高考英语句型应用翻译

英语句型应用翻译（状语从句）
●…when…引导并列分句，“当时忽然”，强调另一个动作忽然发生。

1）我正沿着河边走，忽然听到一个溺水男孩的求救声。

（be doing….when…）
2）我正准备离开，这时候天忽然下起了雨。

（be about to…when）
●while=although “尽管”
3）尽管我承认这个问题很难，但我并不认为无法解决。

4）尽管我承认他的优点，我还是看到了他的缺点。

5）尽管我很生气，但我当时并没有对她发脾气。

（lose one’s temper）
●no sooner…than…=h ardly / scarcely…when… “一…就，刚刚…就”
（no sooner/hardly +过去完成式，than/when +一般过去式）
6）他刚下火车，女儿就朝他跑过来。

(no sooner)
7）我们刚一到，她就闹着要回家。

(Hardly)
●as soon as…”一…就…”
= directly/immediately/presently… = the second / the minute / the moment / the instant…
8)我吃过晚饭就过来。

（the moment）
9)他们一得到消息就通知(inform)了我们。

（immediately）
10)一听说有事故，他就到了现场(spot)。

（the minute）
●until 直到…时候
●not…until… 直到…才…（放句首，后部分句子主谓要倒装）
如：Not until my mother came back last night did I go to bed.
11）会议被推迟到10点。

12)直到考试失败，他才意识到他玩电脑游戏浪费太多的时间。

13)直到河里所有的鱼死了，村民们才意识到污染的是多么的严重。

14)直到他儿子放学回来，他才上床睡觉。

●…before… 特殊用法（1）“没来得及。

就。

”，“还未…”
如: 他还没有来得及冲进房间把孩子救出来，房顶就塌了。

The roof fell before he had time to dash into the room to save his baby.
15) 我还没来得及阻止他，他已经跑了。

16）使我非常失望的是，我还没来得及和我最喜欢的歌手打声招呼（have a word with）, 她就已经离开了。

●…before… 特殊用法（2）“过了多久才怎么样”或“动作进行到什么程度才”
如：他们西行了30英里才看见一个村庄。

They walked about thirty miles to the west before they saw a village.
17) 他们日夜不停的连续工作了3天才使一切恢复正常。

18）他几乎快把我撞倒了才看见我。

19）不知不觉，三年过去了。

●It was + 一段时间+ before…过了多久才怎么样。

●It was not long befor e…不久…,就怎么样…
●It will be+一段时间+ before…要过多久(不久)…才…
20)不久他就意识到他处境的危险。

21)三天后他才回来。

22)要过半年你才能毕业。

●It is / has been + 一段时间+ since+过去式“自从…到现在多久了”
23)我大学毕业已经8年了。

24)我来到这所重点中学已经两年。

●Once “一旦…” 表示时间和条件
25.一旦你已经决定了要干什么事情,就应该把它做好。

26.一旦你进入化学实验室,你就应该听从老师的教导。

●where….地点状语
27.把书放回原处。

28.有志者,事竟成。

●The +比较级…. , the+比较级… 越…，越…
29．票卖的越多，钱挣的就越多30．他越忙，就越感到幸福。