has two setpoint inputs that are electrically isola-ted from the mains and of which only one is ever active.• s etpoint 1: analog signal X2.4 (+); X2.3 (ground)• s etpoint 2: via system interface (bus module, THYRO-TOOL FAMILY...)The effective setpoint is the value when connected through. The set-point input to be used is defined by configuring terminal X22.1 (see page 36, Settings and operation).3.3 Control modesThe power controller has various different control modes.Before commissioning the power controller and selecting a control mode, familiarization with the operating procedure and the effect upon the application is important.Control modes ...H1Control mode Control variableU, U 2highest conductor voltage Control modes ...H RL1Control mode Control variable U, U 2 highest conductor voltage I, I 2 highest phase current Control modes ...H RLP1Control mode Control variable U, U 2 highest conductor voltageI, I 2highest phase current P total effective powerFluctuations in mains voltage and changes in load are compensated directly by bypassing the inert temperature control circuit. This me-thod is therefore particularly fast (secondary control).Control characteristic curve and control variableThe control variable influencing the load is proportional to the effec-tive setpoint in the case of control modes U, I, P. In control modes U 2, I 2, the control variable influencing the load is a square of the effective setpoint.U Output voltage, U eff U 2 Output voltage, U 2effI Output current, I effI 2 Output current, I 2eff (only with …H RL1 und H RLP1)R2012223ENP Output power (only for ...H RLP1)If the load resistance changes, e.g. due to temperature, ageing orload interrupt, the variables influencing the load change.3.4 LimitsIn addition to setting the control mode, it is also possible to set limits for the following variables:• Voltage limitation (U)• Current limitation (I) (only for ...H RL1 aund ...H RLP1)• Power limitation (P) (only for ...H RLP1)Tab. 2Effective limits(*1 for ...H RL1 and H RLP1, *2 only for ...H RLP1)The Thyro-A 1A/3A ... H RL1 and ...H RLP1 also has peak current limiting (Î=3 x I nom ) at the phase angle.3.5 Pulse inhibitionThe pulse inhibition (PULSE INHIBIT; terminals X2.1 - X2.2 1.5 mm 2,grid 3.5) is activated by opening the pulse inhibition bridge, i.e. the power unit is no longer triggered. If the pulse inhibition is activated, the LED “PULSE INHIBIT” lights up red. After switching on or after pulse inhibition the first Takt-pulse (in Takt operation) takes place with the Soft-Start function. This is important for the transformer load if it was previously switched off for an undefined reason (remanence). For Thyro-A 2A or Thyro 3A the pulse inhibition is only wired to the master (L1, left).3.6 Current and voltage transformer(only for ...H RL1 and ...H RLP1)For each power unit the power controller has a current transformer that is wired. The load voltage is obtained from the measuring signalof the mains voltage.Tab. 1 Effects of a change in the load resistance(*1 for ...H RL1 and ...H RLP1, *2only for ...H RLP1)2425EN3.7 Display via analog output(only for ...H RL1 and ...H RLP1)The following variables are output at the analog output (e.g. when an external measuring instrument is connected):Load current (highest phase current from L1, L2, L3)Load voltage (highest conductor voltage)Effective power (total power) (only with ...H RLP1)Additional variables (can be selected via PC/bus, e.g. mains voltage setpoint etc.)The user must configure which variable is to be output at the analog output, (see page 41, Control mode / Analog output). The analog output can also be used as a setting aid for potentiometer settings (see page 44, Potentiometer).3.8 Error and status messagesThe Thyro-A has internal error and status messages. The THYRO-TOOL FAMILY can be used to configure the consequences. The usercan define what the reactions are to be in the event of a particular message. Possible reactions that can be set are blocking the load current (pulse inhibition) and an output at fault signalling relay K1 (only for ...H RL1 and ...H RLP1). The working principle can also be set at fault signalling relay K1. Basic error messages that make ope-ration of the device impossible always result in pulse inhibition being actuated or fault signalling relay K1.Overview Thyro-A…H1Default settings2627ENOverview Thyro-A…HRL1 and Thyro-A…H RLP1Please refer also to chapter LED messages (see page 29) and chapter Fault signalling relay K1 (see page 31).Default settingsDefault settingsDefault settings2829EN3.8.1 LED messages12345678Possible settings in THYRO-TOOL FAMILY3031ENWhen the semiconductor fuse is triggered, this causes a voltage failure at the power controller. The device therefore switches off or announces a frequency error.LED messagesIf the power controller is supplied from an external 24V source at theextra electronics supply input (see page 62, Connecting additional electronics supply), the device sends a frequency error message but does not switch off.3.8.2 Fault signalling relay K1(only for ...H RL1 and ...H RLP1)NOTEDefault settingThe function explained here is described in the default state.This setting can be changed with a bus module or with THYRO-TOOL FAMILY.X3.1 rootX3.2 N/O contact X3.3 N/C contactFault signalling relay K1 has a changeover contact. Messages that cause the fault signalling relay to switch can be set with THYRO-TOOL FAMILY. In the default state, fault signalling relay K1 functions on the closed circuit principle.In the event of the following errors, the fault signalling relay de-ener-gizes and the power controller switches off:• SYNC error • internal error• undervoltage in the mains • master/Slave error• error rotating field / phaseIn the event of the following errors, the fault signalling relay de-energizes, the power controller remains on and a message is sent (LED):• excess temperature• undercurrent in the load circuit。

依托(ESTAR)变频器中文说明书

！警告
本变频器将产生危险的电压并控制电机使机械零件旋转如果不适当操作可能对人体产生严重伤害或对变频器造成损坏只有合格人员才能操作这个变频器这些人员必需熟悉所有的警告符号正确的安装操作和维护才能确保安全及维持设备的运转顺畅注意变频器是在高电压下工作的注意切掉电源后变频器内仍有高压直流电因此关闭电源后五分钟才能打开变频器的盖子注意即使电机是停止的下列的端子仍然可能带有危险的电压
5.2 参数保护方法 .............................................................................................................................................. 20
第2章安装
9
2.1 外形尺寸 ........................................................................................................................................................ 9
第6章运转停止正转反转等控制
30
第7章设定运转频率的方法
28
7.1 各种频率来源一览表
28
7.2 各种频率来源之说明 .................................................................................................................................. 29

派克液压密封件说明书

保留修改权利2021年6月警告销售条件本样本中产品和/或系统或相关产品出现故障，选型不当或使用不当，均可能导致人身伤亡和财产损失。

本文档以及由派克·汉尼汾公司及其子公司和授权经销商提供的其他资料，为具有技术知识的用户提供进一步研究所需的产品和/或系统选项。

重要的是，用户必须对您的应用进行全面的分析，并对当前产品样本中与产品或系统相关的资料进行评估。

由于工作条件以及产品或系统的多样性，用户必须自行分析和测试，并独自承担一切后果，包括:产品和系统的最终选型以及确保满足应用的所有性能、安全和警告等方面的要求。

派克·汉尼汾及其子公司可能会随时对本样本中的产品，包括但不限于:产品的特性、产品的规格、产品的结构、产品的有效性以及产品的价格作出变更而不另行通知.本样本中的所有产品均由派克·汉尼汾公司及其子公司和援权经销商销售。

