新编大学德语第一册第十单元

不止是周末有很多人来此散步。不，每天很多人都坐在岸边 的茶馆里，喝茶或者打牌。每天有很多人都坐在湖边欣赏 美景。请大家向左看！这就是西湖！今天下午我们乘船游 览西湖。 现在我们刚刚驶出市区。这里右侧我们经过“龙井”。您们 可能听说过“龙井茶”。 这种茶就是出自这里。今天下 午我们在这里在乘船以后品尝这种著名的绿茶。 我们已经到了灵隐寺。在参观完庙宇以后我给大家展示一下 岩洞佛。您们也可以去爬爬寺后面的山。2个小时后我们 在这里的停车场见。然后驱车去楼外楼餐厅吃中饭。
Grammatik II Wiederholung der Modalverben Sieh L5 L6 und L7 Grammatik
III Text
Wö rter: 1. erklä ren (+D) (+A) Der Lehrer erklä rt den Schü lern die Wö rter. Was erklä rt der Lehrer? Wer erklä rt den Text? 2. abbiegen vi. 转弯 (sein) An der Kreuzung musst du nach rechts abbiegen. 3. sich beeilen 赶快 (+P. mitD) Der Schü ler beeilt isch mit den Hausaufgaben. Beeilen Sie sich bitte! Der Zug fä hrt in fü nf Minuten ab.
2. durch +A a. 穿过，通过 Sie machen eine Reise durch China. Sie gehen durch den Wald. Der Zug fuhr durch einen Tunnel. b. （表示媒介、手段）经过，通过 Durch das Arbeitsamt fand er diese Stelle. Ich habe ihn durch meine Freundin kennen gelernt.
Hale Waihona Puke 3. bekannt als... 作为...而著名 Er ist bekannt als ein Autor. bekannt fü r... 以...著称 Er ist fü r seinen Fleißbekannt. 4. Der Westsee, wie das Brandenburger Tor.... wie：像，好比 5. eine wichtige Rolle spielen 扮演着重要的角色 6. Er stammt von hier. stammen aus: 出身于 ≈kommen aus stammen von: 出自...之手
3. um+A a. 环绕，围绕，在…周围 Der Mann geht um die Ecke. Sein Sohn lä uft um ihn. Wir alle saß en um den Tisch. b. 在几点钟 Um acht Uhr beginnt der Unterricht. Er kam um 19 Uhr an. c. 大约在...时候 Dieser Verein ist um 1900 gegrü ndet. Um den 20. Mai findet das Stadtsportfest statt.
IV.阅读理解 Leseverstehen
课文讲解及译文 练习
V.生活情景篇 Intention
怎样表达某一情景 练习
VI.听力训练 Hörverstehen VII.课外阅读训练 Lesetraining VIII.每课一测 Test
I Einfü hrung
die Stadt..e die Kirche-n die Kreuzung-en die Straß e-n die Brü cke-n die U-Bahn-en der Bahnhof..e das Rathaus..er die Hauptpost
An der Kreuzung der Zeil und Kurt-Schumacher-Str.
II Grammatik
Grammatik I Prä positionen:ü ber, durch, um, entlang, gegenü ber
1. ü ber+A a. 到…上方，越过 Die Hausfrau hä ngt das Bild ü ber das Sofa. Die Leute wollten ü ber die Grenze gehen. b. 表示地理方向，指火车或飞机等经过的地方。 Die Maschine fliegt ü ber Hongkong nach Thailand.
Bermerkungen zum Text: 1. Dort treffe ich mich mit meinen Freunen. sich treffen mitD 和某人约会 2. Sie mü ssen noch 100 Meter geradeaus bis zum Karlplatz gehen. 您必须直走100米，直到Karlplatz。 3. auf der anderen Seite der Straß e der Straß e (G) 在马路的另一边
新编大学德语Einheit 10
---黄冈市外国语学校Milla
Einheit 10 Orientierung in der Stadt 讲解 结构
I.预热部分 Einfü hrung
词汇 会话练习
II.语法部分 Grammatik
本课语法讲解 语法练习
III.课文部分 Text
词汇 难点解答 课文练习
IV Leseverstehen
Bemerkungen zum Text:
1. Ich begrü ß e Sie zu unserer Stadtrundfahrt in Hangzhou. begrü ß en Der Student begrü ß t den Lehrer. Wen begrü ß t der Student? Wer begrü ß t den Lehrer? 2. Ich mö chte etwas ü ber Hangzhou erzä hlen. erzä hlen +(D) +A Ich erzä hle dir eine Geschichte, ein Mä rchen. erzä hlen +(D) +P. von D Helga erzä hlt der Mutter von ihrer Lehrerin. Von wem erzä hlen Sie Ihren Eltern? Wovon erzä hlst du deinen Freunden?
