意大利语翻译自我介绍
意大利语学习中意版
Pronome personale:soggetto主语:io tu lui/lei noi voi lororiflessivo反身: mi ti si ci vi siPossessivo : mio tuo suo nostro vostro loro物主Mia tua sua nostra vostra loroMiei tuoi suoi nostril vostri loroMie tue sue nostre vostre loroIl mio libro e’ grande. 我有一本大书。
La mia e’ una famiglia molto felice. 我有一个非常幸福的家庭。
Aggettivi: -o -e以O结尾的变成-a,-e,-I Bello vecchio tutto puro bravo buono pieno alto basso bru tto 以-e结尾的变成-I grande verde grave debole forte giovane以-a,-u,-i结尾的不变blu rosaQuesto e’ un antico vaso cinese. 这是一个古老的中国瓶子。
E’ una ragazza bella, buona e brava. 这个小姑娘很漂亮,善良和棒sostantivo(nome)maschilesingolare plurale-o: italiano libro -i: italiani libri-e: signore professore -i: signori professori-a: problema, cinema -i/invariabile: problemi, cinema-con.: film bar camion -invariabile: film bar camion-‘: papa’ caffe’ te -invariabile: papa’caffe’te’FemminileSingolare plurale-a: signora ragazza -e: signore ragazze-e: madre moglie -i: madri mogli-o: mano/ foto -i/invariabile: mani / foto-i: crisi, analisi -invariabile: crisi analisi-‘: citta’ universita’ gioventu’-invariabile: citta’ universita’gioventu’Maschile femminile-o: italiano ragazzo figlio bambino -a: italiana ragazza figlia bambina-e: signore -a: signora-tore: attore traduttore imperatore -trice: attrice traduttrice imperatrice-ore: dottore, professore -oressa: dottoressa professoressa- uomo marito uovo donna moglie uovaArticoloDeterminativo 定冠词indeterminativo 不定冠词il: libro, papa’un: libro papa’; italiano inglese lo:zaino, studente uno: zaino studentel’:italiano/a, inglese una: signorina, ragazzala: signorina, ragazza un’: italiana, inglesei: libri papa’dei: libri papa’gli:zaini studenti, italiani inglesi degli: zaini, studenti,italiani,inglesile: inglesi, signorine ragazze delle: inglesi, signorine ragazzePreposizione 介词A(城市前用)在: Lavoro a Pechino,在北京工作,casa, scuolaCon(with)带: sono con uno zaino e una borsa.我带了一个双肩包和一个挎包。
最新意大利语日常口语
日常口语(意大利语)一. 问候1.您好实用例句:1.您好!Buon giorno!早上好!Buona giornata!您好!Buona sera!晚上好!Buona notte!晚安!Salve!你好!Ciao!2.重逢Buon giorno signor Buni.您好,布鲁尼先生。
Buon giorno signora De Marchi.您好,戴马奇女士。
E un po’ che non la vedo!有一阵子没见到您了。
Ben tornato!您回来了。
Come sta?您好吗?Bene, grazie, E lei?我很好,您哪?Anch’ io sto bene, grazie!我也很好,谢谢!Non c’e male, grazie.还可以,谢谢!Cosi cosi.马马虎虎。
Male, grzie.很糟糕,谢谢。
Salve Pina!你好,皮纳。
Ciao Carlo!你好,卡洛。
Come stai?你好吗?Bene grazie, E tu?我很好,谢谢;你那?Benone, grazie!我非常好,谢谢!3.寒暄Benvenuto!欢迎!Benvento fra noi!欢迎您到我们这儿来!Piacere!很高兴认识您!Piacere di fara la Sua conoscenza! 很高兴认识您!Molto lieto di conoscerla!很高兴认识您!Come sono contento di vederla! 真高兴见到您!Ha fatto buon viaggio?您旅行顺利吗?Come e stato il volo?飞行怎样?Piacevole.很舒适。
Sgradevole.不舒服。
Faticoso.有点累人。
Il treno ha avuto un ritardo.火车晚点了。
Il treno e arrivato puntuale.火车正点到达。
意大利语自我介绍范文
意大利语自我介绍范文用意大利语做自我介绍的内容,首先请报出自己的姓名和身份,这是礼貌的需要,还可以加深别人对你的印象。
下面店铺为你带来意大利语自我介绍的内容,希望你们喜欢。
意大利语自我介绍范文篇一Mi posso presentare. 请允许我自我介绍一下。
Mi chiamo Wang wu. 我叫王五。
Il mio nome è Wang Min. 我的名字是王敏。
Wang è il mio cognome. 王是我的姓。
Min è il mio nome. 敏是我的名。
Come si chiama? 您叫什么名字?Mi chiamo Sandro Bruni. 我叫桑德罗.布鲁尼。
Il cognome è Bruni. 布鲁尼是姓。
Sandro è il nome. 桑德罗是名。
Qual è il Suo nome_ 您的名字是什么?Il mio nome è Francesca Ferrara. 我叫弗朗切斯卡.费拉拉。
Come si scrive? 怎麽拼写?Prego, mi può fare lo spelling. 请您拼写一下!Questo è il mio biglietto da visita. 这是我的名片。
Questo è il mio indirizzo. 这是我的地址。
Questo è il mio numero telefonico. 这是我的电话号码。
Questo è il mio indirizzo e’mail. 这是我的邮箱地址。
Mi chiami! 给我打电话!!Mi scriva! 给我写信!Mi passi a trovare. 到我这儿玩!Grazie mille! 万分感谢!意大利语自我介绍范文篇二Ciao Giorgia, come stai?你好Giorgina,最近怎么样?Bene, grazie! E tu?好啊, 谢谢!你呢?Anch' io! Oh, ciao Veronica! Che piacere vederti! Dove vai?我也是! 诶, 你好 Veronica! 真高兴见到你! 你去哪了?Ciao Manuela! Io vado a Milano. E tu?你好Manuela! 我去米兰了.你呢?Anch' io vado a Milano.我也是去米兰了。
成都意大利语学习:学习意大利语6
成都意大利语学习:学习意大利语5PRIMO: 一Io sono uno studente. 我是一个学生。
