【参考文档】英语带中文翻译的道歉信-范文word版 (2页)

合集下载

英语道歉信带翻译范文6篇

英语道歉信带翻译范文6篇English apology letter with translation model编订：JinTai College英语道歉信带翻译范文6篇前言：道歉信是要向对方陈述无法答应的所请所托的原因，对不愿为的事，可声明自己的一贯主张，对不能为的请托，更应陈述理由，说明自己为什么不能为。

本文档根据道歉信内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。

本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1：英语道歉信带翻译范文2、篇章2：英语道歉信带翻译范文3、篇章3：英语道歉信带翻译范文4、篇章4：带翻译的英文道歉信范文5、篇章5：带翻译的英文道歉信范文6、篇章6：带翻译的英文道歉信范文写一封道歉信可以乞求原谅,那英语道歉信带翻译该怎么写呢?下面就让小泰带大家看看一系列的英语道歉信带翻译。

望大家采纳。

篇章1:英语道歉信带翻译范文Dear Miss Nancy,Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.Hoping to see you soon.Truly yours,Tom亲爱的南希小姐：小儿上周六突然生病，因此未能应约赴生日宴，殊觉抱歉，希原谅，再见。

篇章2:英语道歉信带翻译范文【按住Ctrl键点此返回目录】Dear Kate:Excuse me for my long delaying in returning to you your “Robinson Crusoe” which I read through with great interest. I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested init that I had to retain it longer. However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.Thanking you again for the loan.Sincerely yours,Tom亲爱的凯特：我迟迟未能归还您的那本《鲁滨逊飘流记》，请原谅。

道歉信英语版道歉信英语带翻译(9篇)

