贝朗说明书
德国贝朗Omnitest EZ血糖仪操作手册
警告：采血器和采血针仅为个人所用，不要借与他人。
采取一切措施避免感染
测定前不要让手接触油类物资
测定前手保持完全干燥
在进行常规测定前，将采血器如何取样练习熟练。用清洁温水和肥皂洗手。测定前完全把手凉干。
步骤1。
插紧Omnitest EZ血糖试纸。弄清楚电极上“插入”插进方向应该向上，箭头方向应对准血糖仪的测定口。当插入到箭头下方的标志时血糖仪开始启动。插错方向虽会启协血糖仪，但不能进行测定。根据“给血糖仪编码”来确定编码数字。
注意：如果编码设置不准确将导至血糖测定结果不准确
检查血糖仪
——用Omnitest EZ质控液检查血糖仪——
Omnitest EZ质控液用于检查血糖仪和测定电极作为系统的工作情况，及是否正确操作。此项检查应作为重要的常规检查，它能保证测定结果准确。
Omnitest EZ质控液含有已知的葡萄糖浓度。将质控液的测定结果与试纸小瓶标签上的测定范围进行比较。
注意：质控液测定结果不被贮存。
步骤2。加入质控液
摇匀质控液小瓶。拧开盖。挤压小瓶，弃用第一滴，擦净分液尖头以确保结果准确。再挤压小瓶出一滴质控液，将尚未完全滴出的质控液置于血糖试纸的通道上（在此融入狭窄通道），至直测定的确定窗被充满，血糖仪开始倒计数。
步骤3。测定结果在15秒出现
血糖仪进行倒计数，质控液的测定结果出现，将结果与质控液小瓶印有的浓度范围进比较
注意：插入血糖试纸3分钟后仍无动静，测试仪会关掉。此种情况时，测试过程应重新开始。
步骤3。
听到“哔哔”声后，测定自动开始，在LCD上可看到从15至0的倒计数。LCD读O时结束测定，血糖结果值会显示在LCD上。
步骤4。
在日记本上记录测定值，作为血糖控制情况的参考。
贝朗说明书
Dialog+透析机使用说明书目录1. 安全操作..........................................................................1-31.1 关于使用说明.........................................................................1-3 1.1.1 有效性...............................................................................1-3 1.1.2 目标人群...........................................................................1-3 1.1.3 本使用说明书中的警告、注意事项与符号.................1-4 1.1.4 缩写词...............................................................................1-5 1.2 用途及适应症.........................................................................1-5 1.3 禁忌症.........................................................................1-61.4 副作用.........................................................................1-61.5 特殊危害与预防措施.............................................................1-6 1.5.1 患者的特殊条件..............................................................1-6 1.5.2 电气危险...........................................................................1-7 1.5.3电磁相互作用....................................................................1-7 1.5.4维护与过滤器的更换........................................................1-7 1.6 操作人员信息.........................................................................1-8 1.6.1 试运行之前厂家的培训..................................................1-8 1.6.2 对使用人员的要求..........................................................1-8 1.6.3 法规符合性......................................................................1-9 1.6.4 厂家责任...........................................................................1-91.6.5 技术变更........................................................................1-102. 产品说明..........................................................................2-32.1 基本机型.........................................................................2-32.1.1 Dialog 单泵透析机............ +............................................2-5 2.1.2 Dialog 双泵透析机.............+ ............................................2-6 2.1.3 Dialog血液透析滤过-联机系统（HDF-online）+ ........2-7 2.2 透析机上的符号......................................................................2-8 2.3 控制元件与监视器上的信息.................................................2-9 2.4 全部图标总览.......................................................................2-11 2.5 输入数值......................................................................2-172.6 疗法种类......................................................................2-212.6.1 血液透析（HD）..........................................................2-21 2.6.2 单纯超滤（ISO UF）....................................................2-21 2.6.3 血液滤过-联机系统（HF/HF-online）.......................2-22 2.6.4 血液透析滤过-联机系统（HDF/HDF-online）.........2-22 2.7 治疗方法......................................................................2-232.7.1 双针程序........................................................................2-23 2.7.2 单针程序........................................................................2-23 2.8 透析的有效性（Kt/V）.......................................................2-262.9 定时器的使用......................................................................2-273 安装与调试..........................................................................3-3 3.1 供货范围.........................................................................3-33.2 储存.........................................................................3-33.2.1 装在原包装内储存..........................................................3-33.2.2 用前临时储存..................................................................3-33.2.3 停止运行...........................................................................3-3 3.3 运输.........................................................................3-43.3.1 滚轮运输...........................................................................3-4 3.3.2 搬运...................................................................................3-4 3.4 安装现场.........................................................................3-53.4.1 电气连接...........................................................................3-6 3.4.2 水损防护...........................................................................3-6 3.4.3 潜在的爆炸区域..............................................................3-63.5 水源.........................................................................3-63.5.1 水源质量与透析液..........................................................3-63.5.2 用过液体的处置..............................................................3-73.6 初始调试.........................................................................3-73.7 设置日期与时间......................................................................3-73.8 开机与关机.........................................................................3-84 血液透析的准备..........................................................................4-3 4.1 调用血液透析主屏幕.............................................................4-3 4.2 自检.........................................................................4-44.2.1 自检期间的操作..............................................................4-44.2.2 终止自检程序..................................................................4-54.2.3 完成自检程序..................................................................4-54.3 减少准备治疗阶段的报警声音.............................................4-5 4.4 连接浓缩液.........................................................................4-8 4.5 设置冲洗参数.........................................................................4-9 4.6 安装和冲洗管路系统..........................................................4-10 4.6.1 安装管路系统...............................................................4-104.6.2 冲洗和测试管路系统...................................................4-124.7 肝素泵的准备......................................................................4-12 4.7.1 安装肝素注射器...........................................................4-124.7.2 肝素管路排气...............................................................4-134.8 设置治疗参数......................................................................4-14 4.8.1 设置透析液参数...........................................................4-154.8.2 透析液的监测...............................................................4-164.8.3 设置超滤参数...............................................................4-174.8.4 置压力范围...................................................................4-184.8.5 设置肝素参数...............................................................4-204.9 冲洗透析器......................................................................4-21 4.10 待机模式......................................................................4-214.10.1 激活待机模式.............................................................4-224.10.2 关闭待机模式.............................................................4-224.11 准备阶段中停电的处理....................................................4-225. 