Tu sei un professore. 你是一位教授。
Lui èun artista. 他是一位艺术家。
Lei èuna mia amica russa. 她是一位我的俄国朋友。
Noi siamo cinesi. 我们是中国人。
Voi siete bravi. 你们是能干的。
Loro sono simpatici. 他们是热情的。
Signore, lei èmolto gentile. 先生,你很客气。
Ragazzi, voi siete stanchi? 小伙子,你们累了吗?SECONDAO: 二—Chi èlei? --- 她是谁?èuna studentessa。
她是一名学生。
—Chi siete voi? -- 你们是谁?Siamo due studenti spagnoli.我们是两名西班牙的学生。
—Chi èlui? --他是谁?èil mio amico.他是我的朋友。
—Chi sono loro?---他们是谁?Sono i nuovi studenti.他们是新来的学生。
—Chi sono questi ragazzi?---这些青少年是谁?Sono degli studenti stranieri. 他们是一些外国的学生。
TERZO: 三—Dov'èil dizionario? --- 字典(是)在哪里?(Il dizionario è) Sul banco (字典是)在椅子上。
—Dov'èla mela? --- 苹果(是)在哪里?(La mela è) Sulla tavola. (苹果是)在桌子上。
—Dov'èl'orologio? --- 手表(是)在哪里?(L'orologio è) Nella scatola.(手表是)在盒子里面。
最新速成意大利语翻译
Il tempoA: Ciao, Liu ! 你好啊,刘!B: Ciao, Mario ! 你好,马力欧!A: Che tempo fa oggi? 今天什么天气?B: Fa bel tempo. 天气很好。
--- Il cielo èmolto azzurro. 天很蓝。
neanche una nuvola. 连一朵云都没有。
--- Non c'èbello? 这里,在秋天,天气好吗?A: Qui, in autunno, il tempo èB: Sì,ècaldo, 是啊,非常好:即不冷也不热,freddo némolto bello:non fa nébrutto, 但是在春天天气很糟.--- ma in primavera il tempo è? 为什么这么说?dici cosìA: Perchétira troppo vento e piove poco. 因为刮太多风,还有下一点雨。
B: PerchéA: E d'inverno? 那冬天呢?B: D'inverno fa molto freddo, e ogni tanto nevica.在冬天很冷,而且偶尔下雪。
A: Allora, si puòsciare. 那么,还可以滑雪。
vicino a Beijing 不行。
因为北京附近B: No, perchénon ci sono montagne. 没有山。
? 哪个季节你最喜欢?A: Quale stagione ti piace di piùB: Qui, a Beijing, mi piace l'autunno, 这里,在北京,我喜欢秋天。
--- mentre nel mio paese mi piace la primavera, 而在我的家乡我喜欢春天。
意大利语有个性自我介绍
意大利语有个性自我介绍确定自我介绍的具体内容,应兼顾实际需要、所处场景,并应具有鲜明的针对性,切不可“千人一面”,一概而论。
范文o Tie Ying 我叫李东。
I l mio nome è Tie Ying 我的名字是王敏。
Tie è il mio cognome. 王是我的姓。
Ying è il mio nome. 敏是我的名。
e si chiama?您叫什么名字? Mi chiamo Sandro Bruni. 我叫桑德罗.布鲁尼。
Il cognome è Bruni.布鲁尼是姓。
Sa ndro è il nome. 桑德罗是名。
Qual è il Suo nome_ 您的名字是什么?Il mio nome è Francesca Ferrara. 我叫弗朗切斯卡.费拉拉。
e si scrive?怎麽拼写?Prego, mi pui fare lo spelling. 请您拼写一下!Questo è il mio biglietto da visita. 这是我的名片。
Questo è il mio indirizzo. 这是我的地址。
Questo è il mio numero telefonico. 这是我的电话号码。
Questo è il mio indirizzo e’mail. 这是我的邮箱地址。
Mi chiami!给我打电话!! Mi scriva! 给我写信!Mi passi a trovare. 到我这儿玩! Grazie mille! 万分感谢! 2.介绍别人意大利语自我介绍Posso fare le presentazioni. 请允许我介绍一下。
Permettetemi di presentarvi.... 请允许我给你们介绍一下.... Questa è la signora Zhang. 这是张女士。
日常口语(意大利语)
日常口语(意大利语)一. 问候1.您好实用例句:1.您好!Buon giorno!早上好!Buona giornata!您好!Buona sera!晚上好!Buona notte!晚安!Salve!你好!Ciao!2.重逢Buon giorno signor Buni.您好,布鲁尼先生。
Buon giorno signora De Marchi.您好,戴马奇女士。
E un po’ che non la vedo!有一阵子没见到您了。
Ben tornato!您回来了。
Come sta?您好吗?Bene, grazie, E lei?我很好,您哪?Anch’ io sto bene, grazie!我也很好,谢谢!Non c’e male, grazie.还可以,谢谢!Cosi cosi.马马虎虎。
Male, grzie.很糟糕,谢谢。
Salve Pina!你好,皮纳。
Ciao Carlo!你好,卡洛。
Come stai?你好吗?Bene grazie, E tu?我很好,谢谢;你那?Benone, grazie!我非常好,谢谢!3.寒暄Benvenuto!欢迎!Benvento fra noi!欢迎您到我们这儿来!Piacere!很高兴认识您!Piacere di fara la Sua conoscenza!很高兴认识您!Molto lieto di conoscerla!很高兴认识您!Come sono contento di vederla!真高兴见到您!Ha fatto buon viaggio?您旅行顺利吗?Come e stato il volo?飞行怎样?Piacevole.很舒适。
Sgradevole.不舒服。
Faticoso.有点累人。
Il treno ha avuto un ritardo.火车晚点了。
Il treno e arrivato puntuale.火车正点到达。
Com’ ara il tempo?天气怎样?Belllissimo.非常好。
意大利语对话——零基础入门必背
Pratico lo sci.
我滑雪。
Vado in bicicletta.
我骑自行车。
Vado in monopattino.
我玩滑板。
Vado sui pattini a rotelle.
我滑旱冰。
Faccio una passeggiata.
带件夹克。
Porti qualcosa da mangiare!
带些吃的。
Ancora non lo so.
我还不知道。
Ha qualche idea?
您有什么打算吗?
Ha qualche proposta?
您有什么建议?
Vogliamo uscire?
我们出游好吗?
Andiamo al parco?
我们去公园?
Vado ai concerti.
我听音乐会。
Vado in un locale.
我去酒吧。
Vado dagli amici.
我拜访朋友。
Vado all’ internetcafe.
我上网吧。
Vado al club.
我上俱乐部。
Faccio la raccolta di francobolli.
票价多少?
Ci sono biglietti a meno prezzo?
又便宜的票吗?
La invito io.
我请您。
Ognuno paga per se.
我们各付各的。
3.郊游
Che fa questo fine settimana?
您周末干什么?