最新抱歉信英语版抱歉信英语带翻译(精选9篇)在日常的学习、工作、生活中，肯定对各类范文都很熟悉吧。

范文怎么写才能发挥它最大的作用呢？这里我整理了一些优秀的范文，有所帮助，下面我们就来理解一下吧。

抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇一i am eagerly looking forward to your visit to our city. after all these years of writing to each other, i can not wait to see you. however, i regret to inform you that i will not be able to meet you at the airport on time.the reason is that your flight will arrive earlyin the morning, and the earliest i can reach the airport will be about an hour after you land. will you please wait for me in the arrival lounge? you can have breakfast while you wait.by the way, as we have never met i must tell you home to identify me: i am of 165cm tall and have along hair. in addition, i will wear a white skirt and carry a china daily at hand.hope we can meet soon.sincerely yours,alice抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇二dear tom,for years, i have been dreaming about studying abroad as an exchange student to learn/experience different cultures. now the chanceis ing. i think that if you were me, you would grasp it as i do.is it possible for us to make another time tovisit beijing? i sincerely hope you can accept my apologies and understand me. once again, i’m sorryfor any inconvenience caused.incerely yours,li hua抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇三directions:dear john,i am eagerly looking forward to your visit to our city. after all these years of writing to each other, i can not wait to see you. however, i regret to inform you that i will not be able to meet you at the airport on time.the reason is that your flight will arrive earlyin the morning, and the earliest i can reach the airport will be about an hour after you land. will you please wait for me in the arrival lounge? you can have breakfast while you wait.by the way, as we have never met i must tell you home to identify me: i am of 165cm tall and have a long hair. in addition, i will wear a white skirt and carry a china daily at hand.hope we can meet soon.sincerely yours,alice抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇四dear prof. patent,i am very sorry to inform you that i did not manage to plete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. for the past few days i have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. i hereby submit the doctors note.i would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.hope you can understand my situation and accept my apology.yours faithfully,li ming抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇五dear earnest,iam very much looking forward to your visit to my city. just think: after allthese years of writing to each other,we will finally have the chance to meet! however,i regret to inform you that i will not be able to meetyou at airport as soonas you arrive. thereason is that your flight will arrive early in the morning, and the quickest ican get to the airport will be about an hour after your land. please wait forme in the arrival lounge.by the way, as we have never met, i must tell you how to recognize me: i am ofmedium height and have a small mustache. looking forward to our first meeting.affectionately,li ming抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇六as you are reading this letter, i bet that you have seen/heard about what happened earlier in our country.for so many years, our country has been standing tall and surpassing every dilemma; be it small or big. years ago (back when i wasn’t born yet), you have watched us fight for what we think is right. we fought for the democracy of our nation.. the edsa revolution. but that’s just one out of many.second. we filipinos have been serving other countries for our families and we treat you as our own as well. with all due respect, i thank you all for giving us the trust through the years. for helping us to bee what we are now.the philippines is more than just a group of islands. we are a nation of strong and remarkable people. a country of beauty and love known to be hospitable and well-valued. i humbly apologize for what happened tonight. no one in this world would want something like that to happen for life should be valued.i politely ask the attention of the world. please do not judge and mistreat us just because of what happened tonight. i have been searching the and found terrible things. hong kong advices to avoid travels here, china and hk bans filipinos and that philippines is the worst place to go.i can’t blame you for what you have decided but i hope that you could understand. our country is now in a sea of problems. and i know for sure that we helpedyou in a way or another. let peace and understanding reign this time.i know that this letter will just be trash but i wish that you would understand. on behalf of the philippine population.. we are sorry.as a song puts it…sincerely yours,reigno jose dilao抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇七dear mr. smith,i am indeed very sorry that i missed the examination on international business english writing you gave last friday. i feel awful about it and want you to know what happened that day.i sincerely hope you can understand my situation and accept my apology. i would appreciate your allowing me to take a make-up examination. i will e to your office during your office hour on monday to discuss this possibility with you.once again, i apologize for any inconvenience caused.sincerely yours,抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇八dear david:i am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, december sooner, but when i have told you the reason, i trust you will be convinced that the neglect was excusable.when your letter arrived, i was just in hong kong. as my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my deskuntil the moment when i took it up. now the first thing i have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.i enjoyed many pleasant sights during my trip. i shall be pleased to give you an account to of them when i see you next.sincerely yours,tom抱歉信英语版抱歉信英语带翻译篇九dear charlie,kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this saturday as i have promised.pursuing study overseas is an essential step in the acplishment of your dream.cordially,li ming。

英语道歉信范文加翻译

英语道歉信范文加翻译篇一：道歉信英文模板及翻译Dear_____,I am writing this letter to express my apology that ______________.I feel terribly sorry about this.Once again, I am very sorry for any inconvenience caused.I will be really appreciated if you can accept my apologies and understand my situation.Yours Sincerely_________亲爱的_____，（对方姓名）我写这封信以表达我的道歉 ______________（道歉原因）。

对此我深感抱歉。

我再次对给您造成的任何不便深感歉意，希望您能理解我的处境并接受我的道歉。

谨启_________（自己姓名）篇二：英语道歉信范文加翻译道歉信 letter of apology我们在工作或生活中，有时难免会犯一些错误，写封致歉信就显得很有必要。

道歉信通常包括以下内容：表示歉意；道歉的原由；出现差错的原因；提出弥补措施；请求原谅。

写道歉信的语言要诚挚，解释的理由要真实，不要显出丝毫的虚情假意。

好的道歉信不仅会取得对方的谅解，还会增进彼此的感情。

写作三步走：表示歉意>说明具体原因、提出补救办法>再次致歉、希望得到理解 tips:在写作过程中，尽可能提供比较合理的理由。

如果违反生活常识将导致扣分。

在解释完原因后，尽量提供一个合适的补救办法，使行文更加完满。

订阅收藏《考研英语写作范文100篇》系列文章（1）directions:you should write about 100 words on answer sheet 2. do not sign your own name at the end of the letter. use li ming instead. do not write the address.范文：dear anne,please allow me to say sorry again. regards,li ming译文：亲爱的安：感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐。