启动血液透析..........................................................................5-3 5.1 检查患者数据.........................................................................5-35.2 连接患者连接与启动血液透析.............................................5-45.3 血液透析期间.........................................................................5-5 5.3.1 血液侧血压范围的监测..................................................5-55.3.2 用最低超滤速度治疗......................................................5-75.3.3 肝素的追加注射..............................................................5-75.3.4 动脉追加注射..................................................................5-85.3.5 治疗参数图形显示(趋势图.........................................5-105.3.6 血液透析的中断（旁路...............................................5-125.4 治疗的完成......................................................................5-135.4.1 终止治疗........................................................................5-135.4.2 继续治疗........................................................................5-136. 结束血液透析治疗..........................................................................6-2 6.1 再输注.........................................................................6-26.2 排空透析器.........................................................................6-46.3 治疗执行情况总览.................................................................6-47. 消毒..........................................................................7-37.1 程序与消毒剂.........................................................................7-3 7.2 消毒准备.........................................................................7-47.2.1 消毒剂罐的定位..............................................................7-47.2.2 选择消毒程序..................................................................7-57.3 自动关机与重新启动.............................................................7-67.3.1 消毒后自动关机..............................................................7-67.3.2 自动关机和重新启动......................................................7-67.4 化学消毒.........................................................................7-87.5 短时间化学消毒......................................................................7-9 7.6 热消毒.........................................................................7-97.7 水源来水的消毒...................................................................7-10 7.7.1 用来自闭合主管路的消毒溶液进行化学消毒...........7-117.7.2 用来自闭合主管路的热渗透剂进行热消毒..............7-127.7.3 冲洗渗透剂的进口管...................................................7-147.8 检查消毒剂残留物..............................................................7-15 7.9 脱钙......................................................................7-167.10 终止消毒......................................................................7-167.11 旧机器的处置.....................................................................7-168. 血液透析滤过-联机系统/血液滤过-联机系统............................8-3 8.1 血液透析滤过/血液滤过的准备............................................8-4 8.1.1 调用血液透析滤过/血液滤过屏幕................................8-48.1.2 连接浓缩剂......................................................................8-48.1.3 输入置换参数..................................................................8-58.1.4 插入管路系统..................................................................8-78.1.5 用来自联机系统的置换溶液充注和冲洗管路系统....8-78.1.6 检查管路系统...............................................................8-108.2 血液透析滤过/血液滤过的执行.........................................8-10 8.2.1 将患者与血液透析滤过/血液滤过系统进行连接....8-108.2.2 血液透析滤过/血液滤过期间.......................................8-118.3 血液透析滤过/血液滤过的完成.........................................8-138.3.1 再输注置换溶液...........................................................8-13 8.3.2 排空透析器...................................................................8-15 8.4 消毒......................................................................8-158.4.1 定时消毒........................................................................8-15 8.4.2 显示联机过滤器数据...................................................8-15 8.4.3 更换联机过滤器...........................................................8-168.4.4 置换液的取样...............................................................8-199. 针程序..........................................................................9-39.1 单针交叉（SN-CO）..............................................................9-3 9.1.1 治疗准备...........................................................................9-3 9.1.2 治疗运行...........................................................................9-5 9.1.3 结束治疗...........................................................................9-7 9.2 单针阀.........................................................................9-89.2.1 治疗准备...........................................................................9-8 9.2.2 治疗运行........................................................................9-109.2.3 结束治疗........................................................................9-1010. 