与派克签订的任何销售合同均按照派克标准条件和销售条件中规定的条款执行(提供复印件备索)。

本公司的密封件，只能在本公司的文件资料述及的应用参数范围与接触介质、压力、温度和存放时间相一致的情况下才能使用。

在规定的应用参数范围外使用以及错误选用不同的材料都可能导致密封件寿命的缩短以及设备的损坏，甚至更严重的后果(如生命安全，环境污染等)。

样本中所列出的工作压力、温度范围、运动速度是极限值，它们之间相互关联、相互影响；在极端的工况下，建议不要同时把各个参数都同时用到极限值。

对于特殊的要求（压力、温度、速度、介质等），请联系派克汉尼汾公司以咨询合适的密封结构、材料、配置、安装建议等。

由于诸多工作参数会影响到流体传动系统及密封元件，这些设备的制造商必须在实际工作条件下测试、验证并批准密封系统的功能与可靠性。

此外，对于不断出现的新的介质（液压油、润滑脂、清洗剂等)，用户特别注意它们与目前所用的密封件弹性体材料的兼容性。

我们建议用户在大批量应用之前，在厂内或现场先做密封材料的兼容性能测试，作为密封产品与系统供应商，我们建议用户遵循我们的这些建议。

自由系列NEMA接触器——产品概述说明书

Freedom Series NEMA Contactors – Overview• Market leader in NEMA power control • Most complete line in the industry• Ideal for project construction, HVAC, pump and industrial applications • Open and enclosed versionsType CN15/CN55 NEMA Contactors – Model SelectionNEMA Size Continuous Ampere Rating Maximum UL Horsepower 3-Pole Non-Reversing 3-Pole Reversing 1-Phase 3-Phase 115V 230V 208V 240V 480V 600V Catalog Number 1Catalog Number 10091/311-1/21-1/222CN15AN3_B CN55AN3_B 018123355CN15BN3_B CN55BN3_B 127237-1/27-1/21010CN15DN3_B CN55DN3_B 24537-1/210152525CN15GN3_B CN55GN3_B 390––25305050CN15KN3_CN55KN3_4135––4050100100CN15NN3_CN55NN3_5270––75100200200CN15SN3_CN55SN3_6540––150200400400CN15TN3_B CN55TN3_B 7810––200300600600CN15UN3_CN55UN3_821215––400450900900CN15VN3_CN55VN3_1 When ordering, replace magnet coil alpha designation in catalog number (_) with proper code sufﬁ x from table below.2Common control. For separate 120V control, insert letter D in seventh position of listed catalog number (ex. CN15VND3C).Magnet Coils (AC and DC) – Model SelectionCoil Volts and Hertz Code Sufﬁ x Coil Volts and Hertz Code Sufﬁ x 120/60, 110/50240/60, 220/50480/60, 440/50600/60, 550/50A B C D 380-415/50550/5024/60, 24/50 424/50L N T U 208/60277/60208-240/60 3240/50E H J K32/5048/6048/50V W Y3 NEMA Sizes 00 and 0 only.4NEMA Sizes 00 and 0 only. Sizes 1 through 8 are 24/60 only.NEMA Contactors forthe Construction MarketNEMA Size 1 ContactorAuxiliary Contacts – Model SelectionSide-Mounted, NEMA Sizes 00 to 2, IEC Sizes A to K Description Contact Conﬁ guration Code 5Catalog Number 1NO 1NC1001C320KGS1C320KGS21NO-1NC 2NO 2NC1NO-1NCI1NO (EC) - 1NC (LO)1NCI112002N/A N/A N/AC320KGS3C320KGS4C320KGS5C320KGS6C320KGS7C320KGS85This two-digit code is found on the auxiliary contact to assist in identifying the speciﬁ c contact conﬁ guration. The ﬁ rst digit indicates the quantity of NO contacts and the second indicates the quantity of NC contacts.Additional Freedom Series auxiliary contacts are available. For a complete listing of theseaccessories, see the Control Products & Services Catalog (CA08102001E), Tab 33.Eaton Corporation Electrical Group1000 Cherrington Parkway Moon Township, PA 15108United States877-ETN-CARE (877-386-2273)© 2009 Eaton Corporation All Rights ReservedPublication No. TD03301007EApril 2009PowerChain Management is a registered trademark of Eaton Corporation. All other trademarks are property of their respective owners.Quick Selector TD03301007EApril 2009NEMA Contactors for the Construction MarketFreedom Series NEMA Starters – Overview• Three-phase, full voltage magnetic starters most commonly used to switch ACmotor loads • Bimetallic ambient compensated overload relays • These overload relays feature:• Interchangeable heater packs adjustable ±24% to match motor FLA • Selectable manual or automatic reset operation• Single-phase protection, Class 20 or Class 10 trip time • Overload trip indication•Electrically isolated NO-NC contacts (pull RESET button to test)• Also available with solid-state overload relays (see T ab 33 of the Control Products & Services Catalog, CA08102001E)Type AN16/An56 NEMA Starters – Model SelectionNEMA Size Continuous Ampere Rating Service-Limit Current Ratings 2Maximum UL Horsepower3-Pole Non-Reversing 3-Pole Reversing Vertical Reversing 1-Phase 3-Phase 115V 230V 208V 240V 480V 600V Catalog Number 1Catalog Number 1Catalog Number 1009111/311-1/21-1/222AN16AN0_C AN56AN0_C –01821123355AN16BN0_C An56BN0_C AN56BNV0_12732237-1/27-1/21010AN16DN0_B AN56DN0_B AN56DNV0_2455237-1/210152525AN16GN0_B AN56GN0_B AN56GNV0_390104––25305050AN16KN0_AN56KN0_AN56KNV0_4135156––4050100100AN16NN0_AN56NN0_AN56NNV0_5270311––75100200200AN16SN0_B AN56SN0_B –6540621––150200400400AN16TN0_C AN56TN0_B –7810932––200300600600AN16UN0_B AN56UN0_B –8312151400––400450900900AN16VN0_BAN56VN0_B–1 When ordering, replace magnet coil alpha designation in catalog number (_) with proper code sufﬁ x from table below.2The service-limit current ratings represent the maximum RMS current, in amperes, which the controller shall be permitted to carry for protracted periods in normal service. At service-limit current ratings, termperature rises shall be permitted to exceed those obtained by testing the controller at its continuous current rating. The current rating of overload relays or trip current of other motor protective devices used shall not exceed the service-limit current rating of the controller.3Common control. For separate 120V control, insert letter D in seventh position of listed catalog number (ex. CN15VND3C).Magnet Coils (AC and DC) – Model SelectionCoil Volts and Hertz Code Sufﬁ x Coil Volts and Hertz Code Sufﬁ x 120/60, 110/50240/60, 220/50480/60, 440/50600/60, 550/50A B C D 380-415/50550/5024/60, 24/50 524/50L N T U 208/60277/60208-240/60 4240/50E H J K32/5048/6048/50V W Y4 NEMA Sizes 00 and 0 only.5NEMA Sizes 00 and 0 only. Sizes 1 through 8 are 24/60 only.Freedom Series Non-Reversing StarterNEMA Size 1Freedom Series Reversing StarterNEMA Size 1Freedom Series Auxiliary ContactsAuxiliary Contacts – Model SelectionSide-Mounted, NEMA Sizes 00 to 2, IEC Sizes A to K Description Contact Conﬁ guration Code 6Catalog Number 1NO 1NC1001C320KGS1C320KGS21NO-1NC 2NO 2NC1NO-1NCI1NO (EC) - 1NC (LO)1NCI112002N/A N/A N/AC320KGS3C320KGS4C320KGS5C320KGS6C320KGS7C320KGS86This two-digit code is found on the auxiliary contact to assist in identifying the speciﬁ c contact conﬁ guration. The ﬁ rst digit indicates the quantity of NO contacts and the second indicates the quantity of NC contacts.Additional Freedom Series auxiliary contacts are available inNEMA sizes 3 to 8 and IEC sizes L to Z. For a complete listing of these accessories, see the Control Products & Services Catalog (CA08102001E), Tab 33.。

派克核电门户网站产品说明书

10 CFR 50 • AERB • ASME QME-1* • ASME QSC (NCA-3800) • ASME 第 III 部分 • ASME U核级认证核级认证 • ASN • CNSC CRN-N* HAF 604 • IAEA SC-QA 780 298* • IEEE* • ISO 9001: •E 派克核电门户网站无论您是要建新的发电厂，还是要改进现有电厂，派克都会依照行业统一的质量保证计划，使不同部门的各种产品进入核电市场，提高生产率和利润率。

这些产品包括安全专项和安全相关的核级子系统和组件，以及为非管制工厂区提供的优质的“成熟”商品。

派克门户网站是我们投入数百万美元用于核能研究和发展的承诺之一，是我们承诺提获得越来越多在全球供应且通过认证的核能产品的单一途径。

供行业所要求的高效性、可靠性和成本效益的体现。

我们支持单源购买各种产品系列，通过最新的订购方式提高工厂生产率和利润率。

另外，我们在将近 50 个国家拥有 50,000 名员工，因而门户网站产品在全球都有供应。

有关订购门户网站产品的更多信息，请：拨打电话 256 885 3833（销售）、256 885 3880（技术支持）或发送电子邮件至 ipdusnuclear@parker .com派克核电门户网站是根据派克现行的 NQA- 1 和 10CFR50 附录 B 规定的质量保证计划开发的，并且采用了行业及规范性文件中规定的最佳实3 级阀门的 ASME N 核级认证外，派克核电门户网站上提供的产品符合 10CFR 第 21 部分中对基本组件的规定，按照认可的质保计划或是商品级物项执行。

