楚辞

楚
辞
屈原与楚辞
屈原生平 楚辞与楚文化 香草美人的开端 《九歌》
湘 君
君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？ 美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。
夷犹：迟疑。 蹇：发语词。 宜修：修饰得当。 沛：形容船行迅速。
令沅湘兮无波，使江水兮安流。 望夫君兮未 来，吹参差兮谁思？
沅湘：沅水和湘水。 安流：水波不兴。 参差：指排箫。 谁思：思谁。
（赴约——自信，急切，欣喜）
若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。 既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。 乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。 被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。 表独 立兮山之上，云容容兮而在下。
幽篁：竹林深处。
容容：形容云的流动。
杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。留灵修兮 憺忘归，岁既晏兮孰华予。
（怨与望——自赏，怀疑，幽怨）
采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。 怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。 山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏。 君思我兮然疑作。 雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。 风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。
若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。 既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。 乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。 被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。 余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。 表独立兮山之上，云容容兮而在下。 杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。 留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予。 采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。 怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。 山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏。君思我兮然疑作。 雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。
冥冥：黑暗。 昼晦：白昼变得晦暗。 灵修：指山鬼的意中人。 憺：安乐，有贪恋的意思。 晏：晚。 华：同“花”，作动词。
（失约——失落，凄然，自怜）
余处幽篁兮终不见天，路险难兮独后来。 表独立兮山之上，云容容兮而在下。 杳冥冥兮羌昼晦，东风飘兮神灵雨。 留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予。
采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮 怅忘归，君思我兮不得闲。
鼌骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。 鸟次兮屋上， 水周兮堂下。
鼌：同“朝”。 骋骛：形容奔走。 江皋：江边。 弭：止 节：鞭子。 北渚：云梦泽北岸。 次：栖息。 周：环流。
捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦。 采芳洲兮杜 若，将以遗兮下女。 时不可兮再得，聊逍遥兮 ——淡然，平和）
望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵。 扬灵兮未极， 女婵媛兮为余太息。横流涕兮潺湲，隐思君兮 陫侧。
涔阳：水之北，云梦泽西岸一带。 极浦：遥远的水边。指涔阳。 横：横渡。 大江：长江。 扬灵：焕发灵光。 极：到达。 女：侍女。 婵媛：“啴咺”的借字。喘息之状。 潺湲：形容泪流不止的样子。 隐：痛。 陫侧：即“悱恻”，形容内心悲苦凄切。
风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。
浪漫主义诗歌的发端
上天入地，瑰奇诡谲的想象 参差有致，艳丽多姿的行文 幽邃摇曳的风格 泽被后世：司马相如，李白，李贺
三秀：灵芝。 君：指山鬼的意中人。
山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏。君思我兮 然疑作。
芳杜若：品格之美，芳如杜若。 饮石泉：喻饮食之芳洁。 荫松柏，喻居处之清幽。 然：肯定。 疑：不肯定。
雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮 木萧萧，思公子兮徒离忧。
填填：雷声。 啾啾：猿的叫声。 狖：长尾猴。 离：借作“罹”，遭受。
鼌骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。 鸟次兮屋上，水周兮堂下。 捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦。 采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。 时不可兮再得，聊逍遥兮容与。
君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？ 美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。 令沅湘兮无波，使江水兮安流。 望夫君兮未来，吹参差兮谁思？ 驾飞龙兮北征，邅吾道兮洞庭。 薜荔柏兮蕙绸，荪桡兮兰旌。 望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵。 扬灵兮未极，女婵媛兮为余太息。 横流涕兮潺湲，隐思君兮陫侧。 桂棹兮兰枻，斫冰兮积雪。 采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。 心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝。 石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。 交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲。 鼌骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。 鸟次兮屋上，水周兮堂下。 捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦。 采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。 时不可兮再得，聊逍遥兮容与。
（湘君失约——失望，想念） 君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？ 美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。 令沅湘兮无波，使江水兮安流。 望夫君兮未来，吹参差兮谁思？
驾飞龙兮北征，邅吾道兮洞庭。 薜荔柏兮蕙 绸，荪桡兮兰旌。
飞龙：快船。 邅：回转。 柏：盖为“帕”的假借字，旗帜的总称。 绸：缠绕旗杆之物。 荪：一种香草。 桡：旗上曲柄。 旌：装饰杆首之物。
山 鬼
若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。既含睇兮 又宜笑，子慕予兮善窈窕。
山之阿：山的深处。 被：同“披”。 薜荔：一种香草。女萝：地衣类植物。 含睇：双目含情而视。 子：山鬼思慕的人。
乘赤豹兮从文狸，辛夷车兮结桂旗。被石兰兮 带杜衡，折芳馨兮遗所思。
赤豹：赤毛黑纹的豹子。 文狸：有花纹的狐狸。 辛夷：一种香木。 桂旗：用桂花枝编织成的旗子。 石兰、杜衡：香草。
薜荔：陆生；芙蓉：水生。 搴：拔取。
石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。 交不忠兮怨长，期 不信兮告余以不闲。
石濑：石上流水。 浅浅：水流迅疾的样子。 翩翩：形容船轻快如飞。 期不信：不守信约。
（批判湘君：迷茫，怨恨）
桂棹兮兰枻，斫冰兮积雪。 采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。 心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝。 石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。 交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲。
（寻找湘君——绝望，伤心）
驾飞龙兮北征，邅吾道兮洞庭。 薜荔柏兮蕙绸，荪桡兮兰旌。 望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵。 扬灵兮未极，女婵媛兮为余太息。 横流涕兮潺湲，隐思君兮陫侧。
桂棹兮兰枻，斫冰兮积雪。
棹：船桨。 枻：船舷。 斫冰：喻船桨入水。 积雪：形容船桨打水，堆出白色的水花。
采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。 心不同兮媒 劳，恩不甚兮轻绝。