英语道歉信带翻译

英语道歉信带翻译
Dear [Recipient's Name],
I am writing this letter to express my sincere apologies for [reason for apology]. I understand that my actions have caused [hurt/anger/disappointment] and I deeply regret the impact it has had on you. Please allow me the opportunity to explain myself and make amends for my mistake.
In order to demonstrate my sincerity, I am willing to [action to make amends]. I believe that this gesture will show you how much I value your forgiveness and how dedicated I am to repairing our relationship.
我知道光靠言语无法消除已经造成的伤害，但我希望你能够原谅我。我向你保证我会尽全力补救并采取必要的措施，以防止类似的情况再次发生。
为了表达我的诚意，我愿意[采取行动以弥补过错]。我相信这个举动会向你展示我有多么珍视你的原谅，以及我对修复我们关系的决心。
再次，对于我的行为，我真诚地道歉，并希望我们可以共同努力重建受损的信任和理解。我承诺会从这次经历中吸取教训，并尽一切努力重新赢得你的信任。
Sincerely,
[Your Name]
亲爱的[收件人姓名]，

带翻译的英语道歉信优秀范文5篇

带翻译的英语道歉信优秀范文5篇带翻译的英语道歉信优秀范文 (1) Dear Mr. Robert,I would like to apologize for the delay in shipping your order. Dueto excessive demand last month, it seems impossible for us to process allthe orders in time.However, we sent your order earlier this morning, and we are sure youwill receive them by tomorrow.Please accept our sincere apologies again for any inconvenience wehave caused you.Thank you very much for your consideration.Yours truly,NKC Co.亲爱的罗伯特先生：我想要对此次的交货延迟道歉。

由于上个月订单过多，我们不太可能及时完成所有的订单。

不过您的货品我们已于今天早上寄出，相信您将于明天之前收到货品。

给您造成任何不便，请再次接受我们真诚的歉意。

非常感谢您的谅解。

您真诚的，NKC 公司带翻译的英语道歉信优秀范文 (2)Dear Mr. Karl,Please accept our heartfelt apologies for the late delivery of goodsto your company.The delay resulted from a minor malfunction in our inventory system.However, we have had it resolved now. Your shipment will be sent out thisafternoon. We are sure you will get them tomorrow.We hope that you will forgive our minor mistake and we can continueour cooperation.Yours sincerely,KS Co.亲爱的卡尔先生：对于此次出货日期延迟，请接受我们真诚的道歉。

英语道歉信加中文翻译范文（精选18篇）

英语道歉信加中文翻译英语道歉信加中文翻译范文（精选18篇）在平凡的生活中，越来越多地方需要用到道歉信，道歉信可以帮助我们达到致歉的目的，从而增进友谊和信赖。

如何写一份恰当的道歉信呢？下面是小编精心整理的英语道歉信加中文翻译范文，欢迎大家分享。

英语道歉信加中文翻译篇1Dear David:I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong.As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.亲爱的大卫:我怕你会觉得我不可原谅过失没有回答你的来信7日12月早,但是当我告诉你原因,我相信你会相信忽视是可以原谅的。

英语道歉信范文精选(带翻译)

英语道歉信范文精选（带翻译）英语道歉信范文1Dear _,Thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. Unfortunately, it is much to my regret that I cannot join you and your family, because I will be fully occupied then for an important exam coming the day after tomorrow. I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time. Is it possible for you and me to have a private meeting afterward? If so, please dont hesitate to drop me a line about your preferable date. I do long for a pleasant chat with you.Please allow me to say sorry again.Regards,Li x翻译：亲爱的x：感谢您邀请我于明日晚上与您和您的家人共进午餐。