专项不会提高质量，而是验证并记录专用项目中已有的的质量。

EU PED*HAF 604*IAEA SC-QA KTA 3507NNSANQA-1Parker Hanniﬁn Ltd.Tachbrook Park DriveTachbrook Park,Warwick, CV34 6TU英国电话：+44 (0) 1926 317 878传真：+44 (0) 1926 317 855********************欧洲、中东和非洲AE – 阿联酋，迪拜电话：+971 4 8127100********************AT – 奥地利，维也纳新城电话：+43 (0)2622 23501-0*************************AT – 东欧，维也纳新城电话：+43 (0)2622 23501 900****************************AZ – 阿塞拜疆，巴库电话：+994 50 2233 458****************************BE/LU – 比利时，尼韦尔电话：+32 (0)67 280 900*************************BY – 白俄罗斯，明斯克电话：+375 17 209 9399*************************CH – 瑞士，埃托瓦电话：+41 (0)21 821 87 00*****************************CZ – 捷克共和国，Klecany电话：+420 284 083 111*******************************DE – 德国，卡尔斯特电话：+49 (0)2131 4016 0*************************DK – 丹麦，巴勒鲁普电话：+45 43 56 04 00*************************ES – 西班牙，马德里电话：+34 902 330 001***********************FI – 芬兰，万塔河电话：+358 (0)20 753 2500parker. ****************FR – 法国，Contamine s/Arve电话：+33 (0)4 50 25 80 25************************GR – 希腊，雅典电话：+30 210 933 6450************************HU – 匈牙利，布达佩斯电话：+36 23 885 470*************************IE – 爱尔兰，都柏林电话：+353 (0)1 466 6370*************************IT – 意大利，Corsico (MI)电话：+39 02 45 19 21***********************KZ – 哈萨克斯坦，阿拉木图电话：+7 7273 561 000****************************NL – 荷兰，奥尔登扎尔电话：+31 (0)541 585 000********************NO – 挪威，阿斯克尔电话：+47 66 75 34 00************************PL – 波兰，华沙电话：+48 (0)22 573 24 00************************PT – 葡萄牙，莱萨·达·帕尔梅拉电话：351 22 999 7360**************************RO – 罗马尼亚，布加勒斯特电话：+40 21 252 1382*************************RU – 俄罗斯，莫斯科电话：+7 495 645-2156************************SE – 瑞典，Spånga电话：+46 (0)8 59 79 50 00************************SK – 斯洛伐克，班斯卡·比斯特里察电话：+421 484 162 252**************************SL – 斯洛文尼亚，新梅斯托电话：+386 7 337 6650**************************TR – 土耳其，伊斯坦布尔电话：+90 216 4997081************************UA – 乌克兰，基辅电话：+380 44 494 2731*************************UK – 英国，沃里克电话：+44 (0)1926 317 878********************ZA – 南非，坎普顿公园电话：+27 (0)11 961 0700*****************************北美地区CA – 加拿大，安大略省米尔顿电话：+1 905 693 3000US – 美国，克利夫兰电话：+1 216 896 3000亚太地区AU – 澳大利亚，城堡山电话：+61 (0)2-9634 7777CN – 中国，上海电话：+86 21 2899 5000HK – 香港电话：+852 2428 8008IN – 印度，孟买电话：+91 22 6513 7081-85JP – 日本，东京电话：+81 (0)3 6408 3901KR – 韩国，首尔电话：+82 2 559 0400MY – 马来西亚，莎阿南电话：+60 3 7849 0800NZ – 新西兰，惠灵顿电话：+64 9 574 1744SG – 新加坡电话：+65 6887 6300TH – 泰国，曼谷电话：+662 186 7000-99TW – 台湾，台北电话：+886 2 2298 8987南美AR – 阿根廷，布宜诺斯艾利斯电话：+54 3327 44 4129BR – 巴西，圣若泽杜斯坎普电话：+55 800 727 5374CL – 智利，圣地亚哥电话：+56 2 623 1216MX – 墨西哥，阿波达卡电话：+52 81 8156 6000核电门户网站手册 M&K 12/10 1M派克授权的本地经销商© 2010 派克汉尼汾公司派克全球办事处联系信息欧洲产品信息中心免费电话：00 800 27 27 5374(AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE,IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE,SK, UK, ZA)– 一点的方式。

Harsen TU510A自动转换控制器使用说明书

使用说明TU510A自动转换控制器HM1043CR1Harsen®序号版本日期修改审批修改内容1 HM1043CR1 2011.1.1 P.L 新发行概述 ……………………………………………………………………………………………………………… 1. 智能控制器外形结构与连线………………………………………………….………………………… 2. 操作面板………………………………………………………………………………………………… 3. 安装指南………………………………………………………………………………………………… 4. 控制与操作说明………………………………………………………………………………………… 5. 测量和显示数据………………………………………………………………………………………… 6. 警告……………………………………………………………………………………………………… 7. 参数设置………………………………………………………………………………………………… 8. 通讯功能………………………………………………………………………………………………… 9. 技术参数…………………………………………………………………………………………………. 10. 故障排除………………………………………………………………………………………………….1 2 12 15 16 19 20 21 23 26 27概述：TU510A控制器是一种集测量显示、控制、三遥等功能为一体的自动转换控制器，该控制器有三种型号：TU510A-MG/MM/GG,分别用于市电与发电、市电与市电或发电与发电等双电源系统的自动转换控制。

具有:l微机控制,全数字化技术；l通过面板按键设定控制器运行方式；l通过LED直观显示ATS的运行状态,控制器运行模式；l通过面板LED数码管显示和按键,设定运行参数；l通过LED显示测量数据，包括电压、频率；l通过RS485通讯口和PC连接（需RS485/RS232接口转换器），可读写、修改所有设定值和数据。

泰永2014年产品选型手册

地址：电话：MA60系列智能型万能式断路器MB1，MB1L，MB1G，MB1F-63系列终端电器MB60，MB60Z系列塑壳断路器MA60系列智能型万能式断路器172022263338394345474853555759核心特点:全系列Icu=Ics最高可达150KA，满足更高保护需求国际领先的旋转式双断点结构，大大提升分断能力U型触头结构，限流效果更明显，确保产品的高可靠性精简尺寸，体积更小模块化脱扣器设计，全系列热磁脱扣器与智能脱扣器模块可互换外置漏电模块，方便用户更换及维护M B60系列塑壳断路器135产品总览MB1 系列微型断路器MA60 系列空气断路器MB60 系列塑壳断路器注：需选配C系列智能控制器注：需选配C系列智能控制器)125瞬间并联100A 250A 400A1600A 壳架电流3设计序号(3.4.5)高级型控制器代号CH 为壳架电流H以长九MB1和MB30系列断路器为执行器，壳架电流为63A 、125A 、250A 、630A 可选系列额定工作电流（A ）设计代号企业产品型号执行器控制器类型(I 为简易型为复合型)开关极数(2P 二极 3P 三极 4P 四极)注:转换开关本体为两工作位时,需将控制器设置为两段位自投自复/自投不自复可调,自投自复不可设置;;T BF-T1TBF-M1TBF-T2TBF-K1TBF-M1TBF-M1TBF -Z1T BF-T3T BF-T1T BF-M3隔离模块双回路监控探测器代号注：TBF-K1可测量两路漏电及两路温度，且必须与TBF-T1或TBF-T2配合使用。

温度传感器控制模块隔离模块组合式探测器K1MA40 系列MA40 系列M A 40 系列M A 450 系列MA450 系列注：1、合分电类型为内部附件的控制电压，合：合闸线圈，分：分励线圈，电：电动机储能机构，为必须选配附件。