可选功能.......................................................................10-5 10.1 血压自动监测.....................................................................10-5 10.1.1 （血压计）袖带.........................................................10-5 10.1.2 设置..............................................................................10-7 10.1.3 启动/停止措施............................................................10-9 10.1.4 列出与图形显示测量值..........................................10-1010.2 bioLogic RR. - 自动血压稳定.........................................10-1110.2.1 操作模式....................................................................10-11 10.2.2 设置血压下限和最大超滤速度................................10-11 10.2.3 超滤与血压发展图形显示.......................................10-1310.3 bioLogic RR. Comfort曲线图向导法自动血压稳定功能...........10-1410.3.1 程序............................................................................10-14 10.3.2 设置收缩压的最小值(SLL)和超滤率的最大值.....10-15 10.3.3 推荐的收缩压下限值的设置(SLL)........................10-17 10.3.4 使用BioLogic RR. Comfort功能.............................10-17 10.3.5 血压级数和超滤图表屏幕.......................................10-18 10.4 碳酸氢盐筒固定器..........................................................10-19 10.4.1 插入碳酸氢盐筒.......................................................10-20 10.4.2 透析期间更换碳酸氢盐筒1.......................................0-21 10.4.3 透析之后排空碳酸氢盐筒.......................................10-21 10.5 血液透析滤过（HDF）袋...............................................10-22 10.5.1 调用血液透析滤过/血液滤过屏幕.........................10-22 10.5.2 置置换参数...............................................................10-23 10.5.3 血液透析滤过袋的准备.1.........................................0-24 10.5.4 用袋装的置换溶液充注和冲洗管路系统..............10-25 10.5.5 换袋............................................................................10-26 10.5.6 报警范围...................................................................10-2610.6 浓缩液的集中供给..........................................................10-28 10.7 透析液超净滤器..............................................................10-28 10.7.1 使用与操作模式.......................................................10-28 10.7.2 更换透析液过滤器...................................................10-30 10.7.3 数据复位...................................................................10-32 10.7.4 消毒............................................................................10-33 10.7.5 对透析液取样...........................................................10-34 10.8 应急电源/蓄电池.............................................................10-36 10.8.1 充电指示器...............................................................10-37 10.8.2 动电池测试...............................................................10-37 10.8.3 电池操作结束...........................................................10-38 10.9 通信接口....................................................................10-38 10.9.1 BSL（床边连接）......................................................10-38 10.9.2 Dialog+透析机的计算机接口....................................10-3810.9.3 护士呼叫...................................................................10-3811. 配置........................................................................11-311.1 配置每周消毒计划..............................................................11-3 11.2 配置曲线^ .......................................................................11-4 11.2.1 基本原则.......................................................................11-4 11.2.2 设置曲线参数..............................................................11-5 11.3 UF曲线.......................................................................11-711.3.2 UF曲线表......................................................................11-9 11.4 患者磁盘/IC卡.................................................................11-14 11.4.1 使用患者磁盘/IC卡..................................................11-14 11.4.2 患者磁盘的格式化/清除IC卡内容........................11-1411.4.3 输入患者姓名...........................................................11-1511.4.4 阅读患者数据...........................................................11-1611.4.5 储存患者数据（参数设定值）...............................11-1611.5 输入计算透析有效性的参数..........................................11-17 11.6 调整监视器的亮度...........................................................11-22 11.7 选择屏幕显示语言...........................................................11-2311.8 编辑趋势图表参数...........................................................11-2412. 维护与清洗.......................................................................12-3 12.1 外部清洗......................................................................12-312.2 维修与技术安全检查........................................................12-3 12.2.1 定期维修.....................................................................12-412.2.2 技术安全检查(TSC)..................................................12-4 12.3 技术维修和保修................................................................12-5 12.3.1 保修..............................................................................12-512.4 旧透析机的处置................................................................12-513. 报警和纠正措施.......................................................................13-3 13.1 显示和复位报警................................................................13-3 13.2 报警和结果......................................................................13-5 13.2.1 透析报警.....................................................................13-513.2.2 ABPM 报警................................................................13-11 13.3 SAD 纠正报警..................................................................13-12 13.4 手动血液回流..................................................................13-13 13.5 部分声音信号的省略......................................................13-14 13.5.1 部分报警声音的省略..............................................13-1413.5.2 部分操作提示声音的省略.......................................13-1514. 配件.......................................................................14-314. 选项......................................................................14-314.2 机械配件......................................................................14-414.3 其它耗材......................................................................14-415 技术规范......................................................................15-315.1 一般技术规范....................................................................15-3 15.2 环境条件......................................................................15-415.3 建议安全距离....................................................................15-5 15.4 透析液系统......................................................................15-6 15.5 体外循环......................................................................15-915.6 接触到透析液的物质材料..............................................15-12 15.7 HDF/HF-联机系统技术规范............................................15-13 15.8 挂袋式的技术规范..........................................................15-14 15.9 ABPM 血压监测装置.......................................................15-1515.10 对环境有毒有害的物质名称和含量............................15-1616 录 ......................................................................16-316.1 透析液流量表....................................................................16-3 16.1.1 主要透析液流量表....................................................16-316.1.2 Dialog+流程表..............................................................16-516.2 维修协议......................................................................16-6目录1. 