可是，我非常遗憾地告诉您我无法赴约，因为我将忙于准备后天的一门重要考试。

错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾，我希望您们能度过一个愉快的时光。

对了，在我考试后我们可以见一面么?如果可以的话请给我打电话，我非常期待能和您愉快地聊天。

请允许我再一次致歉。

您真诚的，李x英语道歉信范文2Dear Charlie,Kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this Saturday as I have promised. A major business partner of our companywill be attending an important conference in Xiamen this weekend, and my boss finally chooses me to accompany him there to negotiate about a new transaction.I have just been informed of this plan and am happy about the decision—this is an opportunity to both display and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the airport. Pursuing study overseas is an essential step in the accomplishment of your dream.亲爱的查理,请原谅我的不能给你送行机场这个星期六我已经承诺。

英语道歉信范文带翻译-道歉信

英语道歉信带翻译-道歉信英语道歉信范文带翻译-道歉信在人们往来越来越密切的今天，道歉信的使用频率越来越高，在写作上，道歉信有一定的书写规范。

还是对道歉信一筹莫展吗？下面是小编为大家收集的英语道歉信范文带翻译-道歉信，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

英语道歉信范文带翻译-道歉信1Dear Kate:Excuse me for my long delaying in returning to you your Robinson Crusoe which I read through with great interest.I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer.However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.Thanking you again for the loan.Sincerely yours,亲爱的凯特:对不起为我的长延迟回到你鲁宾逊漂流记,我以极大的兴趣阅读。

我已经读完了这本书,正要返回它,我的表弟来见我。

从来没有看过这本书,她非常感兴趣,我必须保留它了。

然而,我希望针对提供的'额外的喜悦从而你的书,你会忽略我的疏忽没能提前返回。

再次感谢你的贷款。

谨致问候,英语道歉信范文带翻译-道歉信2Dear David:I am afraid that you will think me unpardonably negligent innot having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong.As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.亲爱的大卫:我怕你会觉得我不可原谅过失没有回答你的来信7日12月早,但是当我告诉你原因,我相信你会相信忽视是可以原谅的。

英文道歉信范文带翻译_道歉信

英文道歉信范文带翻译_道歉信在社会一步步向前发展的今天，道歉信对我们的作用越来越大，在写道歉信的时候要注意态度诚恳、语气温和。

你知道道歉信怎样才能写的好吗？下面是小编收集整理的英文道歉信范文带翻译_道歉信，仅供参考，大家一起来看看吧。

英文道歉信范文带翻译_道歉信1Dear Prof. Patent,I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctor's note.I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.Hope you can understand my situation and accept my apology.Yours faithfully,Li Ming尊敬的Patent教授：我非常遗憾地告知您我没有完成您上周布置的读书报告，因为几天前我突然生病了。

过去的几天中我一直持续高烧，住在医院，因此无法进行任何学术活动。

随信是医生的诊断书。

如果您能再给一周时间来完成它我将感激不尽，因为现在我的身体正在好转。

希望您能理解我的处境并接受我的道歉。

您真诚的，李明英文道歉信范文带翻译_道歉信2Dear Mary,I’m very sorry for not having replied to your July 6th letter sooner. When your letterarrived, I w as in Beijing. As my secretary couldn’t forward it to me, it has been lying on my desk until I got back.Thank you for all your news. It is good to know that your company has agreed to sign the contract to continue the cooperation with us. And we surely will have a bigger success in the near future.Look forward to catching up and once again apologize for the delay.Sincerely,Tom亲爱的玛丽,我很抱歉没有尽快回复您7月6日的`来信。

英文道歉信范文加翻译

英文道歉信范文加翻译英文道歉信怎么写?以下是小编整理的关于英文道歉信范文加翻译。

欢迎大家参考!【1】英文道歉信范文加翻译Dear David，亲爱的大卫，I’m writing this letter to express my sincerely appologies to you for losing the book you lent to me. I’m very appreciated you lent it to me. In order to give it back to you as soon as possible, I took it to the library yesterday. I also borrow some other books in the library before I left. Unluckily, when I arrived at my dormitory, I couldn’t find your book. I searched all my dormitory and the road from the dormitory to the library. The next day I also looked for the library. However, I couldn’t find your book. I’m sorry I can’t give back to you on time as I promised before. But I will buy a new one for you later.Hope you can accept my appologies.我写这封信是为了表达我对弄丢了你借给我的书的真诚的歉意。