2、用户极数选择3P+N 时需要加N相外接互感器。

MA 60 M - 4000 R3200 M / 3 FHVR NST + YU230 D1短路分断能力可选代号:M 标准型H 高分断型安装方式代号：FHHR ：固定式上下水平 FHVR ：固定式上平下竖 FVHR ：固定式上竖下平 FVVR ：固定式上下竖直 WHHR ：抽屉式上下水平 WHVR ：抽屉式上平下竖 WVHR ：抽屉式上竖下平 WVVR ：抽屉式上下竖直压脱扣器类型代号:空不具备欠压脱扣器YU230 欠压脱扣器AC230V YU400 欠压脱扣器AC400V欠额定电流壳架等级额定电流可选代号：Inm =1600=2500=4000=6300Inm Inm Inm 智能控制器代号:M ：Adaptcan 6A11基本型H ：Adaptcan 6A12高级型极数代号:3： 3极4： 4极5： 3极+N （见注）合分电类型代号:（见注）NST 合分电AC230V DST 合分电DC230V OST 合分电AC400V 欠压延时时间代号：空瞬时型D1 延时1s D3 延时3s D5 延时5s短路分断能力合分电类型欠压延时技术参数表技术参数表MA60 系列M A 60 系列技术参数表MA60 系列M A 60 系列MB60 MB60ZMB 60 S - 250 R 16 / 3 3 00 2 D A FF短路分断能力可选代号:S 标准型M 较高分断型H 高分断型壳架等级额定电流可选代号:Inm =250Inm =630额定电流脱扣方式代号:2：只有短路保护3：有短路，过载保护附件代号:“见附件表”用途代号:2 电机保护空配电保护操作方式代号:D 电操Z 手操空无安装方式代号:FF: 固定式，板前接线PR: 插入式，板后接线DR: 抽出式，板后接线注：250壳架无抽出式极数代号:3三极4四极：：3极产品为空4极产品N极型式A ：N 极直通，且不带保护B ：N 极分断，且不带保护C ：N 极分断，且带保护D ：N 极直通，且带保护MB60 系列系列塑壳断路器MB60Z S - 250 R250 / 3 3 00 2 D A FF + 6B11 F0短路分断能力可选代号：S 标准型M 较高分断型H 高分断型额定电流脱扣方式代号:2：只有短路保护3：有过载和短路保护操作方式代号：D 电动操作Z 手动操作机构空无安装方式代号：FF: 固定式，板前接线PR: 插入式，板后接线DR: 抽出式，板后接线注：250壳架无抽出式附加功能代号：F0 基本型F1 组网型注：6B11才能选配 F1组网型附件壳架等级额定电流可选代号：Inm =250Inm =630极数代号：3 三极4 四极附件代号：“见附件表”用途代号：2 电动机保护空配电保护电子脱扣器代号:6B11 基本型6B12 智能型3极产品为空4极产品N极型式A ：N 极直通，且不带保护B ：N 极分断，且不带保护C ：N 极分断，且带保护D ：N 极直通，且带保护电子脱扣器功能表MB60 系列M B 60Z 系列MB60 MB60Z 系列塑壳断路器技术参数表MB60 MB60Z 系列塑壳断路器MB 1F -63M B 60Z 系列附件代号MB60 MB60Z 系列塑壳断路器MB 1 F -63/4过欠压功能额定电流(32A 40A 50A 63A)MB 1F -63MB1,MB1L ,MB1G ,MB1F -63系列M B 1 系列M G 1 系列04代表4极接触器(不自带辅助触头) 65。

Thyro-A说明书.pdf

Hainault Lannion MilanoTours PenangSingapore VitoriaGermanyUSA电加热加热元件供电电源变压器Thyro-P e.g. Thyro-PPI, I²介质Profibus DP / Modbus R T U /e.g.Thyro-P ready for operationThyro-P ready for operationThyro-P ready for configurationThyro-P ready for configurationAEG PSS Thyro-P is listed in the SIEMENS productcatalog(A&D)as a partner-productAEG PSS Thyro-P is listed in the SIEMENS productcatalog(A&D)as a partner-product优异的过程控制方式+ 减少调试的时间和成本优异的过程控制方式+ 减少调试的时间和成本A400-280H F RLP用于1相负载的单相调功器用于三相负载的三相两控经济型调功器用于三相负载的三相调功器A Thyro-A系列230额定主（电源）电压 230, 400, 500, 690V 16额定电流16 A - 2900 AH内置半导体快熔F强制冷却 (1新Thyro-S/A版本继电器输出和负载监视 (仅用于Thyro-S/A)功率测量和调节 (仅用于 for Thyro-S/A)切掉第一个半波以避免电流冲击切掉第一个半波以避免电流冲击没有谐波的周波没有谐波的周波To = 循环周期20-5000msTs = 导通时间Toff= 关断时间To = 100ms / 1sec (5 / 50 line periods)ααααααα上限值EndvalueSetpoint [%]设定值[%]设定值[%]V-调节设定值特性V 2–调节设定值特性V -负载[V ]V -负载[V ]V-LoadV-LoadThyro-A 1A...H1单相可控硅交流电源控制器具有内置半导体快熔熔断器和通信总线接口，共有周波TAKT、移相、半波QTM三种工作方式和U, U²二种调节/控制方式。

Thyro_A手册

2目录1. 综述71.1 型号命名/有效性71.2 缩略语101.3 特性101.4 保修112. 安全说明122.1 操作说明中的辨识122.2 一般危险信息132.3 操作人员要求132.4 相关人员要求142.5 设计用途142.6 设备使用152.6.1 操作152.6.2 前期安装和调试152.6.3 维修，服务，故障162.6.4 运输173. 功能183.1 操作模式183.1.1 周波模式TAKT 183.1.2 相角模式VAR 193.1.3 半周波模式QTM（快速周波模式）193.2 设定值处理193.3 控制方式203.4 限幅值233.5 脉冲封锁233.6 电流互感器和电压互感器（仅适用于…H RL1和H RLP1）243.7 模拟量输出（仅适用于…H RL1和H RLP1）243.8 故障和状态信息243.8.1 LED信息293.8.2 故障信息继电器K1（仅适用于…H RL1和H RLP1）3133.9 监视323.9.1 电源电压监视323.9.2 负载监视（仅适用于…H RL1和H RLP1）333.9.3 设备温度监视333.9.4 风扇监视（适用…F…型号）33 3.10 扩展功能（带总线模块/Thyro-Tool Family）333.10.1 扩展操作模式/回路类型343.10.2 模拟量输出平均化343.10.3 控制限幅值353.10.4 调节器参数353.10.5 电源负载优化354. 设置和操作36 4.1 设备概述37 4.2 DIP开关S1 394.2.1 操作模式与负载类型414.2.2 控制类型/模拟量输出424.2.3 活零点和设定值输入范围444.2.4 模拟量输出（仅适用于…H RL1和…H RLP1）44 4.3 电位计454.3.1 设置变压器负载（AN1，SST，T）464.3.2 设置阻性负载474.3.3 设定负载最大控制终值的负载值，U，U2和P控制484.3.4 设置最大负载电流（仅适用于…H RL1和…H RLP1）504.3.5 设置示例，控制目标最大负载值/最大负载电流514.3.6 调整模拟量输出（定标）（仅适用于…H RL1和H RLP1）524.3.7 设置负载监视（欠电流监视）（仅适用于…H RL1和…H RLP1）535. 安装61 5.1 连接端子（总览）63 5.2 连接电源65 5.3 连接辅助电源（仅适用于…H RL1和…H RLP1）65 5.4 连接脉冲封锁66 5.5 连接模拟量设定点输入66 5.6 连接控制输入，用于开关操作6645.7 连接总线模块67 5.8 使用模拟量输出（仅适用于…H RL1和…H RLP1）68 5.9 使用Thyro-Tool Family软件686. 电源负载优化71 6.1 内部电源负载优化71 6.2 通过Thyro电源管理器同步71 6.3 软件同步（操作模式TAKT）727. 连接图748. 问题帮助829. 技术数据8510. 尺寸规格图9211. 附件和选件10712. 许可和一致性1085图表目录图1 设定值输入和有效的设定点19图2 操作原理64图3 Thyro-Tool Family用户接口70图4 Thyro-A 1A…H1 连接图74图5 Thyro-A 2A…H1 连接图75图6 Thyro-A 1A…H RL1，…H RLP1 连接图76图7 Thyro-A 2A…H RL1，… H RLP1 连接图77图8 Thyro-A 3A…H1 连接图78图9 Thyro-A 3A…H RL1，…H RLP1 连接图79图10 负载连接类型80图11 辅助电源和可选总线模块连接80图12 通过Thyro-电源管理器的电源负载优化连接图81图13 TAKT操作模式电源负载优化连接图81表1 负载电阻变化的影响22表2 有效限幅值23表3 电源电压监视限幅值32表4 控制目标最大负载值49表5 最大负载电流50表6A 模拟量输出（定标）Thyro-A 1A，2A 52表6B 模拟量输出（定标）Thyro-A 3A 52表7A 负载监测1A/2A，星接/角接，无中性点55表7B 负载监视，负载共用星形接点、不带中性点56表7C 负载监测，2A，星形接点57表8 负载共用星形接点、不带中性点58表9 负载三角形连接59表10 其它可能的负载监视60表11 连接端子（总览）636联系方式技术问题对于本操作指导所涉及的内容，如果有任何技术问题，请联系我们电话：+8610 6780 3466传真：+8610 6780 3819商务问题关于调功器如果有任何商务问题，请联系我们电话：+8610 6780 3466电子邮箱：powercontroller.china@服务热线通过以下方式，我们诚挚地为您提供服务：安奕极（北京）电源系统有限公司北京亦庄经济开发区康定街11号，康盛工业园10号，邮编：100176电话: +8610 6780 3466传真: +8610 6780 3819版权未经AEG PS的书面许可，不可对本操作指导或其中部分内容通过任何电子或机械等复制手段进行传播和转载。