教你学习意大利语一
意大利语初学者起步1.介绍自己。
parli l'italiano? si, parlo un pò.come ti chiami? mi chiamo paolo,alessiaquanti anni hai ? ho 26 anni.da dove vieni? vengo dalla cina .di dove sei ? sono di shanghai . da quanto tempo sei in italia ? sono in italia da 3 mesi, e anni ,che lavoro fai ? sono cuoco/ faccio cuoco.A.Nuove parole ed espressioniTra il dire e fare, c’è di mezzo il mare.B.Nuovi verbiC.Una barzelletta al giornoD.2个星期日记E.2首歌一个月F.口语练习。
对话,2个人的对话练习。
自我叙述,练习对一件事情的组织能力和表达能力。
(一)(二)听。
听力,能听懂别人讲的话,听的懂比如电视,电影,歌曲的意思。
这一点上,一般情况下,大家会说我听是听的懂,就是说不出来。
懂得倾听,才能回复。
(三)说。
自己说出话来,能把自己的意思准确的表达出来,是最重要的能力,是语言表达的最终目的。
再多的语法,不开口说话,都是哑巴语,只能是自欺欺人。
(四)读。
朗读,读大量的文章,报纸,书本。
可能这一点上,很少人能做到。
不要小看这一技能,大声朗读对于记单词至关重要。
意大利语考试:/ydlyks/(五)(六)写。
说出来的话难免有错误,可能用词不当等等,那么需要写出来,这样也能有更多的时间思想,组织需要表达的意思。
传统的写作文有他独特的作用。
(七)练。
练习,做大量的语法练习,特别是动词变位和时态配合,不然的话,我们中国人说话永远都是tu andato milano.意大利:/ydlyfy/zxfy/ Qui italia 的学习配以速成意大利语,语法精讲精练。
意大利语A2单词汇总
意大利语A2单词汇总(1)IQui!这里penna笔(总称)ragazzo小伙子—ragazza classe教室小姑娘amica女朋友—amico studente学生男朋友Piacere!很高兴认识你signore先生—signora macchina机械,机器,车bicicletta自行车vigile交通警察valigia手提箱giornale报纸libro书italiano意大利人/意大利语popolo人民correre跑步camera房间/相机autobus公交车,公共汽车città城市perché因为—perchè所以come怎么样(=How)giorno天,日(= day)studio学业,学习,工作室proffessoressa女教授IIDove哪里(= where)Dublino都柏林tarra地Fine结果lezione课程ci在某地/某事molto很好muovo新的(= new)—vecchino旧的troppo avv.太……(表示IIIQua./Qui.这里(Qui常使用在较为正式的场合)acqua水casa家(a casa在家里)aglio大蒜indirizzo地址,地点via路(指小路,= road)pero但是(= However)anche也cellulare手机女士Buongiorno!你好,日安Buonasera晚上好con伴随(= with)scusi对不起,抱歉(敬语)—scusa对不起,抱歉(非敬语)presenti自我介绍chitarra吉他gelato冰淇淋cuore心cioccolata巧克力程度)/太多(表示贬义)aereo飞机fiore花vedere看collega联接domanda问题risposta答案nazione国家questo这个(= this)zio叔叔,伯父telefono座机(不能表示手机)—telefonica电话的corso课程cognome姓uccello鸟strano奇怪的—straniero外国人(奇怪的人)scuola学校anche也scendere下chiesa教堂orologio钟,手表arancia橙子chiave钥匙anno年luna月亮bomba炸弹persona人bambino小朋友tavolo桌子(= table)foto照片felice快乐,幸福,好vacanza放假,假期polizia警察studiare v.学习frase句子domani明天oggi今天genitori家长leggere阅读giovane年轻人/年轻的compagno同伴ufficio办公室corso课程ospedale医院negozio商店libreria书店signorina姑娘,少女cosa某东西,(不知名的)玩意lettera信,字母brutto难看的,丑的,糟糕的palla球IVe和(= and)gli altri他人(复数)male坏的propio相当的palare说(= talk)sigaretta香烟cappello头发听到vestito衣服(总称)invece反而,反之finestra窗户purtroppo可惜的是comapagno伙伴lingua语言,口舌straniero陌生人,外国人festa假期,节日,派队Senti你听着—sentireVlavorare工作biglietto票,卡片(泛指所有的硬纸)visita名片fare做segretaria秘书ma但是(= but)abitare住insegnante老师,教师impiegato员工grande大tutto全部mama = cara madre妈妈sorella姐妹—fratello兄弟parole单词mancare(= miss)缺少,缺失posto位置VIadesso/ora现在attento m./agg./avv.小心的,认真的Da(= from)从……vivere生活guardare看(强调过程)televisione电视机pagare付钱cercare找passare渡过,穿越过labirinto迷宫ufficio postale邮电局ristorante餐馆(=restraunt)officina维修站,车间,作坊fabbrica工厂farmacia药店angenzia机构pubblicitaria广告operaio工人farmacista药剂师infermiera护士commessa销售员medico医生tra在……之间collega同事pronto喂,准备好mai从不(= never)come mai?=Perchè?为quanto(= which)哪一个figlio儿子l'età年龄tempo时间,天气,节奏appetito胃口bevanda饮料bicchiere杯子latte牛奶spremuta榨desiderare需要什么?vistare签证,在……上签证amere爱,喜爱adesso现在(= now)banca银行proprio自己,相当的stasera今晚mattina早上,早晨—stamattina今早dizionario字典compagne in classe同班同学difficile困难的cornetto牛角面包macchiato玛奇朵vorrei(= I want)需要poi然后limone柠檬茶crema奶油marmellàta果酱tè al latte奶茶mangiare吃—bere喝prendere拿,乘坐,买allora(= so)在那时,所以toast吐司tramezzino三明治paste面食(总称)pane面包—panino小面包VIIVedere看到(表示结果)rispondere回答lèggere阅读conoscere认识,认知,晓得partire出发aprire打开coprire懂得finire结束—fine结果(= end)dire说(不规则)uscire出去(不规则)venire来(不规则)imparare掌握arrivare到达primo主菜spaghetti意大利面altro其他(= else)patatine土豆条(复数形式)VIIIpensare(= think)思考,想tornare回来giusto正确allora所以(= so)verdura蔬菜(总称)sembrare(= like)像cena晚餐zucchine黄瓜pollo鸡IXlibero agg.空闲的Piatto盘子menù菜单fisso固定套餐antipasti前菜mare大海carne肉(总称)pesce鱼(总称)vino rosso红酒mezzo一半的minerale矿泉水Per piacere.劳驾,麻烦你了。
意大利语翻译自我介绍(范本)
意大利语翻译自我介绍意大利语翻译自我介绍第一篇:意大利语翻译自我介绍本人专业基本功扎实,在校成绩优异,每个学期均获得奖学金。
从大二开始应用意大利语做社会实践工作,工作种类包括:培训出国到意大利的部分人员。
志愿服务上海特殊奥林匹克运动会,担任教练员随身翻译,以参赛方名义与中国主办方交涉,全权负责参赛方在上海地区的比赛、观光等所有活动。
大三在意大利人民银行上海代表处实习,负责意大利银行代表处的员工与意大利方面进行沟通和联系,翻译了银行业务材料。
《体坛周报》,负责翻译《米兰体育报》等意大利新闻媒体关于奥运会的评论和报道。
到目前为止参与翻译过数万余字的材料。
内容涉及:机械化工、经济贸易、体育新闻、企业简介等。
第二篇:意大利语-自我介绍1.自我介绍mi pos so pres entare.请允许我自我介绍一下。
m i chiam o tie y ing 我叫李东。
il mi o nomeè tie y ing 我的名字是王敏。
t ie è il mio co gnome.王是我的姓。
ying èil mionome. 敏是我的名。
e si chi ama?您叫什么名字?mi chiamo sandro bruni.我叫桑德罗.布鲁尼。
il cognom e è bru ni.布鲁尼是姓。
sand ro è il nome.桑德罗是名。