我很感激你把书借给我。

为了能够尽快把书还给你，我昨天把它带到图书馆去看了。

在我离开图书馆之前我也借了几本图书馆的'书。

道歉信英语作文带翻译（模板）

道歉信‎英语作‎文带翻‎译道‎歉信英‎语作文‎带翻译‎‎‎‎‎篇一：‎‎‎道‎歉信英‎文模板‎及翻译‎De‎a r_‎___‎_, ‎I a‎m r‎i ti‎n g ‎t hi‎s l‎e tt‎e r ‎t e‎x pr‎e ss‎my‎ap‎l gy‎th‎a t ‎___‎___‎___‎___‎__.‎I ‎f ee‎l t‎e rr‎i bl‎y s‎r ry‎ab‎u t ‎t hi‎s. ‎n ce‎ag‎a in‎, I‎am‎ve‎r y ‎s rr‎y f‎r a‎n y ‎i nc‎n ve‎n ie‎n ce‎ca‎u se‎d. ‎I i‎l l ‎b e ‎r ea‎l ly‎ap‎p re‎c ia‎t ed‎if‎yu‎ca‎n a‎c ce‎p t ‎m y ‎a pl‎g ie‎s a‎n d ‎u nd‎e rs‎t an‎d m‎y s‎i tu‎a ti‎n. ‎Y ur‎s S‎i nc‎e re‎l y ‎___‎___‎___‎亲爱‎的__‎___‎，（对‎方姓名‎）我‎写这封‎信以表‎达我的‎道歉‎___‎___‎___‎___‎__（‎道歉原‎因）。

‎对此‎我深感‎抱歉。

‎我再‎次对给‎您造成‎的任何‎不便深‎感歉意‎，希望‎您能理‎解我的‎处境并‎接受我‎的道歉‎。

谨‎启 _‎___‎___‎__（‎自己姓‎名）‎‎‎‎‎篇二：‎‎‎英‎语作文‎道歉信‎常用句‎式和套‎话道‎歉信常‎用句式‎和套话‎道歉‎信中开‎头段常‎用句式‎和套话‎I ‎a m ‎r it‎i ng‎th‎i s ‎l et‎t er‎t ‎e xp‎r es‎s m‎y r‎e gr‎e t…‎I ‎a m ‎r it‎i ng‎t ‎a pl‎g iz‎e f‎r… ‎I u‎l d ‎l ik‎e t‎gi‎v e ‎y u ‎m y ‎a pl‎g y ‎f r…‎I ‎m us‎t a‎p lg‎i ze‎ab‎u t ‎(nt‎)d‎i ng‎st‎h… ‎P le‎a se‎ac‎c ep‎t m‎y s‎i nc‎e re‎ap‎l gy‎fr‎… I‎am‎ri‎t in‎g t‎sa‎y s‎r ry‎fr‎… 道‎歉信中‎结尾段‎常用句‎式和套‎话 n‎c e ‎a ga‎i n,‎I ‎a m ‎s rr‎y f‎ra‎n y ‎i nc‎n ve‎n ie‎n ce‎ca‎u se‎d. ‎P le‎a se‎al‎l m‎e t‎sa‎y s‎r ry‎ag‎a in‎. I‎si‎n ce‎r el‎y h‎p e ‎t ha‎t y‎u i‎l l ‎b e ‎a bl‎e t‎th‎i nk‎in‎my‎ps‎i ti‎n a‎n d ‎a cc‎e pt‎my‎ap‎l gi‎e s.‎I ‎a nt‎t ‎l et‎yu‎kn‎h ‎r eg‎r et‎f ul‎I ‎a m ‎f ee‎l in‎g n‎.‎‎‎‎‎篇三‎：‎‎‎英文致‎歉信_‎范文‎道歉信‎Le‎t te‎r f‎Ap‎l gy‎我们‎在工作‎或生活‎中，有‎时难免‎会犯一‎些错误‎，写封‎致歉信‎就显得‎很有必‎要。