瑞特拉电子产品购买指南说明书

241For additional technical information visit Metric measurements for this product are exact, imperial measurements are rounded to the nearest whole numberUseful Cooling Capacity: 2400 - 5794 BTU (703 - 1697 W)Part No. with basic controller 3303.1042)3303.1142)3304.1043304.1143304.1443305.1043305.1143305.144Part No. with comfort controller 3303.5042)3303.5142)3304.5043304.5143304.5443305.5043305.5143305.544Voltage V , Hz230, 50/60115, 60230, 50/60115, 60400, 50/ 460, 60, 3~230, 50/60115, 60400, 50/ 460, 60, 3~Dimensions inches (mm)H x W x D24 x 11 x 12 (620 x 285 x 298)40 x 16 x 14 (1020 x 405 x 358)Useful cooling capacity Q KBTU (W)T i 131 T a 1312400 (703)3916 (1147)5794 (1697)Useful cooling capacity Q K to DIN 3168 BTU (W)T i 95 T a 951708/2083(500/610)1708 (500)3415/3620 (1000/1060)5123/5157 (1500/1510)T i 95 T a 122956/1195(280/350)956 (280)2698/2869 (790/840)4201/4269 (1230/1250)Rated current maximum 2.6/2.6 A 5.7 A 5.4/5.0 A 10.6/11.1 A 2.8/2.9 A 6.0/6.5 A 12.1/13.6 A 2.6/2.9 A Starting current 5.1/6.4 A 11.5 A 12.0/14.0 A 26.0/28.0 A 11.5/12.7 A 22.0/24.0 A 42.0/46.0 A 12.2/11.3 A Pre-fuse T 10.0 A 10.0 A 10.0 A 16.0 A 10.0 A 1)16.0 A 20.0 A 10.0 A 1)Power consumption Pel toDIN 3168T i 95 T a 95360/380 W 470 W 700/650 W 725/680 W 580/550 W 850/1000 W 880/1050 W 800/980 W T i 95 T a 122420/390 W500 W 750/710 W 780/750 W 660/680 W 1000/1160 W 1040/1200 W 960/1150 W Cooling coefﬁcient j =Q K /PelT i 95 T a 95 1.4 1.7 1.8 1.7 1.9Refrigerant R134a, 6.0 oz (170 g)R134a, 17.6 oz (500 g)R134a, 21.1 oz (600 g)Maximum allowable operating pressure 406 psi (28 bar)363 psi (25 bar)Temperature and setting range Comfort Controller - 68 to 131° F (+20 to +55° C) / Basic Controller - 86 to 131° F (+30 to +55° C)Environmental ratings UL Type 4X (IP 66)Duty cycle 100%Type of connection Plug-in terminal strip Weight lb (kg)55.1 (25)108.2 (49)119.0 (54)110.2 (50)112.4 (51)123.5 (56)114.6 (52)Material Type 304 stainless steelAir displacement offans External circuit 203 cfm (345 m 3/h)530 cfm (900 m 3/h)530 cfm (900 m 3/h)Internal circuit 182 cfm (310 m 3/h)353 cfm (600 m 3/h)471 cfm (800 m 3/h)Temperature control Basic or comfort controller (factory setting 95° F [+35° C])Accessories PU Page Door-operated switch 14127.010–Master/slave cable for comfortcontroller13124.100–3124.100267RiDiag II including cables for comfortcontroller13159.100267Interface card for comfort controller 13124.200268Condensate hose 13301.6103301.6122731) Motor circuit breaker. 2)Internal condensate evaporator not included. Special voltages and technical modiﬁcations available on request.Wallmounted UL T ype 4X Air ConditionerCon guration:Fully wired ready for connection, including drilling template and assembly parts. With nano-coated condenser and integrated condensate evaporator.Protection Ratings:UL and cUL recognized, CSA UL Type 4XUL ﬁle: SA8250 Material:Type 304 stainless steel Note:Air conditioner with comfortcontroller may be integrated into a monitoring system with an optional interface card 3124.20 (RS 232, RS 485, RS 422 and PLC interface). See page 268. Made in the USA.000C o u r t e s y o f C M A /F l o d y n e /H y d r a d y n e ŀ M o t i o n C o n t r o l ŀ H y d r a u l i c ŀ P n e u m a t i c ŀ E l e c t r i c a l ŀ M e c h a n i c a l ŀ (800) 426-5480 ŀ w w w .c m a f h .c o242For additional technical information visit Metric measurements for this product are exact, imperial measurements are rounded to the nearest whole numberUseful Cooling Capacity: 8706 - 10525 BTU (2550 - 3083 W)Part No. with basic controller 3328.1043328.1143328.1443329.1043329.1143329.144Part No. with comfort controller 3328.5043328.5143328.5443329.5043329.5143329.544Rated operating voltage V , Hz 230, 50/60115, 50/60400, 50/460, 60, 3~230, 50/60115, 50/60400, 50/460, 60, 3~Dimensions inches (mm)H x W x D 65 x 16 x 15 (1650 x 405 x 388)Useful cooling capacity Q K BTU (W)T i 131 T a 1318706 (2550)10525 (3083)Useful cooling capacity Q K to DIN 3168 BTU (W)T i 95 T a 956860/8025 (2000/2350)8538/9392 (2500/2750)T i 95 T a 1224952/5772 (1450/1690)5464/5977 (1600/1750)Rated current max. 7.5 A/9.1 A 14.7 A/17.3 A 2.8 A/3.3 A 8.6 A/10.6 A 17.0 A/22.0 A 3.7 A/3.8 A Start-up current 22.0 A/26.0 A36.0 A/39.0 A6.8 A/7.8 A 21.0 A/21.0 A44.0 A/42.0 A6.8 A/7.6 A Pre-fuse T16.0 A25.0 A 10.0A/10.0 A 1)16.0 A 25.0 A 10.0 A/10.0 A 1)Power consumption Pel to DIN 3168 T i 95 T a 951025/1200 W 1085/1250 W 1050/1275 W 1450/1675 W 1500/1725 W 1425/1625 W T i 95 T a 1221250/1350 W1300/1410 W1275/1525 W1625/2000 W1675/2065 W1675/1975 WCooling coefﬁcient j = Q K /Pel T i 95 T a 951.72.31.92.0RefrigerantR134a, 31.7 oz (900 g)Maximum allowable operating pressure 406 psi (28 bar)Temperature and setting range Comfort Controller - 68 to 131° F (+20 to +55° C) / Basic Controller - 86 to 131° F (+30 to +55° C)Protection rating UL Type 4X (IP 66)Duty cycle 100%Type of connection Plug-in terminal stripWeight lb (kg)176.4 (80)191.8 (87)176.4 (80)183.0 (83)198.4 (90)183.0 (83)MaterialType 304 stainless steelAir displacement of fans External circuit 377 cfm (640 m 3/h)418 cfm (710 m 3/h)Internal circuit324 cfm (550 m 3/h)377 cfm (640 m 3/h)Temperature control Basic or comfort controller (factory setting 95° F [+35° C])Accessories PU Page Door-operated switch14127.010–Master/slave cable for comfort controller13124.100267RiDiag II including cables for comfort controller 13159.100267Interface card for comfort controller 13124.200268Condensate hose13301.6122731)Motor circuit breaker. Special voltages available on request. We reserve the right to make technical modiﬁcations.Wallmounted UL T ype 4X Air ConditionerCon guration:Fully wired ready for connection, including drilling template and assembly parts. With nano-coated condenser and integrated condensate evaporator.Protection Ratings: UL and cUL recognized UL Type 4X UL ﬁle: SA8250Material:Type 304 stainless steelNote:Air conditioner with comfortcontroller may be integrated into a monitoring system with an optional interface card 3124.200(RS 232, RS 485, RS 422 and PLC interface). See page 268. Made in the USA.C o u r t e s y o f C M A /F l o d y n e /H y d r a d y n e ŀ M o t i o n C o n t r o l ŀ H y d r a u l i c ŀ P n e u m a t i c ŀ E l e c t r i c a l ŀ M e c h a n i c a l ŀ (800) 426-5480 ŀ w w w .c m a f h .c o。