安全操作..........................................................................................1-3 1.1 关于使用说明...........................................................................1-3 1.1.1 有效性................................................................................1-31.1.2 目人群............................................................................1-31.1.3 本使用说明书中的警告、注意事项与符号.................1-41.1.4 缩写词................................................................................1-51.2 用途及适应症...........................................................................1-5 1.3 禁忌症.......................................................................................1-6 1.4 副作用.......................................................................................1-6 1.5 特殊危害与预防措施..............................................................1-6 1.5.1 患者的特殊条件...............................................................1-61.5.2 电气危险............................................................................1-71.5.3 电磁相互作用....................................................................1-71.5.4 维护与过滤器的更换........................................................1-71.6 操作人员信息...........................................................................1-8 1.6.1 试运行之前厂家的培训...................................................1-81.6.2 对使用人员的要求...........................................................1-81.6.3 法规符合性.......................................................................1-91.6.4 厂家责任............................................................................1-91.6.5 技术变更.........................................................................1-10警告术语含义DANGER（危险）如果不加防范，将存在可能导致人员死亡或严重受伤的极大危险。
贝朗输液泵说明书
贝朗输液泵说明书篇一：贝朗输液泵操作流程贝朗输液泵操作流程输液泵的操作规程一、用物准备输液泵、固定支架、按医嘱准备好药液及输液用物二、步骤1、评估病人：了解病情、血管状况、用药情况。
2、护士准备：着装整洁，洗手，戴口罩。
3、用物准备：输液泵、固定支架、按医嘱准备好药液及输液用物。
4、将用物携至床旁，核对床号、姓名，向病人解释使用目的以取得合作。
5、将输液泵固定在支架上，接通电源，打开电源开关，输液泵进行机内自检。
6、按常规方法排净输液皮条内的空气。
7、打开“泵门”，将输液皮条安置在输液泵的管道槽中，关闭泵门。
8、根据医嘱或特殊药物要求设定输液速度：按下VOL 键，设定输液总量，再按VOL键确认。
按下TIME键，输入所需时间，再按TIME键确认。
再按下RATE键。
如需调整速率，按STOP及C键，清除屏上显示的速率，按上述方法重新输入所需速率。
9、将输液泵上的输液皮条与穿刺针相连接。
10、按下START键，开始输入液体。
11、输液完毕，按STOP键，再按电源开关至显示屏消失。
12、打开输液泵门，取出输液皮条。
13、切断电源，整理用物，洗手并记录。
三、注意事项1.正确设定输液速度及其他必需参数，防止设定错误延误治疗。
2.护士随时查看输液泵的工作状态，及时排除报警、故障，防止液体输入失控。
3.注意观察穿刺部位皮肤情况，防止发生液体外渗，出现外渗及时给予相应处理。
篇二：贝朗输液泵的操作流程贝朗输液泵的操作流程1连接电源2打开输液泵泵门，自上而下安装输液管3关闭泵门，打开“流量夹”4按开/关（机器自检后按YES键）5按VOL键输入输液总量6再按VOL键输入输液速率7按START键开始8变更输液速率的两种方法：①按STOP键→按C键→输入新的速率→按START键②运行中直接输入新的速率→按屏幕上显示的RATE键9常见报警：①压力报警Pressure alarm（输液管旋夹关闭，输液管压折，静脉通路阻塞）②空气报警Air alarm（管路系统中有空气或使用非专用输液管）③液体输完前预报警KOR end10关闭：按住开/关2秒钟篇三：贝朗输液泵操作规范贝朗输液泵使用细则1、按开关机键“○/⊙”开机，输液泵进行自检，发出提示音后即自检完成。
04持续血液净化系统（贝朗DiapactCRRT）
04持续血液净化系统（贝朗DiapactCRRT）
持续血液净化系统（贝朗DiapactCRRT）
操作规程
1.打开电源，自检完毕，选择模式，前稀释或后稀释。
2.按屏幕提示操作：
2.1挂盐水袋和置换液袋到秤上。
2.2放滤器到滤器夹子里，静脉（蓝）端朝上。
2.3安装和连接置换液管（绿）。
夹住不用的接头。
2.4挂超滤收集袋到秤上。
夹住出口。
2.5穿过漏血，安装超滤管（黄）、夹住不用的侧管。
2.6挂静脉收集袋到输液杆上。
2.7安装和连接静脉管（蓝）和动脉管（红）。
2.8连接置换液管出口到静脉管（蓝）。
2.9确认必要的夹子是打开的，然后启动“预充”。
3.预冲完毕，浸泡管路15-30分钟，安装置换液，等待上机。
维护保养及注意事项
1.保持设备表面清洁
2.检测器探头保持清洁，避免用酒精擦拭
3.保护监测探头，保护触摸屏，避免接触锐器。
贝朗高负压引流瓶使用说明书
贝朗高负压引流瓶使用说明书摘要：一、贝朗高负压引流瓶概述二、贝朗高负压引流瓶的组成部分三、贝朗高负压引流瓶的适应症四、贝朗高负压引流瓶的规格与批准文号五、贝朗高负压引流瓶的使用方法六、结论正文：贝朗高负压引流瓶是一种用于手术引流管提供持续负压状态的装置，它能将手术后创伤部分腔内积存的渗出液引流至体外并储存。
本文将详细介绍贝朗高负压引流瓶的组成部分、适应症、规格与批准文号以及使用方法。
一、贝朗高负压引流瓶概述贝朗高负压引流瓶，通用名称为负压引流瓶，汉语拼音为FuYaYinLiuPing。
它是一种医疗设备，用于为手术引流管提供持续的负压状态，以将手术后创伤部分腔内积存的渗出液引流至体外并储存。
二、贝朗高负压引流瓶的组成部分贝朗高负压引流瓶由以下几部分组成：接头、连接管、弯头接头、止流夹、排液瓶体、膨胀球囊（低压型和常压型）、内瓶、底盖及密封圈、单向阀、排气球囊、上盖及密封圈。
三、贝朗高负压引流瓶的适应症贝朗高负压引流瓶适用于手术引流管，为手术引流管提供持续的负压状态，将手术后创伤部分腔内积存的渗出液引流至体外并储存。
四、贝朗高负压引流瓶的规格与批准文号贝朗高负压引流瓶有常压型和低压型两种规格。
其批准文号为粤穗食药监械（准）字2011 第1660047 号。
五、贝朗高负压引流瓶的使用方法在使用贝朗高负压引流瓶之前，请确保仔细阅读说明书，并在医生的指导下正确使用。
以下是贝朗高负压引流瓶的基本使用方法：1.将引流瓶连接到引流管上，确保连接处密封牢固；2.打开止流夹，使引流管内的液体顺利流入引流瓶；3.根据患者情况和医生建议，调整膨胀球囊的压力；4.使用过程中，密切观察引流瓶内的液位变化，及时排放积液；5.定期更换引流瓶内的液体，以保持引流系统的通畅；6.在医生指导下，适时停止引流，并关闭止流夹，避免引流过度。
六、结论贝朗高负压引流瓶是一种用于手术引流管提供持续负压状态的装置，它能将手术后创伤部分腔内积存的渗出液引流至体外并储存。
贝朗输液泵说明书
贝朗输液泵说明书篇一：贝朗输液泵操作流程贝朗输液泵操作流程输液泵的操作规程一、用物准备输液泵、固定支架、按医嘱准备好药液及输液用物二、步骤1、评估病人：了解病情、血管状况、用药情况。
2、护士准备：着装整洁，洗手，戴口罩。
3、用物准备：输液泵、固定支架、按医嘱准备好药液及输液用物。
4、将用物携至床旁，核对床号、姓名，向病人解释使用目的以取得合作。
5、将输液泵固定在支架上，接通电源，打开电源开关，输液泵进行机内自检。
6、按常规方法排净输液皮条内的空气。
7、打开“泵门”，将输液皮条安置在输液泵的管道槽中，关闭泵门。
8、根据医嘱或特殊药物要求设定输液速度：按下VOL 键，设定输液总量，再按VOL键确认。
按下TIME键，输入所需时间，再按TIME键确认。
再按下RATE键。
如需调整速率，按STOP及C键，清除屏上显示的速率，按上述方法重新输入所需速率。
9、将输液泵上的输液皮条与穿刺针相连接。
10、按下START键，开始输入液体。
11、输液完毕，按STOP键，再按电源开关至显示屏消失。
12、打开输液泵门，取出输液皮条。
13、切断电源，整理用物，洗手并记录。
三、注意事项1.正确设定输液速度及其他必需参数，防止设定错误延误治疗。
2.护士随时查看输液泵的工作状态，及时排除报警、故障，防止液体输入失控。
3.注意观察穿刺部位皮肤情况，防止发生液体外渗，出现外渗及时给予相应处理。
篇二：贝朗输液泵的操作流程贝朗输液泵的操作流程1连接电源2打开输液泵泵门，自上而下安装输液管3关闭泵门，打开“流量夹”4按开/关（机器自检后按YES键）5按VOL键输入输液总量6再按VOL键输入输液速率7按START键开始8变更输液速率的两种方法：①按STOP键→按C键→输入新的速率→按START键②运行中直接输入新的速率→按屏幕上显示的RATE键9常见报警：①压力报警Pressure alarm（输液管旋夹关闭，输液管压折，静脉通路阻塞）②空气报警Air alarm（管路系统中有空气或使用非专用输液管）③液体输完前预报警KOR end10关闭：按住开/关2秒钟篇三：贝朗输液泵操作规范贝朗输液泵使用细则1、按开关机键“○/⊙”开机，输液泵进行自检，发出提示音后即自检完成。
贝朗注射泵产品操作说明
ml/h
=?
STANDBY
78 9 0
|
4
S ml - +
56
C
F
START STOP
BOL
|ml
P
1 23
OPS 50ml
8
标准操作: 放置注射器
-向外拉开针筒夹（1），然后向左旋转打开； -将推杆锁（2）向上推； -拉出推杆（3），直至注射器能被固定。
=?
STANDBY
78 9 0
F
|
4
S ml - +
Perfusor® compact S
10ml
=?
STANDBY
78 9
0
|
4 ml/h
BOL
1
S ml - +
56 C
|ml
P
23
F
START STOP
OPS 50ml
Omnifix® 10ml
16
标准操作: :
设置输液速度
－设置输液速度（１）
－开始输液（２）
10ml
=?
7
1 STANDBY
89
22
在输液过程中的信息 选择快速推注功能（Bolus）
Perfusor® compact S
1 START STOP
OPS 50ml
Omnifix® 10ml
19
标准操作：在输液过程中改变速率
设置新速率，如 8.0 ml/h (1)，再按 “F” 键确认（2）
Perfusor® compact S
10ml
=?
STANDBY
78 9
0
ml/h
|
4
贝朗泵的使用
贝朗-space工作站的使用蒋薇一、space输液泵的操作说明操作面板简介联机确认Bolus:快进电源开始/停止取消屏幕方向键1、开机：开启电源，设备自检2、打开泵门：按开门键，然后再按向↑键；开门键操纵夹杆(Press键)指示灯3、安装输液器：①按下泵内操纵夹杆Press键,从右向左放置输液器，关闭泵门.②进入intrfix PVC 菜单，按“OK”确认管型。
①右向左放置输液管路!②4、预置输液量：在VTBI菜单，设置预置输液量，按OK确认使用方向键设置5、自动排气：按BOL键，进入Prime Line 16ml?菜单，按YES键；按OK键结束排液6、设置速率：按OK键，进入Rate菜单，设置速率，按OK键确认7、启动输液：按Start键停止输液：按stop键8、更改速率：（1）不停止输液：按C键，按OK键，键入新的速率，按OK键确认；（2）停止输液：按Stop键，按OK键，键入新的速率，按Start键启动9、快速推注功能：（1）手动快推：按BOL键松开，按住OK键不放，系统自动进入快推功能并显示快推剂量，松开OK键停止快推；(1)按BOL、松开(2)按OK键（2）自动快推：按BOL 键，按向←键进入Bol.Dose 设置菜单，设置快推剂量，按BOL 键开始快推，结束后自动切换到原速率工作；如需中途停止快推，按OK 键自动切换到原速率运行③①②10、等待模式：按Stop键，停止输液，按开机键小于3秒，按向↑键切换到Standby菜单，按OK键确认进行等待模式，再按OK键退出等待模式。
11、关闭泵：按Stop键停止输液，按开门键，再按向↑键，打开泵门，按下泵内press键，取下输液器，关闭泵门，按开机键，持续3秒，关机二、space推注泵的操作说明1、开机：开启电源，设备自检；等待注射器推柄自动释放2、安装注射器：打开注射器针管固定卡并右旋，打开泵门，放置注射器；关闭泵门，按OK键确认注射器型号，注射器推柄自动前移并扣住注射器针栓。
贝朗泵使用[专家学习]
![贝朗泵使用[专家学习]](https://img.taocdn.com/s3/m/af044077ccbff121dd3683f3.png)
一类特制
21
ml/h
VOL TIME - - SM
通过数字键选取输液速 率
7 890
4 5 6 C选取正确的输液速率
1 23
START STOP
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
一类特制
22
ml/h
VOL TIME - - SM
7 890
4 5 6 C 按 “C”键将速率清零（000.0）
4 5 6C
1 23
START STOP
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
参数信息的查询 工程师服务程序 滴数控制 流量夹 空气探测器 阻塞压力报警值选择 （低、中、高）