※ um 1 Das Auto kommt ______ die Ecke. 2 Wir sitzen ______ den Esstisch. 3 Am Mittwoch haben wir um 16 Uhr Deutschunterricht. 4 Um 17 Uhr 40 beenden wir die Vorlesung. ※ entlang 1 Siehst du die Hä user die Straß e entlang(Akkusativ)? Siehst du die Hä user entlang der Straß e (Dativ)? 2 Das Schiff fä hrt den Flußentlang. ※ gegenü ber 1 Ihm gegenü ber sitzt seine Freundin. 2 Das Geschä ft befindet sich gegeü ber der Post. 3 Sein Bruder wohnt uns gegenü ber.
※ü ber 1 Hier dü rfen Sie nicht _______ die Straß e gehen.(横穿) 2 Der Hund springt ü ber den Zaun.（跳过） 3 Der Zug fä hrt nicht ü ber Tianjin.（途径，路过） 4 Die Maschine fliegt ü ber Shanghai nach Taipei. ※ durch 1 Er geht ______ den Wald. 2 Er reist ______ China, z. B. von Shanghai nach Guangzhou, von Guangzhou nach Beijing. 3 Herr Li schwimmt ______ den Huangpu-Fluss, seine Frau fä hrt mit dem Auto ______ den Tunnel.（穿过） 4 Ich habe das Zimmer ______ einen Freund gefunden.（通过） 5 Die Stadt wurde______ das Erdbeben zerstö rt.（由于）
Stadtplan Frankfurt am Main
Fragen: 1. Wo ist die Alte Brü cke? Über dem Fluss. 2. Wo ist die Bö rse? In der Bö rsenstraß e. 3. Wo ist Telekom? Gegenü ber der Bö rse. 4. Wo ist die Paulskirche? Am Rö merplatz. 5. Wo ist die U-Bahnhof-Konstablerwache?
译文： 杭州城市游 早上好，女士们先生们。我的名字叫刘方是您们的导游。我 欢迎您们来到杭州参加我们的城市游览。首先我们去灵隐 寺。在路上我给大家讲一些杭州的事。 杭州，浙江省省会。以它的秀丽风景在海内外著称。人们常 说，上有天堂下有苏杭。马可波罗1295年在杭州说，杭州 是世界上最美丽的城市。每年有700000外国游客和 2300000中国游客到此游览这座天堂城市。 西湖，就好像布兰登堡门对于柏林或者女子教堂对于慕尼黑 一样，是杭州城的象征。它在杭州人的生活中扮演着重要 的角色。
4. entlang+A/D 沿着，顺着。entlang 后置时支配A, 前置时一般支配D。 Das Auto fä hrt diese Straß e (A) entlang. Entlang dem Fluss (D) stehen viele Hä user. Sie geht den Pfad (A) entlang. 5. gegenü ber+D gegenü ber 若和名词连用，可后置也可前置。若与代词连用，总是后置。 a. 在...对面，面对 Gegenü ber der Post (Der Post gegenü ber) befindet sich ein Kino. Mir gegenü ber stand ein Mann. b. 对待他人的举止态度 Ihm gegenü ber sind die Schü ler hö flich.
nach dem Weg fragen
Schlü sselsatz im Text: nach dem Weg fragen: 1. Wie komme ich zu...(in...) 2. Wo ist (liegt)..... 3. Wo befindet sich.... die Route beschreiben: zuerst....dann... danach....schließ lich.... den Bus (die U-Bahn, die S-Bahn) in Richtung....nehmen Steigen Sie an .... in den Bus (in die U-Bahn, in die S-Bahn) ein. Fahren Sie ....Stationen bis zu.... Steigen Sie in den Bus (in die U-Bahn, in die S-Bahn) um.