Thyro-A.操作手册

特别注意半导体可控硅调功器中包含有危险的电压。在对其进行修理的过程中，只能由具备相关资质并且接受过相关培训的人员来进行操作。
特别注意请注意电击危险。即使已经将设备断开电源，电容器中可能仍然包含有危险的高压电。
特别注意请注意电击危险。即使没有启动半导体可控硅调功器，负载电路也没有断开电源。
可控硅电源调功器
70
THYR O-A / T HY R IS T O R P O W E R C O N T R O L L E R C O M M U N IC A T 说明
在开始安装和试运行之前，请务必认真地阅读安全说明和操作手册。
安全责任
T hyro-A 首次装配、安装和试运行之前，使用T hyro-A 的工作人员必须认真地阅读以下安全说明和操作说明。
产品的残留危险
• 即使设备在正确的使用下，也可能出现故障, ，这时在负载回路中，半导体可控硅调功器可能无法再对电压、电流和功率进行控制。
. 如果电源组件出现了损坏（例如，断路或者高阻抗），则可能会出现以下几种情况：电源中断、半波运行、连续功率通量。
. 如果出现了这样的情况，那么电源电路中将产生负载电压和电流。在进行系统设计的时候，必须确保不会出现不可控的较大电流、电压或功率。
这些操作说明是T hyro-A 系列调功器的一部分。这台设备的操作员有义务无保留地将这些操作说明提供给所有运输、试运行、维护或者使用该设备的人员。
根据产品责任法案，这台设备的制造商有义务在以下几个方面提供相关解释说明和警告： • 产品在预计使用范围之外的情况 • 残余的产品风险 • 操作失误及其可能带来的后果。必须充分理解下文中给出的信息。它将为产品用户提供各种使用建议，以及如何保护操作人员和设备。

Thyro A说明书

Thyro-A说明书

ThyroA说明书

3x 1S ; 3x 1A ; 3x 1P ; 3A ; 3P
P27
-AEG可控硅电源调功器
如何选择AEG可控硅电源调功器
AEG可控硅调功器选型
Thyro-A 1A...H1
单相可控硅交流电源控制器具有内置半导体快熔熔断器和通信总线接口，共有周波TAKT、移相VAR、半波QTM三种工作方式和 U, U²二种调节/控制方式。周波TAKT工作方式（可选联机功率分配功能SYT-9）和半波QTM工作方式（内置）。
P13
-AEG可控硅电源调功器
调功器操作方式
- 周波操作方式 (TAKT) - 半波操作方式 (QTM) - 移相角操作方式 (VAR) - 软启软停操作方式 (SSSD)
P14
周波操作方式 (TAKT)
-AEG可控硅电源调功器
用于热惯量的负载 U0
U0
100 ms
URL
+ 最小无功功率（电感性） + 没有谐波 + 易于同步
设定值
PLC
PC / PCS7 Thyro P 软件
Profibus DP / Modbus R T U / 或者其他
通过电位计调整设定值
P4
可控硅电源调功器
-AEG可控硅电源调功器
电源调功器的用途
可控硅电源调功器通常应用于以下工业流程：
• 加热 • 熔化 • 干燥 • 成型
能非常精确地控制 - 电压、电流和功率；而且也能非常精确地设置、显示和输出及打印这些参数 - 电压、电流和功率。优化电能使用, 对环保有着重要贡献。将信息处理与功率处理合二为一。
AAEEGGPPSSSSTThhyyroro-P-PisislilsisteteddininththeeSSIEIEMMEENNSSpprorodduucctctcaatatalologg(A(A&&DD) )aassaappaartrntneer-rp-prorodduucct t