报警信息指示 护士呼叫连接 静脉开放速率
一类特制
16
7 890
4 5 6C
1 23
START STOP
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
一类特制
10
Perfusor® compact
计算机联网功能：当微量泵和贝朗fm system相连接时自
动显示以上屏幕
一类特制
11
Perfusor® compact
阻塞压力功能：先按一下F键，当F出现时再按3键，屏幕显示 P-3为最高阻塞压力，如要改变压力，可再按2键或1键，按2键 屏幕显示P-2，为中等压力；按1键屏幕显示P-1为最低压力
一类特制
12
▪ Selection of syringe types - Selection of different syringe types via a code No. - Syringe codes in tabulated form at the bottom of the device
贝朗泵使用
动态的快速推注显示在 屏幕上（见绿色方框）
快速推注
ml/h
bolus = 1.0ml BOL . . . . . . . . . INFO
7 890
4 5 6C
1 23
START STOP
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
快速推注完成后自动转 回原速率继续输注
快速推注
ml/h
BOL . . . . . . . . . INFO
针管选择功能：通过此功能可解决不同厂家的针管在输液
过程中的微小差异，详情请见说明书。将针管卡子打开后 按一下F键，当F出现时再按7键，当屏幕显示数字闪动时按 C键清为为00，再输入所选定的各厂家针管代码
容积输液泵操作说明 容积输液泵操作说明
7 890
4 5 6C
1 23
START STOP
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
7 890
4 5 6C
1 23
START STOP
手动快速输注 按住 “BOL”键
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
快速推注
手动快速输注
bolus release ? BOL - - BOL
ml/h
--
同时再按住第2个 “BOL”键
7 890
4 5 6C
1 23
START STOP
Infusomat® fmS 1B7|BRAUN
▪ Selection of syringe types - Selection of different syringe types via a code No. - Syringe codes in tabulated form at the bottom of the device
贝朗c21147w说明书
贝朗c21147w说明书
了解贝朗c21147w主机面板指示灯的功能
贝朗c21147w主机面板上一共有四个指示灯，品牌logo的左侧分别有电源、座圈加热、水温加热的指示灯，而另一侧则是遥控器的接受窗口。
1、主机侧按键功能说明：
主机的侧按键是使用性能的按键，陶瓷冲水、妇洗冲洗、臀洗冲洗开关。
2、活性炭更换说明：
碳盒在马桶盖的一侧，轻手按下碳盒，碳盒便会自动弹出，更换新的活性黄即可。
3、喷头清洁：
机器在长时间使用过程，喷头肯定会出现脏污与喷水孔堵塞现象，所以有必要进行喷头清洁法：
1、在机器自检的过程，喷杆完全伸出时马上关掉电源;
2、用手握住喷头用力往外拉即可分离;
3、用刷子或其他工具进行清洁后装入通电即完成。
4、盖板拆离陶瓷法
一手握住盖板后部提手拉；一手握住盖板前端，用力往上拉即可拆离陶瓷；机器连接管接头A与陶瓷体上洗刷喷头连接；接头B与陶瓷体上洗刷喷头连接5、进水管安装
先把机体与陶瓷体连接，取下过滤网盖后即可安装
6、污水排放
机器长时间不用，加热器残余水量会变质，首先把机器与陶瓷体分离，打开机体背面排水开关即可排放污水;
7、缓降器更换
盖板如果出现太快或打不开则是缓降器失效。
更换缓降器如下：取下四颗安装螺丝，打开上壳后取下缓降器座进行更换缓降器，注意区分面板与座圈缓降器；
8、过滤网清洁
机器长时间使用过程，如出现冲水量减少或不能正常冲洗的情况，有可能是入水口处过滤网堵塞造成；则要进行过滤网清洁；先关掉进水角阀，把机器和陶瓷体分离，拧开进水管，取下过滤网进行清洁。
贝朗组织胶水说明书
贝朗组织胶水说明书
【适用范围】
贝朗蓝灵组织胶水适用于新鲜，边缘光滑，无张力的伤口闭合。
【产品说明】
1、无需局麻，无需敷料，无需拆线，可达到的美容效果。
2、快速闭合伤口：30秒-1分钟即可完成伤口闭合。
3、防水抗菌：有效阻挡金黄色葡萄球菌和表皮葡萄球菌；可抑制革兰氏阳氏菌的繁殖生长。
4、高强度粘合：只需涂抹薄薄一层，即可达到达到2KP/cm2。
【作用机理】
n-丁基-丙烯酸qing单体时为液体，与人体组织液接触后变为多聚体，多聚体可形成一层薄膜，使伤口边缘紧紧粘合在一起，形成坚固的伤口闭合。
贝朗jjzt-bl集成灶说明书
贝朗jjzt-bl集成灶说明书
1、电源键、在睡眠状态下按电源键，显示电源指示符号、时钟符号及时钟数，时钟数默认为12:00，各操作键被激活。
2、强档键、按强档键一次，强档显示及叶轮图案快速转动，强档工作时再按一次“强档”键，停止工作，对应的显示全部取消。
3、中档键、按中档键一次，中档显示及叶轮图案快速转动，中档工作时再按一次“中档”键，停止工作，对应的显示全部取消。
4、弱档键、按弱档键一次，弱档显示及叶轮图案快速转动，弱档工作时再按一次“弱档”键，停止工作，对应的显示全部取消。
5、照明键、按照明键一次，照明接通，显示屏幕上灯符号动态变化，再按一次照明键，照明指示灯灭，照明关风机使用延时功能时，在结束后一起关掉照明灯。
6、功能键、在待机状态下，方可使用功能键。
自动1（80分钟）
按功能键一次，自动符号与“自动”字样亮，时钟显示转换为工作时间显示，进入自动1（自动1模式的工作过程：消毒45分钟暂停5分钟烘干30分钟）。
自动2（120分钟）
按功能键两次，自动符号与“自动”字样亮，时钟显示转换为工作时间显示，进入自动2（自动2模式的工作过程：消毒60分钟暂停5分钟烘干55分钟）。
烘干功能
按功能键三次，烘干符号与“烘干”字样亮，停止按键3秒后进入烘干功能，烘干时间设置按钮时键设置时间（结束前5分钟停止加热）。
消毒功能
按功能键四次，消毒符号与“消毒”字样亮，停止按键3秒后进入消毒功能，消毒时间设置按调时键设置时间，结束前5分钟停止消毒。
德国贝朗Omnitest EZ血糖仪操作手册
7．将尖部转回至采血器。将用过的采血针弃于合适的地方。如果有血或污物存留，将采血器清洁。
测定血样
测定之前，把下列所必须部份放在身边，并准备测定：
Omnitest EZ血糖仪
Omnitest EZ血糖试纸
采血器
采血针
Omnitest EZ血糖仪
前面：
测试口：此处插入血糖仪试纸
LCD显示部份：
血滴指示准备测定信息区读出测定结果和信息
电池量低报警血糖单位
存贮清空日期和时间
血糖仪定标
设置键：调出过去结果，输入血糖仪设置，及指示标准
分配键：复习既往结果，控制血糖仪设置步骤
背面：
产品编号
电池盖
Omnitest EZ血糖仪试纸
编码3秒后，按照“采集一滴血样”来提取测定血样。
注意：如果不能在3秒内不能确定编码，从血糖仪测定口拔出电极，重头开始新的测定步骤。
假如LCD和电极小瓶上的编码不一致时，进行“血糖仪编码”的步骤以使测定结果准确。
步骤2。
将手指与Omnitest EZ测试电极尖部接触。
手指的血液会自动吸进血糖试纸上的通道，保持住直至听到从血糖仪发出的“哔哔”声。最少所需血液3uL。
3．在测定后，将Omnitest EZ各部件放入小合一起，放在凉爽、干燥和小孩不能够到的地方。不要放入冰箱。避免暴露于太阳之下。
4．对于Omnitest EZ血糖试纸，参见Omnitest EZ血糖试纸的使用说明书。
5．当采血针用完或者采血器有损坏时，可到附近的药店购买或者购买其替代品。
不要将血糖仪电极放入水或其它液体中。不要将血糖仪和电极放入火中或微波炉中。尽量正确使用。
贝朗输液泵的操作及维护保养
1
附件
通用固定夹（可与贝朗输液泵通用） 可固定于输液杆或床架 白色按纽可旋转夹体 (水平和垂直方向) 黑色按纽可从泵体拆 卸固定夹
2
背面
电池后盖，也即固定夹的安装处 MFC
主电源接口
固定螺丝
电池盖卡锁
3
电池的更换及保养
: • 电池状态显示:
当开机电池显示为低档，并伴随时钟报警时，即需要更换电池。 •更换4节普通5号电池供电(只能装入碱性干电池)。 •建议每半年更换一次电池。 •在无电池或者电量为空时，泵也能正常工作，但是会产生电池报警 开机后按消音键可消除。 •如长期（3个月以上）不使用时，应将电池取出。 •更换电池后，需在不接交流电的情况下用电池启动一次注射泵。
•使用温水或75%酒精擦拭机身及泵门内。备用时置 于通风干燥处 •使用喷雾消毒剂进行消毒。在操作设备前，请吹 风至少1分钟。不要将清洗剂喷入设备开口中。
7
容积输液泵 操作方法介绍及保养
8
容积输液泵操作方法
操作面板简介
电源开关 报警消音键：按此键 可令报警消音2分钟， 以便解除报警原因 开始/停止键
19
贝朗容积输液泵的维护与保养
• 技术性安全检查 建议每年进行一次 a.报警检查 b.输液精度检查 • 日常维护检查 a. 检查清洁度.完整性及损坏情 况 b.自检.声音报警.程序控制报警 控制 c.维修后试运行 • 清洁 可采用高浓度酒精和中性肥皂 水进行清洁.切勿在主电源连接 处使用喷雾消毒
20
5
其他报警
•开机后显示维修报警： 小扳手符号 注射泵使用超过20440个小时，需要做定标维护。 •开机后显示信息如071和持续的声音报警信号。设备自检失败，内 部故障。长按ON/OFF键至少3秒,直至显示屏上的报警标记消失,松 开该按键,然后再次重新开机。如果还发生故障报警，则需送维修
贝朗抖抖机按键说明书
贝朗抖抖机按键说明书首先，感谢您购买贝朗抖抖机。
本说明书将为您详细介绍抖抖机的按键功能和使用方法。
一、按键介绍抖抖机共有五个按键，分别是：1.开/关键：长按此键3秒可启动或关闭抖抖机。
2.模式切换键：按下此键可切换不同的抖动模式。
3.音量加键：按下此键可调节抖抖机的声音大小。
4.振动强度加键:按下此键可增加抖抖机的振动强度。
5.设置键：长按此键3秒可进入设置界面，进行相关设置操作。
二、按键功能详解1.开/关键：长按此键3秒可开启或关闭抖抖机。
开启后，抖动机会根据设置好的模式和参数进行抖动操作。
关闭后，抖抖机停止工作。
2.模式切换键：按下此键可切换不同的抖动模式。
抖动机有多种内置模式可供选择，如连续抖动、交替抖动、随机抖动等。
每次按下此键，抖抖机会切换到下一个模式。
3.音量加键：按下此键可调节抖抖机的声音大小。
每次按下此键，抖抖机的声音会逐步增大。
长按此键3秒可以静音抖抖机。
4.振动强度加键：按下此键可增加抖抖机的振动强度。
抖抖机的振动强度可以逐步增大，以满足不同用户的需求。
5.设置键：长按此键3秒可进入抖抖机的设置界面，进行相关设置操作。
在设置界面中，您可以调整抖抖机的模式、振动强度、声音大小等参数。
三、注意事项1.请在使用前确保抖抖机已经充电完成，以免因电量不足而影响正常使用。
3.抖抖机仅适用于放松、按摩等常见需求，不适合用于治疗或诊断任何疾病，请勿将其误用。
4.请勿将抖抖机浸入水中，以免发生短路或损坏机器。
5.请勿在睡眠或疲劳的情况下使用抖抖机，以免因过度使用导致身体不适。
6.使用过程中，请注意保持机器的清洁和卫生，避免积存灰尘或污垢。
四、使用方法1.打开包装，取出抖抖机及相关附件。
2.连接抖抖机的电源线，将其插入电源插座进行充电。
3.充电完成后，按下抖抖机的开/关键3秒，启动抖抖机。
4.可根据需要按下模式切换键、音量加键和振动强度加键，调整抖抖机的模式、声音大小和振动强度。
5.使用完毕后，按下开/关键3秒，关闭抖抖机。
贝朗C21284说明书
贝朗C21284说明书
一、预冲：
1、安装透析器及管路-提升泵速至100ml/min；
2、待盐水剩400ml后尖泵一机器提示“是否安装旁路？”
安装旁路（红端接A：出液口、蓝端接V：入液口）一按“确定”键；
3、将透析器正置（A端朝上），排膜外的空气一膜外空气排尽后再将透析器倒置夹在透析器支架上；
4、机器提示“是否充满盐水？”一按“确定”键，将泵速降至0ml/min一机器开始自检；
5、机器自检完毕一将延长管和侧管相连一夹闭A压传感器。
二、上机：
1、设置参数：先设除水量和除水时间一再设置肝素（无肝素或者低分子患的者选择“不给肝素”；用肝素的患者设置剩余时间30min>首剂量和追加量：1ml=5mg）；
2、按“小绿人”上机一再次核对透析参数一按“确定”键；
3、穿刺成功后先将动脉穿刺针和动脉管路连接一开泵一机器提示“是否给肝素？”一消音按“确定”键，打开肝素小夹子；（或者血液进入A壶后按“肝素追加键”：肝素泵会自动追加首剂量）；
4、血液过透析器后再次排气一排尽膜内空气后正置透析器；
5、机器提示“是否连接病人？”一消音按“确定”键，将V管路和V穿刺针连接；（或者血液过安全夹后尖泵）
6、开泵提升泵速至医嘱设置的泵速按邙余水开尖键，固定管路（用止血钳夹在患者肩膀上），其他管路别在机器右侧凹槽内。
三、下机：
1、按“小红人”键-机器提示“是否回血？按“确定”键（有两次提问需要按两次确定键）；
2、回完血后尖泵。
贝朗输液泵的操作流程
贝朗输液泵的操作流程
预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制
贝朗输液泵的操作流程
1连接电源
2打开输液泵泵门，自上而下安装输液管
3关闭泵门，打开“流量夹”
4按开/关（机器自检后按YES键）
5按VOL键输入输液总量
6再按VOL键输入输液速率
7按START键开始
8变更输液速率的两种方法：
①按STOP键→按C键→输入新的速率→按START 键
②运行中直接输入新的速率→按屏幕上显示的RATE 键
9常见报警：
①压力报警Pressure alarm（输液管旋夹关闭，输液管压折，静脉通路阻塞）
②空气报警Air alarm（管路系统中有空气或使用非专用输液管）
③液体输完前预报警KOR end
10关闭：按住开/关2秒钟。
德国贝朗DiapactCRRT操作流程（CVVHD）
德国贝朗DiapactCRRT操作流程（CVVHD）贝朗Diapact CRRT操作流程（CVVHD）1.打开机器电源(不能装管路，秤上不能挂东西)机器自动进入以下自检：ROM TEST显示自检按EQ键确认秤空载自检按EQ键确认2.选择治疗项目选持续性治疗按回车键再选CVVHD 按回车键，再按EQ键确认3. 机器自动进入以下硬件自检（屏幕右上角显示“准备”)电源继电器自检SAD参考自检SAD计数自检红色探测器自检漏血检测器自检压力零点自检3.屏幕右上角显示“硬件自检完成”，根据屏幕提示安装管路●把盐水袋、透析液袋挂在秤上，废液袋放在机器基座上，收集袋挂在输液杆上，透析器放入透析器夹子●连接透析液管(绿色)，走向：盐水袋---空气检测器---透析液泵---加热平板---透析器静脉端●连接超滤管(黄色)，走向：透析器动脉端---漏血检测器---超滤壶---超滤泵---废液袋●连接动脉管(红色)，走向：盐水袋---血泵---动脉壶---透析器●连接静脉管(蓝色)，走向：透析器---静脉壶---空气检测器---收集袋注意:所有管路连接处的夹子要打开，关闭不用的夹子!4.涂黑“预冲”菜单机器自动进行管路冲洗和排气。