道歉信英语范文（带翻译）5篇汇集

道歉信英语范文（带翻译）5篇汇集道歉信英语范文（带翻译）5篇汇集道歉信英语范文(带翻译)1Dear Ms Winston,亲爱的温斯顿女士：The purpose of this is to convey to you my sincere apologies for any inconvenience you may have experience last month with respect to the installation of your Internet high speed service. 我的目的是向您表示诚挚的歉意，对于您在上个月安装互联网高速服务时可能遇到的任何不便。

I just returned from vacation this week and found your file in my in-basket. As soon as I reviewed your case it was clear that somehow your Jau. 20th request for a change in service had somehow slipped through the cracks. The only possible explanation I can give is that we have recently had a number of key staff changes, which might have resulted in your letter being overlooked.我刚从这个假期回来，发现你的文件在我的篮子里。

我一看你的案子，就知道你的JAU了。

第二十要求改变服务的方式不知怎么地从裂缝中溜走了。

我能给出的唯一可能的解释是，我们最近发生了一些关键的员工变动，这可能导致您的信被忽略。

Consequently, I have directed our installation group to contactyou by the end of this week to set up a time convenient to you when they could go to your house and install your new router and make the necessary adjustments to your software.因此，我已指示我们的安装小组在本周末之前与您联系，以便为您安排一个方便的时间，以便他们能够去您家安装您的新路由器，并对您的软件进行必要的调整。

英文的道歉信

英文的道歉信【中英文实用版】Dear [Recipient's Name],I am writing this letter to express my sincere apologies for the inconvenience and distress I may have caused you recently. I deeply regret my actions and understand the impact they may have had on you.亲爱的[收件人姓名]，我写这封信是想向您表达我由衷的歉意，因为最近我的行为可能给您带来了不便和困扰。

我深感懊悔，也明白这对您造成的影响。

I acknowledge that my words and actions were inappropriate, and I take full responsibility for them. I understand that an apology is not enough to rectify the situation, but I assure you that I am taking steps to make amends.我承认我的言行不当，对此我负全责。

我知道，一封道歉信不足以弥补所造成的局面，但我向您保证，我正在采取措施进行弥补。

我深知这次的过失可能已经损害了您的信任，我真心希望能有机会向您证明我对改进和纠正错误的承诺。

I am aware that my mistake may have tarnished your trust in me, and I genuinely hope for the opportunity to demonstrate my commitment to improving and rectifying my errors.Once again, I apologize for any inconvenience caused and assure you that I will do everything in my power to prevent such an incident fromoccurring in the future.再次为给您带来的不便，我深表歉意，并承诺我将尽我所能，防止类似事件在未来发生。

道歉信英语带翻译-道歉信

道歉信英语带翻译-道歉信道歉信英语带翻译-道歉信在人们往来越来越密切的今天，需要使用道歉信的事情愈发增多，写道歉信时要注意解释清楚事情原委，认同对方的感受并给予安慰。

大家知道道歉信的格式吗？以下是小编精心整理的道歉信英语带翻译-道歉信，仅供参考，欢迎大家阅读。

道歉信英语带翻译-道歉信1Dear David:I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong.As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.亲爱的大卫:我怕你会觉得我不可原谅过失没有回答你的来信7日12月早,但是当我告诉你原因,我相信你会相信忽视是可以原谅的。

英语道歉信范文加翻译

英语道歉信范文加翻译英语赔礼信范文加翻译篇1Dear Prof. Patent,I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctors note.I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.Hope you can understand my situation and accept my apology。