EXTECH MA1500 USER GUIDE

User's Guide1500Amp True RMS AC/DC Clamp MeterModel MA1500IntroductionCongratulations on your purchase of this MA1500 True RMS Clamp Meter. This meter measures AC Current, DC Current, AC/DC Voltage, Resistance, Capacitance, Frequency, Diode Test, Duty Cycle and Continuity. The molded case is designed for heavy duty use. This meter is shipped fully tested and calibrated and, with proper use, will provide years of reliable service.SafetyInternational Safety SymbolsThis symbol, adjacent to another symbol or terminal, indicates the user must refer to the manual for further information.This symbol, adjacent to a terminal, indicates that, under normal use, hazardous voltages may be presentDouble insulationThis WARNING symbol indicates a potentially hazardous situation, which if not avoided, could result in death or serious injury.This CAUTION symbol indicates a potentially hazardous situation, which if not avoided, may result damage to the product.PER IEC1010 OVERVOLTAGE INSTALLATION CATEGORYOVERVOLTAGE CATEGORY IEquipment of OVERVOLTAGE CATEGORY I is equipment for connection to circuits in which measures are taken to limit the transient overvoltages to an appropriate low level. Note – Examples include protected electronic circuits.OVERVOLTAGE CATEGORY IIEquipment of OVERVOLTAGE CATEGORY II is energy-consuming equipment to be supplied from the fixed installation.Note – Examples include household, office, and laboratory appliances.OVERVOLTAGE CATEGORY IIIEquipment of OVERVOLTAGE CATEGORY III is equipment in fixed installations.Note – Examples include switches in the fixed installation and some equipment for industrial use with permanent connection to the fixed installation.OVERVOLTAGE CATEGORY IVEquipment of OVERVOLTAGE CATEGORY IV is for use at the origin of the installation. Note – Examples include electricity meters and primary over-current protection equipmentSAFETY NOTES•Do not exceed the maximum allowable input range of any function.•Do not apply voltage to meter when resistance function is selected.•Set the function switch OFF when the meter is not in use.•Remove the battery if meter is to be stored for longer than 60 days.WARNINGS•Set function switch to the appropriate position before measuring.•When measuring volts do not switch to current/resistance modes.•Do not measure current on a circuit whose voltage exceeds 600V.•When changing ranges, always disconnect the test leads from the circuit under test.CAUTIONS•Improper use of this meter can cause damage, shock, injury or death. Read and understandthis user manual before operating the meter.•Always remove the test leads before replacing the battery or fuses.•Inspect the condition of the test leads and the meter itself for any damage before operating the meter. Repair or replace any damage before use.•Use great care when making measurements if the voltages are greater than 25VAC rms or35VDC. These voltages are considered a shock hazard.•Always discharge capacitors and remove power from the device under test before performingDiode, Resistance or Continuity tests.•Voltage checks on electrical outlets can be difficult and misleading because of the uncertaintyof connection to the recessed electrical contacts. Other means should be used to ensure thatthe terminals are not "live".•If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired.•This device is not a toy and must not reach children’s hands. It contains hazardous objects aswell as small parts that the children could swallow. In case a child swallows any of them,please contact a physician immediately•Do not leave batteries and packing material lying around unattended; they can be dangerousfor children if they use them as toys•Expired or damaged batteries can cause cauterization on contact with the skin. Always,therefore, use suitable hand gloves in such cases•Do not short-circuited the battery. Do not throw batteries into a fire.Input Function MaximumA AC, 1500A DC/ACA DC 1500A DC/ACV DC, V AC 1000V DC/ACResistance, Capacitance, Frequency, Diode Test 250V DC/ACType K Temperature 30V DC, 24V ACMeter Description1. Current clamp2. Clamp opening trigger3. RANGE Button4. MODE button5. MAX/MIN button6. INRUSH button7. Backlit LCD Display8. Non-Contact Voltage Detector 9. NCV LED indicator10. Function switch and HOLD button11. o C / oF select button 12. Back light button 13. ZERO button 14. PEAK button15. Multimeter input jacksDisplay icons DescriptionHOLD Data Hold APO Auto Power Off AUTO Autoranging Peak Hold DC Direct CurrentAC Alternating Current MAX Max reading MIN Min readingLowbattery ZERO DCA or CAP zero mV or V Milli-volts or Volts (Voltage) Ω Ohms (Resistance) A Amperes (Current) F Farad (Capacitance) Hz Hertz (Frequency) % Duty Ratio o F and o C Fahrenheit and Celsius units (Temperature)n, m, μ, M, k Unit of measure prefixes: nano, milli, micro, mega, and kilo •))) Continuity testDiode testNOTES: Read and understand all Warning and Caution statements in this operation manual prior to using this meter. Set the function select switch to the OFF position when the meter is not in use.Non-Contact Voltage DetectorWARNING: Risk of Electrocution. Before use, always test the Voltage Detector on a known live circuit to verify proper operation.1. Rotate the Function switch to any measurement position.2. Place the detector probe tip on the conductor to be tested.3. If AC voltage is present, the NCV detector will turn on with asteady red light.NOTE: The conductors in electrical cord sets are often twisted. Forbest results, move the probe tip along a length of the cord toassure placing the tip close to the live conductor.NOTE: The detector is designed with high sensitivity. Static electricityor other sources of energy may randomly trip the sensor. Thisis normal operation.AC/DC Current MeasurementsWARNING: Disconnect the test leads before measuring with clamp.1. Rotate the Function switch to the 1500A AC/DC position.MODE button to select AC or DC.the2. Press3. Press the trigger to open jaw. Fully enclose only oneconductor.4. Read the current value in the display.5. If the value is less than 400A, rotate the function switch tothe 400A AC/DC position to improve resolution.DCA ZeroThe Zero feature removes offset values and improves accuracyfor DC current measurements. To perform a zero, select DC and, with no conductor in the jaw, press the ZERO button. The display will show approxemately zero. The offset value is now stored and removed from all measurements.FrequencyWhen ACA is selected, the measured frequency can be viewed in the lower display.AC/DC Voltage MeasurementsCAUTION: Do not measure voltages if a motor on the circuit is being switched ON or OFF. Large voltage surges may occur that can damage the meter. 1. Rotate the function switch to the V position.2. Press the MODE button to select AC or DC Voltage.3. Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack. Insert the red test lead banana plug into the positive V jack.4. Touch the black test probe tip to the negative side of the circuit. Touch the red test probe tip to the positive side of the circuit.5.Read the voltage value in the display.FrequencyWhen ACV is selected, the measured frequency can be viewed in the lower display.Resistance MeasurementsNote: Remove power from the device under test before measuring resistance. 1. Set the function switch to the Ω position.2. Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack. Insert the red test lead banana plug into the positive V jack.3. Touch the black test probe tip to one side of the device to be measured. Touch the red test probe tip to the other side of the device to be measured.4.Read the resistance value in the display.Continuity Test1. Set the function switch to the •))) position.2.Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack. Insert the red test lead banana plug into the positive V jack. 3. Press the MODE button to select •))) (continuity). 4. Touch the test probe tips across the circuit or component under test. 5.If the resistance is less than the continuity threshold, a tone will sound.Diode Test1.2.Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack.Insert the red test lead banana plug into the positive V jack.3. Press the MODE button to select (diode).4. Touch the test probe tips to the diode or semiconductor junction under test. Note the meter reading.5. Reverse the test lead polarity by reversing the red and black leads. Note this reading.6.The diode or junction can be evaluated as follows:If one reading displays a value (typically 0.400V to 01.800V) and the other reading displays OL , the diode is good. If both readings display OL the device is open.If both readings are very small or ‘0’, the device is shorted.Capacitance MeasurementsWARNING: To avoid electric shock, discharge the capacitor before measuring.1. Set the function switch to the CAP position.2. Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack.Insert the red test lead banana plug into the positive jack.MODE button to select capacitance (μF) measurements.3. Pressthe4. Touch the black test probe tip to one side of the device.Touch the red test probe tip to the other side of the device.5. Read the capacitance value in the display.Note: For very large values of capacitance measurement time can be several seconds before the final reading stabilizes.Note: The Zero feature removes stray test lead capacitance to improve the accuracy of low value capacitance measurements. Press the ZERO button and the display will zero. The offsetvalue is now stored and is subtracted from all measurements.Frequency and Duty Ratio Measurements1. Rotate the function switch to the Hz % position.2. Insert the black test lead banana plug into the negative COM jack.Insert the red test lead banana plug into the positive Hz jack.3. Touch the black test probe tip to one side of the device.Touch the red test probe tip to the other side of the device.4. Read the Frequency value on the upper large display.Read the Duty Ratio on the lower small display.Type K Temperature Measurements1. Rotate the function switch to the Temp position.the°F/°C button to select °F or °C.2. Press3. Plug the type K probe into the COM and TEMP jacks using the mini-plug to banana pugadaptor provided. Make sure that the positive and negative terminals are connected correctly.4. Connect the temperature probe tip(s) to the object which will be tested.5. Read the temperature on the display.Note: In case of an open input or a temperature overrange, the meter will display “- - - - -” .Data HoldTo freeze the LCD reading, press the HOLD button (located on the function switch knob). While data hold is active, the HOLD icon appears on the LCD. Press the HOLD button again to return to normal operation.Max/MinMAX/MIN button to activate the MAX/MIN recording mode. The display icon "MAX"1. Pressthewill appear. The meter will begins recording and displaying the maximum value measured.2. PressMAX/MIN button and “MIN” will appear. The meter will display the minimum value themeasured during the recording session.theMAX/MIN button and “MAX MIN” will appear. The meter will display the present3. Pressreading, but will continue to update and store the max and min readings.4. To exit MAX/MIN mode press and hold the MAX/MIN button for 2 seconds.Peak HoldWhen ACA or ACV is selected, pressing the PEAK button enables the peak capture circuit. The meter will now capture and display the maximum and minimum peaks of the waveform.InrushWith ACA is selected, press the INRUSH button to activate the inrush capture circuit,“- - - -“ will appear in the display. Any transient condition, generally lasting 110-120 milliseconds, that occurs during motor start-up will be captured in the display.RangeIn the Voltage, Resistance, Capacitance, Frequency or μA function the meter automatically selects the best range for the measurements being made. For measurement situations requiring that a range be manually selected, perform the following:1. Pressthe RANGE button. The “AUTO” display icon will turn off.RANGE key to step through the available ranges. Observe the decimal point and 2. Presstheunits displayed until the preferred range is located.3. To exit the Manual Ranging mode and return to Autoranging, press and hold the RANGE keyfor 2 seconds.LCD Backlightturn the backlight on and again to turn it off.Automatic Power OFF with DisableIn order to conserve battery life, the meter will automatically turn off after approximately 30 minutes.To turn the meter on again, turn the function switch to the OFF position and then turn to the desired function position.To disable APO:1. From the OFF position, hold the MODE button and rotate the FUNCTION switch to ameasurement function.2. will appear in the display3. Release the MODE button4. APO is now disabled (APO icon is off) and will be reset when the Function switch is returned tothe OFF position.Low battery indicationWhen the icon and “-----“appears in the display, the battery should be replaced. Refer to the battery replacement procedure in the maintenance section.MaintenanceWARNING: To avoid electrical shock, disconnect the meter from any circuit, remove the test leads from the input terminals, and turn OFF the meter before opening the case. Do not operate the meter with an open case.Cleaning and StoragePeriodically wipe the case with a damp cloth and mild detergent; do not use abrasives or solvents. If the meter is not to be used for 60 days or more, remove the battery.Battery Replacement1. Remove the Phillips head screw secures the rear battery door.2. Open the battery compartment3. Replace the 9V battery4. Secure the battery compartment door with the screw5.EU Battery ordinance) to return all useddisposal in the household garbage is prohibited! You can hand over yourFollow the valid legal stipulations in respect of the disposal of the device at the end of its lifecycleSpecificationsFunction Range& ResolutionAccuracy (% of reading)400.00 ADC± (2.0% +30digits)DC Current 1500.0 ADC ± (2.5% +30digits) 400.00 AAC 1500.0 AAC ± (2.8% +30digits)AC CurrentTrue RMS (50Hz to 60Hz)All AC current ranges are specified from 5% to 100% of range400.00 mVDC ± (0.1% + 5 digits)4.0000 VDC40.000 VDC 400. 00 VDC ± (0.1% + 4 digits) DC Voltage1000.0 VDC ± (0.5% + 4 digits) 400.00 mVAC± (0.8% + 40 digits)(50/60Hz)4.0000 VAC 40.000 VAC 400. 00 VAC 750.0 VAC± (1.0% + 30 digits) AC Voltage True RMS (50 Hz to1000 Hz)All AC voltage ranges are specified from 5% to 100% of range400.00 Ω ± (0.5% + 9 digits) 4.0000 k Ω40.000 k Ω 400.00 k Ω ± (1.0% + 4 digits) 4.0000 M Ω ± (2.0% + 10 digits) Resistance40.000 M Ω± (3.0% + 10 digits) 400.00 nF ±(3.5% reading + 40 digits)4000.0 nF 40.00.μF 400.0.μF ±(3.5% reading + 10 digits)4.000 mF 20.00 mF ±(5% reading + 10 digits)Capacitance40.00 mFNot specified40.000 Hz 400.00 Hz 4.0000 kHz 40.000 kHz 400.00 kHz 4.0000MHz 40.000MHz±(0.3% reading + 2 digits)FrequencySensitivity: 0.8V rms min. @ 20% to 80% duty cycle and <100kHz; 5Vrms min @ 20% to 80%duty cycle and > 100kHz.10.0 to 95.0%± (1.0% reading + 2 digits)Duty CyclePulse width: 100µs - 100ms, Frequency: 10Hz to 100kHz-100.0 to 1000.0°C ±(1.0% reading + 2.5 °C) -148.0 to 1832.0°F±(1.0% reading + 4.5°F)Temp (type-K)(probe accuracy not included)General SpecificationsClamp jaw opening 52mm (2.0") approx.Display Dual 40,000/4,000 count backlit LCDContinuity check Threshold 25 to 60Ω; Test current < 0.5mADiode test Test current of 0.3mA typical;Open circuit voltage 2.8VDC typicalLow Battery indication Battery symbol is displayeddisplayOver-range indication ‘OL’Measurement rate 2 readings per second, nominalPeak detector >1msThermocouple sensor Type K thermocouple requiredInput Impedance 10MΩ (VDC and VAC)AC bandwidth 50 to 400Hz (AAC and VAC)AC response True rms (AAC and VAC)Crest Factor 3.0 in 400A range, 1.4 in 1000A range (50/60Hz and 5% to 100% ofrange)Operating Temperature 5°C to 40°C (41°F to 104°F)Storage Temperature -20°C to 60°C (-4°F to 140°F)Operating Humidity Max 80% up to 31°C (87°F) decreasing linearly to 50% at 40°C(104°F)Storage Humidity <80%Operating Altitude 2000meters (7000ft.) maximum.Battery One (1) 9V Battery (NEDA 1604)Auto power OFF After approx. 30 minutesDimensions & Weight294x105x47mm (11.57x4.13x1.85”); 536g (18.9 oz)Safety For indoor use and in accordance with the requirements for doubleinsulation to IEC1010-1 (2001): EN61010-1 (2001) OvervoltageCategory IV 600V and Category III 1000V, Pollution Degree 2.Approvals CECopyright © 2011 Extech Instruments Corporation (a FLIR company)All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.MA1500 -EU-EN-V1.2-4/1111。

