咬文嚼字JX

写作练习
• 请以下面的词语写一段文字 ，要求写出 自己的主观感受。 • 太阳 云 天空 校园 人们 小路 • 我 树木 飞鸟 风
1、吟安一个字，拈断数茎须。 ——卢延让 2、两句三年得，一吟双泪流。 ——贾岛 3、为人性僻耽佳句，语不惊人死不 休。——杜甫 4、为求一字稳，耐得半宵寒。 ——顾文炜
湖心亭看雪
明末清初.张岱 崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三 日，湖中人鸟声俱绝。是日更（gēng） 定(1)矣，余挐(rá o)(2)一小舟，拥毳(cuì ) 衣炉火(3)，独往湖心亭看雪。雾凇(sōng) 沆砀(hà dà ng ng)(4)，天与云与山与水， 上下一白(5)。湖上影子，惟长堤一痕(6)， 湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三 粒而已。
• 1、是日更定：是：代词，这。更定：指初更以后， 晚上8点左右。更：旧时一夜分为五更，每更大约2 小时。定：止，停。 • 2、挐：通“桡”，撑（船），划（船）。一作 “拏”。 • 3、拥毳衣炉火：穿着皮毛衣，带着火炉乘船。毳 衣，用皮毛制成的衣服。毳，鸟兽的细毛。 • 4、雾凇沆砀：形容雪夜寒气弥漫。雾凇，云、水 气；雾是从天空下罩湖面的云气，凇是从湖面上蒸 发的水汽，雾凇，水汽凝成的冰花。曾巩《冬夜即 事诗》自注：“齐寒甚，夜气如雾，凝于水上，旦 视如雪，日出飘满阶庭，齐人谓之雾凇。”沆砀， 白气弥漫的样子。沆，形容大水。 • 5、一白：全白。 • 6、长堤一痕：形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一 道痕迹。堤，沿河或沿海的防水建筑物。
事例：郭沫若剧本《屈原》中的例子 《红楼梦》中的例子 郭沫若不好的援例 说明的道理：文字和思想感情有密切的关系，一种说法一种意味， 斟酌文字，就是调整思想感情；思想务求透彻，情感务求凝练， 文字的运用必须有一字不肯放松的谨严。 事例：“推敲”的故事 说明的道理：不同的字有时表现不同的意境，用什么字要看表现 什么意境，推敲文字的实质，是推敲思想情感。
பைடு நூலகம்
题李凝幽居
唐· 贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。 鸟宿池边树，僧敲月下门。 过桥分野色，移石动云根。 暂去还来此，幽期不负言。
青玉案
宋· 贺铸
凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦 瑟华年谁与度？月桥花院，琐窗朱户， 只有春知处。 飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断长句。若 问闲情都几许？一川烟草，满城风絮， 梅子黄时雨！
题目《咬文嚼字》 ： 贬 词 褒 用
“咬文嚼字”一般解释为：过分地斟酌字词 （死扣字眼，不会领会精神实质）。作者赋 予这个成语一种新的意义。
援例：引用成例。援，引用 岑（cé )寂 n 锱铢（zīzhū）必较：对极少的钱或很小的事都十分计较 学富五车，才高八斗 付梓（zǐ） 杀青 尺牍（dứ）：书信 下乘（chéng）：下品、下等
事例：“烟”的直指意义和联想意义 说明的道理：字的难处在于意义的确定与控制，字的联想意义 是游离的，偏于个性的，迷离不易捉摸的，难以控制的。既可 以使意蕴丰富，也可以使意思含糊甚至支离，善用字的联想意 义能在含混中显得意蕴丰富，达到艺术的妙境。 事例：写美人、才子等的用语（反面事例） 说明的道理：字的联想意义也容易误用而生流弊，容易滑向 套板反应，袭用套语滥调。文学创作要克服惰性，遇事要朝 深一层去想，思想要新，语言要新。
咬文嚼字
朱光潜
例1:学习马列主义理论要领会其精神 实质,切不可一味地咬文嚼字 。 A.过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不 领会精神实质) 。 例2:此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来 却常常咬文嚼字,极尽哗众取宠之能事。 B.形容卖弄才学。 例3:此事明明是你错了,你再咬文嚼字也 毫无用处。 C.形容强词夺理或狡辩。
“眼看”没有“忍着”的悲愤意 味。 原文：春风又到江南岸
改文：春风又绿江南岸
“绿”较之“到”写活了江南的勃 勃生机，又流露出喜悦兴奋的心情。
原文：红杏枝头春意浓 改文：红杏枝头春意闹
非一“闹”字，不能形容其杏 之红，其红之浓。“闹”将无“声” 的景象随着上有“声”的意味。日 常经验里的视觉、听觉等感觉被彼 此打通，多层次地将审美的精微感 受传达出来。
锦
瑟
唐· 李商隐 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆，只是当时已惘然。
郭老改字 引
（正）李广射虎
阅 要 读
（正）贾岛吟诗
咬 文 嚼 字
结
苏轼写诗（正） 要 写 作
套板反应（正）
达到艺术美
原文：眼看朋辈成新鬼 改文：忍看朋辈成新鬼
刘公勇在词话里称“一闹字卓绝千 古”。“闹”字好就好在准确、鲜明、 生动，带有动态地刻画春天的蓬勃生机， 并把作者对春天这样一个万物萌发，生 机盎然的季节的到来的欣喜用一个“闹” 字表达了出来。作者的感情态度尽含于 一个闹字之中。
填词 眩晕 女飞人乔伊娜那令人＿＿＿＿ 的 速度在人类追求极根的理想中书 写了辉煌的一笔。 这句话中包含了一种什么样的情 感？
比较以下语言
• 你这没骨气的文人！ • 你是没骨气的文人！ • 你有革命家的风度。 • 你这革命家的风度。
广出猎，见草中石，以为虎而射之，中 石没镞，视之，石也。射之，终不能复 入石矣。 以为虎而射之，没镞，既知其为石，因 更复射，终不能入。
尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石 也。
• 鸟宿池边树，僧敲月下门。 • 鸟宿池边树，僧推月下门。