大约需12分钟，结束后机器右上角显示“备妥治疗”。
★注意:预冲过程中将提示“翻转透析器”，此时应将动脉段翻转朝上！5.参数设置涂黑参数设置，进入参数设置画面，根据医嘱设置参数（透析液流量、超滤率、温度等），完成后在温度处连按3次回车键﹃,从而退出参数设置画面6.涂黑“进入治疗”,按EQ键，并按EQ键做漏血再定标7.连接病人●把透析液挂在秤上，透析液入口也从盐水袋分离接至透析液袋，将动脉管从盐水袋分离接至病人●动脉管夹子打开，按START/STOP 键，从而开启血泵，这时血液从病人引出，当血液流经静脉壶下方时，按START/STOP 键，从而停止血泵●然后连接静脉管至病人，打开夹子，再按START/STOP 键以开血泵，并且慢慢调整血流量8.涂黑“治疗”机器右上角显示”治疗进行中”，这是正常工作状态.9.结束治疗●涂黑“结束治疗”，按EQ键●按START/STOP键以停止血泵，将动脉管从病人身上分离并接上盐水袋，打开夹子，按START/STOP键以开启血泵，这时血液就回流到病人身上●血回完后按START/STOP键停血泵，将静脉管从病人身上分离10.涂黑“新的治疗”,按EQ键11.关机器电源：拆除机器上所有的管路和透析器。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Dialog+透析机使用说明书目录1. 安全操作..........................................................................1-3 关于使用说明.........................................................................1-3 有效性...............................................................................1-3目标人群...........................................................................1-3本使用说明书中的警告、注意事项与符号.................1-4缩写词...............................................................................1-5用途及适应症.........................................................................1-5 禁忌症.........................................................................1-6副作用.........................................................................1-6特殊危害与预防措施.............................................................1-6 患者的特殊条件..............................................................1-6电气危险...........................................................................1-7电磁相互作用....................................................................1-7维护与过滤器的更换........................................................1-7操作人员信息.........................................................................1-8 试运行之前厂家的培训..................................................1-8对使用人员的要求..........................................................1-8法规符合性......................................................................1-9厂家责任...........................................................................1-9技术变更........................................................................1-102. 产品说明..........................................................................2-3 基本机型.........................................................................2-3 Dialog 单泵透析机............ +............................................2-5 Dialog 双泵透析机.............+ ............................................2-6 Dialog血液透析滤过-联机系统（HDF-online）+ ........2-7透析机上的符号......................................................................2-8 控制元件与监视器上的信息.................................................2-9 全部图标总览.......................................................................2-11 输入数值......................................................................2-17疗法种类......................................................................2-21血液透析（HD）..........................................................2-21单纯超滤（ISO UF）....................................................2-21血液滤过-联机系统（HF/HF-online）.......................2-22血液透析滤过-联机系统（HDF/HDF-online）.........2-22治疗方法......................................................................2-23双针程序........................................................................2-23单针程序........................................................................2-23透析的有效性（Kt/V）.......................................................2-26 定时器的使用......................................................................2-27 3 安装与调试..........................................................................3-3 供货范围.........................................................................3-3储存.........................................................................3-3装在原包装内储存..........................................................3-3用前临时储存..................................................................3-3停止运行...........................................................................3-3运输.........................................................................3-4滚轮运输...........................................................................3-4搬运...................................................................................3-4安装现场.........................................................................3-5电气连接...........................................................................3-6水损防护...........................................................................3-6潜在的爆炸区域..............................................................3-6水源.........................................................................3-6水源质量与透析液..........................................................3-6用过液体的处置..............................................................3-7初始调试.........................................................................3-7设置日期与时间......................................................................3-7开机与关机.........................................................................3-84 血液透析的准备..........................................................................4-3 调用血液透析主屏幕.............................................................4-3自检.........................................................................4-4自检期间的操作..............................................................4-4终止自检程序..................................................................4-5完成自检程序..................................................................4-5减少准备治疗阶段的报警声音.............................................4-5连接浓缩液.........................................................................4-8设置冲洗参数.........................................................................4-9安装和冲洗管路系统..........................................................4-10安装管路系统...............................................................4-10冲洗和测试管路系统...................................................4-12肝素泵的准备......................................................................4-12安装肝素注射器...........................................................4-12肝素管路排气...............................................................4-13设置治疗参数......................................................................4-14设置透析液参数...........................................................4-15透析液的监测...............................................................4-16设置超滤参数...............................................................4-17置压力范围...................................................................4-18设置肝素参数...............................................................4-20冲洗透析器......................................................................4-21待机模式......................................................................4-21激活待机模式.............................................................4-22关闭待机模式.............................................................4-22准备阶段中停电的处理....................................................4-225. 