q ual è i l suo n ome_ 您的名字是什么?i l mio n ome è f rancesc a ferra ra. 我叫弗朗切斯卡.费拉拉。
e si scrive?怎麽拼写?prego,mi puifare lo spelli ng. 请您拼写一下!que sto è i l mio b igliett o da vi sita. 这是我的名片。
意大利语300句
意大利语300句你好ciao早安buongiorno午安buonpomeriggio晚安buonanotte你好buongiorno您好吗?comesta?我很好谢谢您呢?benegrazieElei?好久不见了我今年生日快乐圣诞快乐新年快乐buoncapodanno祝你好运buonafortuna旅途愉快buonviaggio祝贺你complimenti你能帮我吗?potrestidarmiunmano?请不要担心sta’tranquillo请保重abbiacuradisè对不起请重复一遍scusiripetaperfavore请稍候aspettiunattimo十分感谢graziemille谢谢光临graziepervenirci再见ciao\arrivederci明天见adomani有空来电话telefonamisehaitempo请代家人问好misaludiituoi谢谢你的邀请grazieperilsuoinvito祝你玩的快乐buondivertimento仅供个人学习参考你的意大利语说得很好parlìbenissimol’italiano你对我实在太好了seimoltogentileame我乐意为你效劳saròaltuodisponobile你看上去好年轻portibeneglianni请脚下留情attentiallastada请坐请随便用mibasta请进请讲请大声讲我是李sonoli请等一下怎么称呼您?comesichiama?我过几分钟再打给您lerichiameròfraqualcheminuto对不起他不在您留下话好吗?scusinonc’èpotrebbelasciareunmessaggio?请他一回来就给我打个电话好吗?potrebbedirloditelefonarmiquandotorner à?请等一会再打来好吗? puòrichiamaredopo?那麽我可以留下口信吗?allorapossolasciargliunmessaggio?我叫他待会打给你glichiedoditelefonarledopo早上好这是保罗先生办公室buongiornol’ufficiodelsignorpaolo请找保罗先生听电话好吗?perfavoremichiamialelefonoilsignorpaolo ?对不起他正在开会你有急事吗??òè?scusihaisbagliatoilnumero我想知道ABC公司的电话号码?vorreisapereilnumerodellasocietàdiABC?号码是多少?chenumeroè?保罗先生有您的电话signorpaoloèunatalefonataperlei告诉他我会再打电话过去glidic achelochiameròfrapoco别挂断我把电话转给经理仅供个人学习参考nonriattachilopassoaldirettore请接511房间camera511perfavore我想预订一张四人桌位vorreiprenotareunatavoladi4persone我想预订今天晚上的餐位vorreiprenotareunatavolaperstasera中国航空公司能为您做什么吗?airchinachepossofareperlei?请帮我订4张去杭州的机票miprenoti4bigli ettid’aereoperhangzhou iùbasso?haqualcosadadichiarare?这是你的登记卡你的登机口是六号eccolacartad’imbarcolasuaportaèd’imbar coènumerosei请您帮我把行李箱放在行李柜上好吗?mipotrebbedarmiunamanoametterelavaligias ulportabagagli?您的航班已经延后一个小时ilsuovoloèconun’oradiritardo您要在意大利多久逗留?quantotempopensadifermarsiinitalia?您这次是商务还是旅行?èunviaggiodilavoroodipiacere?祝你此行愉快buonviaggio谢谢您来接我graziepervenirciaprendermi一路还好吗?com’èiltuoviaggio?这是您第一次来我市吗?questaèlasuaprimavoltaallanostracittà???您坐错车了hasbagliatol’autobus请为我叫一辆出租车好吗?michimiuntaxiperfavore?到哪里?dove?把安全带系好allaciabenelacinturadisicurezza请问这个地址怎么走?scusicomepossoandareaquellindirizzo?仅供个人学习参考去火车站走这儿对吗?questaèlaviagiustaperandareallastazione?顺着这条路能走到邮局吗?questaviaportainposta?沿着这条路走vadalungoquestastrada在十字路口处向左转svoltaasinistraalincrocio就在银行对面èdifronteallabancascusidovazionevorreicheckout\vorreichotup我想买台电扇vorreiunventilatoreelettrico多少钱?quantocosta?你们有价格在200里拉左右的吗?avetequalcosaintornoaduecentolire?固定价格是多少?quandocostailprezzofisso?这是减价后的价格吗?questoèilprezzodiliquidazione?价格不贵的你们有吗?avetequalcosaabuonmercato?500里拉cinquecentolire这件大衣要1200里拉questocappottoè1200lire价格是一样的iprezzisonouguali先生一共8880里拉signoreintuttosono8880lirepiùgrandeperfavore我可以试穿一下吗?possoprovarlo?太小了还有再大一号的吗?mivannotroppostretteneavetedipiùgrande?还有别的颜色吗?neavetedialtricolori?你们接受旅游支票吗?accettatetravelers’cheque?请给我一张收据仅供个人学习参考dammiunoscontrinoperfavore我付现金pagoconicontanti收款台在哪里?dov’èlatassa?我能用信用卡吗?possousarelamiacartacredita?我们只接受信用卡accettiamolacaracreditasola你着凉了还发烧了haipresoilreffreddoreelafebbreè我嗓子痛我没胃口我头\dovròitalia?’italia?我想买些邮票vorreicompraredeifrancobolli这里办理传真业务吗?quisipuòfareunfax?我要用电邮寄这笔钱vorreifareunvagliatelegrafico我想兑现这张汇票vorreiriscuoterequestovagliatelegrafico 我想在贵行开户vorreiarireuncontocorrentepresolavostrab anca我要存钱\取钱vorreidepositare\prelevare我要兑换这张票vorreiincassarequestoassegno请告诉我年息是多少?mipotrebbedireiltassod’interesseannuale?请输入密码entralapassaparoleperfavorenonhoideadiquesto没那回事nonesitequellacosa我们怎么办cosafacciamo?我们就这么办lofacciamoinquestomodo发生了什么事?cosaerasuccesso?你怎么了?仅供个人学习参考comeva?你认为怎么样?cosatupensi?没什么niente为什么这样?perchécosì?为什么不?perchéno?大概是吧forse我想是吧cosaèdovevaotarmiè没听说过加满油他快把我逼疯了mirendematto我们之间完了abbiamofinito由你决定deciditu我只是随便逛逛soloperfareungiro 我会祈祷lopregherò怎么回事?cosaèsuccesso?这么回事èpropriocosì我能为你做什么吗?checosapossoaiutarle?我可以帮你吗?possoaiutarle?还要别的吗?qualcosaalro?我立刻就来我吃饱了sonopienofinoallagola 我不能再吃了homangiatogiatroppo 您喝点酒吗?vuoiunpo'divino?我可以喝一点pocoperfavore干杯cincin几点钟?仅供个人学习参考cheoraè?现在是上午10点半èildiecimeizzo打电话fareunatelefonata接电话rispondereunatelefonata请等一会unsttimoperfavore你们住在哪里?doveabitate?做生意在家出去回家前天后天请留言常客抽烟喝茶到哪里?dove?questaèlaviagiustaperandareallastazione?顺着这条路能走到邮局吗?questaviaportainposta?