华锐SL1500风机运行规程

内蒙古北方龙源风力发电有限责任公司灰腾梁风电场华锐SL1500风机运行规程（修编稿）内蒙古北方龙源风力发电有限责任公司灰腾梁风电场制编二○一五年三月批准：审核：修编：目录第一章规程结构说明 (6)第二章规程使用范围说明 (6)第三章规程引用相关标准 (6)第四章华锐SL1500风力机基本情况 (6)4.1 华锐SL1500风力机基本信息介绍（见附表一）。

(6)4.2 华锐SL1500风力机运行参数设置值。

(6)第五章华锐SL1500风机运行一般规定 (8)5.1 华锐SL1500风机运行监视项目及周期 (8)5.2 华锐SL1500风机运行分析内容及要求 (9)5.2.1 主要指标完成情况的分析 (9)5.2.2 指标关系分析 (10)5.2.3 故障情况分析 (10)5.2.4 对标情况分析 (10)5.3 华锐SL1500风机运行操作一般规定 (10)5.3.1 调度部门对风力机的运行要求和操作步骤 (10)5.3.2 正常检修、维护时，风力机应执行的运行操作 (10)5.3.3电能质量短时波动情况风力机的运行操作 (10)5.3.4 低温、超大风等异常天气条件下风力机的运行操作 (10)5.3.5 制动系统缺陷情况下风力机的运行操作 (11)5.3.6 可能会引发事故的告警出现后风力机的运行操作 (11)5.3.7 测风装置异常工作情况下风力机的运行操作 (11)5.3.8 可复位故障名称及允许的运行操作 (11)5.3.9不可复位故障名称及处置原则 (12)5.3.10 标杆机组的选取及运行要求 (18)5.3.11 无功和有功调节的操作 (18)5.3.12 集中监控系统、服务器的运行和巡视要求 (18)第六章华锐SL1500机组正常运行规定 (19)6.1华锐SL1500机组投入运行前应具备的条件 (19)6.2华锐SL1500机组启动和停机 (19)第七章华锐SL1500风机异常运行和事故处理 (19)7.1异常运行总要求 (19)7.2 允许的异常运行情况及运行监视、巡视要求 (20)7.3 场内输变电设备故障引起风力机停运的处置原则 (20)7.3.1 箱式变压器故障引起风力机停运的处置原则 (20)7.4 长期停运机组的监视、巡视要求 (20)7.4.1 长期停运机组的要求 (20)7.4.2 长期停运机组的检查维护周期 (21)7.4.3 主轴盘车及变桨轴承维护 (21)7.5 事故处理一般规定 (21)第八章华锐SL1500机组分系统运行规定 (22)8.1变桨系统（含风轮） (22)8.1.1变桨系统组成及各部件的规格型号 (22)8.1.2 变桨（含风轮）主要参数范围及超出参数范围但未告警应执行的操作 (23)8.2 偏航系统（含测风装置） (23)8.2.1偏航系统组成及各部件的规格型号 (23)8.2.2偏航系统主要参数范围及超出参数范围但未告警应执行的操作。

UP1500倍福系统硬件介绍

© GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.
通过 KL3403 还可以计算每相的有功功率和能量消耗。通过和电压 U *、电流 I 和有功功率 P 等有效值的运算关系，还可获得所有其它相关的数据，如视在功率 S、功率因数 cosφ 等。 KL3403 提供了完整的电网分析和能源管理功能，可应用到各种现场总线系统中。
代表代表代表代表
数字量输入
数字量输出模拟量输入模拟量输出计数器模块
数字2 数字3 数字4 数字5
安全链模块：KL1904，KL2904，KL6904（黄色）功能端子： KL9210 电源模块 KL9010 终端模块
17
KL1104模块介绍及诊断
4通道输入端子模块额定电压24V DC 3.0ms滤波
“0”信号电压 -3 V … 5 V
“1”信号电压 15 V … 30 V
© GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.
18
诊断方法
a、如果有输入信号，但是LED灯没有亮。可能是LED灯坏了，也有可能是输入通道坏了。 b、检查该通道的输入信号电压是否在 15V~30V之间。 c、检查 TwinCAT System Manager中该通道的值。
29
© GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.
KL3403模块介绍及诊断
KL3403 | 三相电力测量端子模块
30
KL3403 | 三相电力测量端子模块
KL3403 总线端子模块可以测量电网中所有相关的电气数据。
电压可以通过直接连接 L1、L2、L3 和 N 线进行测量。三相电流（L1、L2 和 L3）通过简单的电流互感器馈入。所有测量后所得的电流和电压数据以均方根值形式提供。