启动血液透析..........................................................................5-3 检查患者数据.........................................................................5-3连接患者连接与启动血液透析.............................................5-4血液透析期间.........................................................................5-5血液侧血压范围的监测..................................................5-5用最低超滤速度治疗......................................................5-7肝素的追加注射..............................................................5-7动脉追加注射..................................................................5-8治疗参数图形显示(趋势图.........................................5-10血液透析的中断（旁路...............................................5-12治疗的完成......................................................................5-13终止治疗........................................................................5-13继续治疗........................................................................5-136. 结束血液透析治疗..........................................................................6-2 再输注.........................................................................6-2排空透析器.........................................................................6-4治疗执行情况总览.................................................................6-47. 消毒..........................................................................7-3程序与消毒剂.........................................................................7-3消毒准备.........................................................................7-4消毒剂罐的定位..............................................................7-4选择消毒程序..................................................................7-5自动关机与重新启动.............................................................7-6消毒后自动关机..............................................................7-6自动关机和重新启动......................................................7-6化学消毒.........................................................................7-8短时间化学消毒......................................................................7-9热消毒.........................................................................7-9水源来水的消毒...................................................................7-10用来自闭合主管路的消毒溶液进行化学消毒...........7-11用来自闭合主管路的热渗透剂进行热消毒..............7-12冲洗渗透剂的进口管...................................................7-14检查消毒剂残留物..............................................................7-15脱钙......................................................................7-16终止消毒......................................................................7-16旧机器的处置.....................................................................7-168. 血液透析滤过-联机系统/血液滤过-联机系统............................8-3 血液透析滤过/血液滤过的准备............................................8-4调用血液透析滤过/血液滤过屏幕................................8-4连接浓缩剂......................................................................8-4输入置换参数..................................................................8-5插入管路系统..................................................................8-7用来自联机系统的置换溶液充注和冲洗管路系统....8-7检查管路系统...............................................................8-10血液透析滤过/血液滤过的执行.........................................8-10将患者与血液透析滤过/血液滤过系统进行连接....8-10血液透析滤过/血液滤过期间.......................................8-11血液透析滤过/血液滤过的完成.........................................8-13再输注置换溶液...........................................................8-13排空透析器...................................................................8-15消毒......................................................................8-15定时消毒........................................................................8-15显示联机过滤器数据...................................................8-15更换联机过滤器...........................................................8-16置换液的取样...............................................................8-19 9. 针程序..........................................................................9-3单针交叉（SN-CO）..............................................................9-3 治疗准备...........................................................................9-3治疗运行...........................................................................9-5结束治疗...........................................................................9-7单针阀.........................................................................9-8治疗准备...........................................................................9-8治疗运行........................................................................9-10结束治疗........................................................................9-10 10. 可选功能.......................................................................10-5 血压自动监测.....................................................................10-5 （血压计）袖带.........................................................10-5设置..............................................................................10-7启动/停止措施............................................................10-9列出与图形显示测量值..........................................10-10bioLogic RR. - 自动血压稳定.........................................10-11操作模式....................................................................10-11设置血压下限和最大超滤速度................................10-11超滤与血压发展图形显示.......................................10-13bioLogic RR. Comfort曲线图向导法自动血压稳定功能...........10-14程序............................................................................10-14设置收缩压的最小值(SLL)和超滤率的最大值.....10-15推荐的收缩压下限值的设置(SLL)........................10-17使用BioLogic RR. Comfort功能.............................10-17血压级数和超滤图表屏幕.......................................10-18碳酸氢盐筒固定器..........................................................10-19 插入碳酸氢盐筒.......................................................10-20透析期间更换碳酸氢盐筒1.......................................0-21透析之后排空碳酸氢盐筒.......................................10-21血液透析滤过（HDF）袋...............................................10-22 调用血液透析滤过/血液滤过屏幕.........................10-22置置换参数...............................................................10-23血液透析滤过袋的准备.1.........................................0-24用袋装的置换溶液充注和冲洗管路系统..............10-25换袋............................................................................10-26报警范围...................................................................10-26浓缩液的集中供给..........................................................10-28 