沿着这条路走vadalungoquestastrada在十字路口处向左转svoltaasinistraalincrocio就在银行对面èdifronteallabanca穿过那条街attraversaquellastrada我陪您去吧laaccompagnerò能走着去吗?远不远?possoandarciapiedi?èlontano?我不清楚我不是这里的nonlosononsonodiqui对不起请问洗手间在哪里?scusidov’èilbagno?我要一个房间住一夜desiderounacameraperunanotte?avetequalcosaabuonmercato?500里拉cinquecentolire这件大衣要1200里拉questocappottoè1200lire价格是一样的iprezzisonouguali先生一共8880里拉signoreintuttosono8880lire有什么我可以效劳的吗?仅供个人学习参考cosapotreifareperlei?你可以便宜点吗?puoiridurreunpo’ilprezzo?这个东西太贵了ètroppocaro300里拉你卖吗?puoifare300lire?有折扣吗?haiunosconto?我们不能再让了questoèl’ultimoprezzo没有折扣mipuò我付现金pagoconicontanti收款台在哪里?dov’èlatassa?我能用信用卡吗?possousarelamiacartacredita?我们只接受信用卡accettiamolacaracreditasola你着凉了还发烧了haipresoilreffreddoreelafebbre 你最好去看医生èmegliochetuvadadalmedico有什么地方不舒服?allorachecosasisentemale?我嗓子痛homaldigola我没胃口nonhoappetito我头\胃疼homalditesta\distomaco我感到恶心holanusea’我要存钱\取钱vorreidepositare\prelevare我要兑换这张票vorreiincassarequestoassegno请告诉我年息是多少?mipotrebbedireiltassod’interesseannuale?请输入密码entralapassaparoleperfavore请进仅供个人学习参考avantiperfavore请坐pregos'accomodi请喝茶prendauntè别客气nonfacciacomplimenti 我自己来possofareproprio请原谅miscusi没关系小心点快一点subito我不知道nonloso我不清楚没那回事comeva?cosatupensi?没什么niente为什么这样?perchécosì?为什么不?perchéno?大概是吧forse我想是吧pensodisì什么事啊?cosaèsuccesso?你觉得我的新车怎么样?cometiparelamianuovamacchina?你要上哪儿去dovevao?我整夜辗转难眠mivolgoemirivolgoinsommanonpossoaddormen tarmi这世界真小comepiccoloilmondoè我来告诉你èpropriocosì我能为你做什么吗?checosapossoaiutarle?我可以帮你吗?possoaiutarle?还要别的吗?qualcosaalro?我立刻就来vengosubito我赶时间仅供个人学习参考sonoinfretta别忙calmati真糟糕chesfortuna都很好veramentebene跟我来misegui准备好了吗?sietepronti?我们走吧andiamo我吃饱了干杯几点钟?cheoraè打电话fareunatelefonata接电话rispondereunatelefonata 请等一会unsttimoperfavore你们住在哪里?doveabitate?你们在那里做什么?checosafatequa?做生意farecommercio请为我叫一辆出租车好吗?michimiuntaxiperfavore?到哪里?dove?把安全带系好allaciabenelacinturadisicurezza请问这个地址怎么走?scusicomepossoandareaquellindirizzo?去火车站走这儿对吗?questaèquantocostaalgiorno?早餐包括在内吗?inclusalaprimacolazine?请填一下这张表lapregodicomoilarequestomondulodiregistr azione我公司已经帮我结帐了lamiadittahapagatoperme我要结帐退房vorreicheckout\vorreichotup仅供个人学习参考我想买台电扇vorreiunventilatoreelettrico多少钱?quantocosta?你们有价格在200里拉左右的吗?avetequalcosaintornoaduecentolire?固定价格是多少?quandocostailprezzofisso?这是减价后的价格吗?questoèilprezzodiliquidazione?价格不贵的你们有吗?500里拉先生一共è300没有折扣nonc’èlosconto请把这块表退掉puòritirarequestoorologio有保修单吗?haunagaranzia?能给我看看那双鞋吗?mipuòfarevederequellescarpe?请给我大号的piùgrandeperfavore 我可以试穿一下吗?possoprovarlo?太小了还有再大一号的吗?mivannotroppostretteneavetedipiùgrande?还有别的颜色吗?neavetedialtricolori?你们接受旅游支票吗?accettatetravelers’cheque?请给我一张收据dammiunoscontrinoperfavore我付现金你想用什么方式寄?conchemezzovorebbespedirlo?我想寄封航空信到中国vorreiapedireunalettaraaereaperlacina 往意大利寄张明信片要多少钱?quantocostaperspedireunacartolinaperl’italia?这个包裹什么时候能到达意大利?quantotempoimpiegaquestopaccopostaleperl ’italia?仅供个人学习参考我想买些邮票vorreicompraredeifrancobolli这里办理传真业务吗?quisipuòfareunfax?我要用电邮寄这笔钱vorreifareunvagliatelegrafico我想兑现这张汇票vorreiriscuoterequestovagliatelegrafico 我想在贵行开户vorreiarireuncontocorrentepresolavostrab anca我要存钱请进请坐请喝茶别客气我自己来请原谅miscusi没关系nonc'èdiche小心点attenzione快一点subito我不知道nonloso我不清楚nonhoideadiquesto 没那回事nonesitequellacosa我们怎么办cosafacciamo?我们就这么办lofacciamoinquestomodo 发生了什么事?cosaerasuccesso?你怎么了?comeva?你认为怎么样?这个位子有人吗?èoccupatoquestoposto?没听说过maisentito她令我很厌恶leimidafastidio加满油empiloperfavore他快把我逼疯了mirendematto仅供个人学习参考我们之间完了abbiamofinito由你决定deciditu我只是随便逛逛soloperfareungiro我会祈祷lopregherò怎么回事?cosaèsuccesso?这么回事我赶时间别忙calmati真糟糕都很好跟我来misegui我们走吧andiamo你是哪里人?didovesei?你有何贵干?checosavorestifare?自从上次见面后好久不见了giadatempochenontihovisto 这位是我太太miamoglie我吃饱了sonopienofinoallagola 我不能再吃了homangiatogiatroppo您喝点酒吗?vuoiunpo'divino?我可以喝一点pocoperfavore干杯cincin几点钟?cheoraè?现在是上午10点半èildiecimeizzo?沿着这条路走vadalungoquestastrada在十字路口处向左转svoltaasinistraalincrocio就在银行对面èdifronteallabanca穿过那条街attraversaquellastrada我陪您去吧laaccompagnerò仅供个人学习参考能走着去吗?远不远?possoandarciapiedi?èlontano?我不清楚我不是这里的nonlosononsonodiqui对不起请问洗手间在哪里?scusidov’èilbagno?我要一个房间住一夜desiderounacameraperunanotte我向预订一个单间\双人间\三张床的家庭间vrreiprenotareunacamerasingola\adueletti \atrelettiazione多少钱?questoè500里拉这件大衣要1200里拉questocap pottoè1200lire价格是一样的iprezzisonouguali先生一共8880里拉signoreintuttosono8880lire有什么我可以效劳的吗?cosapotreifareperlei?你可以便宜点吗?puoiridurreunpo’ilprezzo?这个东西太贵了ètroppocaro300里拉你卖吗?puoifare300lire?有折扣吗?haiunosconto?我们不能再让了questoèl’ultimoprezzo很便宜我买了èabuo nmercatolocomprerò按原价打八折?我能用信用卡吗?possousarelamiacartacredita?