Yours faithfully,Li Ming译文：敬重的Patent教授：我特别圆满地告知您我没有完成您上周布置的读书报告，由于几天前我突然生病了。

过去的几天中我始终持续高烧，住在医院，因此无法进行任何学术活动。

随信是医生的诊断书。

假如您能再给一周时间来完成它我将感谢不尽，由于现在我的身体正在好转。

盼望您能理解我的境况并接受我的赔礼。

您真诚的，李明英语赔礼信范文加翻译篇2Dear Daisy,I would like to express my apology for missing our 14 oclock appointment.A small accident happened to me when I was on my way to school. I am goingto come over to your apartment the day after tomorrow Monday, April4, at 14 p.m. If it is convenient for you, I will check my e-mail tomorrow to make sure whether you have left a note for me. Otherwise, I will see you at 14:00 p.m.,Monday afternoon.I am very sorry for that again.Best wishes,Cathy英语赔礼信范文加翻译篇3Dear David:I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong. As myfamily could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret.I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next.Sincerely yours,Tom友爱的戴维：请原谅我收到您12月7日的来信后迟迟未复，现将缘由告知您，信任您肯定会谅解的。

英语道歉信范文加翻译(整理17篇)

英语抱歉信范文加翻译〔整理17篇〕篇1：高考英语抱歉信加翻译亲爱的约翰：我非常期待着你来参观我们的城市。

这么多年来我们一直通信，我早就想见到你了。

但是很抱歉我不能按时到机场接你。

因为你的飞机是一大早就到达机场，而我最早也要1小时后才能到。

你能不能在旅客休息室等我，你可以利用这段时间吃早饭。

随意说一句，因为我们没过面，我得告诉你怎么找我：我大概1.65米，长发。

另外我会穿一件白色的裙子，手上拿一份中国日报。

希望早点见到你。

你真挚的：艾丽丝英语抱歉信范文Please accept my sincere apology for the inconvenience that I caused you by adding the extra visiting without your permission.I had no intention of intruding on your personal life. In China, arranging interesting leisureactivities for visitors is a mon way to show wele. However, as your receptionist, I should have realized that you are inclined to regard your private time as an inviolable treasure and hate to be harassed by unplanned matters.I’m really sorry that I didn’t check with you before making such insiderate arrangement .All I can say is that it won’t happen again.Sincerely,LiLi高考英语抱歉信范文加翻译【2】Dear Charlie,I have just been informed of this plan and am happy about the decision—this is an opportunity to both display and enhance my abilities, so I am afraid I cannot be present at the airport. Pursuing study overseas is an essential step in the acplishment of your dream.亲爱的查理,请原谅我的不能给你送行机场这个星期六我已经承诺。

英文道歉信格式范文（带翻译）

英文道歉信格式范文（带翻译）英文道歉信格式范文（带翻译）英语作为国际语言，你了解英语的道歉信该怎么写吗?以下为大家分享的是英文道歉信格式范文，希望对大家有所帮助。

如果想了解更多内容，敬请关注CN公文站!英文道歉信格式范文(1)dear kate:excuse me for my long delaying in returning to you your “robinson crusoe” which i read through with great interest.i had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. never having seen the book, she was so interested in it that i had to retain it longer.however, i hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner.thanking you again for the loan.sincerely yours,tom亲爱的凯特：我迟迟未能归还您的那本《鲁滨逊飘流记》，请原谅。

该书我读得津津有味。

读完后，正预备归还您时，我的表妹来访，见这本书也感兴趣，定要借去一读。

为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣，我不能及时归还。

我想再延迟些日子奉还，谅您不会介意的'。

再次感谢您的慷慨。

英文道歉信格式范文(2)dear miss nancy,much to my regret i was unable to keep my promise to attend your birthday party last saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day.hoping to see you soon.truly yours,tom亲爱的南希小姐：小儿上周六突然生病，因此未能应约赴生日宴，殊觉抱歉，希原谅，再见。