透析液超净滤器..............................................................10-28 使用与操作模式.......................................................10-28更换透析液过滤器...................................................10-30数据复位...................................................................10-32消毒............................................................................10-33对透析液取样...........................................................10-34应急电源/蓄电池.............................................................10-36 充电指示器...............................................................10-37动电池测试...............................................................10-37电池操作结束...........................................................10-38通信接口....................................................................10-38 BSL（床边连接）......................................................10-38 Dialog+透析机的计算机接口....................................10-38护士呼叫...................................................................10-38 11. 配置........................................................................11-3配置每周消毒计划..............................................................11-3 配置曲线^ .......................................................................11-4 基本原则.......................................................................11-4设置曲线参数..............................................................11-5UF曲线.......................................................................11-7UF曲线表......................................................................11-9患者磁盘/IC卡.................................................................11-14使用患者磁盘/IC卡..................................................11-14患者磁盘的格式化/清除IC卡内容........................11-14输入患者姓名...........................................................11-15阅读患者数据...........................................................11-16储存患者数据（参数设定值）...............................11-16输入计算透析有效性的参数..........................................11-17调整监视器的亮度...........................................................11-22选择屏幕显示语言...........................................................11-23编辑趋势图表参数...........................................................11-2412. 维护与清洗.......................................................................12-3外部清洗......................................................................12-3维修与技术安全检查........................................................12-3定期维修.....................................................................12-4技术安全检查(TSC)..................................................12-4技术维修和保修................................................................12-5保修..............................................................................12-5旧透析机的处置................................................................12-513. 报警和纠正措施.......................................................................13-3 显示和复位报警................................................................13-3报警和结果......................................................................13-5透析报警.....................................................................13-5ABPM 报警................................................................13-11SAD 纠正报警..................................................................13-12手动血液回流..................................................................13-13部分声音信号的省略......................................................13-14部分报警声音的省略..............................................13-14部分操作提示声音的省略.......................................13-1514. 选项......................................................................14-3机械配件......................................................................14-4其它耗材......................................................................14-415 技术规范......................................................................15-3一般技术规范....................................................................15-3环境条件......................................................................15-4建议安全距离....................................................................15-5透析液系统......................................................................15-6体外循环......................................................................15-9接触到透析液的物质材料..............................................15-12HDF/HF-联机系统技术规范............................................15-13挂袋式的技术规范..........................................................15-14ABPM 血压监测装置.......................................................15-15对环境有毒有害的物质名称和含量............................15-1616 录......................................................................16-3透析液流量表....................................................................16-3主要透析液流量表....................................................16-3Dialog+流程表..............................................................16-5维修协议......................................................................16-6目录1. 安全操作..........................................................................................1-3 关于使用说明...........................................................................1-3有效性................................................................................1-3目人群............................................................................1-3本使用说明书中的警告、注意事项与符号.................1-4缩写词................................................................................1-5用途及适应症...........................................................................1-5禁忌症.......................................................................................1-6副作用.......................................................................................1-6特殊危害与预防措施..............................................................1-6患者的特殊条件...............................................................1-6电气危险............................................................................1-7电磁相互作用....................................................................1-7维护与过滤器的更换........................................................1-7操作人员信息...........................................................................1-8试运行之前厂家的培训...................................................1-8对使用人员的要求...........................................................1-8法规符合性.......................................................................1-9厂家责任............................................................................1-9技术变更.........................................................................1-10警告术语含义DANGER（危险）如果不加防范，将存在可能导致人员死亡或严重受伤的极大危险。