我们只接受信用卡accettiamolacaracreditasola你着凉了还发烧了haipresoilreffreddoreelafebbre你最好去看医生èmegliochetuvadadalmedico有什么地方不舒服?allorachecosasisentemale?仅供个人学习参考我嗓子痛homaldigola我没胃口nonhoappetito我头\胃疼homalditesta\distomaco我感到恶心holanusea我要打针吗?dovròfaredelleiniezioni?你得每天吃药italia?’italiaquisipuòanca我要存钱vorreiincassarequestoassegno 请告诉我年息是多少?mipotrebbedireiltassod’interesseannuale?请输入密码entralapassaparoleperfavore 请进avantiperfavore请坐pregos'accomodi 请喝茶prendauntè别客气nonfacciacomplimenti我自己来possofareproprio请原谅miscusi请您马上来vienesubito我马上就来perchécosì?为什么不?perchéno?大概是吧forse我想是吧pensodisì什么事啊?cosaèsuccesso?你觉得我的新车怎么样?cometiparelamianuovamacchina?仅供个人学习参考你要上哪儿去dovevao?我整夜辗转难眠mivolgoemirivolgoinsommanonpossoaddormen tarmi这世界真小comepiccoloilmondoè我来告诉你telodicoio听到这消息我很难过midispiace要不要一起去?è没听说过加满油由你决定我会祈祷cosaè这么回事我可以帮你吗?possoaiutarle?还要别的吗?qualcosaalro?我立刻就来vengosubito我赶时间sonoinfretta别忙calmati 真糟糕chesfortuna都很好veramentebene跟我来misegui准备好了吗?sietepronti?我们走吧andiamo你住在哪里?rispondereunatelefonata 请等一会unsttimoperfavore你们住在哪里?doveabitate?你们在那里做什么?checosafatequa?做生意farecommercio请为我叫一辆出租车好吗?仅供个人学习参考michimiuntaxiperfavore?到哪里?dove?把安全带系好allaciabenelacinturadisicurezza请问这个地址怎么走?scusicomepossoandareaquellindirizzo?去火车站走这儿对吗?questaèlaviagiustaperandareallastazione?顺着这条路能走到邮局吗?èscusidovinclusalaprimacolazine?请填一下这张表lapregodicomoilarequestomondulodiregistr azione我公司已经帮我结帐了lamiadittahapagatoperme我要结帐退房vorreicheckout\vorreichotup我想买台电扇vorreiunventilatoreelettrico 多少钱?quantocosta?你们有价格在200里拉左右的吗?avetequalcosaintornoaduecentolire?固定价格是多少?quandocostailprezzofisso?这是减价后的价格吗?questoèilprezzodiliquidazione?价格不贵的你们有吗?avetequalcosaabuonmercato?500里拉请把这块表退掉puòritirarequestoorologio有保修单吗?haunagaranzia?能给我看看那双鞋吗?mipuòfarevederequellescarpe?请给我大号的piùgrandeperfavore我可以试穿一下吗?possoprovarlo?仅供个人学习参考太小了还有再大一号的吗?mivannotroppostretteneavetedipiùgrande?还有别的颜色吗?neavetedialtricolori?你们接受旅游支票吗?accettatetravelers’cheque?请给我一张收据dammiunoscontrinoperfavore我付现金pagoconicontanti收款台在哪里?dov’èè我嗓子痛我没胃口我头\dovrò我想寄封航空信到中国vorreiapedireunalettaraaereaperlacina 往意大利寄张明信片要多少钱?quantocostaperspedireunacartolinaperl’italia?这个包裹什么时候能到达意大利?quantotempoimpiegaquestopaccopostaleperl ’italia?我想买些邮票vorreicompraredeifrancobolli 这里办理传真业务吗?quisipuòfareunfax?我要用电邮寄这笔钱vorreifareunvagliatelegrafico我想兑现这张汇票vorreiriscuoterequestovagliatelegrafico 我想在贵行开户vorreiarireuncontocorrentepresolavostrab anca我要存钱\取钱vorreidepositare\prelevare小心点attenzione快一点subito我不知道nonloso我不清楚nonhoideadiquesto没那回事nonesitequellacosa仅供个人学习参考我们怎么办cosafacciamo?我们就这么办lofacciamoinquestomodo 发生了什么事?cosaerasuccesso?你怎么了?comeva?你认为怎么样?cosatupensi?没什么nienteperchéperchéno大概是吧我想是吧cosaèdovevaotarmiè没听说过maisentito她令我很厌恶leimidafastidio加满油empiloperfavore他快把我逼疯了mirendematto我们之间完了abbiamofinito 由你决定deciditu我只是随便逛逛soloperfareungiro我会祈祷lopregherò怎么回事?cosaèsuccesso?这么回事èpropriocosì我能为你做什么吗?你有何贵干?checosavorestifare?自从上次见面后好久不见了giadatempochenontihovisto 这位是我太太miamoglie我吃饱了sonopienofinoallagola我不能再吃了homangiatogiatroppo仅供个人学习参考您喝点酒吗?vuoiunpo'divino?我可以喝一点pocoperfavore干杯cincin几点钟?cheoraè?现在是上午10点半èildiecimeizzo打电话fareunatelefonata接电话请等一会做生意到哪里?dove?questaè在十字路口处向左转svoltaasinistraalincrocio就在银行对面èdifronteallabanca穿过那条街attraversaquellastrada我陪您去吧laaccompagnerò能走着去吗?远不远?possoandarciapiedi?èlontano?我不清楚我不是这里的nonlosononsonodiqui对不起请问洗手间在哪里?scusidov’èilbagno?我要一个房间住一夜desiderounacameraperunanotte我向预订一个单间\双人间\三张床的家庭间vrreiprenotareunacamerasingola\adueletti \atreletti房价多少?quantocostaalgiorno??价格是一样的iprezzisonouguali先生一共8880里拉signoreintuttosono8880lire有什么我可以效劳的吗?cosapotreifareperlei?你可以便宜点吗?puoiridurreunpo’ilprezzo?这个东西太贵了ètroppocaro仅供个人学习参考300里拉你卖吗?puoifare300lire?有折扣吗?haiunosconto?我们不能再让了questoèl’ultimoprezzo很便宜我买了èabuonmercatolocomprerò按原价打八折faunoscontrodel20%sututtigliarticoli 没有折扣mipuò我付现金dov’è我们只接受信用卡accettiamolacaracreditasola你着凉了还发烧了haipresoilreffreddoreelafebbre你最好去看医生èmegliochetuvadadalmedico有什么地方不舒服?allorachecosasisentemale?我嗓子痛homaldigola 我没胃口nonhoappetito我头\胃疼homalditesta\distomaco我感到恶心holanusea我要打针吗?dovròfaredelleiniezioni?你得每天吃药dovrestiprenderelamedicinaognigiorno 你想用什么方式寄?’mipotrebbedireiltassod’interesseannuale?请输入密码entralapassaparoleperfavore请进avantiperfavore请坐pregos'accomodi请喝茶prendauntè仅供个人学习参考别客气nonfacciacomplimenti我自己来possofareproprio请原谅miscusi请您马上来vienesubito我马上就来vengosubito没关系小心点快一点subito我不知道nonloso我不清楚没那回事comeva?没什么perchéperchéno?大概是吧forse我想是吧pensodisì什么事啊?cosaèsuccesso?你觉得我的新车怎么样?cometiparelamianuovamacchina?你要上哪儿去dovevao?我整夜辗转难眠mivolgoemirivolgoinsommanonpossoaddormen tarmi这世界真小comepiccoloilmondoè我来告诉你telodicoio听到这消息我很难过midispiace要不要一起去?vuoivenereanchetu?这个位子有人吗?还要别的吗?qualcosaalro?我立刻就来vengosubito我赶时间sonoinfretta别忙calmati真糟糕chesfortuna仅供个人学习参考都很好veramentebene跟我来misegui准备好了吗?sietepronti?我们走吧andiamo你住在哪里?doveaboti?你是哪里人?我吃饱了干杯几点钟?cheoraè打电话接电话请等一会unsttimoperfavore 你们住在哪里?doveabitate?你们在那里做什么?checosafatequa?做生意farecommercio在家acasa出去starefuori回家tornare 前天l'altroieri后天dopodomani请留言puoilasciareunmessaggio 有重要的事情averecosaimportante 常客clientebenfrequentato抽烟fumare喝茶beretè喝咖啡averecaffè请坐s'ccomodi赚钱guadagnare赔钱perdereisoldidobbiamosoloaspettare易如反掌èungiocodaragazzi我忘了l'hodimenticato我们各付各的facciamoallaromana别误会capiscamibene我也这么觉得d'accordo谁负责?chièinrisponsabilità?我来帮你tidarròunamano仅供个人学习参考我迷路了hopersolastrada仅供个人学习参考。
意大利语有个性自我介绍
意大利语有个性自我介绍意大利语的自我介绍怎样说才显得有个性呢?下面店铺为你带来意大利语有个性自我介绍的内容,希望你们喜欢。
关于意大利语有个性自我介绍篇一1.Je suis étudiant(e) en informatique 我是学信息技术的2. je suis professeur de français 我是法语老师3. Je suis célibataire 我单身4. Je suis marié 我结婚了5. Je suis Chinois(e). 我是中国人6. J'aime la musique, le sport.我喜欢音乐、体育7. Je bavarde très volontiers.我很愿意聊天8. Je vis ici depuis peu de temps 我刚来这里生活9. Je voudrais être ton ami!我想成为你的朋友10. J'habite à Beijing en Chine 我住在中国北京关于意大利语有个性自我介绍篇二1、Je m’appelle Hélène .我的名字叫依连娜。
2、J’ai vingt ans.我二十岁。
3、Je suis Chinois.我是中国人。
4、Je suis étudiant.我是大学生。
5、J’habite à Paris .我住在巴黎。
6、Je viens de Shangha?.我来自上海。
7、Comment tu t’appelles ?你叫什么名字?8、Tu es Fran?ais ?你是法国人吗?9、Quel age as-tu ?你多大了?10、Tu viens de Paris ?你来自巴黎吗?11、Voici Monsieur/Madame/Mademoiselle……这是……先生/夫人/小姐12、C’est Sophie.这是索菲。
意大利语_求职信_作文
Segreteria,mi chiamo [Il tuo nome] ed ho appena concluso il mio corso di laurea in [Il tuo corso di laurea] presso [La tua università] in [La tua città]. Desidero aderire al team di [Nome dellaazienda/Nome del dipartimento] presso [Nome dellaazienda] e contribuire al suo successo attraverso la mia esperienza e le mie competenze.Durante i miei studi, ho sviluppato una base solida in [Nome della materia/Competenze specifiche] e ho avuto l'opportunità di lavorare in team e di sviluppare capacità di leaders hip e di collaborazione. Inoltre, ho anche acquisito esperienza pratica attraverso la mia tesi di laurea e diversi stage presso aziende [Nome dell'azienda/Nome del dipartimento].Tra i miei traguardi più importanti vi è il mio progetto di laurea, [Nome del progetto], in cui ho sviluppato una [Descrizione delprodotto/Servizio] per [Nome dellaazienda/Nome del dipartimento]. Questo progetto ha richiesto una profonda conoscenza delle [Tecniche/Soft skills] e ho sviluppato capacità di risoluzione di problemi e di pianificazione. Durante il processo, ho anche collaborato con i miei compagni di corso e i membri dell'azienda, migliorando le mie capacitàdi comunicazione e della gestione delle relazioni interne.Inoltre, ho anche lavorato come [Nome del ruolo] presso [Nomedell'azienda] per [Periodo di tempo]. In questo ruolo, ho sviluppato capacità di organizzazione e di pianificazione e ho acquisito esperienza pratica nella gestione di una varietà di compiti e responsabilità. Inoltre, ho anche sviluppato una gamma di capacità di lavoro, tra cui capacità di pianificare e di organizzare, capacità di lavoro in team, e capacità di risoluzione di problemi.Sono convinto che le mie competenze e l'esperienza che ho acquisito fino ad ora saranno utili al successo del team di [Nome dellaazienda/Nome del dipartimento]. Spero di essere una persona di valore per la tua aziendae di contribuire al suo successo futuro. Grazie per il tempo che hai dedicato a leggere la mia lettera di presentazione e per l' opportunitàdi un'intervista.Cordiali saluti, [Il tuo nome]。
意大利翻译求职信
意大利翻译求职信
尊敬的招聘经理:
我是一名来自中国的大学毕业生,毕业于北京外国语大学,专业是意大利语翻译。
我对意大利语文化和翻译工作有着浓厚的兴趣,希望能有机会加入贵公司的翻译团队。
我从大一开始学习意大利语,经过四年的学习和实践,我对意大利语有着扎实的掌握能力,能够熟练地阅读、理解和翻译意大利文献。
我还曾在意大利留学一年,通过与当地人的交流和生活,更深入地了解了意大利文化和风俗。
这段经历不仅提高了我的意大利语口语表达能力,也让我对意大利社会有了更深的认识。
在大学期间,我曾参加多次翻译比赛和活动,取得了不俗的成绩。
我还曾在学校的翻译实践中心实习,负责为老师和同学翻译文献和会议资料。
在这段实习经历中,我不仅提高了翻译水平,也培养了团队合作和沟通能力。
我还曾在一家外资企业实习,担任翻译助理,负责公司文件和邮件的翻译工作。
通过这段实习经历,我学会了如何更好地与客户沟通,如何处理各种翻译任务。
我相信我在大学期间的学习和实践经验,使我具备了良好的意大利语翻译能力和团队合作精神。
我对翻译工作有着浓厚的兴趣和热情,愿意努力学习和提升自己,为公司的翻译项目做出贡献。
希望贵公司能给我一个展示自己的机会,我将竭尽所能,全力以赴。
再次感谢您抽出时间阅读我的求职信,期待能有机会与您共事。
祝愿贵公司越办越强,繁荣发展!
此致
敬礼
[姓名]。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
意大利语翻译自我介绍本人专业基本功扎实,在校成绩优异,每个学期均获得奖学金。
从大二开始应用意大利语做社会实践工作,工作种类包括:培训出国到意大利的部分人员。
志愿服务上海特殊奥林匹克运动会,担任教练员随身翻译,以参赛方名义与中国主办方交涉,全权负责参赛方在上海地区的比赛、观光等所有活动。
大三在意大利人民银行上海代表处实习,负责意大利银行代表处的员工与意大利方面进行沟通和联系,翻译了银行业务材料。
《体坛周报》,负责翻译《米兰体育报》等意大利新闻媒体关于奥运会的评论和报道。
到目前为止参与翻译过数万余字的材料。
内容涉及:机械化工、经济贸易、体育新闻、企业简介等。
第二篇:意大利语-自我介绍1.自我介绍mi posso presentare. 请允许我自我介绍一下。
mi chiamo tie ying 我叫李东。
il mio nome è tie ying 我的名字是王敏。
tie è il mio cognome. 王是我的姓。
ying è il mio nome. 敏是我的名。
come si chiama?您叫什么名字?mi chiamo sandro bruni. 我叫桑德罗.布鲁尼。
il cognome è bruni.布鲁尼是姓。
sandro è il nome. 桑德罗是名。
qual è il suo nome_ 您的名字是什么?il mio nome è francesca ferrara. 我叫弗朗切斯卡.费拉拉。
come si scrive?怎麽拼写?prego, mi pui fare lo spelling. 请您拼写一下!questo è il mio biglietto da visita. 这是我的名片。
questo è il mio ind irizzo. 这是我的地址。
questo è il mio numero telefonico. 这是我的电话号码。
questo è il mio indirizzo e’mail. 这是我的邮箱地址。
mi chiami! 给我打电话!! mi scriva! 给我写信!mi passi a trovare. 到我这儿玩! grazie mille! 万分感谢! 2.介绍别人意大利语自我介绍posso fare le presentazioni. 请允许我介绍一下。
permettetemi di presentarvi.... 请允许我给你们介绍一下.... questa èla signora zhang. 这是张女士。
e una mia collega. 她是我的同事。
le presento li ming.我给您介绍一下,这是黎明。
e un mio amico. 他是我的朋友。
chi è?这是谁?questo è mia moglie. 这是我的妻子。
questo è mio marito. 这是我的丈夫。
e lei il signor neri_ 您是奈里先生吗? si, (本文来自麦档网: io. 是,我是。
no, non sono io. 不,我不是。
chi è il signor neri_ 谁是奈里先生?dove è il signor neri_ 奈里先生在哪儿? e questo il signor neri. 这位是奈里先生。
3.国家和语言da quale paese viene? 您来自哪个国家? veno dalla cina. 我来自中国。
da quale citta? 您来自哪个城市? da shang hai. 我来自上海。
viene al giappone? 您来自日本?no, vengo dalla corea. 不,我来自韩国。
lei viene dalla germania? 您来自德国吗?no, vengo dall’ ltalia.不,我来自意大利。
no, vengo dalla svizzera. 不,我来自瑞士。
lei è cinese. 您是中国人吗? si, sono cinese. 是,我是中国人。
parla cinese? 您说中文吗? si, parlo cinese. 我说中文。
parla inglese? 您说英语吗?si, parlo inglese. 我会英语。
parlo italiano?您会意大利语吗?no,non parlo italiano. 不,我不会意大利语。
si, un poco.会一点点。
4家庭、年龄quanti anni ha? 您多大岁数? quanti me ne da? 您看我有多大岁数?trenta cinque. 35岁。
grazie, me ho 46. 谢谢,我46岁了。
e sposato(a)?您结婚了吗? si,sono sposato. 我结婚了。
no, sono scapolo.(nubile) 我单身。
sono separato(a). 我分居(离婚)了。
ha figli?您有孩子吗? ho una figlia.我有一个女儿。
ho un figlio.我有一个儿子。
non ho figli. 我没有孩子。
5来意大利的目的lavoro qui. 我在这儿工作。
sono studente. 我是学生。
studio i’ italiano. 我学意大利语。
ho un progetto di ricerca. 我搞一个科研项目。
sono qui per turismo.我旅游。
sono in viaggio di lavoro. 我出差。
sono qui per affari. 我来谈生意。
vengo per un’ esposizione. 我来参加一个展览。
sono qui per una fiera. 我来参加一个博览会。
vengo a trovare mia figlia.我来看女儿。
sono venuto(a) a trovare i miei genitori. 我来看望父母。
第三篇:速成意大利语翻译il tempoa: ciao, liu ! 你好啊,刘!b: ciao, mario ! 你好,马力欧!a: che tempo fa oggi? 今天什么天气?b: fa bel tempo. 天气很好。
--- il cielo è molto azzurro. 天很蓝。
--- non c'è neanche una nuvola. 连一朵云都没有。
a: qui, in autunno, il tempo è bello? 这里,在秋天,天气好吗?b: sì,è molto bello:non fa né freddo né caldo, 是啊,非常好:即不冷也不热, --- ma in primavera il tempo è brutto, 但是在春天天气很糟.a: perché dici così? 为什么这么说?b: perché tira troppo vento e piove poco. 因为刮太多风,还有下一点雨。
a: e d'inverno? 那冬天呢?b: d'inverno fa molto freddo, e ogni tanto nevica.在冬天很冷,而且偶尔下雪。
a: allora, si può sciare. 那么,还可以滑雪。
b: no, perché vicino a beijing 不行。
因为北京附近non ci sono montagne. 没有山。
a: quale stagione ti piace di più? 哪个季节你最喜欢?b: qui, a beijing, mi piace l'autunno, 这里,在北京,我喜欢秋天。
--- mentre nel mio paese mi piace la primavera, 而在我的家乡我喜欢春天。
--- non mi piace l'estate. 我不喜欢夏天。
a: se non ho capito male , 如果我没有理解错的话,il clima di beijing è continentale.北京的气候是大陆性气候。
b: si, abbiamo quattro stagioni ben diverse. 是啊,我们有四个非常不同的季节。
--- purtroppo le due stagioni più belle 可惜两个最好的季节sono troppo corte.都是很短。
a: grazie dell' informazione ! 谢谢你给的资讯!--- a domani ! 明天见!b: a domani! 明天见!课文王的班级 1testola classe dì wang。
f: salve, wang! 你好,王w: salve, francesca!你好,弗兰切思科f: come va? (最近)怎么样?w: bene, grazie, e tu come stai?还好,谢谢,那你(身体)怎么样 f: bene, grazie. 还好,谢谢。
dove studi adesso? 现在你在哪里学习w: studio a roma.我在罗马学习。
abito presso una famìglia.我住在一户人家中。
divìdo la camera con uno studente europeo. 我和一个欧洲学生住同屋f: quante persone ci sono nella vostra classe? 在你们的班级里有多少人?w: dìeci.10个f: di ch e nazionalità sono?他们是什么国籍的?w: vengono da vari paesi: 他们来自不同的国家:william è inglese, 威廉是是英国人,jacopo è italiano, 雅克布是是意大利人-nato a sydney in australia, 出生于澳大利亚的悉尼,max è americano, 马克思是是美国人karl è tedesco, 卡尔是德国人,mary è australiana,玛丽是澳大利亚人due tailandesi, 两个泰国人due giapponesi. 两个日本人io sono cinese. 我是中国人。